К черту ПОРОК...

R
Завершён
166
3
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
114 страниц, 48 462 слова, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 9

Настройки

POV Бэт

Ненавижу! Как же они меня выбесили! А как легче-то стало! Жалко только, что там ещё пирогов не было, а то и другим бы в рожу зарядила! Я неслась по коридору в сторону шкафчиков, надо ещё и их вещи разгромить, пусть знают! И тут меня догнала Софи: — Воу, Бэт, это было мощно! — она радостно замахала руками. — Спасибо, блин… — Я это даже засняла! Надо на ютуб выложить! — Обязательно. — Хей, а ты куда так несёшься? — Софа наморщила лоб. — Разхреначить все их вещи! — Не-не-не! Давай без крайностей, они и так уже своё получили! — К нам подбежала заметно повеселевшая Тереза. — О Господи, Бэт, это гениально! — Что? А что я сделала-то? — как будто очнувшись сказала я. — Надо извиниться! А, нет, хрен им, не заслужили… — Ладно, давайте не будем ничего громить, этого материала хватает, чтобы набрать миллион просмотров, пойдём лучше на химию! — Софи потащила меня за собой. — Что? Сейчас химия? Блин… Мне хана…

***

Как только мы сели за парты, в класс вбежал разъярённый Дженсон. Рыская глазами по классу, он остановился на мне. Что-то мне подсказывало, что надо лезть под парту… — Роджерс, какого чёрта вы творите? — Я… У меня шизофрения! — я глупо улыбнулась. — Вы что, думаете, что можете просто так скакать по столу и кидаться в учеников едой? — он уже не кричал, он орал. — И что это у вас за вид такой? Вам не ясно, что вы в школе или ваш мозг настолько атрофирован? И где мой доклад на десять тысяч слов? — Он сделан… — Тогда почему он ещё не на моём столе? Немедленно несите его сюда! — сейчас идея написать доклад наполовину на русском казалась мне не такой забавной… Я молча встала с места и опустив голову подошла к учителю. Протянув ему свою работу, я вжала голову в плечи. Крысун взял доклад. Его глаза быстро заскользили по тексту. Сначала его взгляд стал смягчаться, видимо, он читал ту часть, которую написали Софи с Терезой. Но потом он взбесился больше, чем раньше… Это была очень плохая идея… — Вы что, больная? — Дженсон буквально впечатал листы с моей работой в стол. — Если вы сейчас же не объясните, что за тарабарщина тут написана, я сделаю всё возможное, чтобы вы вылетели из этой школы! — Прилив патриотизма… Резко забыла английский и машинально стала писать на русском языке… — Какой к чёрту патриотизм? — на лице учителя помимо злобы появилось ещё и недоумение. — Ну, как сказал великий русский поэт, Александр Сергеевич Пушкин: «Два чувства дивно близки нам- В них обретает сердце пищу: Любовь к родному пепелищу, Любовь к отеческим гробам. » — Что? Что вы за бред сейчас сказали? — Бред — это то, что на вас сейчас одето, а это- слова великого человека, добившегося в жизни намного больше, чем вы! — я явно сказала что-то не то… Класс удивлённо присвистнул. Даже, вроде кто-то выкрикнул что-то вроде «Конец тебе!» — У вас отличная бабочка, где вы её купили? — я виновато улыбнулась…

