6х01

NC-17
Завершён
538
автор
Фэндом:
Размер:
29 страниц, 11 592 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
538 Нравится 58 Отзывы 137 В сборник

Часть 9

Настройки
Не найдя Ганнибала рядом после пробуждения, Уилл сразу же схватил пистолет, который вчера вечером спрятал под кровать. Осторожно спустившись вниз, он увидел смеющихся Лектера и Эмили, которые вместе упаковывали продукты, чтобы приготовить ужин в коттедже. Заведя руку с оружием назад, Грэм остановился на пороге кухни. - Я уже собрал наши сумки, принесешь их из спальни? - попросил Ганнибал, заметив Уилла. - Нужно поспешить, если не хотим попасть в пробку. Грэм вернулся в комнату и, присев перед сумкой, положил внутрь пистолет. - Всё в порядке? - в дверях появился Лектер. «Нет, не в порядке. Твоя дочь собираться сдать нас ФБР!», - хотелось воскликнуть Уиллу. - Ганнибал, нам нужно поговорить, - начал мужчина. Вдруг из-за спины Лектера показалась Эмили. - Готов? - вопросительно посмотрела она на Грэма. Уилл сунул пистолет поглубже и застегнул сумку. - Я готов, - кивнул он девушке. Всю дорогу до загородного дома Уилл поглядывал в зеркало заднего вида. Хвоста за ними не видно, хотя в этом и не было необходимости — Эмили передала Клариссе адрес. В коттедже тоже было пусто, а вокруг стояла умиротворяющая осенняя тишина. Ганнибал пошел помогать Эмми устроиться, а Грэм решил прогуляться. Так он объяснил вслух свое желание обойти дом, проверив окрестности. - Не простудишься? - спросил Лектер девушку, кивнув на открытое окно в её комнате. - Просто решила проветрить, - Эмили подошла к окну и опустила его, но не до конца, оставив пространство между рамой и подоконником. - Пойдем, я помогу тебе готовить. Девушка ни на шаг не отходила от Лектера и Уилл не мог улучить момента, чтобы рассказать ему, что узнал. Наконец, ужин был готов и они вместе накрыли стол, расположенный в правой части большой гостиной коттеджа. - День Благодарения меньше, чем через неделю, - вдруг сказал Уилл. - Предлагаю отпраздновать сегодня. Кто знает, сможем ли мы найти возможность потом. Ганнибал посмотрел на него с удивлением, но все же согласно кивнул. - Пожалуй, я начну, - проговорил Грэм, поднимая бокал с вином. - Я благодарен тому человеку, который нас здесь собрал. Который неоднократно спасал наши жизни и всем, что у нас есть — мы обязаны ему, - мужчина смотрел на Эмили, сидящую напротив него, по правую руку от Лектера, занимавшего место во главе стола. - За тебя, Ганнибал, - закончил он тост. Лектер улыбнулся и хотел было продолжить произносить традиционные благодарности. Но Грэм жестом остановил его. - Пусть Эмили продолжит, - он кивнул девушке. Та ласково улыбнулась Ганнибалу и сказала: - Я хочу добавить, что благодарна тебе за всё, чему ты меня научил и, я надеюсь, продолжишь обучать. С тобой я узнала, что такое отец. И я благодарна судьбе, что она подарила мне шанс найти тебя снова. Уилл не выдержал и резко опустил бокал на стол, так, что тонкое стекло угрожающе зазвенело. Ганнибал бросил на него взгляд, но тот не отрываясь смотрел на Эмили. - Больше ничего не хочешь рассказать...отцу? - подчеркивая последнее слово, спросил Грэм низким голосом, едва сдерживая рвущуюся изнутри ярость. Девушка непонимающе пожала плечами. - Вроде, двоек не получала, - пошутила она. - Хочешь, чтобы я сам рассказал о подруге, с которой ты виделась вчера утром? - проговорил он угрожающе. - Уилл, я не понимаю.., - начал Ганнибал. Эмили поникла, сжавшись на стуле. - Оказывается, у вас с Эмми есть общая знакомая, - продолжал Грэм. - Помнишь Клариссу? Лектер резко повернул голову в сторону Эмили. - О чём он? - требовательно спросил Ганнибал. - Это совсем не так, как выглядит, - зачастила девушка. - Я не наводила на тебя ФБР, она уже знала где ты, когда пришла ко мне! - Ложь! - ударил рукой по столу Грэм. - Не слушай её, наверняка, история с порезанным парнем тоже выдумка, чтобы втереться к тебе в доверие. Показать, что она такая же, как и ты! Эмми опустила голову и пробормотала: - Это правда, тогда агент Старлинг и пришла ко мне. - И ты выменяла жизнь Ганнибала на свою свободу?! - Уилл уже почти кричал, тогда как Лектер сидел молча, не глядя на Эмили. - Нет! - девушка заплакала. - Я согласилась приехать потому, что знала — иначе я никогда больше тебя не увижу! - она протянула ладонь к Ганнибалу, руки которого до сих пор сжимали столовые приборы. - Папа...