К черту ПОРОК...

POV Софи

Лос-Анжелес. Сентябрь. Тёплый дождь. Гулянка отменяется. Именно поэтому мы решили пойти к Бэт делать домашнюю работу. Ну, как решили? Я решила, а у них не было выбора… Пусть учатся, а то одной скучно. Достаточно долго мы решали, к кому идти. Ко мне сразу отпадало — две блондинки в одном доме- адская атмосфера. Ну, а к Терезе оказалось идти далековато. Так что, после недолгих протестов пошли к Бэт. Дома у неё никого не было. Я сама прихожу сюда во второй раз.

***

Семья Бэт жила в двухэтажном доме — средних размеров. Внутри было уютно: пол был покрыт коврами (Арабская кровь дала о себе знать). Мы прошли мимо кухни, пересекли гостиную и поднялись наверх. На втором этаже располагалась спальня Бэт, комната родителей и ванная. Войдя в комнату подруги, мы остановились, чтобы осмотреться. Поразительно! Прошла всего неделя с заселения, а она уже все засорила! Внезапно мимо нас пробежал енот. Я аж подпрыгнула от неожиданности. — Ригби, свали! — крикнула Бэт животному, несущему в зубах очередной коврик. — Совсем охамел, я же тебе зону выделила, пешеходный переход нарисовала! А ты… по проезжей части бегаешь! Оштрафован, пишем протокол! — Бэт дунула в свисток, чуть не оглушив нас. Второй раз за сегодня моя челюсть касается пола. — Бэ-э-эт… Признайся, ты больная? — я была правда обеспокоена. — Нет, я в норме, просто стало скучно и я решила, что надо бы завести домашнее животное… — Бэт подняла енота на руки и начала его тискать. — Маленький мой жулик! Давай я тебе печеньку дам? — она подошла к столу и, взяв пару печенек, протянула их еноту. Еноту! — Бэт, по тебе психушка плачет… — подала голос Тес. — Хоть кто-то. Давайте будем учить уроки, вместо того, чтобы обсуждать моё психическое состояние? — Бэт отпустила зверька на пол. — Твоя мама в курсе «домашнего животного»? — я проводила убегающего енота взглядом. — Да. Сказала то же самое, что и вы. Но потом смирилась. Он ей даже понравился. Мы решили начать готовиться к понедельнику, но обстановка не позволяла. Где-то через десять минут мы сошлись на том, что уж лучше мы с Терезой напишем Бэт половину доклада, а она пока уберёт это невесть что. Придя к соглашению, мы приступили к работе.

***

Через два часа упорной работы доклад был дописан, а Бэт убрала уже половину комнаты. Оказывается, тут есть камин! А ещё в углу проглядываются очертания балконной двери. Доделав остальную домашку, мы с Тес решили помочь «хозяюшке».

***

— Давайте устроим ночёвку? — предложила Бэт, играя бровями. — Заберёмся к соседям в дом и украдём коня! Или обмотаем их дом туалетной бумагой, или… — Всё, хватит, мы поняли. — я уже набирала мамин номер. — Сейчас выясним, могу ли я. Ура! К шестнадцати годам мама разрешила мне свободно ходить куда я хочу. Это победа. Девочки заказали пиццу. Я не… Ладно, сдаюсь, я съем кусочек. Как говорится, один раз — не пидорас! — Дайте мне кусочек. — активно заявила я о своём необычном для меня желании. — О! Кто-то решил есть фаст фуд! Скатилась, Софа, скатилась… — Бэт шуточно-недовольно покачала головой, запихивая в рот очередной кусок жирной мясной пиццы. — Я только попробую. Всего один кусочек. — Агась.

