Гроза все еще бушует над островом. Джон, прибравшись на кухне, идет в гостиную и видит там следующее. Шерл валяется на диване, задрав босые ноги на боковую ручку.
Джон присаживается рядом. И Шерл тут же кладет ему на колени свою голову. И улыбается.
Джон с нежностью в голосе
Вот дурашка, Ну что тебе еще?
Шерл
Не знаю… Меня вдруг нежность затопила Всего, Как волной.
Джон
Команда наша. Стю и Марта — У них любовь, Марта все вяжет и песенки поет. Ребенка ждут. Джейми сидит В лесу и волынку Все терзает. Дегфед все отверткой Ковыряет Будку, что в лесу стоит. Джек и Грэг Бухать вернулись в город.
Шерл задремывая
Да… Вот хорошо… Вместо Марты Мы Донне место предложим… И что еще?
Джон
Да и еще, Тот парень, что тебя привез, Сказал, чтоб ты, Его нашел…
Шерл сонно
Когда гроза пройдет, Поеду в город я… И там его найду… засыпает.
Джон смотрит на спящего Шерла; вполголоса
Ты так теперь похож На парня, что я встретил Шесть лет назад. Такой же юный непоседа, Что знал ответы На вопросы. Мы вместе ели, пили, спали… Вповалку и в обнимку. Друг друга мы спасали От бед, невзгод. Мой милый, добрый друг! пересаживается так, чтобы видеть окна; потом ложится и притягивает Шерла к себе на грудь. Обнимает его. Шерл спит безмятежно. Я помню, что когда с тобою мы За жемчугом ныряли, оставил Нас на острове наш вредный капитан. И я, пытаясь словить нам ужин, Был акулою укушен. И ты за мной ухаживал… Так долго, что даже лихорадку Подхватив, Ты не умерил свой лечебный пыл. Потом и ты свалился, И мой черед пришел. И я тебе кормил и согревал, И говорил с тобой, и умолял. А ты метался в лихорадочном бреду И бормотал про серую звезду. А после нас спасли, Потом мы денежки нашли Купили бригантину, Команду подобрали По островам и барам. И стали летать И с негодяев дань собирать. Спи, Шерл, спи и о плохом не думай, Все будет хорошо.
Засыпает.
Раннее утро переходит в обычное, а потом и в позднее. Гроза ушла. Воздух дышит свежестью. Шерл просыпается, потягивается. Какое-то время ему нужно, чтобы осознать — где он лежит! Шерл встает с дивана, меняет измятую рубашку на высохшую. Наклоняется над спящим Джоном. Тому снится что-то очень хорошее; он улыбается во сне.
Шерл проводя указательным пальцем по губам Джона
Спи… И пусть твой сон Будет безмятежно-сладок дотрагивается пальцем до своих губ Я катерок возьму И в Грин-Бич отправлюсь Но напишу послание, Чтоб ты не волновался. быстро пишет записку, выходит в коридор, одевает обувь и выскальзывает за дверь.
Взяв катер в сарае, Шерл плывет в Грин-Бич. До него недалеко, поэтому Шерл прибывает туда засветло, ставит катер у пристани и отправляется в город в поисках лекаря.