Faking It

В связи с демоном не так много преимуществ, как можно было бы подумать. Можно предположить, что иметь под рукой такое огромное количество силы неплохо — так и есть, когда она под контролем, а демон сотрудничает. Знания — безусловный плюс — в том случае, когда Билл заинтересован в чем-то достаточно, чтобы не солгать. Адская задача — попытаться сделать что-то, когда за спиной маячит этот дурацкий фамильяр. На улице раннее утро, и со сном по-прежнему не срастается. Диппер пялится в потолок, лежа на простынях, уставший, но впервые за долгое время расслабленный. Он поворачивает голову. Рядом с ним бездельничает Билл, голый, как в день, когда он…никогда вообще-то не рождался, если об этом подумать. Диппер уверен, что эти существа так и работают. Билл даже материализовался в одежде. Пайнс нашел третий плюс. Он правда не ожидал такого, но никаких неприятных последствий не оказалось. Пока. Он все еще подсознательно ждет неприятностей, но по большей части он чувствует себя странно. Не плохо, не смущенно. Просто странно. Но все получилось. Все сработало просто отлично, и Биллу достаточно понравилось, чтобы… Диппер пытается придумать конец фразы, который не звучал бы неподобающе. Попытаться поим… Развести на… Отлично, Билл испортил и словарный запас Диппера, почему он разрушает все, чего касается? По мнению Диппера, это главная цель существования демона. Но должны же быть и другие причины. — Ты, — лениво говорит Билл. Он-то, мягко говоря, доволен, хотя остается загадкой, как он увидел, что Диппер хмурится, с закрытым глазом. — Слишком много об этом думаешь, — он чуть приоткрывает глаз. — Просто насладись хоть раз своей жалкой смертной жизнью. Диппер напрягается и поворачивает голову, чтобы вернуться к созерцанию потолка. — Ты же понимаешь, что эти слова только сделают меня еще подозрительней, правда? Билл тихо недовольно бурчит. — Угх, серьезно. Мне все тебе придется объяснять? Это же просто! — он опирается одной рукой о грудь Диппера. Тот возмущенно ворчит, ощутив давление. — Это весело. Тебе самому понравилось! Но весело быть перестанет, если ты будешь слишком много над этим задумываться. Ты меня раздражаешь, ты упрям как осел и ты продолжаешь меня разочаровывать. Но хотя бы для одной вещи ты сгодишься, — и демон падает обратно, притворяясь, что его тошнит. Это настолько эгоистично, что Диппер медленно расслабляется. В этом есть смысл. Биллу нравятся физические ощущения, он не захочет останавливаться. И Диппер, эй, он молод, у него есть определенные потребности. Ему может не нравиться Билл, но очевидно, что это не проблема. Странно, когда он находит что-то общее с этим ужасным созданием. Немного похоже на уроки магии — им обоим они нравятся, так что можно и поработать вместе, и во время этих занятий им проще иметь друг с другом дело. Диппер, в качестве исключения, согласен с мнением Билла. Раздражающий его фамильяр или нет, но он вполне может сгодиться хотя бы для одной вещи. Но он знает Билла, так что… Вот-вот… Билл садится рядом с ним, потягивается, и окидывает его скучающим взглядом. — Впрочем, я должен сказать, не льсти себе. В этом случае я сильно понизил планку. И~и вот оно. Обратно к норме. Или, скорее, к тому определению нормы, которое установилось у Диппера в последнее время, оно сильно отличается от используемого всеми остальными. Тем не менее, Дипперу все равно становится легче, когда он слышит, как Билл его оскорбляет. Он перекатывается, утыкаясь лицом в подушку, наслаждаясь усталостью, тянущей болью в мышцах, и чувствует внезапное похлопывание по своей заднице. Диппер изумленно дергается. — Из тебя вышла отличная игрушка, малыш, — слова Билла его порядком раздражают. Он не собственность, черт подери. — Может статься, что даже будешь моей любимой, — и он слышит в голосе самодовольство и удовлетворение, практически