На грани

NC-17
Завершён
705
20
автор
besi бета
Фэндом:
Размер:
329 страниц, 161 813 слов, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
705 Нравится 1141 Отзывы 228 В сборник

Глава 14

Настройки
Ночью Эмма не просыпалась, но Клэр проверяла, как она. Гарнер проснулась первой и тихо проскользнула на кухню. Эмма проснулась и вновь открыла один глаз, так как второй продолжал быть заплывшим. Свон чувствовала боль во всём теле. Она надеялась, что с этой болью у неё уйдет моральная боль от содеянного над Реджиной, что она сможет хоть как-то вздохнуть спокойно, чувствуя, что наказана, но ничего этого не было. А продолжала давить стена вины и сожаления, от которой так и текли слезы по избитому лицу. Тори и Лили ещё спали, и Клэр, попив кофе, вернулась в спальню к Эмме. - Милая, ты чего? - девушка подбежала к подруге, - Эми, хорошая моя, - она обняла её. - Ты уже не спишь, - захлебываясь слезами, сказала надрывно блондинка, так и желая остаться одной и забиться в уголок. - Нет, я с тобой всю ночь была и сейчас с тобой, - Клэр гладила Эмму по голове, - успокойся. - Не могу, - Эмма закусила нижнюю губу. Она с болью во всем теле повернулась на бок и уткнулась носом в подушку, рыдая. - Не реви, всё будет хорошо, - Клэр прижала девушку к себе, - мы справимся, мы сделаем всё для этого. А сейчас быстро успокойся, я принесу тебе завтрак, а вечером у тебя серьёзный разговор. - Я такая... - прошипела Свон и прижалась к Клэр, как к последней ниточке, которая держит её, которая не бросает, которая всегда будет рядом. - Ты совершила ошибку и исправишь её. Ты добьешься того, чтобы она простила тебя, я помогу тебе. Реджина узнает настоящую тебя и поймет, почему ты так поступила, - Гарнер была уверена в своих словах. - Это уже не я. От меня ничего не осталось. Только тело и говно внутри, - Эмма старалась успокоиться, но не могла. - Так, заканчивай! Я рядом, у нас есть Лили и какая-никакая Тори, - Клэр сделала так, чтобы Эмма смотрела ей в глаза, - я верну тебя. Ты будешь той моей лучшей подругой, которая сильная, упёртая и всегда улыбающаяся. Эмма смотрела на подругу и переставала плакать. Она слышала её и очень хотела, чтобы её слова сбылись, чтобы та боль и беспросветная вина всё же смогли отступить, и те люди, которые с Эммой рядом, перестали мучиться. - Молодец, - увидев, что Эмма не плачет, сказала Клэр и встала с кровати, - сейчас сварю кашу, сделаю чай и принесу. Если нужна помощь, говори. - Не нужна, - закачала головой Эмма и очень медленно попыталась сесть, но у неё это не получилось, и она снова прилегла на подушку, тяжело дыша. Боль была по всему телу, но вперемешку с этим была дикая слабость и усталость, которые не давали нормально двигаться. - Ага, я, конечно, тебе и поверила. Ладно, лежи, а хотя, ты в туалет не хочешь? - Немного, - скривилась Эмма от своей же беспомощности, - но ничего. Потерплю. А лучше сейчас полежу ещё немного и встану. - Только попробуй сама - голову оторву! - девушка пошла на кухню. Тори и Лили уже проснулись и, лежа на диване, болтали. - Доброе утро, - сказала Клэр. - Привет, - протянула с улыбкой Тори. - Доброе, - тоже улыбнулась Лили, - как ты? Как она? - Я нормально, а она... разбита. Но ничего, справится. А сейчас вставайте, будем завтракать. У меня есть кофе, печенье, тосты, сыр. - Отлично, а то мне уже в магазин пора, - Тори сразу встала. - Да и мне, наверное, тоже пора, - закивала Лили и встала вместе с Тори, - но если я нужна, я могу отпроситься. - Я сегодня буду дома, а потом, если будет нужно, позвоню. Но