Ведьмин лес:Начало

R
В процессе
0
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 23 страницы, 11 424 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Добро пожаловать

Настройки
- С чего же все началось? А началось все с того, что я висел вниз головой, привязанный ногами к ветке дерева посреди леса, а вокруг темнота. И вот представьте себе, как в таком положении приятно смотреть на ночное небо... - Квантен -сан, вы меня извините, но раз вы решили рассказать мне всю историю, то стоит начать с самого начала. Будьте добры представиться и начать с САМОГО начала . - Эм , а так надо...но думаю, слушать о том, кто я, не так будет интересно, как узнать саму историю...Думаю, можно обойтись и так... - О нет, Квантен -сан, моим читателям будет интересна вся история от начала и до конца и в мелких подробностях. - И все же, Рей..? - Мико Рейко, и я настаиваю. - Ну, хорошо. С самого так с самого. Меня зовут Лукас Квантен. В этот парк я приехал 5 лет назад... хотя как сказать приехал... Хэх... до сих пор не понимаю , то ли это случайность или судьба... скажу лишь то, что не думал, что моя жизнь сделает такой кульбит и я окажусь здесь. Все должно было сложиться по- другому. Тамуэрт - не очень большой город в Новом Южном Уэльсе в Австралии. Именно оттуда я родом, Вырос я в обычной семье среднего достатка. Отец - инженер, мать –педиатр, и у меня есть младшая сестра (ей уже должно быть 17). Однако в университет я поступил в Сиднее (Тамуэрт находится не так далеко). Я окончил этнологический факультет с отличием, но душа лежала изучать историю индейцев Америки, а не местных аборигенов. Мне предоставилась такая возможность. Профессор Глен, мой преподаватель, замолвил обо мне словечко перед группой исследователей из Университета Райса, расположенного в Хьюстоне, которая собиралась отправиться на родину народа Сию в Южной Дакоте. Как же я радовался, вы не представляете. Вот теперь я ,такой еще молодой, 22-ний, отправляюсь в неизведанные дали! - Ну, вы и сейчас выглядите очень привлекательно... Извините, вырвалось... - Ничего страшного, и спасибо. Так на чем мы остановились? Ах , да ... В путь я собрался в кратчайшие сроки, если честно моим родителям не очень нравилась эта идея, но препятствовать не стали. В день моего отъезда проводить меня пришло много народа: семья, друзья и, что меня удивило, пара моих бывших девушек. - Вы были весьма популярны, Квантен -сан. - Есть такое. Итак, я попрощался со всеми и сел в самолет, мой рейс был транзитным и шел через Японию. Приземлившись в аэропорту Токио, я решил немного прогуляться (рейс задержали). Токио меня поразил своей контрастностью, хотя по большей части я бродил по Синдзюку. Время моего отлета приближалось, и я поспешил на автобусную остановку. Было проблематично определить нужный мне автобус, к тому же, к своему стыду, я засмотрелся на группу девчонок в костюмах волшебниц (было там пару симпатичных, особенно та в матроске с длинными золотистыми волосами)... - КВАНТЕН-САН - Эм, что? - Вы отвлеклись... - Ой, извините. Итак, засмотревшись, куда не следует, я сел не в тот автобус, но это я понял слишком поздно. Во всяком случае, я преспокойно сел в транспорт и поехал. Автобус долго петлял по улицам, а я был ужасно уставший после перелета и прогулки, следственно я уснул. А проснулся только, когда меня разбудил водитель, я вышел на конечной, а вокруг меня не высоченные небоскребы Токио, а маленькие дома (максимум в два этажа) и густой лес. Я был в ужасе, а водитель уже дергал меня за рукав, прося оплату за проезд, я кое-как понял, что он хотел (мой японский был никакой в то время). Я полез за деньгами и не обнаружил кошелька, его не было ни в сумке, ни в карманах джинсов, ни в куртке; телефона тоже не было. Но водитель все стоял и ждал своей платы. Пришлось отдать свои часы, они были довольно простые, без наворотов, не спортивные, как любят другие. Было немного жаль отдавать их, но