Ты должен мне поверить! Я люблю тебя! - Ты не убила его, - тихо проговорил Лектер, всё так же не глядя на неё. - Я протянул нож, но ты отказалась. Эмили всхлипывала, пытаясь заглянуть ему в глаза. - Ты сделала выбор, - заключил он. - Я собиралась рассказать, - отчаянно прошептала Эмми, поворачиваясь к Уиллу. - Но боялась, что вы не поверите, решите, что я и правда заодно с Клариссой. Лектер отодвинул тарелку с вилкой от себя, продолжая сжимать нож так сильно, что костяшки пальцев побелели. Он медленно встал из-за стола, глядя прямо перед собой — в широкую стеклянную стену, за которой уже собирались осенние сумерки. - Эмми, подойди ко мне, - ровным голосом сказал он. У Грэма зашумело в голове от чувства повторения происходящего. Девушка поднялась на ноги и дрожащей походкой приблизилась к нему. - Ганнибал? - прошептал Уилл, впиваясь взглядом в нож, который тот держал в руке. Лектер не обратил на него внимания, наконец, переведя взгляд на Эмили. Он долго всматривался в лицо девушки, будто старался запомнить её. - Закрой глаза, - прошептал он. Эмили прерывисто вздохнула и сказала: - Я люблю тебя, папа, - после этих слов девушка прикрыла веки и слезы скатились по её щекам. Левой рукой Ганнибал провел по лицу девушки, собирая кончиками пальцев влагу с кожи. Правая, держащая нож, поднялась к ключицам Эмили. Лектер смотрел на кулон, подаренный им, и четко осознавал, что не может это сделать. Второй раз он не сможет. Несмотря на предательство. Рука дрогнула и он резко дернул ножом, срывая цепочку с шеи Эмми. Эмили стояла перед убийцей-каннибалом, Чесапикским потрошителем и своим отцом. Покорно ожидая своей участи. Она должна была рассказать ему раньше, должна была прекратить эту двойную игру, но слишком поверила в семью. Что теперь её, наконец-то, любят и защищают. После более двух лет одиночества и боли она была снова счастлива. И позволила себе забыться. «Мама, - подумала она. - Интересно, увижу ли я её сейчас». Боли не было, только теплая липкая кровь брызнула на шею девушки. Одновременно послышался негромкий хлопок, а затем крик Уилла. Не успев открыть глаза, Эмми стала падать, будто в замедленной съемке. Что-то тяжелое давило сверху, припечатывая к полу. Инстинктивно пытаясь удержаться на ногах, девушка выставила руки вперед, упершись ладонями в грудь Ганнибала. Пальцы скользнули по кровавым струйкам и она упала на спину, придавленная телом Лектера. - Грэм, стоять! - сквозь туман слышала Эмили крик Клариссы. Девушка снова попыталась выбраться, перевернув Ганнибала. Пуля попала в его левую сторону чуть выше сердца. Глаза мужчины были закрыты, он находился без сознания. Эмми в ужасе перевела взгляд вперед — Уилл стоял на коленях, положив руки за голову, а Кларисса возвышалась над ним, спиной к девушке. Эмили в панике зашарила по полу. Наткнувшись на кулон с порванной цепочкой, она увидела выгравированные слова, в которые теперь въелась кровь, делая их более видимыми. Рядом в луже крови лежал нож, выпавший из руки Ганнибала. Сжав его в кулаке, девушка медленно поднялась, стараясь двигаться бесшумно. Кларисса что-то говорила Уиллу, а тот не отрываясь смотрел на Лектера, истекающего кровью на полу. На Эмили никто не обратил внимание, будто и забыв о её существовании. Она не думала, что это окажется так легко. А может состояние