***

Короче говоря, меня оставили после уроков убирать огромный актовый зал… И делать это всю неделю. Супер, да? Хорошо хоть девочки согласились мне помочь! А то я, наверное, каждый день бы в шесть вечера домой уходила… На самом деле здесь было очень красиво- зал был дорого обустроен, обеспечен всем оборудованием. Сцена была, наверное, такого же размера как в Крокус Сити Холле! Мы начали уборку, рассматривая разные предметы, наполнявшие зал. — Вот это да! Здорово, наверное, петь здесь! — Тереза восхищённо оглядывала помещение. — Пф, да легко, бери микрофон и пой! — пожала я плечами. — Да, давай, я тебе помогу! — воодушевилась Софи. — Да вы что, девки, я же не умею! — застеснялась брюнетка. — Что значит «не умею»?! Быстро взяла микрофон в культяпку и на сцену! — подбочинясь потребовала я. После нескольких минут уговоров, девушка всё-таки согласилась попробовать. Тес нехотя поднялась на сцену и Софи сразу же впихнула ей один микрофон, а другой взяла себе. Я была DJ-ем. Мы порыскали в плейлисте этих чурок и вскоре выбрали песню Kelly Clarkson — Stronger. Рядом с названием песни почему-то было подписано имя- Одри Санчес. Наверное, ребята скидывают сюда минусовки для будущих выступлений. Ничего, Одри переживёт, за ней должок… Я включила минус, и Тереза неуверенно начала петь. Но когда Софи, закатив глаза, начала ей помогать, Тес предалась уверенность, и она запела. Да ещё как запела! С каждой нотой её голос становился всё сильнее, а движения свободнее. Софи, улыбаясь, подпевала фоном. Это было шикарно! Бьюсь об заклад, у Одри получается в сто раз хуже! В середине песни меня понесло, и я начала танцевать. Когда музыка стихла, мы услышали, что кто-то хлопает. Опомнившись, мы повернулись на источник звуков. Оказывается, в дверях стоял тренер. Мы удивлённо уставились на него. — Сойер, ну ты даёшь! Я думал, ты только ходить умеешь! Ну, из физического, а так ты просто отлично заборы красишь…, а ты, байкер, здорово поёшь! Ну, а ты, Хоббит, не перестаёшь удивлять! — Спасибо, тренер! — почти синхронно ответили мы. — Это всё хорошо, не за что, вот только что вы здесь-то делаете? Учебный день закончился, вам что, дома не сидится? — он вопросительно поднял бровь. — Меня Крысун наказал, а они мне помогают. — протянула я, почёсывая затылок. Тренер закатил глаза: — Что опять этот ушлёпок выдумал? — Ну, он дал мне в наказание здание написать доклад на десять тысяч слов, а я написала половину на родном языке, а сегодня утром я… немного разозлилась… — Сейчас видео покажу! — обрадовалась Софи. Тренер с интересом смотрел на происходящее на экране. Когда оно закончилось, всё, что он сказал, было: — Чёрт возьми! Где же я был в это время?! Такое зрелище пропустил! Ну, ты, Сойер, зарядила! — он восхищённо покачал головой. — А за что ты их так? Мы пересказали ему всю историю с самого начала: про столовую, про языки, про вечеринку, про Томаса, короче, всё. — То есть, вы поссорились с этими… Ну, в общем, с ними? Да… вы либо сумасшедшие, либо как я! Ладно вам, забейте на уборку! Зал и так, наверное, по несколько раз на дню моют! Пойдём лучше, поможете мне новые стики разобрать. — тренер направился к выходу из зала. — Но как же Дженсон? — удивлённо поинтересовалась я. — Перебьётся! — только усмехнулся он. Пожав плечами, мы направились за ним. Видимо, придётся мне уходить из этой школы… Да не, бред какой-то!

***

Выполнив все поручения тренера, мы со спокойной душой пошли по домам. Тренер- золото, а не учитель! Не то, что этот Дженсон…