по сравнению с той ситуацией, куда я попал, это было меньшее из зол. Автобус уехал, я остался один на остановке, уже вечерело, было довольно холодно (осень все-таки). Решил, что делать нечего, пошел в город. На улицах уже никого не было, проезжали редкие автомобили. Я пошел искать полицейский участок, надеялся оттуда связаться с посольством. Кое-как добрался, но тут меня ждала неудача, шерифа не было на месте, а участок закрыт. Стало уже совсем темно, я пошел вдоль по улицам. Единственным работающим местом в это время был бар, оттуда доносились характерные для этого места звуки: веселые крики, шум, музыка-кантри (что странно для японской глубинки). Зайдя в бар, я сразу пошел к стойке. Бармен подозрительно на меня посмотрел, что-то прочитал в моих глазах и поставил стакан с водой на стойку. Я сел на высокий барный стул, залпом выпил предложенную воду, стало легче, а бармен все также тихо стоял, протирая стакан, ждал, что я скажу. На пальцах объяснить, что мне надо, у меня не получилось, пытался изобразить что-то из известных мне японских слов, на бармена впечатления это не произвело. Я уже начал отчаиваться, как вдруг бармен спокойно заговорил на английском. Не найдется столько слов, чтобы описать мою радость. Я стал слишком быстро рассказывать, поэтому бармен попросил меня умерить пыл. Он поставил передо мной еще один стакан с водой, я благодарно на него посмотрел. Бармен представился Кирой Широгане, на вид ему было лет 70-75, одет был в простую хлопковую рубашку в сине-красную клетку с закатанными рукавами до локтя и серые брюки. Свое знание английского он объяснил тем, что раньше жил в Токио, работал в соц.службе в молодости и часто общался с американцами. - Мистер Широгане, а где я сейчас нахожусь? - В моем баре, где же еще. Ты на охотника не похож, да и вообще на японца не тянешь. Блондины здесь либо крашеные, либо полукровки. - Да, я далеко не здешний. Уже полностью успокоившись, я начал свой рассказ, Мистер Широгане слушал очень внимательно. - Обложался ты по-крупному, нечего сказать. Возращаясь к твоему вопросу, добро пожаловать в "Ведьмин лес". - "Ведьмин Лес"? А далеко это от Токио? - Скажу что прилично, здесь ходят, конечно, автобусы, но довольно редко. Я бы посоветовал тебе обратиться к шерифу. - Но его нет на месте сейчас... - Это да, но он сейчас сидит за тем столиком в углу. Я посмотрел в ту сторону, куда указал мне кивком головы бармен. И правда, в самом дальнем углу за столом сидел, уронив голову на грудь и скрестив руки на животе, довольно крупный мужчина лет 50 в форменной рубашке и брюках. На соседнем от него стуле висела куртка с нашивками, обозначающими его принадлежность к правоохранительным органам, а на столе стояла пара пустых бутылок из-под пива. Я уже хотел было подойти к нему, но бармен меня остановил. - Не стоит, Квантен-кун, он уже столько выпил, что лучше его не беспокоить до завтрашнего утра. - Но что же мне тогда делать? - Что ж, думаю мне бы пригодилась небольшая помощь после закрытия, но а после ты мог бы переночевать здесь, а утром пойти к шерифу. -Спасибо вам, Мистер Широгане. С удовольствием помогу вам. *** - Широгане-сан разрешил вам остаться у него в баре на ночь?! Невероятно! - Раньше бы спросил, почему вы так удивились, но сейчас я понимаю вас. Первое время он относился ко мне гостеприимно, но после того, как узнал всю мою историю, его мнение обо мне сильно изменилось... скорее он стал считать меня "таким же оболдуем, как и все вокруг". - Это лишь доказывает то, как вы тут хорошо прижились. - Что верно, то верно. *** Когда все посетители разошлись: большинство вываливалось компаниями навеселе , другие же медленно плелись по своим домам в одиночестве, в том числе шериф, я помог Мистеру Широгане прибраться и пошел спать на предложенный мне диван, стоявший в подсобке бара. В подсобке, несмотря на довольно дряхлую мебель, было чисто, а от дивана пахло кедровой настойкой. Я