чувствует уверенность Билла в том, что он сам — собственность демона. Иногда лучший ответ Биллу — никакого ответа. На это тратится большая часть терпения Диппера, но если Билл не может спровоцировать Диппера на какую-либо реакцию, он рано или поздно прекратит то, что делает. В большинстве случаев Диппер может с этим справиться. Этот — не один из них. — Если ты еще раз меня так назовешь, — говорит Диппер в подушку, — я тебя убью. Билл понимает его, несмотря на подушку. — Бессмертный, — напоминает ему Билл. — Хотел бы посмотреть, как у тебя получится, — он снова шлепает Диппера по заднице, на этот раз почти нежно. — Иногда ты очень милая игрушка. Диппер поднимает голову. Аккуратно берет подушку обеими руками, приподнимается, чтобы сесть рядом со своим фамильяром и, очень спокойно, начинает душить этого самодовольного ублюдка с дурацкой чертовой ухмылкой. Он чувствует, как Билл смеется в ткань, когда Диппер швыряет ее на его лицо. Но у Билла все еще есть легкие — у него заканчивается воздух, грудь замирает — и Диппер отпускает, положив подушку к себе на колени. Даже если он видел слишком много ужасающих и кошмарных вещей из-за Билла, даже если он очень-очень его ненавидит…он не был полностью серьезен. Сейчас он уже привык к кровище, он даже не дергается от всего того, что ему показывает Билл, но он все еще слишком боится запачкать руки. Диппер не убивает людей. Даже этого придурка, который не может умереть на самом деле. Даже если бы у него было намерение сильно навредить Биллу, должно было сработать какое-то ограничение. Они не могут причинить друг другу серьезный вред, их жизни слишком тесно переплетены. Пайнс может и не способен покалечить Билла — но очень, очень хорошо, что это действует в обе стороны. Сто процентов, именно это спасло ему жизнь. — Окей, я не могу убить тебя… — А, ты и не собирался, — небрежно говорит Билл, дыхание у него все еще не восстановилось. — Нет, потому что это «не в моем стиле», — парирует Диппер. Он может сказать, что шпилька насчет вчерашней маленькой вспышки Билла достигла цели, судя по тому, как лицо демона каменеет, застывая в улыбке. Одна из очень небольшого количества вещей, которых Билл смущается — очень явная реакция. Диппер доволен собой. — Эй, а что если попытается кто-то другой? Билл насмешливо фыркает, затем моргает от пришедшей в голову мысли, а затем выглядит почти застанным врасплох. Он переводит взгляд на Диппера. Тот бьет демона подушкой — просто потому что может. Билл чувствует боль — Диппер вмазал ему пару раз, один раз даже коленом в пах — но эта реакция больше похожа на то, что он даже не задумывался над таким вариантом. Билл не может умереть, бога ради, он часть другого измерения, невозможно полностью его убить. Билл очевидно никогда не был в реальности до этого. Он явно вообразил, что он неуязвим, забывая о том, что его выбросит в собственное измерение, как только его тело умрет. Хотя это тело фальшивка. Оно часть их связи, совершенно другое дело. Билл смотрит на него еще миг и пожимает плечами, снова ухмыляясь. — Какое это имеет значение? Кто будет пытаться? — Диппер не обращает на него внимания, он задумывается над… Билл прерывает цепочку мыслей, скользя рукой по плечу Диппера. — Эй. Что я говорил про слишком много думать? Рука Билла лежит на задней стороне его шеи, и он притягивает Диппера для поцелуя. Пайнс дергается, почти отстраняется — но после всего, что уже сделано, он может по крайней мере поцеловать парня. Демона. Неважно. Он закрывает глаза и позволяет этому случиться. Они прибираются, одеваются, черт, даже снова целуются — Диппер решает, что это вообще-то довольно приятно, даже сам начинает один — и потом Билл куда-то исчезает. Он как будто серьезно над чем-то размышляет. Он что-то задумал, Дипперу придется быть настороже — он стучит пальцами по спинке кровати, не сводя с нее взгляда. А еще ему придется постирать белье, а он так надеялся это отложить. Диппер спускается вниз. Он слышит, как на кухне Билл и Мейбл разговаривают, и съеживается. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста пусть Билл не разболтает про это каким-нибудь ужасным способом, Мейбл не надо этого слышать. Диппер торопится вмешаться. Голос его сестры становится громче. — …искусить тебя попробовать Сок Мейбл? — Я всегда готов к искушениям! Стоп, нет, единороги? Ненавижу единорогов, — в голосе Билла сквозит неприязнь. — И ты бы тоже ненавидела, если бы встретила хоть одного. Какое облегчение. Они просто общаются в своей обычной манере. Диппер начинает улыбаться. Окей, Билл ужасен, но ему нравится Мейбл, он не является для нее угрозой — ну, по большей части — и Диппер…на удивление спокойно относится к этому. Особенно после того, как Билл помог снять с нее проклятие. Они взаимодействуют в стиле, который Диппер никогда не сможет полностью понять, но он в любом случае никогда не был заинтересован в этой стороне ее увлечений. Ну, они сошлись характерами. Ну они не спорят все время, как он сам с Биллом. Ну и что? У Мейбл появился новый друг, это не дает Биллу сосредоточится на чем-то другом, и каким-то чудом демон снизил количество используемых Мейбл блесток, после того как долго дулся, когда часть попала на него. Диппер мог бы искренне поблагодарить его за это, но не будет. Он все еще не определился насчет Сока Мейбл — пластиковые фигурки не должны находиться в напитках — но, может, это и не нужно. Пайнс заходит на кухню, чтобы присоединиться к сестре и Биллу. Они оба сидят за столом: демон — закинув руку на спинку своего стула, Мейбл — перегнувшись через стол. Заметив Диппера, девушка машет ему рукой, сияя — судя по всему, ее свидание прошло хорошо, раз она почти светится — и поворачивается обратно к Биллу. — Эй, ты можешь сделать для меня ту штуку? Билл поднимает брови, наклонив голову. — Хм. Какую ту штуку? — Ну знаешь, твою штуку! Всю эту… — Мейбл неопределенно размахивает рукой в воздухе. — Штуку с видением вещей. Билл ухмыляется, и Диппер закатывает глаза. Билл убедил Мейбл — и всех остальных — что он человек. К тому же маг, чей талант ограниченное предвидение. Это работает. Он полон знаний и прочей фигни, и то, что Билл не человек, тоже помогает — у него есть несколько дополнительных органов чувств. Демон одурачил остальных, но не Диппера. Билл не может видеть будущее, но это приемлемая ложь, а его фамильяр чертовски хороший лжец. Диппер подпирает спиной дверной проем, скрестив руки. Это должно быть интересно. И он всегда может дотянуться и пнуть Билла, если тот попытается обмануть его сестру слишком уж сильно. — Без проблем, Падающая Звездочка, — легко отвечает Билл. Он явно с нетерпением ждет шанса что-то придумать. — Что ты хочешь узнать? Мейбл хлопает ладонями по столу, полная энтузиазма. — Ты можешь сказать… — Она на секунду задумывается и взвизгивает, дрожа от предвкушения. — Когда вернутся Стэны? Прошло уже столько времени! Билл изгибает бровь. — Я могу проверить, — он поднимает палец и медленно им покачивает. — Но ничего не гарантирую. Ты же знаешь, я не могу увидеть что-то далеко впереди, и всегда есть шанс, что что-то пойдет не так. Я вижу возможное будущее, а не определенное, помнишь? — потому что, конечно, Биллу надо как-то поддерживать ложь насчет своего дара, даже если он ошибется. Ему нужна возможность все отрицать. Диппер смотрит с интересом. Ему любопытно, что произойдет. Билл нисколько не колеблется, позволяя Мейбл увидеть, как его глаз меняет цвет, вспыхивает голубым, когда он «предсказывает» события. Демон видит…что бы он там не видел, когда так смотрит. Билл поворачивает голову, глядя на Диппера, и на его лице внезапно расцветает очень, очень довольная ухмылка. Пайнс