Глава 9 Печать
20 декабря 2015 г., 21:27
Следующие часы стали для Маргариты настоящим адом. Каждый вздох, каждое движение отзывалось в теле дикой болью, от которой хотелось выть. Пусть Кэрис вытащила металл из тела, но рана осталась, кость не срослась. Девушка лежала на светло-бежевом сиденье кадиллака, стараясь не шевелиться, но любая кочка или яма на дороге заставляла её шипеть. Кэрис изредка нервно оборачивалась к ней, пока Риган вёл машину. Как заметила девушка, Кэрис вообще была довольно неуравновешенной особой. До встречи с ней Марго даже не думала, что на Ригана можно орать.
Солнце зашло за горизонт, оставляя Лондон в пыли и сумраке. Риган выключил фары. Они ехали где-то на окраине. Марго лежала, прикрыв глаза. Стараясь отвлечься от тупой веерообразной боли, она обдумывала сегодняшний день и краем уха слушала, о чём изредка переговаривалась пара впереди.
─ Остановят, ─ недовольным голосом высказалась женщина после того, как стрелка спидометра скользнула к сорока милям в час.
─ Хабарил, ─ не отвлекаясь, сказал Риган. Казалось, это был ответ на любой вопрос.
Кэрис повернула голову к задним сиденьям. Марго прямо физически чувствовала, как её беззастенчиво разглядывают.
─ У неё может не выдержать сердце. Обезболивающего не хватит до нашего места.
─ Завернуть в аптеку?
Кэрис помолчала.
─ В сумке вроде осталось, ─ женщина снова стрельнула взглядом в сторону Маргариты и тихо произнесла: ─ Кажется, заснула снова.
─ Восхитительно, ─ с сарказмом пробурчал Риган.
─ Такая… миленькая, ─ странным голосом сказала Кэрис. Марго попыталась сохранить спокойствие. ─ Думаю, ты снова выбрал не ту.
─ Если бы мне разорвало ключицу, я бы орал, не переставая, ─ прорычал Риган. ─ У неё же лишь появилась слабость.
─ Может, ты и прав.
Машина завернула вправо и понеслась по неосвещенному шоссе на запад.
─ Кого вызываем?
─ Первую сотню ─ глупо и день неподходящий, ─ сказала Кэрис. ─ Ты можешь вести нормально? Это не катафалк. Вызовем какого-нибудь мелкого бесёнка, они все умеют переводить хвори на здоровых.
─ У тебя есть ненужный здоровый на примете?
Кэрис, фыркнув, повернулась обратно к лобовому стеклу. Маргарита не решилась открыть глаза и продолжала внимательно слушать. Машина снова завернула вправо.
─ Эндрю всё сделал?
─ Да, Маргарита Кейтилин Эйс-Тёрнер со вчерашнего дня в Лос-Анжелесе, с другом в моём лице, приедет лишь послезавтра. К сожалению, камеры почему-то перестали работать. Думаю, по приезде нас обоих ждёт допрос.
─ Скольких? ─ внезапно произнесла Кэрис. Риган молчал около трёх минут.
─ Четырёх.
«Что четырёх?» ─ спросила про себя Маргарита, голоса не было. Она судорожно вздохнула и сразу же застонала от новой волны боли. Кэрис повернулась.
─ Скоро приедем, дорогая, потерпи.
Женщина протянула руку: на прохладной ладони лежала блеклая таблетка. Марго послушно проглотила обезболивающее. Как мел. У неё притупился даже вкус.
Было около двенадцати, когда машина въехала в остатки леса. Ветви скребли по стеклу, как чьи-то гигантские когтистые лапы. Камни вылетали из-под колёс. Кэрис шипела на Ригана, что тот исцарапает ей машину, но мужчина мудро не отвечал на нападки. Фары он так и не включил. Правой рукой Маргарита ухитрилась нащупать айфон в кармане, но вытащить его не смогла. Вместо этого она узнала, что рядом с ней лежит рация. И как она её не выронила? После пары минут по неровной дороге машина выехала на ровную, покрытую инеем поляну и остановилась на окраине.
