Дилетанты

Вечер 06.03.2177

      Вии очнулась, когда кто-то пытался её растолкать. Похоже, она отключилась прямо в кабине такси недалеко от небоскрёба, принадлежащего корпорации. Район пестрил вывесками и играл огоньками, а на каждом шагу вспыхивала реклама, которой чрезвычайно хотелось поговорить со внезапно обогатившейся кварианкой. — Вии`Ванна нар Рейтрук! Ты ищешь возможность продолжить своё образование? Хотела бы овладеть карьерными навыками и научиться разбираться в современных инновационных инфраструктурах? Технический Институт Хэнли поможет в этом. Наши экстранет-курсы откроют путь к успеху! Мы покажем, как держать в руках отвёртку! — человек с голопанели ехидно оскалился.       Кварианка хватилась за новенькую маску. Все предыдущие в той или иной степени пострадали от отвёрток при попытке Вии что-нибудь да починить.       Азари, неустанно подмигивающая и покачивающая бёдрами, вытеснила человека и замурлыкала: — Вии`Ванна! Ищешь, где бы хорошо провести время? Где можно попробовать напитки со всех концов галактики? Поиграть? Или ты ищешь… Компанию? «Тёмная Звезда», район Закера, жду тебя там!       С другой панели выскочил саларианец: — Вии`Ванна, можно тебя на минутку? Я тут подумал: какая жалость, что ты не можешь насладиться достоинствами настоящего трёхсот шестидесяти градусного голографического дисплея! Если бы ты смотрела это на новом Mannowai «Avatar» — широкоугольном сурраунд-вид проекторе, то увидела бы позади меня голую азари. Mannowai: потому что реальная жизнь — это сурраунд-вид! — Э-э… А сколько это стоит? — вслух поинтересовалась Вии. — В зависимости от размера, модели ранжируются от шестидесяти тысяч кредитов до… — Не-не-не! Спасибо, рекламный щит! Я в долгах как… — Как в шелках? — саларианец сменился на смуглолицего человека. — Вии`Ванна! Мы знаем, времена ныне тяжёлые. Согласно станционным записям, ты заработала «НОЛЬ КРЕДИТОВ» в прошлом году. Если тебе нужны деньги, чтобы расплатиться со счетами, залог и ссуда платёжного дня Лед Кора выручат тебя! Мы предлагаем кредит прямо на месте на персональные нужды, домашний электронный сервис, драгоценные камни и металлы, генетическую базу данных и ВИ. Без вопросов и проверок кредитной истории! Всё, что требуется иметь при себе — это удостоверение твоего гражданства. Приходи сегодня же! — изображение мигнуло, и Вии заметила символ с жетончика, что ей оставила крыска. Вряд ли это было совпадением.       Наконец она добралась до входа в здание «Байнери Хеликс». Весь первый этаж был оборудован под выставочный зал, и все самые популярные разработки можно было разглядывать, а детали уточнять, не отходя от дисплея. Внутри пыжаку негде было протиснуться от наплыва покупателей. Отражение в витрине придало Вии немного уверенности в себе: её скафандр последний раз так блестел только в первый день Паломничества. Голос консультанта прервал процесс самолюбования.       Ванночку подхватил под локоть менеджер «Байнери хеликс». Саларианец, быстрый настолько, что порой скорость его реакции превосходила чувствительность органов зрения. С места он начал тараторить и рекламировать продукцию: — Наша компания занимается разработкой всевозможной высокотехнологичной продукции. У нас в продаже имеются одни из лучших биоусилителей, которые представлены в данный момент на рынке. Насколько мне известно, ваш народ ими не пользуется, однако, если у вас есть друзья или коллеги, которые хотят расширить свои биотические возможности, обязательно расскажите им о нашей продукции, а лучше покажите им подробный прейскурант, который есть в открытом доступе в экстранете! Так же могу предложить вам образцы новых сельскохозяйственных культур, специально адаптированных для произрастания в гидропонных хозяйствах. Ваши корабли-фермы начнут давать вдвое больший урожай, если вы воспользуетесь результатом трудов наших генных инженеров!       