передергивает плечами. Что бы Билл там не увидел, он не хочет об этом знать. Билл довольно посмеивается и смотрит вокруг, и вдруг его глаз внезапно снова становится золотым. Выражение на лице Билла становится совершенно нейтральным. — Два часа. Скорее всего, меньше, — говорит Билл ровным голосом. Он опускает руку на стол и подпирает щеку кулаком. Мейбл не сводит с него восхищенного взгляда. — Правда? Ты уверен? — она вскакивает на ноги, не в силах продолжать сидеть. — Да, — отвечает Билл. И не говорит ничего больше. — О божечки, мне нужно подготовиться! — Мейбл одним рывком подлетает к Биллу и быстро его обнимает. Демон не реагирует. — Я вернусь через минуту! Его сестра убегает, но Диппер остается на месте. Он… Не волнуется. Уж точно не о демоне. Но все же немного обеспокоен. Билл всегда толкает какую-нибудь речь или использует причудливые метафоры. Он никогда не отвечает одним словом, если может произнести десять. Билл просто не делает так. Диппер не уверен, что происходит, но что-то не так. Он осторожно подходит к своему фамильяру и…не опускает руку на его плечо, это было бы странно, но наклоняется, чтобы получше взглянуть на чужое лицо. Билл сильно хмурится, глубоко задумавшись. — Так… — неуверенно начинает Диппер. Билл отмахивается от него свободной рукой. Диппер, давая своему фамильяру немного времени, отводит взгляд, но ненадолго. — О чем ты размышляешь? Что-то задумал? — Билл обычно быстро выдает идеи, но уже прошло больше минуты, а он все еще думает, нахмурившись. Диппер почти хочет предложить помочь, но это скорее спровоцирует новый спор насчет его глупости. Но скорей всего это какой-то коварный план. — Хотел, — бормочет Билл. — Нужно будет кое-что изменить. — Он не двигается с места, стуча пальцами по столу. Губы у демона сжались в тонкую полоску, и он поднимает взгляд на Диппера. — Вот почему тебе вечно надо все испортить? Затем Билл встает. Его вечная улыбочка возвращается. — Итак! Мне нужно уехать на день или два, — он подмигивает Дипперу. — Не волнуйся, я вернусь, — улыбка чуть гаснет. — Я всегда возвращаюсь, — и снова он говорит загадками. Должно быть, настроение улучшилось. Диппер все равно не сводит с него глаз. — Постой, ты уходишь? Но… — Билл может позаботиться о себе, у него нет нормальных человеческих нужд. Он исчезал и прежде. Блин, если подумать, это вообще-то может быть весьма неплохо. Диппер все еще в недоумении. — Почему? Билл закатывает глаз. — Послушай, малыш, у тебя есть парочка плюсов, но мне нужно кое о чем подумать, и, как бы не хотелось это признавать…ты меня отвлекаешь, — он кидает на Диппера изможденный взгляд. — И твои дяди действительно скоро приедут. Я слышал достаточно твоей болтовни о том, как «потрясающ» Стэнфорд умник Пайнс, — Билл высовывает язык от отвращения. — Ты будешь вдвойне невыносимей, пока он здесь. Диппер чувствует, как у него вспыхивает лицо. Он говорил о Форде, но на то есть причина! — Я не болтал, и… — Да, да, мне плевать. Можешь оставить свое мнение при себе, — раздраженно отвечает Билл. Он встает, потягивается, направляется к двери и разворачивается обратно к Дипперу. — О. Но прежде, чем я уйду…- Билл ухмыляется ему. Диппер закрывает лицо руками, но делает шаг навстречу. Он знает, что нужно Биллу, и он собирается это сделать, потому что быстрее от Билла не избавиться. Его должно больше волновать, что Билл задумал, но как будто он не справится с собственным фамильяром. Он в любом случае не может запретить демону уйти, и с такими ограничениями силы — что вообще Билл может сделать? Если он что-то выкинет, Диппер всегда может нагадить в его реальности, Билл ненавидит это с бешеной силой, и он знает, что Диппер может и сделает это. Может, все будет в порядке. В конце концов, ни один из них не может серьезно навредить другому. Если ему потребуется найти своего демона, он