You think you know me

PG-13
Завершён
173
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
25 страниц, 9 078 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
173 Нравится 36 Отзывы 29 В сборник

Глава 6

Настройки
      Джейд посмотрела на время, торопливо закрывая входную дверь и убирая ключи в сумку. Полчаса назад, собираясь на встречу с Психовски, она решила, что пойдет пешком и не учла, что на это требуется больше времени, чем на поездку за рулем. Поэтому сейчас девушка довольно сильно опаздывала. Вэст широко шагала по все еще немного влажному асфальту, стараясь при этом ни о чем не думать, считала дома, читала вывески, разглядывала прохожих. Что угодно, лишь бы не представлять сегодняшний вечер. Она почему-то была уверена, чувствовала на уровне подсознания, что сегодня что-нибудь обязательно пойдет не так. И в этом брюнетка не ошиблась.       Перед самым входом в заведение Вэст остановилась, слегка отдышалась, чтобы не выдавать своей спешки, и взглянула на экран телефона, услужливо показавшего ей время. 7.05. Не очень большое опоздание, но стоять здесь и дальше не стоило.       Джейд открыла дверь и прошла внутрь шумного помещения. У центральной стойки уже стояли Психовски и Вега, к ним девушка и направилась. -Рад тебя видеть, Джейд, - первым пришедшую заметил учитель, потом и его спутница. -Здравствуй. -Ну вот, я здесь. Для чего? – сразу решила перейти к делу брюнетка. -Для свидания, - ровным голосом ответил Эрвин, будто это все объясняло. -С кем? – все еще не понимали девушки. -С ней, - ответил обеим Психовски, указывая руками на Джейд и Тори. -Что?! – также хором воскликнули они, а Вэст, не дожидаясь, продолжила. – Нет, нет, нет, нет. Никакого свидания, что бы это ни значило. Кстати, а что вы имеете в виду? -Раз уж ты позволяешь мне продолжить, - иронично начал учитель, - так вот, на следующей неделе вы играете мужа и жену в моей пьесе, и я не хочу, чтобы вы все испортили. Вы должны стать ближе, настолько, чтобы изобразить любовь на сцене, поэтому сегодня вы будете общаться здесь до полуночи, то есть до самого закрытия. Таким образом, вы улучшите свои отношения и сможете хорошо сыграть. Я достаточно подробно все объяснил? Ах да, если кто-то из вас уйдет раньше, обе получите неуд за семестр. -Да ну, вы не станете за нами следить, - хватаясь за последний шанс, как за спасательную соломинку, пыталась возразить брюнетка. -Об этом я тоже позаботился. Здесь два моих шпиона: Синжин и Берф, - театрально указав руками в разные стороны, где и находились обозначенные люди, он продолжил, - в общем, развлекайтесь.       Улыбаясь своей гениальности, Психовски покинул «Нозу», оставив девушек наедине.

***

      Уже на протяжении часа Тори и Джейд сидели за стойкой суши-бара и молча ели. Разговор начинать ни одной не хотелось, к тому же обе чувствовали себя странно. Вега была смущена из-за чувств, которые испытывала, во-первых, из-за глупости ситуации и, во-вторых, к девушке, сидящей рядом; а Вэст, она просто была не в своей тарелке и старалась упорно об этом не думать, когда услышала неуверенный голос. -Может нам стоит о чем-то поговорить? -Например? – меланхолично поинтересовалась Джейд, поглощая очередную порцию какого-то японского блюда, толком не понимая, что это было. -Нам сказали наладить отношения. Давай попробуем, ты хорошая актриса. Вот теперь твоя очередь, сделай мне комплимент. -Ты хорошо поешь. -Ты говоришь то, что думаешь. -Некоторые могут подумать, ну иногда, что ты, в общем, милая, - неуверенно закончила Вэст. -Ты красивая, - выпалила Тори прежде, чем задумалась хоть на секунду. Повисло неловкое молчание. Вега в одно мгновение, поняв, что только что сказала, отвела взгляд, хотя продолжала чувствовать, как темные глаза Джейд прожигают её насквозь.       Неожиданно с разных сторон появились два парня, разбивая тишину и смущение. Они явно заинтересовались девушками и теперь усиленно болтали, пытаясь обратить на себя внимание. Но слушая их, Джейд и Тори могли чувствовать только скуку, а Вэст еще и желание убивать. А глядя на придурка, который пытался приставать к Веге, это желание почему-то усиливалось. -Эй, а где учатся такие красавицы? - сквозь пелену собственных мыслей услышала вопрос брюнетка и машинально ответила: -Голливуд Артс. -Оу, так вы певички, мы хотим услышать песенное пение, - влез в разговор другой «умник». В голове тут же возникла идея. -Тор, ты слышала, они хотят услышать "песенное пение". Мы же им споем? – в ответ девушка увидела хитрую, понимающую улыбку своей спутницы. Выбрав трек №315, Джейд уверенно взяла микрофон и встала справа от Тори, слегка улыбаясь при звуках знакомой песни. Голос Виктории красиво зазвучал, заполняя помещение. Why am I always hit on by the boys I never like I can always see ’em coming from left and from the right I don’t want to be a priss, I just try to be polite But it always seems to bite me in the –       Новые знакомые еще не поняли, что что-то не так. Ask me for my number, year you put me on the spot You think that we should hook-up, but I think that we should not You had me at hello, then you opened up your mouth And that is when it started going south Oh!       Парни уже не чувствовали себя так уверенно, опустив глаза на поверхность стола, а песня приобретала все большую силу. Каждый слушатель поддерживал исполнительниц. Get your hands of my hips ’fore I’ll push you in the lips Stop your staring at my – Hey! Take a hint, take a hint No you can’t buy me a drink, let me tell you what I think I think you could you use a mint Take a hint, take a hint T-take a hint, take a hint       Девушки двигались по импровизированному залу, все больше и больше заряжая слушателей. I guess you still don’t get it, so let’s take it from the top Your asked me what my sign is, and I told you it was Stop And if I only had a dine for every name that you just drooped You’d be here and I’d be on a yacht Oh!       Наконец, поняв, что им ничего не светит горе - соблазнители захотели покинуть бар, но не успели. Джейд и Тори оказались прямо на их пути. What about «no» don’t you get So go and tell your friends I’m not really interested It’s about time that you’re leavin’ I’m gonna count to three and Open my eyes and you’ll be gone One. Get your hands off my – Two. Or I’ll push you in the – Three. Stop your staring at my – Hey! Take a hint, take a hint I am not your missing link Let me tell you what I think I think you could use a mint Take a hint, take a hint       Музыка оборвалась, и помещение суши-бара наполнилось громом аплодисментов. Вэст едва успела заметить затылки торопливо удаляющихся парней, что заставило её очень весело усмехнуться. -Ну, - она обратилась к Веге, - это было неплохо. -Да, мы неплохая команда. И, кстати, времени уже полночь, так что мы имеем полное право ехать домой. -Идти, - на непонимающий взгляд Джейд добавила, - идти домой. Я без машины.       Тори не выразила особого расстройства по этому поводу, и они направились к выходу из бара. Около пятнадцати минут остаток их свидания протекал в полной тишине, и на это раз она не была натянутой или напряженной. Просто молчание, но Веге непременно хотелось его нарушить. Девушка подняла взгляд от дороги и, искренне изображая незаинтересованность, произнесла: -Ты должна признать, даже, если вечер начинался не очень, то в конце было весело, - улыбка озаряла её лицо, когда она посмотрела на Вэст. Они остановились у входной двери в дом. Джейд, наконец, тоже подняла голову и сделала то, что никогда не позволяла себе делать в присутствии людей – искренне улыбнулась. -Да, ты права. Это было весело, - перед мысленным взором встали лица тех парней, и улыбка стала ещё шире. В этот момент брюнетка выглядела такой красивой, такой живой, человечной и милой, что Тори, толком не понимая, что творит, приблизилась к ней и коснулась ее губ в нежном и настойчивом поцелуе.       Джейд медлила в течение секунды, не осознавая происходящего, но затем резко отстранилась и без единого слова скрылась за захлопнувшейся дверью, прислонившись к ней с другой стороны так, что Тори не могла видеть её замешательства и неуверенности, расплескавшихся в глазах.       Вега все так же стояла на крыльце, ещё несколько минут потухшим взглядом рассматривая светлую поверхность деревянной двери, а потом, развернувшись на сто восемьдесят градусов, молча отправилась домой. Вэст, немного отошедшая от шока, в окно наблюдала, как её подруга с опущенной головой уходит прочь.
173 Нравится 36 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (6)