ID работы: 3794256

looking for something dumb to do

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
2007
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2007 Нравится 30 Отзывы 348 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Поначалу, это не было чем-то серьезным. Предполагалось, что это шутка, способ для Лена подействовать ему на нервы, понасмехаться и подразнить его. И так сильно свести его с ума, как он сводил Лена. Конечно, ничто никогда не идёт согласно плану.

***

Добыть номер Барри Аллена до смешного просто - он может быть и не профессиональный хакер, как та сногсшибательная блондинка из Старлинг-Сити, но его хакерские навыки не стоит недооценивать, да и записи Полиции Централ-Сити для него лишь детская игра. Он радостно проводит одиннадцать минут, усердно изобретая идеальное сообщение, чтобы послать ему, и, когда ответ приходит не позднее, чем через десять секунд, он не может не засмеяться. Кто-то может подумать, что ты хранишь личную информацию немного аккуратней, Флэш. кто это?? Он не отвечает, оставляет свой телефон невинно лежать на подушке самого удобного дивана, какой у него когда-либо был (самое лучшее для его любимой квартиры), пока сам идёт на кухню, чтобы прихватить что-нибудь перекусить и выпить. Через четыре минуты и тридцать две секунды Лен растекается по божественному дивану и понемногу откусывает от своего сэндвича, пока пролистывает семь новых сообщений на своём телефоне. привет? серьезно откуда у вас этот номер я не знаю кто является флэшем но это не он или она потому что кто знает скажите мне кто вы если это шутка то это не смешно эй??? Лен громко рассмеялся, не спеша поедая свой сэндвич и делая глоток пива, перед тем как стряхнуть крошки с пальцев и сочинить ответ. Не очень убедительно, Барри. Ответ приходит буквально через три секунды (нет, он не считал), четыре сообщения подряд: так серьезно кто это откуда ты знаешь моё имя это рассматривается как преследование знаешь ли я не боюсь идти в полицию Лен думает оставить его поволноваться, но в конце концов решает, что это слишком весело. Спокойней, Барри. И ты можешь рассказать своему начальнику, если хочешь, но обещаю, что они ничего не найдут. СНАРТ??? Что ж, этого нельзя было избежать, думает Лен в какой-то степени беспокойно, но больше восхищённо. К этому времени он уже должен бы знать, что парнишка не глуп и более чем умён, чтобы сложить вместе все кусочки паззла и прийти к одному подходящему ответу. Я впечатлён, Барри. Довольно быстро догадался. откуда у тебя этот номер?? нет подожди я не хочу знать зачем ты мне пишешь? хотя нет на это тоже не отвечай мне все равно просто прекрати (Лен был бы впечатлен скоростью, с которой Барри отвечает, но неужели правильная пунктуация занимала бы так много времени?) Он удерживается от того, чтобы послать ещё одно сообщение, ухмыляется над мыслью о Барри на другом конце их беседы, измотанном и разгневанном, и не способным сделать хоть что-то.

***

И на самом деле с этого всё и начинается.

***

Было здорово увидеть тебя сегодня, Барри. радуйся что я не могу отследить твой чёртов телефон снарт Я не идиот. я бы так не сказал Я перехитрил тебя, разве нет? Ооо, я надавил на больное? прекрати писать мне

***

Я планирую ещё одно ограбление банка, что думаешь? что не так с тобой и ограблениями банков я имею в виду насколько большим клише это может быть Только за это, парень, я не думаю, что ещё что-то тебе расскажу. ХОРОШО

***

Ты правда думал, что смена номера удержит меня, Барри? нет серьезно как ты это делаешь ЭТО ТРЕТИЙ РАЗ ЗА НЕДЕЛЮ Полагаю, я просто настолько хорош. продолжай себе это говорить И ПРЕКРАТИ МНЕ ПИСАТЬ ЧЕРТ ВОЗЬМИ

***

Работа рутинная, перевозка бесценных фамильных ценностей, которые Осгуд и Рейчел Рэтуей перевозили из одного до смешного дорогого дома в другой по какой-то причине, что заставило Дудочника презрительно усмехаться в течении нескольких дней. Принятие Хартли в команду было одним из лучших решений, что Лен когда-либо принимал. Дело не только в том, что парень чертовски умён, но у него и личная вендетта с двумя самыми богатыми и влиятельными людьми Централ-Сити, а так же целая жизнь, проведённая с ними под одной крышей, знание их привычек и причуд, что однозначно должно помочь им в ограблении. Серьёзно, это слишком легко. Именно поэтому, вместо того, чтобы ворчать и ныть, как остальные Негодяи, когда Флэш внезапно появляется неизвестно откуда, он ухмыляется. Он готов повеселиться.

***

Ты не можешь быть настолько зол, Барри. Они более чем заслуживали этого. ты когда-нибудь перестанешь писать мне? Нет. чёрт хорошо я не зол из-за этого хотя ладно я немного зол тебе правда надо было стрелять из своей крио-пушки мне в лицо??? Это дало нам необходимое время, чтобы выбраться. у меня на носу всё ещё есть ледяные осколки!! Это мысленное изображение слишком смешно, чтобы действительно сожалеть, пацан. боже неважно о и ты не мог бы сказать дудочнику что циско деформировал ту запись с камер видеонаблюдения? полиция не узнает что это был он Зачем Циско это сделал? он говорит что у него перед хартли должок Я передам ему. спасибо

***

скажи пик а бу и погодному волшебнику, чтобы они перестали флиртовать во время ограблений ладно это действительно странно Если бы я мог контролировать своих Негодяев, пацан, то моя сестра не убегала бы каждые три дня, чтобы провести время с Циско. ОНИ ЧТО??? Ты не знал? КАК ДОЛГО ЭТО ПРОДОЛЖАЕТСЯ??! Месяцы, пацан. Для того, у кого есть суперскорость, ты слегка медлителен в замечании таких вещей.

***

Он не планировал чувствовать себя уютно с этим парнем, перейти от поддразниваний больных мест Барри к тому, чтобы писать ему, когда что-то забавное происходит с одним из его Негодяев (череду возмущённых сообщений, полученных от Барри после того, как он поговорил с Циско о его опасных встречах с Лизой, Лен сохранил в памяти телефона и часто перечитывал, когда не хватало чего-то весёлого). Он не ставит под вопрос необходимость писать Барри в любое время суток, не пытается разобраться с теплом, что расползается в его груди, когда спидстер проявляет инициативу и пишет Лену первым; не борется с улыбкой, расползающейся по лицу, когда Барри посылает ему сообщения, в которых даже можно заметить симпатию. Он не борется с этим, не пытается остановить, потому что слишком хорошо себя знает, чтобы понимать, что ничего хорошего из этого не выйдет. Он просто принимает это, это растущее чувство, и надеется, что знает, что делает. Что Барри знает, что делает. Его телефон издаёт звук пришедшего сообщения, и Лен улыбается, когда открывает его. божемой я так голоден Что случилось? джеймс джесси как-то спровоцировал бунт в тюрьме и сбежал, нам пришлось выслеживать его последние три дня Это объясняет новости. Ты в порядке? нормально просто вымотан и очень голоден серьезно я мог бы съесть целую молочную ферму полную коров и всё равно буду голоден Ты в Стар-Лабс? ага а что Я закажу тебе что-нибудь из Grinder's. Что ты хочешь? боже серьезно Да, серьёзно. могу я просто выйти за тебя пожалуйста ...Что? Пальцы Лена застыли над клавиатурой телефона, мозг отключился на постыдные сорок семь секунд. Как только он приходит в себя и собирается написать ответ, приходит ещё одна вереница сообщений. боже мой я действительно только что это сказал пожалуйста не принимай это всерьёз ладно я становлюсь сумасшедшим когда голоден вообще то я не хочу выходить за тебя замуж боже теперь я выгляжу как полный козёл это я тоже не имел в виду я имею в виду чёрт я сделал всё это чертовски неловким и странным да?? И, серьёзно, что Лен может на это ответить? Он печатает ответ не трясущимися пальцами и не даёт себе время передумать, прежде чем отправить его. Как насчёт того, что мы сначала попробуем ужин, посмотрим как пойдёт и продумаем, что дальше? Его телефон молчит ошеломляющие семь минут и тринадцать секунд, и он почти сдаётся, чтобы послать ещё одно сообщение, чтобы обратить всё в шутку, когда Барри, наконец, отвечает. ты серьёзно сейчас позвал меня на свидание через смс?? Он слегка смеётся, чувствуя тепло и облегчение, прежде чем нажать другую кнопку и поднести телефон к уху. Первый гудок едва заканчивается, когда затаивший дыхание голос отвечает. - Да? - Что ты думаешь, Барри? Ты, я, ужин? Смех Барри ещё никогда не звучал настолько беззаботно и легко, и Лен понимает, что его улыбка растянута до ушей без его позволения. - Звучит неплохо. Когда? - Скажем, в семь? В Стар-Лабс? Я принесу пиццу. Голос Барри смущённый, но полон эмоций. - Я буду ждать. И Лен кладёт трубку. Недолго смотрит на телефон (четырнадцать секунд). И улыбается.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.