К черту ПОРОК...

Будь проклят тот день, когда человечество изобрело этот мелкий жужжащий пылесос! Хренов будильник! Стоп… Час ночи… Через час мы должны быть в аэропорту! Где мой носок? Где мой чёртов носок? Нет, эти одинаковые, а другие-то где? Да-да, я вот уже третий год ношу разные носки и чудесно себя чувствую. Соня. 16 лет… Успешно разобравшись с носками, я решила пойти перекусить. О да, выпью сок Уны! Так ей за мой телефон! — Что за? — родаки оставили записку на холодильнике — Та-а-а-ак, значит, уехали в магазин Уне памперсы покупать, с родителями Бэт, а мне самой до аэропорта добираться. И еду всю с собой увезли. За…шибись!!!

***

Вылетая из подъезда, я поняла, что надо позвонить Бэт, с которой мне предстоит переезжать в Калифорнию. А до этого надо как-то пережить 13 часов веселья в самолёте с сёстрами и невыносимой подругой. — Алло, Бэт, почему ты берёшь трубку только с пятнадцатого раза? Нам выезжать срочно надо! — Ну, я спала… — Спала?! — А что такого? Люди спят, в буддизме это называется пополнением жизненной силы, необходимой для вступления в контакт с внешним миром… — Элизабэт, мать твою, немедленно поднимай свои булки и, хотя б оденься к моему приходу, буду через 2 минуты!

***

Как и ожидалось, она не встала. Но благодаря моим уже обыденным для нас орам, через 15 минут мы уже ждали такси на улице. — Соф, а где родители? Мне никто пожрать не приготовил. — Да так, решили на машине до Лос-Анжелеса доехать. — Правда? — Нет. Поехали сральники Уне покупать. — Ааа! Блин, надо было мне попросить тоже. — Мда-а, рассказ про этого человека займёт немало времени…

***

Не спрашивайте, как, но мы добрались до аэропорта за полчаса. Возможно, таксист, лишившийся части заработка, как-то повлиял на быстрый темп нашего движения, а может, нет. — Соф, а родители-то где? — сонно спросила Бэт. — Вот мне тоже интересно. — ответила я, параллельно набирая маме смс с ожившего после купания телефона. В ответ мне пришло название кафе.

***

Найдя родителей, мы направились на паспортный контроль и прочую бурду. Пройдя по Дьюти Фри с Бэт и любителем Свинки Пеппы, я прокляла жизнь в сотый раз. — Соф, смотри, какие классные очки! — Эм, Бэт, это пластмассовые очки… в виде гитар… возрастной категории три плюс! Серьёзно? — раздражённо поинтересовалась я. — А почему нет? Детское состояние души проходит через всю нашу жизнь — именно оно побуждает нас искать смысл жизни… — Это ты только что загуглила? — Не-ет! Вообще-то это сказал Владимир Певи! — Кто это? — Да откуда мне знать? — Ну я же сказала, что это довольно-таки сложная личность… — Свинька Пеппя! — АААА! Уна, завались, пожалуйста! — О, Соф, здесь ещё и мыльные пузырики! Уи-и-и-и! Впрочем, ничего нового… Не прошло и двух часов, как объявили посадку на самолёт. Началась новая жизнь…

POV Бэт

Я проснулась от ора Софи про «степень заболоченности» её плеча. Обозвала меня «слюнным дождём». Обида… — Что ты разоралась с утра пораньше? Мы что, уже прилетели? Ты меня поэтому будишь? О-о-о, как мило! — Сейчас час дня, нам ещё 6 часов лететь. — Тогда фигли ты меня будишь? — проворчала я. — Меня не устраивает тот факт, что мой пиджак теперь Средиземное море! Ты вот знаешь какую оно глубину имеет? — Нет… — До полутора километров, Карл, километров! — Ну, километр — это немного! Вот сравни длину границ России и какой-то жалкий километр, пфф, как ничтожно! — Хватит втирать мне дичь! — Это не дичь, а воспевание Земли Русской! — А! Выкрутилась, блин, ты хоть длину границ России знаешь? — Ну да, 60 931 километров по данным пограничной службы ФСБ РФ. — Как ты так гуглить успеваешь быстро? — Мы в самолёте… — И что? — до неё не дошло. — Интернета нет… — Тебя это не остановит! — профессионально выкрутилась, поскуда… — Все потому, что я гений!

***

С моей гениальностью и Софиной тормознутостью пришлось иметь дело ещё 6 часов. Описать наш полёт можно в двух словах: Свинка Пеппа. На протяжении всего полёта помимо гульдяжа Софы пришлось ещё и слушать одну и ту же серию этого «потрясающего» мультика. ШЕСТЬ ЧАСОВ! Представьте себе, представьте себе, со Свинкою веселье. Представьте себе, представьте себе, уже вот шесть часов. Мдась, я думала, что она уже пару лет как из моды вышла… Или она только что популярной стала… Пофиг, не бывает такого, чтобы популярное было одновременно ещё и прекрасно…

***

Вот уже и пролетели эти короткие 13 часов! Как-будто их и не было! — Боже, Бэт, это были самые долгие 13 часов в моей жизни! — Но кто-то думает по-другому… — Ой, да ладно тебе, сейчас приедешь в новый дом, распакуешь вещи, нальёшь себе тёплую ванну, ляжешь в неё и… утонешь. — Обняв Софи за плечи мечтательно произнесла я. — То есть, ты считаешь жизнь нестоющей? — Что ты, жизнь — это важно, но не очень… — Чеширские цитатки! — усмехнулась Софи. — Да, Американцы явно не привыкли к русским, орущим о смысле жизни посреди аэропорта… — Я окинула взглядом стоящих недалеко от нас удивлённых иностранцев (последние несколько недель мы практиковали свой английский и постоянно употребляли его в повседневной жизни, за исключением ругательств, тут русский язык явно преобладает).

***

Наконец-то мы добрались до дома! Учитывая, что в аэропорту я случайно уронила свой чемодан в фонтан, мы там немного задержались. — Бэ-эт! Иди сушить свои вещи! — Мама. З-забота. — Иду, мамуль, где тут мангал? — закатив глаза, она устало махнула рукой в сторону дома и продолжила диалог с Джулией, матерью Софи. С Софой мы договорились встретиться у её дома через полчаса — нам надо было купить все к началу учебного года в новой школе. Надеюсь, первый вечер в Лос-Анжелесе будет незабываем…