Кварианка с трудом смогла вставить слово и заикнуться об инструметроне. Саларианец тут же потащил её в другой конец павильона и стал так же подробно рассказывать о различных моделях и их специфических функциях. Когда Вии всё же смогла спросить его о конкретной модели с синими панелями, он нахмурился: — Нет-нет-нет-нет-нет! Вы напрасно интересуетесь такими инструметронами! Это была экспериментальная модель корпорации «Касса фабрикейт». В серию она не пошла, потому что оказалась слишком энергоёмкой и нестабильной в работе. Но, некоторые технологические решения сейчас используются в их «Полярной звезде». Это очень дорогие инструметроны, но при этом с довольно скудным набором функций. Во многом уступает «Учёному», который производится азарийским концерном «Совет Серрайса», но заметно превосходит другие модели по надёжности и долговечности.  — Голубые панели… — осторожно напомнила Вии. — Ах! — нетерпеливо дёрнул плечами саларианец. — Ерунда! Просто ерунда! Цвет панелей зависит от скорости обновления информации. От этого зависит цвет излучения. Чем выше скорость обновления, тем более холодный оттенок имеет свечение панелей. Если панель синего цвета, значит она излучает в диапазоне от 460 нанометров. В целом, такой инстуметрон имеет больший радиус действия, но меньшую функциональность. Насколько мне известно, эти модели пробовали использовать в промышленном шпионаже для дистанционного взлома электронных цепей, но, учитывая его стоимость, это не могут позволить себе даже довольно крупные компании. Единственное место, где вы можете что-то узнать о таком инструметроне, это земные сектора, где имеет хождение их продукция. Однако, я бы предостерёг вас от решения посетить их. Земляне глупы и нахальны. Они агрессивны! Они устраивают даже войны между собой прямо в пределах Цитадели. Недавно нашли три трупа, у которых ещё при жизни отпилили головы промышленными пилами. Земные сектора — это позор Цитадели! Вам не стоит их посещать. Тем более, что вряд ли у вас есть столько денег, чтобы купить экспериментальный инструметрон с синими панелями!       Кварианка поблагодарила продавца и тут же связалась с турианцем. Тот подумал немного и сказал: — Насчёт землян, это чистые враки. Нечего там бояться, нормальные сектора. Получше и почище, чем кроганские. А если кто-то кому-то отпилил голову, так это местные разборки. Достаточно не принимать чью-то сторону в их внутренних конфликтах, и всё будет в порядке. Ты где сейчас находишься? .. Так, понятно… Тогда, если нужен отдых, берёшь такси до 16-го сектора. Это турианский сектор на границе с земными. Там спросишь отель «Менае», где покажешь мою визитку, и тебе дадут комнату. Как только отдохнёшь, отправляйся к землянам. И ничего не бойся. Единственное, чем они тебя могут утомить, так это своими домоганиями. В этом смысле они какие-то одержимые. Ни на что не соглашайся, но и не отвергай их слишком резко, чтобы не оскорбить. Если кто-то будет слишком настойчив, заговори про госпиталь и заболевания, которые передаются половым путём, это охладит твоих преследователей, если таковые появятся. В земных секторах полно представителей других народов, так что ничего не бойся, всё будет в порядке.       «Менае». Скромненькая такая гостиница. Чистенькая, аккуратная, прямоугольно-перпендикулярная, без каких-либо внутренних украшений и раздражающей музыки в холле. Постояльцы — в основном турианцы, с хмурыми лицами. Может, военные. Ванночка получила доступ к одной из комнат, как и обещал Эозинис. Номер был чуть просторней кладовки, с розеткой, терминалом, голографическим монитором на стене и… Подозрительной кроватью. Она была больше в вертикальном положении, нежели горизонтальном. Такая горочка с держателем для шеи у самого верха. Вии проверила, регулируется ли она хоть как-нибудь. Нажимание на кнопочки ни к чему не привело.  — Это как… Спать стоя, оперевшись на стенку? Ну, и не такое бывало. Зато не будет мучительного процесса вставания, — думала вслух кварианка.        Чтобы скорее забыться, она активировала голографический монитор на стене. Сплошняком шли репортажи об Анхурском восстании. Наёмники «Затмения» освободили рабов на одном из спутников. Оказывается, плохие батарианцы не позаботились оборудовать рабочие лагеря полями эффекта массы, и длительное отсутствие гравитации сильно сказалось на здоровье людей. 

