ID работы: 3789776

День из жизни

Слэш
Перевод
R
Завершён
2549
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
524 страницы, 179 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2549 Нравится 529 Отзывы 871 В сборник Скачать

17. Слёзы

Настройки текста
Гарри бежал по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки, и чертыхался. Лишь когда он добрался до двери своей квартиры и попытался найти ключи, Поттер вспомнил, что он вообще-то грёбаный волшебник и мог аппарировать. Поэтому он чертыхнулся ещё пару раз, прежде чем использовать свои магические способности. Аппарировав в гостиную, он с тревогой подумал, что ждёт его в другом конце коридора. Гарри опоздал на два часа, и если он хоть что-то знал о своём темпераментном парне, то возможны были два варианта. Либо его поприветствуют каким-нибудь тупым, тяжёлым предметом, брошенным прямо в голову, либо – истерикой, по сравнению с которой противостояние с Волдемортом покажется рождественской вечеринкой. Совсем не радостная перспектива. Но Гарри был гриффиндорцем, а потому был известен за свою способность совершать смелые, пусть и суицидальные поступки. Поэтому он сделал глубокий вдох и пошёл вперёд. – Прежде чем ты что-нибудь скажешь, я бы хотел отметить, что это вина Рона и… – его извинения замерли на губах, когда он огляделся по сторонам. Ссутулившийся Драко сидел за обеденным столом и вытирал рукой свои опухшие красные глаза. Он тихо зашмыгал носом, и Гарри почувствовал, как защемило сердце. Он плакал. Он довёл Драко до слёз. О Мерлин, только не это. Он бы предпочёл этому любой самый ужасный приступ ярости. Драко прерывисто вздохнул, и по его щеке скатилась ещё одна слезинка. Гарри чуть не задохнулся от чувства вины. Ему представилась яркая неоновая стрелка со словами «Худший в мире бойфренд», указывающая прямо на него. – Любимый? – выдавил он, осторожно приближаясь к расстроенному парню. Драко поднял голову, и стало очевидно, что он только что его заметил. – Гарри! – воскликнул он, поспешно вытирая слёзы. – Я не слышал, как ты пришёл. Ужин уже почти готов. Я… – Драко, прекрати! – Гарри опустился на колени перед блондином, и взял его тонкую бледную руку в свои. – Мне так жаль, – сказал он, поглаживая большим пальцем острые костяшки пальцев Драко. – Что? – Малфой удивлённо моргнул, и ещё несколько слезинок упали на руки Гарри. Он ещё никогда в жизни не чувствовал себя настолько виноватым. – Я не хотел довести тебя до слёз, – голос Гарри был полон раскаяния. – Мне так жаль, любимый. Просто Рон снова меня задержал. Ты же знаешь, каким он становится, когда хочет выпить. Я совершенно забыл о времени… И я знаю, что мне нет оправданий… – Гарри, подожди. Ты не должен… – Я знаю, знаю. Я нечуткий и неотёсанный мужлан, я тебя не достоин. Пожалуйста, Драко, ты же знаешь, что я не хотел, чтобы ты плакал. Ты даже не представляешь, что я чувствую, когда вижу тебя таким… – Гарри, послушай меня, ладно? Я просто… – Я обещаю, что сделаю всё, что захочешь, чтобы загладить свою вину. Клянусь. Просто скажи, чего ты хочешь. Я… – Ради Мерлина, Гарри! Я просто… Всё, что захочу? – Что угодно! – с жаром подтвердил Гарри. – То есть ты… отведёшь меня ужинать? – спросил Драко, прощупывая почву. – В какое-нибудь ужасно дорогое место? Чтобы… загладить свою вину? – Хоть всю неделю, если придётся, – улыбнулся Гарри. Драко уставился на него своими огромными серыми глазами. – Я не уверен, что это сработает, –сказал он и снова душераздирающе шмыгнул носом. – Ты не можешь… причинить мне такую боль, а потом купить прощение с помощью изысканных ужинов и… – Нет, что ты! – запротестовал Гарри, нежно убирая чёлку Драко со лба. – Я просто хочу сделать для тебя что-то приятное, чтобы попросить прощение за то, что я такой идиот. Вот и всё. Пожалуйста, позволь мне? Казалось, Драко задумался. – Ну ладно, – наконец вздохнул он. – Но только в этот раз. И иди переоденься, Поттер. Я не собираюсь выходить в люди с кем-то, кто одет, как бродяга из Лютного переулка. Улыбка Гарри, казалось, осветила всю комнату. Он быстро чмокнул Драко в щёку и поспешил переодеваться, пока его всепрощающий парень не передумал. Драко, усмехаясь, смотрел ему вслед, раздумывая, должен ли он сказать своему любимому, что расплакался из-за того, что резал лук. Он знал, что вообще-то должен это сделать. Отношения строятся на взаимном доверии, и любой обман… – Любимый, что скажешь по поводу икры и марочного вина? – раздался из спальни голос Гарри. Ну ладно, может, после ужина…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.