упал на диван и сразу забылся сном, за всю жизнь со мной не случалось столько всего сколько произошло за этот долгий день. Но это было только начало. Утром Мистер Широгане разбудил меня и угостил кофе. После я поблагодарил его за все и отправился к шерифу. Если вчера вечером на улице никого не было, то сегодня было довольно оживленно. Детвора бежала на занятия в местную школу, женщины временами перебегали от одного магазина до другого, мужчины в комбинезонах и куртках цвета хаки шли группами активно переговариваясь, у некоторых за спинами были охотничьи ружья. Прохожие провожали меня недоуменными взглядами, я лишь улыбался им в ответ. Придя в участок, я сразу обратился к помощнику шерифа, он был явно очень занят, так как метался по кабинету как ужаленный. Мне повезло, что он хорошо говорил по английский. -Здравствуйте, не могли бы вы мне помочь? - А... извините...погодите минутку, пожалуйста. Жестом показав что все в порядке я присел на ближайший стул. Парень все так же носился по кабинету и все время подбегал к рации отвечая на вызовы. На вид он выглядел ненамного старше меня, как и большинства местного населения у него были черные волосы и карие глаза, да и роста он был чуть выше среднего. Одет был в фирменные брюки, рубашку, куртка с кепкой висела на вешалке в углу комнаты. Приемная участка не очень большая, но вместительная : вдоль стен два шкафа с ящиками на замках, широкая стойка за которой стол помощника щерифа, пара стульев стояли напротив стойки, на стенах пару картин с пейзажами, плакаты с правилами поведения для детей и листовки о розыске. Наконец-то помощник шерифа закончил носится из одного угла в другой и обратился ко мне. -Здравствуйте, я Минами Рин, чем могу быть полезен? - Здравствуйте, Лукас Квантен, я оказался здесь по ошибке, мне бы связаться с посольством . - Мне очень жаль Кантен-сан но это не возможно. Случился обвал в горах и повредил линии телефонной связи. В данный момент я могу связаться только со зданиями внутри города и то по рации. -И когда же вы сможете восстановить связь? -Не скоро, поскольку рабочей бригаде в первую очередь надо расчистить образовавшийся завал на главной дороге из города. Займет все неделю как минимум. -Неделю?! Но мне нужно как можно быстрее вернутся в Токио и лететь в Америку! Что же мне теперь делать?! -Успокойтесь для начала, вы можете остановится в гостинице. У нас очень уютно, скоро открытие сезона охоты к тому же. -Меня обокрали и в кармане ни гроша. -Полный отстой, вот что я тебе скажу. Минами плюхнулся на свое рабочее кресло и потянулся, глядя на меня снизу вверх. Меня удивила его резкая перемена в поведении от строго-официального до повседневного. - Минами! -Неожиданно из соседней комнаты донеслось, но не понятно было это был крик или стон боли. -Да, сэр.- Ответил Рин не меня своего положения. -Где отчет мой за месяц? -Вы его начинали вчера. -И? -И потом пришла Китамура-сан, устроила вам разбор полетов, после вы расстроились и плюнули на отчет и ушли в бар. -Так почему ты его не сделал? -Не имею полномочий, сэр. -Иди к черту тогда. -Как скажете, сэр. Дословно я не помню о чем шел их диалог, но частично понял. Минами тем временем встал со своего места и стал рыться в ящиках стола, стоя ко мне правым боком. Только сейчас я заметил на его шее тату в виде головы медведя изображенной с помощью этнических узоров. -Что нравлюсь? -Что?!.. Нет.. то есть... блин... Рин громко рассмеялся, а из кабинета шерифа донесся болезненный стон. -Прости, просто ты так пристально на меня смотрел. -Ты меня извини. Это ведь этнические узоры, которыми сделана твоя тату? Я раньше таких не видел. -Интересуешься тату? -Неа, этносом скорее. -Понятно, они скандинавские вроде. Ай, вернемся к нашим баранам -найдя какую-то бумажку Рин быстро написал пару символов и вручил мне: Сходи в кафе "Картечь" и найди Мино, отдашь это ей, она может дать тебе работу на день, сможешь оплатить