аффекта добавило ей сил. Грэм увидел как острие ножа показалось из горла Клариссы, пронзив тонкую шею насквозь. Резко выдернув нож, Эмили неуверенно отступила, сомневаясь хватит ли этого или же лучше ударить снова. Она инстинктивно обернулась назад, ища подсказки у отца. Ганнибал пришел в себя и широко открытыми глазами смотрел на Эмми. Уилл быстро выхватил пистолет из рук Клариссы, подбегая к Лектеру и поднимая того на ноги. Опираясь на Грэма, Ганнибал приблизился к хрипящей женщине, которая пыталась зажать рану руками. - Ты можешь всё это прекратить, - тихо сказал Лектер. - Запрокинь голову. Вступи в тишину потока. Там тебя ждет Мэттью. Эмили опустилась на колени рядом с Клариссой и погладила её по голове, убирая растрепавшиеся волосы со лба. - Ты хотела разлучить нас, - прошептала девушка, всаживая нож глубоко в солнечное сплетение агента. - Я никому не позволю забрать у меня отца. Снова, - последнее слово она произнесла, медленно прокручивая нож в теле женщины. Кларисса дернулась и её руки безжизненно сползли с горла, не препятствуя больше потокам крови из рваной раны на шее. Девушка обернулась, глядя снизу вверх горящими от слез глазами. Ганнибал протянул ей руку, помогая встать. Эмми бросилась к нему на шею, задев рану и заставив его застонать от боли. - Уилл вытащит пулю, а потом мы сразу уедем, - сказал Лектер. - Я могу..? - с надеждой начала Эмили. Ганнибал погладил девушку по волосам. - Я верю тебе и буду рад, если решишь поехать с нами. Но тогда ты больше никогда не увидишь Мишель и свою семью. - Ты — моя семья, - прошептала Эмми. - А Мишель не будет со мной в безопасности, - она украдкой бросила взгляд на тело своей недавней жертвы. Грэм помог Лектеру сесть на стул, вскоре вернулся с аптечкой из машины, которая принадлежала бывшему хирургу и выглядела стандартным набором только с виду. - Смотрю, ты уже отлично владеешь хирургическими инструментами, - улыбнулся Ганнибал, превозмогая боль. - С тобой поживешь и не тому научишься, - проворчал Грэм, рассекая рану и вынимая пулю. - Зато готовить так и не умеешь, - парировал Лектер. - Нужно же тебе оставить хоть что-то, в чем ты хорош, - поддел его Уилл. - Вон смена растет — он кивнул в сторону Эмили, которая пыталась завернуть труп Клариссы в большие мусорные мешки, как её учил отец в ту ночь, когда они убили парня. Ганнибал счастливо улыбнулся, невзирая на боль в левой стороне груди. - Куда мы поедем на этот раз? - спросил Уилл, зашивая промытую рану. Лектер на секунду задумался, а потом посмотрел на Грэма и Эмили. - Я всегда хотел показать вам Париж. Эмми не удержалась и захлопала в ладоши. - Только у меня одна просьба! - воскликнула девушка, бросаясь к луже крови у стола. - Пусть моё новое имя начинается на «Э»! - она подняла с пола цепочку с кулоном. Ганнибал усмехнулся и согласно кивнул. Разглядывая как деловито Уилл и Эмили двигаются по дому, убирая следы преступления и собирая вещи, Лектер думал, что эти двое были его самым лучшим и самым любимым Дизайном. Во Дворце Памяти строилось новое крыло — светлое и просторное. Которое отныне будет заполнено смехом и нежной заботой. Ганнибал Лектер не успел побыть братом, но теперь сможет стать отцом и наставником. Он может быть собой, потому что, наконец, рядом с ним двое самых близких людей, которые видят и принимают его таким, какой он есть. И любят. Без условий и компромиссов. Они могут сменить сколько угодно стран и городов. Пока у Ганнибала есть Уилл и Эмили, он непобедим, ведь у него есть семья и все 3 составляющих части для счастья. Уилл не до конца понял — 3й недостающий фрагмент - это была не жажда убивать, а необходимость, чтобы Грэм принял его, не пытаясь упрекнуть или запретить что-либо. А теперь между ними возникло полное доверие, как и должно быть в любящей семье.
Примечания:
538 Нравится 58 Отзывы 137 В сборник
Отзывы (38)