Утро 07.03.2177

      Она проснулась от того, что ноги онемели. Вии, того не ведая, сползла по турианской «горочке» на пол. Монитор вещал рекламу азарийского спортивного челнока.  Пора было ползти в земной сектор, а то Эозинис начнёт ещё интересоваться прогрессом. Кварианка косолапо поплелась к выходу из гостиницы. За спиной послышался смешок. Не одна она такая. Любительница турианских кроватей.       В голову почему-то лезла каша из баек о том, какие люди невоспитанные, как любят домогаться и отпиливать головы. Ванночке было как-то всё равно. На Омеге люди были такими же обычными бандюками, как и все остальные. Здесь же должны были встретиться кто поприличнее.        Кварианка надолго зависла возле публичного терминала. Один запрос обрабатывался целую вечность. Быстрее было подёргать людей, туда-сюда шнырявших по улице. Рядом выплясывала реклама — картинка то появлялась, то пропадала, но её посыл был донельзя актуален: — Ты уст-т-тала платить дорого за-за-за приличное с-единение с Экстране-Э-этом? Надоело, чт-т-т-т компании ограничивают д-д-доступ к некоторым сайтам, обрывают ваши загрузки и вынуждают т-т-т-тратиться… — женщина с щита пропала на пару секунд, — на неслыханно непомерные комиссионные? А-а-я-я-я-трррррр бесплатные публичные терминалы постоянно ла-лагают и теряют сигнал? Решение есть. Заза-за-запатентованная технология JenanTech п-п-п-предоставит тебе доступ к так-о-о-ому же надежному сверхскоростному Экстранету, к-к-к-каким наслаждается управленческий персонал по все-Э-эй галактике. Нужно только п-п-п-подключить чёрный ящик к любому публичному ти-ти-ти-тити-терминалу — и ты получишь доступ к быстрому, надежному и анонимному соединению.        Выступление женщины из рекламы оборвалось мигнувшим значком «Скорпиона». Кварианка даже подумала, что там зашифровано какое-нибудь послание, но состояние щита всё-таки оставляло желать лучшего. Скорее всего, он испытал на себе давление какого-нибудь очень жирного тела, отправленного туда пинком под зад.       Наверняка в этом самом «Скорпионе» должны заседать архангелы, не меньше. И деньги чуть ли не за так дают, и чёрные ящики предлагают, Экстранет ускоряющие. Они точно не могли обойти вниманием такую полезную в хозяйстве штуку, как омнитул с синими панелями.        Терминал, погрузившийся в летаргический сон, на удивление быстро среагировал на запрос «JenanTech». На карте отметил флажком ближайший офис, и Ванночка незамедлительно потопала туда       Кварианка повернула в один из пустынных переходов, и позади послышались уверенные, агрессивные шаги. Кто-то следовал именно за ней. Она ускорила шаг, преследователь также увеличил темп. Испугавшись, что сейчас к ней, бедняге, начнут домогаться, Ванночка побежала, и некто грубо схватил её за плечо. Землянин откашлялся, и протянул: — Вот. Вы оставили у терминала. — человек отдал Ванночке её рюкзак и тут же слинял.  — Спасибо! — выкрикнула она вдогонку. А сама удивилась, чего это она совсем такой забывчивой заделалась.       Изнутри, на первый взгляд, ничего не пропало.        Офис «JenanTech» оказался миниатюрной лавкой на окраине рынка. Из-за кучи хлама на каждом шагу там было трудно развернуться. Весь прилавок был завален железяками и различными устройствами, а продавцом оказался желтолицый пожилой мужчина с равнодушной миной. Он оживился, когда Вии спросила про чёрный ящик, но на «синие инструментроны» не ответил ничего. Кварианка показала жетончик крыски.       Продавец тронул пальцем пластиковую карточку, потом покачал головой: — Деваська, спрясь эту стуку и никому не показывай. Зеся квартал, где скорпиона сибка не любят. Зеся тебя могут убить за скорпиона. Еси насла эту стуку, отнеси скорпионам, они деньга дадут. Толька не показывай никому зеся. Скорпиона — плахой люди. Сибка плохой. Инструметрон синий, тозе плахой. Если спион пытаеся, тебя убьют. Если купить пытаеся, тебя ограбят.        Кварианка не знала, что делать дальше. Связываться с Эозинисом было рано, потому что полезных сведений ещё не добыла, а идти дальше было страшно. Землянин тем временем вышел из-за стойки и внимательно осмотрел её: — С Омега приехала? Зря приехала. Тута не луцьсе, чем Омега. Твоих тут мало, сюда не пускают. Всего один твой видел… — землянин поцокал языком и продолжил: — Еси хоцес узнать про синий инструмтрон, твоя нузна дальсе ходи. Место скорпионов ходи. Это дальсе. Дальсе. Там. Твоя долзна искать «Каса». Они такие делать.       