гостиницу(или хотя бы отдать аванс). А там посмотрим что можно сделать. -Спасибо, Мистер... -Цыц, просто Рин- он протянул мне руку, я ответил на рукопожатие и отправился на поиски кафе. *** Поиск кафе не занял много времени, я быстро нашел нужное здание и зашел, звонко брякнул колокольчик. Кафе "Картечь" оказалось очень уютным и светлым. Здесь найдется местечко и парочками, и большой компании друзей, и родителям с детишками. Ко мне подбежала симпатичная миниатюрная девушка, она спросила что-то на своем языке, я же обратился к ней на английском и передал записку. Девушка взяла листок и быстро пробежалась глазами по символам. - Добро пожаловать в наш город! Я Мино Кагами, рас тебя прислал Рин, то дело и правда серьезное. С радостью помогу тебе, скоро как раз время обеда и пара свободных рук будет как раз кстати. День пролетел не заметно, работать было трудновато, но весело. В начале я сильно мешкал, но под чутким руководством Мино я быстро сообразил что к чему. Ближе к обеду народу набежало и я еле успевал бегать от кухни к столикам, когда появилось время хоть немного передохнуть Мино позвала меня на кухню попить кофе, тут я чуть не схлопотал от ее мужа, хозяина кафе и шеф-повара в одном лице, но конфликт быстро исчерпал сам себя. Для меня тут было открытие, кто бы мог подумать что 30-летняя молодая женщина может выглядеть настолько молодо, когда она меня встретила у дверей кафе я думал что ей столько же сколько и Рину. После четырех часов дня в кафе прибежала девочка лет 13 , она направилась прямиком на кухню. Мы с ней столкнулись в дверях, она смотрела на меня снизу вверх большими глазами. -***? -Прости, я не понимаю тебя. -Я спросила, почему ты такой большой? -А должен быть маленький? -я усмехнулся от ее замечания -Да! Потому что ***-дальше она начала быстро лепетать на японском, похоже ее лимит английских слов закончился. Но мне на выручку пришла Мино-сан. Она быстро подошла к девочеке и отправила ее на кухню. -Это была Нами, моя младшая сестра. У нее свой взгляд на мир, поэтому не обращай внимания на ее каламбуры. Дети, как говорится. Если будет мешать, скажи мне. -Все в порядке, я понимаю. У самого вот такой же уникум подрастает. Больше странных ситуаций со мной до конца рабочего дня больше не происходило. В конце смены Мино подошла ко мне, объяснила как добраться до гостиницы и выдала мне мои честно заработанные деньги. -Лукас-кун, хорошо постарался! Приходи и завтра, будем ждать. *** -Как это у вас нет свободных номеров?! -Вот так. Все разобрали, в этом году у нас необычайный ажиотаж. Полноватый мужчина за стойкой ресепшена довольно улыбался, сложив руки на свое круглое пузо. Нисимура Кен, имя мужчины, был и за хозяина гостиницы и за администратора. -Ты не один такой, поверь мне. Многим тоже не удалось заселится. Номеров нет, но могу предложить палатку в аренду. -Палатку?! Вы шутите! -Отнюдь, многие охотники так делают- живут в палатках или трейлерах(на которых приезжают разумеется), а водные процедуры принимают в общественной бане в конце улицы. У тебя денег хватит на недельную аренду палатки и спальный мешок в придачу. Как же мне не везет! От отчаянья я со всего маха приложился о стойку и вздохнул простонав. Хозяин хмыкнул где то у меня над головой. -Жалко мне тебя, пожалуй в качестве бонуса дам тебе лампу. -И на том спасибо. Промямлил я куда-то в красное дерево столешницы. *** -Фух, думаю надо сделать перерыв. -Но Квантен-сан мы же только подошли к основной части! -Именно по этому предлагаю прерваться. О " Шинрин Маджо*" - нашей местной легенде стоит рассказывать очень тщательно и в деталях. Мне надо собраться с мыслями, к тому же пора делать обход. Работа не ждет! -Конечно, извините что отвлекаю. Может в встретимся позже? В кафе "Картечь" например? - Отличная идея, встретимся в обеденный перерыв. До встречи, Мисс. -До встречи, Квантен-сан.
Примечания:
0 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник