Дилетанты

4.03.2177

      Это утро явно задалось в пользу кого-то другого. Мусорный бак выглядел более везучим, чем Вии. Кварианка уже не могла вспомнить, когда это она спокойно спала без страха, что батарея в её скафандре разрядится из-за усиленной перегонки пота в воду. Успокоительное выветривалось быстрее души из пяток, а она там пребывала перманентно. Потому что Омега. Омега. ОМЕГА. Какой бош´тет дёрнул её туда?       Хуже всего ворча. По их мордолицам и кряхтенью нельзя разобрать, что они собираются сделать — пройти мимо или вцепиться в шею. Вии всегда казалось, что их зубы наверняка чешутся. Их много и их не чистят. Она хорошо помнит одного ворчу, у которого в клыках запутался целый пыжак. Причём давно. На комментарии по поводу сушёной пивной закуски ворча отвечал «сам закуска, блждад!», и глаза наливались яростью. Можно было наблюдать, как на его тельце тут же затягивались все недавно приобретённые в драке царапины, а челюсть сама по себе вправлялась в более естественное положение. Пыжак только никуда не девался. Зато удобно. Жрать нечего — в зубах поковырялся — и вот тебе обед. А в животе кварианки бурлило. Ещё бы. В её зубах давно даже кариеса не водилось.       Как обычно, весь «день» проходил в бесконечной суете. Шла подготовка к очередной мародёрской миссии, одной из десятков таких же, которые Вии чудом смогла пережить за последние три года. Кварианке никогда подробностей не сообщали. Она всегда была в массовке на случай какой стычки, заодно была действующим талисманом команды. Она не умела ни стрелять, ни дронов каких посылать. Но задания с её участием проваливались крайне редко. Один из наёмников любил нахваливать Вии за её сумасшедший навык полевого доктора. Когда кого-то сильно коцали, Вии появлялась из ниоткуда, вкалывала дозу панацелина и тут же сваливала. Оставалось загадкой, каким это образом в её костюме умещалось такое количество чудо-геля.       Во время перелёта была остановка. Из любопытства Вии выползла наружу из своего любимого уютного контейнера с занавесочкой. Можно было наблюдать, как на её маске в области глаз заметно выросли два жирных блина. — Это ж… Цитадель!       Ну да. На заднем плане такая блестящая и красивая. Собственно, это всё, что отличало её от любого грязного дока Омеги. Где-то там сверкает чистотой Президиум, а огни Сильверсан Стрип слепят и радуют глаз какому-нибудь толстопузому магнату. Но в этой конкретной локации со всей галактики собралось всякое отребье, по какой-то причине считающее, что на Цитадели, поди, жизнь будет лучше. Знакомый наёмник рассказывал Вии, что суши тут подают отменные, и ворча попадаются крайне редко. Ну и… В два прыжка Вии смешалась с толпой, затерявшись среди контейнеров, где ютились беженцы. Усталость в конце концов одолела кварианку, и проснулась она уже от пинка страшного турианца, пытающегося убедиться, жива ли она или нет. Он спрашивал что-то про визы, регистрации, биометрические данные и разрешение на ношение оружия в пространстве Цитадели. В ответ Вии пошарила в потайном кармане и с ужасом обнаружила, что «Кесслер» оттуда каким-то образом вытащили. Кварианка не могла выдавить из себя ни словечка.        Потащили её в ближайшее отделение СБЦ и заперли в «карантине». Сидела она там, свернувшись в позе колеса Велеса, пока не пришёл её черед пройти допрос.       День начался, как обычно. Эос проснулся в четыре утра и какое-то время ворочался в своей постели, надеясь подремать ещё хоть часок. Понял, что уснуть уже не получится, и сел на кровати. Снял с рогов обрывок подушки, смахнул на пол пухлые комки её набивки и дал себе зарок, что больше на шутки землян никогда не поведётся. Последний раз они посоветовали ему принимать душ по утрам. Колониальные росписи размыло, краска затекла ему в самые укромные складки тела, и он долго её вычищал. К тому же, росписи пришлось делать заново, это тоже заняло время, и старик первый раз в своей жизни опоздал на работу. А ещё купание в воде оказалось чертовски неприятной процедурой. Теперь вот подарили ему подушку…       Эозинис позавтракал, затем тщательно осмотрел свои колониальные росписи и аккуратно восстановил некоторые линии. Оставалась ещё куча времени, и старик включил канал новостей. Просмотрел всё, что связано с последними происшествиями на Цитадели, и с удовлетворением отметил, что, кроме стандартных преступлений, ничего нет. Это означало ещё один спокойный день без суеты и нервоза.       