Вии отправилась «дальше». Жетончик, на который надеялись и она сама, и Эозинис, оказался не так однозначно полезен. На стенах там и тут были намалёваны какие-то символы, а в одном месте она заметила знакомого скорпиона, пробитого трезубцем.        Длинный переход привёл её к широкой площади, за которой высилась стальная стена с узким проходом, за которым стоял большой грузовой челнок, так, что перегораживал всё поле зрения. Вии подошла к проходу, но на её пути тут же вырос долговязый землянин с наглой улыбкой: — Привет, цыпа! Куда путь держишь? Не страшно одной разгуливать?       Кварианка перепугалась, вжалась в стену и попыталась улизнуть, но землянин уже перегородил ей путь к отступлению: — Не торопись так, детка! — он придавил её к стене и приложил обе руки к стеклу ей шлема, пытаясь разглядеть, что за ним. Потом отпустил и отступил на шаг. — Правда, что-ли, кварианка? Ладно, извини, если помял. А то нас тут пытались надурить таким маскарадом. Чего на нашей территории ищешь?       Вии неожиданно заметила на шее землянина обширную татуировку, которая уходила куда-то за воротник. Полностью рисунок виден не был, но видимая часть была очень похожа на скорпиона. Кварианка рискнула и показала землянину жетончик. Тот нахмурился, подхватил её под руку и завёл за стену. Там оказалось настоящее укрепление, с голографическими щитами и двумя пулемётами на турелях.  — Живая добралась с нашим значком? — удивлённо сказал землянин. — Счастливо твой бог, что Посейдон не пронюхал о тебе раньше. Сдать значок можешь в Хабе. Это вон то здание. Прямо к нему не пройдёшь, нужно справа обойти. Если дойдёшь до офиса «Касса-фабрикейт», значит проскочила. Челноки здесь ходят только от Хаба и от Алтайцев, но это с другой стороны нашего сектора, туда пешком не пройдёшь. Короче, иди в Хаб, там покажешь значок, тебе заплатят за него. На входе тебя обыщут, сама понимаешь, безопасность, все дела…       На входе в огромное здание кварианку встретили двое хорошо одетых землян со значками на лацканах. Они тщательно перетрясли все вещи, нашли старинный пистолет, но не рискнули его трогать. Один из них глянул на другого, тот скорчил неопределённую мину и махнул рукой, после чего Вии была допущена в Хаб.        Впрочем, непосредственно на входе был устроен турникет, за которым располагалась голограмма привратника, который принялся выспрашивать Вии о целях посещения Хаба. Та долго и путано объясняла ему о своём Паломничестве, а потом показала жетончик. Привратник немедленно отреагировал: — Третий этаж, кабинет 388.       Кварианке ничего не оставалось, как подняться туда. В указанном кабинете оказалась большая контора, в которой сновали земляне с наладонниками, и царила такая суета, будто Вии снова оказалась на Мигрирующем флоте. Обратилась к первой попавшейся сотруднице, и та показала на толстяка за отдельным столом. Толстяк долго выспрашивал её о том, как ей в руки попал жетончик, и Вии честно рассказала о детях в вентиляционных шахтах, о том, как она отвела девчонку в кафе и та подарила ей этот предмет. Толстяк нажал какую-то кнопку, и вскоре к столу подошёл более стройный землянин. Эти двое принялись перешёптываться между собой, и Вии попыталась расслышать, о чём они говорят, но тут, как назло, отказала сенсорная система, а без неё в герметичном шлеме было глухо, как в космосе. Вии потыкала пальцем в панель на руке, и сенсорика ожила. Правда, расслышать удалось только обрывок последней фразы: -…в «Тыдыщ»? Отлично!       Худой землянин ушёл, а толстяк снова обратился к Вии: — Хочешь сдать жетон? Мы можем заплатить за него триста сорок восемь кредитов. Это за возвращение жетона и плюс небольшая награда за помощь бездомным землянам. Наша организация приветствует благотворительность и готова поддерживать её. — Д-да… Наверное. Конечно. Вот, держите. Была рада помочь девочке, даже не знаю, вы очень щедры, как-то даже неудобно. Я ведь её дешёвой похлёбкой накормила… А можно было бы спросить? — земляне кивнули, чтобы она продолжала. — Можно ли от вашего здания попасть в «Кассу Фабрикейшн»?        Спрашивать про инструментрон с голубыми панелями Вии почему-то не захотелось.       Толстяк потыкал в голопанель перед собой, и инструметрон кварианки отозвался коротким писком, приняв перечисление кредитов. Пожелав Вии всех благ, землянин выпроводил её за дверь и сказал: — Офис «Кассы» находится дальше по этой улице. Не думаю, что это лучший выбор для тебя, потому что их продукция дорога даже в исполнении для землян. Для инопланетян получится ещё дороже. Лучше иди к волусам, в «Элкосс Комбайн». Их вещи стоят копейки и, в принципе, нормального качества. Кстати, офис Рупа Элкосса есть прямо тут, в Хабе, так что можешь познакомиться с их продукцией.       Кварианка пошла дальше по улице, мимо ярких рекламных голограмм, мимо богатых витрин. Впрочем, в переулках за фасадами корпоративных офисов было темно и грязновато, а вместо сытых и вальяжных вельмож по большей части были видны рабочие в поношенной спецодежде.       В офисе «Касса фабрикейт» её встретил молодой землянин с тонкими усиками и принялся таскать от одной витрины к другой. Чего только не насмотрелась Вии в этом павильоне. Тут было разнообразное оружие земного производства — от охотничьего, до тяжёлых боевых турелей со сложной системой распознавания на «свой-чужой». Фирма славилась своими скафандрами, которые до сих пор никому не удалось превзойти по защищённости. Когда кварианска заикнулась об инструметронах, землянин потащил её к другому стенду и принялся рассказывать о «Полярной звезде». — А они бывают с панелями синего цвета? — спросила Вии. — Синего? — удивился землянин. — Это розыгрыш, да? Сначала к нам приходят представители «Фонда Сирта» и заказывают два экземпляра этой модели, потом они пропадают на год, а мы не знаем, что делать с этими дорогими игрушками. Одну штуку наконец-то выкупают Алтайцы — и тут же снова появляются из «Фонда Сирта» за своим заказом, выкупают второй экземпляр и устраивают скандал. На прошлой неделе с нами связались из СБЦ и сказали, что к «Фонду Сирта» наши заказчики не имеют никакого отношения. А теперь ещё вы приходите. Пусть с нами свяжется официальный представитель Мигрирующего флота, мы обсудим поставку наших инструметронов. Иначе никакой сделки не будет. Вы будете что-нибудь покупать? Вот, «Полярная звезда». Недорого, надёжно, долговечно! От семидесяти пяти кредитов за модель первого уровня, до двухсот двадцати пяти тысяч за модель десятого уровня.       Приобрести новый уни-инструмент было довольно заманчивым предложением. Копаться в новых игрушках всегда доставляло Вии удовольствие, пускай у неё это и не выходило так же хорошо, как у товарищей. Но пока рано было разбрасываться кредитами — слишком уж шаткое у неё положение на Цитадели. Пришлось вежливо отказаться.        Землянин упоминал, что некие «Алтайцы» находятся в том же районе, а это значит, что с походом в «Фонд Сирта» придётся повременить. Вии уже заинтриговало, кому было нужно называться их представителями и заказывать эти инструментроны. Саларианец в «Байнери Хеликс» говорил, что, по большому счёту, толку от них нет — могут только взлом на расстоянии осуществлять, но стоимость чрезвычайно высока, чтобы компенсировать только одну такую «суперспособность». Кстати, а кто такие эти «Алтайцы», зачем им вообще понадобилась эта безделица?       На публичном терминале выдались совсем скупые сведения: это земляне, вояки, занимаются геологической разведкой, отношение к Альянсу Систем имеют крайне отдалённое, основаны в таком-то году по Земному исчислению, человеком с не запоминающимся для Вии именем. Подобных этой компаний существует великое множество, но эта, должно быть, была успешной.        Челнок довёз кварианку прямиком до здания. На первый взгляд, окрестности отличались от того, что Ванночка видела раньше — здесь было всё слишком чисто и серьёзно. Люди, все как один, носили форму и даже как-то по-особенному ходили, слишком прямо, что ли.       