Маргарита выдохнула. Последний рывок едва не заставил её упасть в обморок от боли. Не помогала даже анестезия.
─ Приехали, ─ сквозь зубы сказал Риган, осматривая местность из-под тёмных очков, надетых для неведомых целей.
─ Всё заросло, ─ отрешенно произнесла Кэрис и, очнувшись, вытащила из сумочки серебристый тонкий кинжал.
─ Зубочисткой будешь символы чертить? ─ фыркнул мужчина. ─ Не занимайся ерундой, в нашем тайнике всё есть.
Женщина, одарив его злым взглядом, вышла из кабины и скрылась в тени.
─ Что вы собрались делать? ─ чуть слышно спросила Марго. ─ Какие символы?
Она до сих пор не понимала, что задумали эти двое.
─ Вызовем демона, ─ ответил Риган, щелкнув зажигалкой. Немедленно потянуло едким табачным дымом. У девушки заслезились глаза. ─ И он тебя вылечит.
─ Что? ─ от неожиданности у Маргариты появился голос. Риган, проигнорировав её возглас, вылез из машины и тоже скрылся в темноте.
Девушка, держась за перебинтованное плечо, с трудом привстала, морщась от боли. Неужели эта Кэрис не могла с кем-нибудь договориться, чтобы рану обработали как следует? Загадка. Кто она вообще такая?
Мама ещё в детстве говорила Марго, что чрезмерное любопытство доведёт дочь до крупных неприятностей. Собственно, они начались со вчерашнего дня... Заметив, что из золотистой сумки Кэрис вывалилась пачка таблеток, девушка немедленно подняла её и засунула в карман. Зачем, она не знала. Интуиция, а ей девушка привыкла доверять. Подумав, что еще немного и она задохнётся в прокуренном Риганом кадиллаке, Маргарита, морщась, выбралась из машины. Пахло лесом, свежестью, обилие кислорода вскружило голову. Небо было темно. В радиусе пары километров явно не было ни одного населённого пункта. Куда они её завезли? На окраину Шотландии к серым утесам?
─ Осторожнее, ─ сказал Риган, приподнимая Марго. Боль вновь дала знать о себе, но Маргарита постаралась её не показать. Сам факт того, что она находится в руках Ригана, почему-то успокоил.
Мужчина осторожно уложил Маргариту на широкую деревянную скамью, стоявшую посередине поляны. Интересно, он тоже носит линзы? Какие глаза у него? Такие же чёрные, как сейчас? Кэрис, ворча, ползала на коленях по траве, вырезая что-то на земле и отшвыривая дёрн, вырванный коротким широким ножом.
─ Не кричи и не бойся, я буду рядом, ─ проникновенным шепотом сказал Риган. Глаза его вспыхнули; мужчина отошёл. Марго расслабилась и повернулась к рыжеволосой женщине, закончившей свои странные манипуляции. Поляна была покрыта угловатыми рунами, выливавшимися к большой круг, в центре которого находилась звезда.
Кэрис встала посреди круга, устремила взгляд к Маргарите. Девушка заметила, что линз на женщине уже не было: на левом глазе зеленел орнамент ─ печать, связывавшая демонолога и духа. Внезапно Марго заметила, что Кэрис боса.
─ Начинай, ─ тем самым, холодным голосом сказала Кэрис, не отрывая взгляда от девушки. От любопытства Маргарита забыла о боли и привстала.
Риган прикоснулся к кругу, вырезанному на траве вокруг звезды, и пустота загорелась. Кольцо осветилось красным. Риган выпрямился. Над ним пламенела тень ─ демон огня Хабарил. Но Маргарита смотрела только на Кэрис.
«Я их использую», ─ вспомнила девушка. Кэрис же, дождавшись, пока огонь охватит и звезду и взмоет к небу, начала быстро расстегивать красную шёлковую блузу, что-то шепча, однако Маргарита лишь видела, как шевелятся её губы. Риган отступил на шаг, в другой круг. Марго, оглядевшись, заметила, что тоже находится в круге.