В штабе СБЦ он кивнул дежурному и постарался незамеченным проскользнуть в свой кабинет, но, не получилось. Сразу за поворотом он столкнулся лицом к лицу с этим противным малышом Людусом. Молодой начальник, попавший на своё место только потому, что у него были серьёзные связи на Палавене, был на голову ниже Эозиниса, а уж рослым штурмовикам и вовсе в живот дышал. Эозинис хотел было пройти мимо, ограничившись официальным приветствием, но Людус его задержал: — Лейтенант, вас-то я и искал! Я проверил график занятости, сегодня вы полностью свободны. — Я ещё не видел свой график на сегодня… — ответил Эозинис. — Я только что из планового отдела, — кивнул Людус. — У вас во всех графах прочерки. Поэтому, чтобы вам не было скучно, предлагаю разобраться наконец с нелегальными мигрантами на Цитадели.       Эозинис без энтузиазма согласился и поплёлся в свой кабинет. Утро было испорчено окончательно и бесповоротно. Мигнул инструметроном и связался с каталажкой: — Кто там у тебя сегодня?       На панели показалась широченная морда охранника: — Привет, Эос! Да тут одна, с какой-то ржавой лоханки. Вытащили её из-за контейнеров в доках. Вести? — Ещё раз назовёшь меня Эосом, рога поотшибаю, — сказал Эозинис, впрочем, без всякой злобы. — Всего одна? Веди…       Через несколько минут привели кварианку. В стандартном сером скафандре, лица за шлемом, конечно, не видно. Скафандр был испачкан, декоративные ленты и капюшон изорваны. — Как зовут? — спросил Эозинис. — С какой целью на Цитадели? ..       Потом посмотрел на поникшую фигуру, поморщился и добавил: — Есть хочешь?       Живот кварианки красноречиво и протяжно забурлил. — ВииВаннанарРейтруксбежалаотнихасушиспыжакамиувасесть? — выдала она в ответ. Замялась и решила по-новой. — Извинитепжлста. Э… Вии. Ви-и-и. Ванна. Да. Вии´Ванна. Нар. На-а-ар. Нар. Рейтрук. Ре-э-эйтрук. Я это… Это… Ну… Ну это… Я была… Похищена! Да! Этими, ну! Криминалистами! Ой. Ну… Преступниками! С Омеги! Я ни в чём не виновата! Я боялась, что они меня… Ну… Ну, закопают! Я сбежала и спряталась! Вот… А… Есть? Есть… Спасибо, вы оч любезны… Ой! Да что это я! А… Вы меня теперь посадите? Ну, за решётку? Я что-то плохое сделала? Вот же бош´тет… Когда я уже успела…       Кварианка затараторила что-то быстро, бестолково, отчего у Эозиниса сразу стало как-то неприятно покалывать в голове. Слева, со стороны затылка. Из потока бессмыслицы он уловил только знакомую приставку: «нар». — Паломница, значит… — проворчал он и снова связался с каталажкой: — Парис? Ты задержанных кормил?.. А почему?.. А меня не интересует!.. Я сейчас… А ты думал?! Да, я сейчас… Да, прямо к Паллину… Помолчи, у меня без тебя голова болит. Тащи сюда что-нибудь декстро… Да, и стерильное… Только жидкое?.. Понятно… Ну, какое есть, такое и неси… А что, я к тебе должен бежать?.. Давай, быстренько.       Потом снова уставился на задержанную. Та сидела смирно, но так вертела головой, что ему казалось, по кабинету гуляет ветер. И попахивало от неё помойкой. Или Омегой. Что, по сути, одно и то же. — Значит, паломница… — снова прокряхтел он, когда в кабинет вошёл охранник из отдела предварительного заключения с какими-то банками. — И что мне с тобой делать? Документы есть какие-нибудь? Ладно, пока пососи эту… Что там принесли?.. Потом поговорим.       Живот Вии предательски вздулся, а в голове словно произошла вспышка от предвкушения. Когда заветные баночки оказались на столе, счастью кварианки не было предела. Робко стащив одну, Вии впилась в неё, как комар в сочную плоть, и, забыв обо всём, с упоением осушила. Чуть бульон пощекотал стенки желудка, к Ванне вернулось чувство реальности. А именно — пугающе внимательный взгляд офицера СБЦ. Она покосилась на другую баночку, затем снова на турианца, пожала плечами и проглотила содержимое. Третью порцию постигла та же участь.        В принципе, Эос мог смело умыть руки. Вышвырнуть со станции эту девчонку на первом же проходящем мимо корабле, а дальше сама, как хочет, так пусть и выкручивается. Но привычка доводить все дела до конца успела врасти в его душу так прочно, что он уже отстукивал на голопанели адреса Мигрирующего флота, чтобы получить данные по паломнице.  — Притащили на мою голову… — ворчал он и посматривал жёлтым глазом в сторону задержанной. Зенки кварианки от удовольствия сузились в миниатюрные радуги любви и добра.        