Неизвестная кварианка сразу привлекла внимание охраны и они вежливо, но крепко, взяв её под руки, увели к дежурному. Тот разговаривал с комендантом и помахал рукой охранникам, показывая, что занят. Когда разговор окончился, он принялся расспрашивать Вии, с какой целю она посетила «Алтайцев». Та долго бормотала себе что-то под нос, и дежурный мало что понимал. Впрочем, не сильно и старался понять. В конце концов ему надоело, и он снова связался с комендантом: — Товарищ капитан третьего ранга! Тут к нам какая-то кварианка пожаловала. Что с ней делать? — Это к Арсению что-ли? — раздалось с голопанели. — Не знаю, тащ! Бормочет что-то невнятное. — Наверняка, родня какая-нибудь. Ты с ним уже связался? — Никак нет! Он сейчас на вахте. — Ну, как освободится, вызови на проходную, пусть разбирается. — Есть! А сейчас что с ней делать? — Пусть ждёт. В буфет её отправь пока. — Так точно! — отозвался дежурный и отключил связь.       Он покопался в инструметроне, потом оглянулся на какой-то большой график у себя за спиной и снова обратился к Вии: — Ну, значит, твой освободится через три часа с небольшим. Как освободится, я его позову. Можешь посидеть тут, а можешь пойти в буфет, это нужно выйти отсюда обратно на улицу и зайти с другой стороны здания. Там автоматические ворота, справа от них вход в буфет. Ну или в Хаб сходи, если тут ждать скучно.       Вии кивнула, потом подумала, показала визитку Эозиниса и спросила про инструметрон, но дежурный не понял и не впечатлился: — Мы к СБЦ не относимся. Освободится, тогда и приходи. На вахте он сейчас. Три часа подожди, я его вызову. Если что, как тебя представить?  — Вии… — сказала кварианка. — Я по поводу инструметрона… — Ладно, передам. — сказал дежурный и снова прилепился к панели связи.       Три часа тянулись без малого недели две. Напряжённое ожидание не шло на пользу расшатанным Омегой нервам кварианки, и она металась по всему буфету из угла в угол, то присаживаясь за один столик, то за другой. Её охватил приступ паники — и звонок Эозинису не заставил себя ждать. Она дико извинялась и просила прощения за задержку, словно она убила того саларианца и теперь ужасно раскаивается. Турианца, скорее всего, новости совсем не обрадовали. Хотя по интонации казалось, что ему глубоко наклевать на всё, что Вии удалось выяснить.        Затем желудок поддался искушению, и Ванночка приклеилась к одному из аппаратов с едой. — Может ли освежающий и вкусный спортивный напиток Тупари утолить вашу жажду? Тупари — теперь доступен с декстро-аминокислотами! — радостно заявил ящик с жёлтыми кнопочками.  — Ну давай, дай мне эту бутылочку! — Вии невольно заговорила с автоматом. — О, ты уже готова броситься купить спортивный напиток Тупари, не так ли? Тупари — теперь содержит 10% нектар ягоды тупо! Тупари изготовлен без использования натуральных подсластителей. — Да ну? Совсем ничего натурального? Пойдёт! — Я знал парня, который прожил целых три дня без спортивного напитка Тупари. Его сбил шаттл! — А я знала один аппарат с едой, который был продырявлен очень голодным кроганом… — Это потому что напитки Тупари любят все! Тупари — саларианцы обожают его вкус! — Чего-то не верится, тупари-автомат… Любой саларианец уже бы умер от жажды, дожидаясь свою порцию… — Ничто не бодрит с утра так, как взрывной вкус ягод тупо спортивного напитка Тупари! Тупари — твой выбор. Тупари — он может даже поднять ваших предков из могилы! — Кстати! Насчёт мёртвых и из могилы! А баночка Тупари может пробудить одного дохлого саларианца, которому не посчастливилось голубым инструментроном посветить? Авось свет бы пролил на расследование. — Мы продаём столько Тупари, он не может быть плох! В день продаётся двенадцать триллионов бутылочек с Тупари. Где спряталась твоя? — Ну и где она? Где?!!! — Ах да, внутри меня! — Б-б… Бош'тет! — Тупари — 10 минут ягодного блаженства всего за один кредит! — И полчаса бессмысленной болтовни с неодушевлёнными объектами! Гони уже мою баночку! — Вии занервничала и чуть заметно пнула автомат, побоявшись, что за неприличное поведение её могут выгнать из буфета.    — Только неудачники пьют напитки Парагейд — тебе нужен Тупари, победители пьют только Тупари! — Да, я победитель по жизни! — вздохнула кварианка. — Я знаю, ты слабеешь. У тебя на уме только тупари. Поддайся искушению! — эта реплика показалась Вии особо подозрительной. Затем она заметила кнопочку с надписью «Получить», и поняла свою роковую ошибку. Всё это время она жала на «Заказ». Целых десять раз. Из приёмника вывалилась груда бутылочек, раскатившихся по полу буфета. Проходящий мимо вояка чуть не навернулся.