***

На удивление, последующие две недели прошли без приключений. Иногда я цапалась с Дженсоном, порой с элиткой. Ну, знаете, крысы в шкафчике, письма с угрозами, что если Томас не извиниться перед Терезой, то его заберёт бабайка… Тес ушла с головой в учёбу. Единственным необычным событием было баллотирование Софи в команду по лёгкой атлетики. Пройдя через семь кругов ада, тренер всё-таки взял её. От этого писка закладывало уши. Все выходные Софа выносила мне мозг. Но потом, вроде, приняла это и стала бегать по утрам ещё больше… Всё было бы супер, если бы не это объявление… — Класс, уже конец сентября, — завуч многозначительно посмотрел на нас. — так что, как и всегда, это бывает в конце каждого месяца, вы пишете аудирование по дополнительному языку- кто числится на кафедре испанского- пишет испанский, а кто учит итальянский- соответственно, пишет итальянский. — по классу прошла волна недовольства. — Мистер Рассел, выбирайте сами. — обратилась она к блондину. — И кстати, кто заинтересован в каких-либо конкурсах и соревнованиях — смотрите информацию на стенде на первом этаже. — с этими словами завуч удалилась, а у нас продолжился урок физики. После урока Софи потащила меня на первый этаж. — Надо записаться везде! — Софа фотографировала расписания всех концертов и мероприятий на телефон. — Но тут оркестр! — Она серьёзно? — Я же на флейте играю! Уже девять лет как… — Софи посмотрела на меня как на умалишённую. — А, точно! Всегда забываю. Ладно, ты записывайся, а я пойду, скинусь с крыши, потому что у нас контрольная по итальянскому! — обречённо воскликнула я. — Ну и в чём проблема? — не отрываясь от доски объявлений спросила подруга. — Я его не знаю! — Стоп, а как ты месяц им занималась? — она всё-таки посмотрела на меня. — Гугл переводчик! Вообще, зачем я пошла на кафедру итальянского? — Ты меня спрашиваешь? — В этот момент к нам подошла Тереза. — В чём дело? — Тес, кто может помочь мне написать контроху по итальянскому? — Не знаю… — девушка задумалась. — Вот ты что учишь? — Я? Испанский. — Я тоже. — подала голос Софи. — Ну кто-то же есть со мной на итальянском? — Тебе видней. Кто с тобой в классе сидит? — спросила Софи. — Эм… Иногда Ньют… — Ну он-то по очереди на испанский и итальянский ходит- местный полиглот всё-таки. А ещё кто-то есть? — Какие-то тп и дрыщи. Больше никого… А Нори на каком? — На испанском. — Да что вы все на испанском-то?! — я всплеснула руками. — Не знаю… Попытайся сама подготовится, прости, ничем не можем помочь. Ну класс! Теперь ещё и готовиться к контрольной…

***

Но знаете, жизнь всё-таки меня любит… Я заболела! Теперь мне не придётся писать аудирование! Это победа…

POV Софи

И фиг ли её нет? Где она? Бэт что, решила, что если не придёт сегодня в школу, то не будет писать аудирование? Надо ей позвонить…

***

Оказывается, она вчера вечером переела мороженного… Теперь ей вырезают гланды… Супер, да? И как у неё это выходит? Ну теперь ей хоть контрольную не придётся писать, авось пролетит…

***

Из-за отсутствия Бэт в школе я чувствовала себя неуютно. «Фантастическая четвёрка» со своим розовым пуделем бросали на меня насмешливые взгляды. Обедая в одиночестве в столовой, мне посчастливилось привлечь внимание кланка единорога. — Ой, что же ты сегодня одна? Где твоя подружка? — сделав ударение на последнее слово спросила Одри. — А где твой мозг? — хладнокровно спросила я. — Небось, пошла рыться с енотами на помойке? — проигнорировав мой вопрос съязвила она. Сидящие рядом четверо парней усмехнулись. — Да. Говорит, твой мозг нашла! — не меняя тона подтвердила я. Даже элитка уже смеялась. Униженная ванилька хотела что-то возразить, но не найдя слов, фыркнув, пошла прочь, сопровождаемая своими подругами. Покачав головой, я продолжила есть. Аудирование по испанскому было простым, так что я не сомневаюсь в четвертной оценке.

***

Уроки кончились, но Дженсон зачем-то нас собрал в классе биологии. Наверное, хочет сделать какое-то объявление… — И так, класс, прежде чем я расскажу вам о печальной новости, я хочу поинтересоваться: где Роджерс? — он окинул вопросительным взглядом присутствующих. — Она заболела! — сообщила я учителю. — Что, палец порезала? — усмехнулся тот. — Нет, ей гланды вырезают… — повисло недолгое молчание. — Итак, — опомнился Крысун. — теперь к делу. К моему большому сожалению — Кто-то умер? — мы, на следующей неделе, вместе с вашим Хорхе… вынуждены ехать в поход… На все выходные… — Послышались восторженные крики. Видимо, печальной этой новость казалась только Дженсону… — Ничего весёлого! Вам, вообще- то предстоит все выходные слушать мои указания… Ну и Хорхе. — А вот это хрень… Лучше бы ехал только тренер…
Отзывы (8)