На голопанель неожиданно упал комочек чего-то белого и пушистого. Турианец помял его между пальцев и не сразу сообразил, что это наполнитель злосчастной подушки. В кабинете, естественно, не было зеркала, Эозинису пришлось на ощупь искать и отрывать прилипшие к чешуе комочки. Ненависть к землянам на какое-то время отвлекла его и взбодрила. Вии уставилась на Эоса, не понимая, что, в общем-то, не так. Затем она вспомнила про рассказы одного наёмника о том, как ему надоело бороться с непроходящей перхотью. По старой привычке, Вии протянула лапы к турианцу, чтобы помочь с очищающей процедурой. Но поколебалась: это у них, кварианцев, принято со всей непосредственностью и без всяких стеснений проверять и чистить чужие скафандры (потому что с зеркалами приходится туго в принципе, а если сосед гадость со спины не снимет, в жизни её не заметишь). Представители же других рас очень не любят, когда покушаются на их личное пространство.       Эозинис вздрогнул и отшатнулся, когда задержанная кинулась к нему. Такое нередко бывало и раньше, только раньше он был моложе, быстро укладывал нарушителей правил допроса на пол в болевом. Сейчас уже и реакция не та, да и силёнки не те. Потерял былую грациозность.  — А… Проститеизвините. Я только… Ну, хотела… Помочь. А вы знаете? У вас может быть… Грибок! О-очень неприятно! — Это не грибок… — проворчал Эозинис. — Это синтепон.       В голове даже мелькнула мысль попросить задержанную очистить его голову от дурацких комочков, но только Эос глянул на грязные перчатки её скафандра — и тут же раздумал.       Тем временем пискнула входящая почта — это письмо от Мигрирующего флота с подтверждением личности задержанной. Параллельно пришло сообщение из архива, в котором говорилось, что преступлений за кварианкой не числится. Фактически, оснований для дальнейшего содержания её под стражей у СБЦ не было. Можно было оставить её в камере без предъявления обвинения ещё на — Эозинис сверился со временем — двенадцать часов, после чего она может идти на все четыре стороны. Вот только зачем? Чем эта бестолковая девчонка будет заниматься на Цитадели?       Эозинис снял с головы очередной комочек наполнителя подушки и положил его рядом с остальными. Шэф Паллин каждый день ходил по кабинетам и повторял, что профилактика преступлений всегда была, есть и будет более эффективным способом борьбы с преступностью, чем любая, даже самая лучшая раскрываемость уже совершённых преступлений. А у этой паломницы не было никаких шансов миновать шайки местных ворюг. — Твои документы пришли… — буркнул турианец, исподлобья глянув на задержанную. — Формально, в них всё в порядке. Но, последние три года не отражены, соответственно, я не могу поручиться, что за это время ты не участвовала в преступлениях. А значит, я не могу разрешить тебе свободный проход на Цитадель…       Кварианка заёрзала на своём месте, но Эозинис скривился и поднял руку, чтобы она молчала и не заводила свои бессмысленные трели. — Единственный вариант — это постоянная работа и регистрация по месту работы в течении недели. Сейчас ты можешь идти, но сначала открой свой инструметрон для записи, нужно загрузить в него радиомаяк, чтобы Служба Безопасности была в курсе твоих перемещений. Мигрирующий флот перечислил тебе небольшую помощь в размере двухсот кредитов, этого хватит, чтобы… Ну, чтобы посетить биржу труда, а потом побывать на предприятиях, где требуются работники. Кредиты получишь на выходе, там же возьмёшь пропуск. Когда закончишь, вернёшься ко мне и отчитаешься о проделанной работе… И ещё, постарайся не влипать в истории, чтобы мне не пришлось искать твой труп, а потом расследовать очередное убийство. Всё, свободна.       Полученные новости вызвали у Вии сильное облегчение. Но, когда турианец упомянул о кредитах, перечисленных на её счёт Мигрирующим Флотом, она закрыла маску обеими ладошками и, наклонившись, чуть не ударилась об стол. Она и до Паломничества не была гордостью и надежд не подавала, но такая стыдобища — хуже Изгнания. С другой стороны, теперь её родители, по крайней мере, в курсе, что их доченька жива. А ещё команда «Рейтрука» сильно проигралась.       Когда кварианка встала, чтобы выйти из кабинета, Эозинис добавил: — И приведи себя в порядок! — А… Даконечнообязательно! И… Э-э… Спасибобольшое! Вы очень добрый! Вы самыйсамыйсамый до-обрый турианец из всех, что я встречала! Хорошевовамдняздоровьясчастьявсехблаг! Киласелай! Э-э…       Она поколебалась чуток и вышмыгнула из кабинета. Пока загружался маяк, Вии наконец заметила, что датчик на инструментроне в десятый раз напоминает, что батарея нуждается в срочной подзарядке. Этого ещё не хватало…       Кругом была суета и очень много турианцев. Сжавшись в серый комочек, она постаралась как можно незаметнее добраться до выхода, но бесконечный коридор с кучей отделов, дверей и лифтов слишком сбивал с толку, и она металась из угла в угол, успев испачкать каждого работника и посетителя конторы. Наконец её выпроводили и ткнули пальцем в стоянку быстрого транспорта. Оставшись наедине с такси, Вии застыла в попытке разрешить дилемму. Либо долететь до биржи быстро на автомате, но при этом потратить три с половиной кредита. Либо долго добираться туда на своих двоих, зато три с половиной кредита сэкономить.  — Целых ДВЕСТИ кредитов. Да я ж никогда такой долг не верну… Вот же бош´тет! Что же делать? Мм… Карта. Надо скачать карту Цитадели. Да разобраться в два пальца можно! Это ж Цитадель! Не целая же планета. Что может быть проще? Пф! Такси для слабаков!..       Нарисовавшаяся инструментроном голограмма заставила ноги кварианки подкоситься.  — Б… Бош´тет!        Через минуту она уже ёжилась в лифте. Там было как-то подозрительно одиноко. Большой красивый чистый лифт. Катайся — не хочу. Когда дверь лифта закрывалась, Вии успела уловить жалостливый взгляд Хранителя, с тяжёлым сердцем провожавшего кварианку, и тут она осознала, какую ошибку она совершила.       Со времён посиделок в кабинете Эозиниса инструментрон уже двадцать раз пропищал, что батарее нужна подзарядка. Он заверещал снова. На этот раз угрожающе. Вии ощутила новую волну пота, омывшую лоб. График показывал, что до полного отключения оставались считанные минуты.        В лифте играла незамысловатая музычка, слушая которую можно чётко представить себе картинку с рисованными розовыми пыжачатами с гигантскими мимимишными глазищами, радостно прыгающими по ядовито-зелёной полянке, исполняя причудливые брачные ритуалы.        В голове Вии трубил реквием. — Новости Цитадели! Задержана особо опасная преступница-азари Джона Седерис. Накануне празднования дня победы в Рахнийских войнах задержанная произвела попытку в совершении акта вандализма в отношении Памятника Крогану в Президиуме. Очевидцы сообщают, что Седерис, в состоянии сильного опьянения, пыталась оторвать ему голову. Сотрудники СБЦ быстро обезвредили нарушительницу порядка, и, в данный момент, она находится под стражей. Это далеко не первый арест Седерис за последние несколько месяцев, и в управление внутренних дел неоднократно поступали просьбы запретить Седерис въезд на территорию Цитадели, но каждый раз Совет вставал на сторону ярой нарушительницы. Значит ли это, что покушения Седерис не прекратятся? Смотрите репортаж Калиссы Аль-Джилани в «Вестерландских Новостях».       Розовые пыжачата продолжили радостно прыгать по полянке. Инструментрон задребезжал. Ре-кви-ем. А лифт, кажется, только начал разгоняться. Вии прислонилась к одной стенке. Затем к другой. К третьей. На каждой остался заметный грязевой отпечаток. Чтобы скоротать время, кварианка пальцем намазала над панелью с кнопками: «Здесь была Вии». Когда лифт, наконец, достиг пункта назначения, Вии сидела на полу, обнимая колени и мысленно прощаясь с жизнью. Новое напоминание вышибло её из раздумий, и она тут же помчалась искать ближайшую розетку. Как будто розетки на Цитадели — это такое обычное дело, на каждом шагу — ходи себе втыкай, да ещё и бесплатно. Счёт до отключения уже шёл на секунды… И тут Вии осенило, что в рюкзаке валяется запасная батарейка. Запасная. ЗАПАСНАЯ.  — Вот же… Бош´тет!       Путь до биржи пролегал через местное гетто. На этот раз штукатурка из вонючей грязи оказалась кварианке на руку — никто не догадался подойти к ней ближе, чем на метр. Правда, несколько Хранителей всё-таки подползало с не понятно откуда взявшимися у них в лапках совками и веничками, красноречиво демонстрировавшими искреннее желание очистить Цитадель от Вии. Но Вии каждый раз оказывалась слишком тяжёлой и быстрой грязью.        Она добралась до биржи, когда уже начался новый рабочий цикл. Окончательно измотанная, Вии приземлилась на ближайшую скамейку и тут же забылась тревожным сном.