ID работы: 3758342

Rebel Never Forgets

Джен
Перевод
G
Завершён
59
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

Rebel’sPOV

Каждый мог только представить как, черт возьми, я должен терпеть выходки Свифта, особенно когда он достает меня больше, чем остальные вместе взятые братья. Понимаете, там было это... происшествие... с участием головного мозга. Мы были не старше десятилетнего человеческого ребенка, и всегда двигались вместе. Однако, в один прекрасный день Свифт ушел, но не вернулся. Мне пришлось идти искать его. Потом я нашел его, стоящим на краю склада. Почему? Я не знаю, почему и я не знал зачем. Он спрыгнул... его панцирь треснул и голова кровоточила. Но он выжил. Я нес его назад, моя рубашка в районе плеча пропиталась его кровью. Я был так напуган... Я сделал все, что мог... мои братья сделали все, что могли. Мы спасли его. Но он забыл. Он не помнил. Он был в отключке 3 дня, а затем, наконец, проснулся. Но он не помнил лица, которые были счастливы видеть его наяву. Он не помнил, кем он был. Он боялся своих братьев. Он боялся меня. Прошел месяц, а мы все еще не могли заполучить доверие Свифта. Было больно запирать его в своей комнате, чтобы он не ушел. Еще больнее видеть его, вечно стоящего в углу комнаты, обхватившего себя руками бережно и держащегося на безопасном расстоянии от нас, когда мы были с ним рядом. Его голубые глаза всегда обладали этой ненавистью смешанной со страхом во взгляде... как будто тот, кто вошел в его комнату, чтобы просто покормить, был его самым страшным врагом. - Я не твой враг... я твой брат... твоя семья. Именно эти слова я говорил ему из раза в раз. В такой ситуации от него нельзя было требовать быстрого контакта, хотя я и хотел этого. Поэтому пытался приблизиться к нему, даже если он уползал или бежал в другой угол комнаты. Временами, мне пришлось использовать "приманку", чтобы заслужить его доверие. Он не помнил кто он, но он знал, что он любил, а любил он шоколад и чернику. Он любил запах, и он любил вкус, он никогда не мог устоять перед ними. Я чувствовал себя отвратительно, используя его животные инстинкты, чтобы заполучить доверие... но у меня не было выбора. Порой мне приходилось обращаться с ним как с ребенком, что делаю и до сих пор. Это было лучше, чем относиться к своему родному брату, словно он был собакой и приманивая его лакомствами. Медленно мне удалось добиться физического контакта с ним из похлопываний по плечу в тесные объятия. Я был первым, кто полностью заслужил доверие Свифта, в то время пока Призраку и М.С. приходилось приспосабливаться к новому поведению нашего брата, потому что в большинстве случаев только я понимал, что ему нужно. Для меня этого было уже достаточно, он , хотя бы, не боялся нас. Только кошмары,которые постоянно мучали его, были тем, о чем я всегда беспокоился. Ночи были тихими до тех пор, пока его крик не разбудил всех. Он плакал, отчаянно держась за меня, и не давая мне уйти. В некоторые ночи мне приходилось спать с ним со,включённым на ночь, светом. На прогресс ушли годы, но с каждым днем все становилось лучше. Я привязался к нему, а он привязался ко мне. Всегда в поисках моего внимания, но и манипулирующий моим терпением - в большинстве случаев, своими дурацкими выходками. Но это был всего лишь старый Свифт, который постепенно возвращался к своей семье. Свифт всегда был глупым. Неважно, сколько ещё раз ему ещё достанется по голове так, что он потеряет память, но в любом случае он останется самим собой. Только порой даже сам Свифт не мог понять себя. То случайно прыгает мне на спину и обнимает, то положит голову мне на колени, во время просмотра очередной телевизионной передачи, и лежать, не двигаясь, хотя она явно ему не нравилась. Порой я находил в его поведении противоречия с тем, прошлым Свифтом. Он сам не мог понять, почему так привязался ко мне, о чём однажды спросил… - Эй,Реб, я всегда был прилипалой? Почему-то он не помнил, как он выздоровел или остаток своего детства. Он не помнил, как мы запирали его в его же комнате, он не помнил, как я приманивал его шоколадом и черникой, он не помнил кошмары, и он не помнил падения... Я соврал ему. Я сказал ему, что он просто ударился головой, забыл пару месяцев и теперь вернулся. Я не хочу, чтобы он пытался вспомнить, ему будет больно, и я не хочу его ранить. Это семейный секрет из темного прошлого, о котором Свифту никогда не следует напоминать. Именно поэтому я не мог злиться на него долго, поэтому я никогда не мог оставить его, поэтому я терплю его выходки, поэтому я всегда стараюсь защитить его и быть рядом, когда он нуждается во мне, потому что я помню, и никогда не забуду. Я был беспечен, я позволил чему-то беспокоящему его завладеть разумом брата на столько, что Свифт едва не покончил с жизнью. Я никогда не позволю этому случиться снова... - Эй Реб, ты когда-нибудь хотел оттолкнуть меня? - ... Какого черта Свифт? Почему, черт возьми, я должен это делать? - Я не знаю. - Я никогда не оттолкну тебя... ты мой брат. А я не тот, кто отталкивает своих.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.