***

В общем, провели мы вечер по-американски: ели пиццу, пили содовую, смотрели страшилки, даже посмотрели фильм с мамой Томаса, как говорится, по заявкам Терезы…, а потом нам стало скучно, и мы пошли обматывать дом соседей туалетной бумагой. Сфотографировав всё, мы решили прогуляться. Я предложила пойти в лес, но по непонятной мне причине никто не согласился. Поэтому мы пошли к берегу Тихого океана. — Гоу поплаваем? — Бэт была воодушевлена. — Вы что, сейчас же очень холодно. Температура воды сейчас где-то плюс восемнадцать градусов! Так не просто простудиться можно, с ангиной слечь! — удивлённо воскликнула Тереза. — Это фигня! Вот минус пять — это уже что-то… — Да-да, и всем плевать, что вода замерзает при нуле градусов. Я правда не понимала, в чём проблема. Пришла очередь Терезы царапать челюстью песок. — Вы же не серьёзно? Или вы правда хотите потом в больнице лежать? — Ой, да никто не будет лежать в больнице! — бросила я, расшнуровывая кроссовки, тем временем как Бэт уже бежала в обуви по колено в воде. — Не надо, пожалуйста! — Тес, не беспокойся! — я сняла толстовку и зашла в воду. — Сумасшедшая! — это было последнее, что я услышала, прежде чем погрузиться в прохладные воды океана.

***

Утром мы проснулись от радостного визга Тес: — А-А-А! Представляете, меня пригласили, пригласили! — девушка прыгала по комнате с айфоном в руке и мотая головой во все стороны. — Что? Мать, ты очешуела? — сонно спросила Бэт. — В чём дело-то? — я села на диване. — Меня пригласила Одри Санчес на свою вечеринку! — Тереза была искренне рада. — И что с того? — Бэт было явно наплевать, в общем-то, как и мне. — Как «что»? — Тес очень удивилась. — Я вам что, не говорила? Это же самая приближенная к элите девушка! На её вечеринки очень сложно, почти невозможно попасть! — почему-то это немного меня встревожило, но я быстро откинула нехорошие мысли и решила порадоваться за подругу: — Это же здорово, Тес! А когда она будет? — Сегодня вечером — где-то в семь начало! — запищала брюнетка. — Ладно, тогда может, поищем тебе что-нибудь из одежды? — предложила я. Бэт уже заснула. — Да, пойдём в магазин! Мне надо выглядеть шикарно! — она была просто окрылена этим приглашением. — Хорошо, тогда ты буди Бэт. Мы сейчас соберёмся и пойдём.

POV Бэт

— Не-е-е-е-е-е-ет! — Бэт, может хватит орать посреди магазина? — люди оборачивались, проходя мимо нас. — Нет, зачем вы меня сюда притащили? Ненавижу! Вот ты, Тереза! — взмутилась я, тыкнув пальцем в сторону брюнетки, — Зачем тебе покупать ещё одежды? У тебя и так гардероб как моя комната! — Мне нужна одежда на вечеринку. Вот я найду что-то подходящее и пойдём домой. — бросила девушка, рассматривая очередное платье. — Ладно, тогда я пойду, сдохну в уголке…- плюхнулась на пуфик посреди магазина.

***

Мы мотались по магазинам три часа! И из этого времени, зайдя в магазинов двадцать, мы купили только три вещи. Три вещи. Платье, кофту и джинсы. А теперь ей ещё и ботинки понадобились. Пойду от них подальше, куплю себе кофе.

***

Сообщив подругам о своих намерениях, я пошла в кафе. Я немного не понимаю Америку, но кофе здесь вкусный — не поспоришь. Решив послушать музыку, я нашла уютный столик рядом с аквариумом, и рассматривая рыбок, погрузилась в раздумья…