Блуза упала к ногам Кэрис, ловя отблески огня. Языки пламени скрывали женщину почти до бёдер, пыша жаром. Следом упал бюстгальтер. Марго перевела взгляд на Ригана: тот стоял, как и прежде, не обращая внимания на маленькую упругую грудь, открывшуюся окружающим. Видимо, это было в порядке вещей. Как же демонов вызывает он? Маргарита покраснела и снова вернулась к Кэрис. Женщина стояла абсолютно голая, языки почерневшего пламени взлетели ещё выше, скрывая тело по плечи. Но Маргарита успела заметить, как Кэрис с силой провела по ладони ножом.
Пламя погасло, вызывая чёрный тусклый дым. Наступила тьма, нарушаемая лишь тремя печатями: сиреневой в правом глазе Кэрис, зелёной ─ в правой и огненной в глазах Ригана, вдруг проступившей сквозь чёрные линзы.
По телу Маргариты пробежали мурашки. Сердце забилось часто-часто. Ей казалось, что чья-то тень вырвалась из круга, раскинулась над ней, заставляя дрожать. Ведь часто бывает так, что ты смотришь в никуда и видишь там что-то? Она видела силуэт существа, похожего на Хабарила, вызывавшего и страх, и неосознанное умиротворение. Силуэт громадного демона, тянущего когтистые лапы, пусть и с добрыми намерениями.
«Не бойся», ─ вспомнила она слова Ригана, но это не помогло. Её трясло. Она не могла отвести взгляд от тьмы над собой. Потянуло серой.
«А вдруг они решили меня убить?»
Мысль пришла внезапно, заставила вздрогнуть. Марго уже поняла, что демоны реальны. Риган не врал. Он действительно экзорцист и выбрал её. Почему?
Ключицу защекотало, словно от ветра, несущего пыль. Бинты сгорели. Маленькие иголочки впились в кожу, казалось, каждая волосинка на теле встала дыбом. По ране словно прошлись льдом, и кровь тоже стала льдом. На миг сердце замерло, дёрнулось, и по артериям с новой силой забежала жидкость. Маргарита вздохнула. Чьи-то глаза взглянули на неё из тьмы и пропали. Демон исчез.
Кэрис вышла из круга.
─ Плащ, ─ произнесла она. Риган кинул его. Складки прошелестели в темноте, как листья. Поляна слабо освещалась вышедшей из туч луной.
И тут Марго поняла, что боль исчезла. Она пошевелила рукой ─ ничего. Скользнув пальцами по месту раны, она поняла, что кожа там стала ровной и гладкой, как после зажившей царапины.
─ Ты говорила, что на тебе нет печатей, ─ заметил Риган.
─ Заткнись.
Маргарита встала. Тело было лёгким, как перышко. Ей казалось, что она помолодела на пару лет. Сердце билось с новой силой. Некоторое время она смотрела на траву под ногами ─ а когда подняла глаза, то заметила, что Риган и Кэрис смотрят на неё.
Кэрис стояла в чёрном плаще, чуть покрасневшая, с обгоревшей рыжей косой и ледяными бездушными глазами и держала Ригана за руку. Кольцо экзорциста, красное, как гранатовое зерно, медленно угасало, и тень Хабарила исчезала тоже. Они были абсолютно разные и вместе с тем похожи. Марго поклялась про себя, что найдёт информацию и про него, и про неё. А пока она доверять им не будет, как бы сильно ей не хотелось делать это в отношении одного из них.
Когда они возвращались в Лондон, Маргарита вдруг вспомнила, что квартиры у неё больше нет. Она целиком зависит от Ригана, и в этом, возможно, состояла ловушка. Она теперь не может ни работать, ни учиться, ни спокойно гулять по улицам, ни рассказывать о себе всё немногочисленным подругам. Она зависит от него.
Пальцы нырнули в карман и вытащили белую пачку от таблеток. Буквы были покрыты гарью и серой, и прочитать их было невозможно. Но что-то внутри говорило Маргарите, что это важно. Каждый ли носит анестезию в сумочке, как Кэрис?