может просто пойти за связью. Диппер справится. Он надеется на это. — Ты ужасен, и лицо у тебя ужасное, — говорит Диппер, касаясь ладонью упомянутого ужасного лица. — И я очень хочу, чтобы ты исчез навсегда, потому что я тебя ненавижу, — он дарит Биллу его дурацкий прощальный поцелуй. Поцелуй углубляется почти мгновенно, скользкий и влажный, вторая рука Диппера прижимается к груди Билла, где он чувствует три быстрых удара, прежде чем сердце Билла снова перестает биться нормально. Рядом Мейбл прочищает горло. Диппер в ужасе шарахается назад. О Господи, нет. Его сестра стоит совсем близко, она видела это. Билл начинает ржать. Черт, он это спланировал, а Диппер повелся, как идиот. — Если вы двое закончили, — говорит Мейбл, криво усмехаясь. — Бро, поможешь мне с уборкой? — Что? — переспрашивает он, и тут до него доходит. Биллу, согнувшемуся от смеха, перепадает пинок в голень. — Да, конечно. Билл, ты уходил, так что выметайся. Пошел, — Диппер снова пинает своего фамильяра, и тот начинает двигаться. Демон поднимает руку, когда проходит мимо Мейбл, та хихикает и дает ему пять. Билл уходит. Скатертью дорожка. Диппер стоит на месте, смущенный. Мейбл смотрит на него, приподняв бровь. — Все…не так, как выглядело, — настаивает он. Он должен возмутиться. — Я ненавижу Билла. Он ужасен, — Билл действительно жуткий, психопат, постоянный раздражитель, он самое худшее, что когда-либо случалось с Диппером. — Да, я так и подумала, — отвечает Мейбл, все еще искрясь весельем. Такая очевидная ложь, почему она все еще этого не поняла? — Диппер, ты мой брат, и я тебя люблю, — она подходит ближе и кладет руку ему на плечо. — Так что говорю тебе от всего сердца — ты супер странный. Она так сильно ошибается, но Диппер все равно делает то, что попросили, бубня себе под нос. В доме бардак — сестра может быть неорганизованной, но Мейбл единственная, кто может заставить Стэна и Диппера прибираться, и она некоторое время была в отключке. Шум мотора старой машины слышится именно в то время, о котором сказал Билл. Диппер вскидывается. Мейбл опережает его и вылетает на улицу. Диппер немного отстает от сестры, хотя и тоже торопится. Он слышит хлопок дверцы машины и внезапный вопль Стэна. — Мейбл! Черт подери, ты проснулась! — Прадядя Стэн! Я так рада тебя видеть! Диппер доходит до двери, открывает её — Стэн кружит Мейбл в объятьях, приподняв над землей, и они просто сияют. Из-за второй открывшейся двери появляется Форд и аккуратно закрывает ее за собой. Он, поправляя очки, подходит ближе. Плащ развевается на легком ветру, снаряжение болтается на разнообразных ремнях, которые у него при себе. Форд слабо улыбается, наблюдая за своим братом и Мейбл, затем замечает в дверном проеме Диппера и приветственно машет рукой. Диппер, улыбаясь, отвечает тем же. Форд подходит ближе к брату и племяннице. — Мейбл. Все так же хороша, словно куколка, — говорит он. Затем переводит взгляд на брата. — Стэнли сказал, что ты не в порядке. Стэн опускает Мейбл на землю и испепеляет брата взглядом. — Ну, когда я уехал за тобой, она не была. Я не знаю, что произошло. — О, о! — подпрыгивает Мейбл, подняв руку. — Я могу объяснить! Все остальные все еще прокляты, и блин, их так много… — Форд начинает хмуриться, а Стэн триумфально ухмыляется. У Стэнфорда, должно быть, и правда не было никакой связи с миром. Скорее всего, он не поверил брату полностью, услышав, насколько все плохо. Мейбл указывает на Диппера. — Но Диппер придумал кое-что для меня, и это было круто. Оба Стэна переводят взгляды на Диппера. Стэн в недоумении, а Форд теперь улыбается. Диппер немного ерзает, смущенный вниманием. Мейбл тянет Стэна за рукав. — Эй, я хочу тебе все рассказать! Так вот, слушай, мы с Пасификой, знаешь ли… — Стэн ухмыляется — он замечал, что девушки чувствуют друг к другу, так же хорошо, как и Диппер — и слушает, пока она все объясняет. Форд тоже слушает, прижав руку к губам и напряженно размышляя. — Хорошо, — наконец говорит он, когда Мейбл заканчивает со своей историей. — Диппер, почему бы тебе не подойти сюда? — Диппер нетерпеливо подскакивает к ним, встает перед Фордом, и прадядя улыбается и протягивает ему ладонь. Они крепко пожимают друг другу руки. Хватка у Форда сильная и уверенная. — Позволь сказать, нам было чертовски нелегко добраться сюда. Если бы я не знал наверняка… — Форд качает головой и отмахивается от мысли. — А, я тебе потом об этом расскажу, — просто шикарно, у Форда лучшие истории. — Рад тебя снова видеть. Как у тебя дела? — спрашивает прадядя. Диппер широко улыбается. — Неплохо, учитывая, эм… — он замешался. Учитывая его демонического фамильяра, то, что он сжег дотла огромную часть леса, что он проклял город, что он только сегодня занялся…кое-чем с кем-то невероятно злобным… — Да, неплохо. — Хорошо. Хорошо! — Форд потирает руки и откидывает голову назад, размышляя. Затем кивает. — Кстати, идея снятия заклятия с твоей сестры была весьма умной. Очень рациональная и эффективная. — Ты так думаешь? — Диппер не может удержаться от улыбки. — Мне просто пришла в голову эта идея…и она вроде как сработала? Форд смотрит на него довольно, но с каплей беспокойства во взгляде. — Да, похоже на то. Впрочем, тебе повезло… — он кидает взгляд в сторону. Мейбл увлеклась расписыванием деталей своего свидания, и Стэн слушает, скучая, но снисходительно. Форд с серьезным лицом наклоняется, говоря тише. — Не хотелось бы тебя расстраивать, — продолжает Форд, осторожно подбирая слова, — но если бы оба человека недостаточно сильно в это верили…ничего бы не вышло. — О. Правда? — спрашивает Диппер. Он это знает. Он это использовал. — Я просто подумал… — он замолкает. — И это была отличная мысль! — провозглашает Форд. Он тяжело похлопывает Диппера по спине. Тот переполняется гордостью. В кои-то веки у него была отличная мысль. — У тебя может быть талант к такому типу работы. Есть проблема побольше, с которой стоит разобраться. Не волнуйся. Я позабочусь обо всем остальном. — Можно мне помочь? — спрашивает Диппер. — Я хочу помочь, — он очень хочет помочь. А еще он хочет избавиться от того заклятия, которое наложил на простых людей. Он хочет загладить свою вину. Форд тихо мычит себе под нос, прищуривается и хмурится, размышляя. — Ты знаешь…мне может пригодиться помощь. Здесь не удастся оценить ситуацию, — он смотрит на Диппера, снова улыбаясь. — Мне нужно найти центр заклятия, чтобы хорошенько на него взглянуть. Хочешь присоединиться? И Диппер абсолютно точно знает, где центр, он может с этим помочь. — Да, конечно! Я знаю, где… — теперь ему нужно объяснить, и он не может сказать… — Я присмотрелся к…схеме, по которой оно действовало на жертв? Я почти уверен, что могу привести нас достаточно близко к…центру. — Обожаю, когда кто-то берет на себя инициативу. Отличная работа, Диппер, — Форд смотрит на него с гордостью. Диппер наклоняет голову, чтобы скрыть, как широко он сейчас улыбается. — Мы можем решить эту проблему вместе. И какой бы монстр не вызвал это, я найду его, — Форд ударяет кулаком по ладони, усмехаясь. — И уничтожу. Улыбка Диппера испаряется. Форд выглядит уверенным в себе, способным на многое, плечи у него напряжены, спина выпрямлена. Он увешан могущественными зачарованными предметами, он талантлив и умен, у него на бедре висит оружие. — Уничтожение, — слабо тянет Диппер. — Отлично. Это была случайность. Все это: Билл, проклятие — все вышло случайно. Жизнь Диппера как всегда ужасна. Но все будет в порядке. Форд здесь, он знает обо всем на свете, они исправят ошибки Диппера, и никто даже не догадается, кто был виноват. Диппер может с этим справиться. П/а: Я…я не могу перестать писать. Пожалуйста, пришлите помощь. И тортик.