***

«Что же делать с докладом? Нужно написать ещё пять тысяч слов! А, ничего страшного, напишу на русском, он же не сказал, на каком языке он должен быть… Интересно, как там Ригби? Я, кажется, забыла оставить ему еды. Ладно, он найдёт что пожрать, он же енот, в конце концов! Научу его стирать одежду, он же енот-полоскун! Гениально!» Пока я размышляла на, несомненно, жизненно важные темы, я не заметила, как кто-то подсел ко мне за столик. Подняв голову, я увидела девушку приблизительно моего возраста с завитыми волосами цвета цветущей сакуры и сильно бросающимся в глаза макияжем. Вдруг её губы задвигались, но слушая Linkin Park, я не различила ни слова. Через пару секунд до меня дошло, что надо вытащить наушник: — Простите, вы что-то сказали? — Вы же новенькие, да? — немного раздражённо повторила девушка. — Кто «вы»? Я здесь, вообще-то одна. — недоумевающе спросила я. — Ну ты и твоя подруга, как её там, Софи. — А откуда ты нас знаешь? — что-то подозрительно… — Я учусь с вами в одной школе. — она посмотрела на меня как на умственно отсталую. — Правда? Я тебя не помню… — Ха, смешно! — Может, ты хоть представишься? — она уже начала меня раздражать. — Я? Я Одри Санчес! — а, та самая Одри Санчо-Панчо, которая пригласила Тес на вечеринку? Ну-ну… — А! Кажется, я тебя знаю. Ну и чем же я заслужила внимание такой высокопоставленной персоны? — Я устраиваю вечеринку… — Я в курсе. — И я приглашаю вас с твоей подругой к себе на тусовку! — Пффф! И с чего это? — совсем подозрительно… — Ну, мы заметили, что вам нелегко влиться в наше общество и решили показать вам, иностранцам, своё гостеприимство. — Я думаю, ваша, так называемая, «Королевская» компания уже показала свое гостеприимство во всей его красе! — Что вы, это была ошибка! Нам очень жаль, и мы бы хотели загладить вину. — Ну, здорово! Вы прощены. — лицо девушки озарила победная улыбка. — Но на вечеринку мы не пойдём. — улыбка сразу же исчезла. — Мне, как всем известно, доклад на десять тысяч слов писать, а Софи мне помогает. Да и я, к тому же, не любитель шумных мест. Так что на ваше «сборище элитных ребят» я не пойду. — по её виду было понятно, что она явно что-то задумала и попадаться на её удочку я не собираюсь. — Что? Ты, наверное, не поняла, я скажу ещё раз: я, Одри Санчес, приглашаю вас, новеньких, на свою вечеринку! — удивленно проговорила девушка. — Нет, это ты, наверное, не поняла, я скажу ещё раз: я, Элизабэт Роджерс, от своего лица и лица своей лучшей подруги, Софи Тэйлор, отказываю тебе в приглашении идти на этот шабаш. Ясно? — розововолосая была в шоке. Затем шок сменился гневом. Злобно посмотрев на меня, она встала и пошла прочь. Так ей, пусть не зазнаётся…

***

Как только она скрылась из виду, я сразу же пошла искать девочек, чтобы рассказать им о случившемся… — Что значит отказалась? — Тереза была в недоумении. — Во-первых, мне надо писать доклад, а во-вторых, мне она не нравится, как и вся её компашка! Лучше проведу спокойный вечер с семьёй и лучшим другом. — Сама Одри пригласила тебя, лично, а ты просто так взяла и отказалась? — брюнетка была в ступоре. — Ну, а фиг ли? Мир на ней, знаешь ли, не сошёлся! Перебесится. — пожала я плечами. — Теперь же и она тебя возненавидит! — всплеснула руками Тес. — Ну и что с того? Мне не привыкать, как и Софи, нас уже вся элита ненавидит, что нам терять? — равнодушно сказала я. — Во-во, прорвёмся! — подтвердила Софи. Немного пошляясь или, как они сказали, «повыбирав аксессуары», мы, наконец, сели покушать в кафе, а потом пошли домой.

***

Вернувшись домой после длительного шопинга, Тес принялась примерять наряды. Оказалось, что они с Софи подобрали ей элегантный наряд, состоящий из облегающего жёлтого платья, чёрных туфлей на шпильке, такого же цвета ридикюль с золотой цепочкой и ещё каких-то незначительных, но предающих яркость образу мелочей. Наконец, окончив с этой невыносимой для меня пыткой, мы проводили Терезу до квартала, в котором находился дом этой Одри. Пожелав ей хорошо провести вечер, мы вернулись назад. — Со-оф! — я хитро улыбнулась. — Что? — не поняла она. — Доклад… — Блин… На русском? — Софи тоже улыбнулась. — На русском!