ты звони, заезжай, я буду очень рада, - Клэр улыбалась. - Так, я хочу есть, - Тори пошла на кухню, - быстрее, я и так задержалась, - всех торопила она. - Я позвоню вечером, - Лили подошла к Клэр и, обняв её, поцеловала в губы, - я помогу всем, чем смогу. - Спасибо, - Клэр ещё раз поцеловала, а потом, отстранившись, но взяв за руку, повела Ли на кухню. Через час девушки уехали, а Клэр покормила Эмму, так как подруге было неудобно. Гарнер помазала синяки Свон и, оставив отдыхать, пошла позвонить Фрэду. - Алло? Клэр, дорогая, я уже беспокоиться начал. Вы куда пропали? - Свон поднял трубку. - Фрэд, ты только не беспокойся, Эмма заболела. Но ничего серьёзного, мы вызывали врача, он сказал, что всё будет хорошо, - Клэр очень нервничала, так как врала отцу подруги. - Что с ней? - голос Фрэда резко изменился и стал беспокойным, - я должен приехать. - Нет, Фрэд, не переживай, всё будет хорошо. Единственное, ей нужен больничный, и я сегодня не приеду, и ещё ей нужна одежда, потому что эта зараза вчера мне не сказала на машине её забрать, - тараторила девушка, - её может привезти, ну не знаю, Реджина?! - Оставайся с ней столько, сколько нужно, - сразу сказал Фрэд, ведь дико забеспокоился, но всё же поверил Клэр, что ничего страшного не случилось, - а Реджине я сейчас позвоню и попрошу. Она должна быть сегодня дома. Что нужно? - Нижнее белье из комода, три майки в шкафу висят, джинсы с дырками, джемпер. А ещё нужен её костюм домашний, теплый, - Клэр говорила о тех вещах, которые как-то упоминала Эмма, - ну ты помнишь, тот, в котором она похожа на игрушку. Фрэд засмеялся. - Мой крольчонок. Конечно, помню. Может, давай всё же я привезу? - предложил Свон и посмотрел на своего помощника, который показывал на часы, говоря, что пора на встречу, - хотя, я смогу только к вечеру. - Не нужно, она завтра тебе позвонит. Сегодня она очень слаба и спит, - Клэр выдохнула, - пусть только Реджина одежду привезет. - Хорошо. Но если что случится, хуже или ей плохо станет, ты немедленно мне позвонишь, и я приеду, - строго наставлял Фрэд. - Конечно, - Клэр по-детски сделала крестик из пальцев, - не переживай. Пока. - Пока, дорогая, - Фрэд закончил разговор и посмотрел на помощника, - выйди, скоро приду. Он встал из-за стола и набрал номер жены. - Да, любимый, - Реджина была запыхавшейся, так как только что прибежала с пробежки. - Что у тебя с голосом? - поинтересовался Фрэд. - Он запыхавшийся, - протянула с усмешкой Миллс, ведь муж не знал, что она вновь начала бегать, - потому что я занималась очень интересным и полезным делом. - Эй? Без меня да интересным делом? - возмутился Фрэд, - сейчас как приеду и накажу. - Буду ждать разгоряченная и готовая, - Реджина улыбалась, ведь у неё было прекрасное настроение от вчера проведенного вечера. - Доиграешься, - с усмешкой протянул Фрэд и тут же продолжил, - ладно, вечером я тебя, как следует, накажу, а сейчас мне нужна твоя помощь. - Всё, что пожелаешь, - не подозревая, что попросит муж, сказала брюнетка. - Зайди в комнату Эммы и собери её одежду. Нужны майки, джинсы с дырами, джемпер, домашний костюм, такой плюшевый и нижнее белье, - быстро говорил Фрэд, так как ему уже было пора бежать на встречу, - и завези всё это домой к Клэр. Адрес спроси у Саманты, она знает. - Что? Э, нет, ни за что, - Миллс аж с кресла подскочила, - пусть соберет Саманта, а отвезет водитель. - Ты обещала всё, что пожелаю. И вообще, в чём дело? - возмутился Фрэд, - Эмма заболела, тебе трудно помочь? - Ну, Фрэди, она меня ненавидит, а я ей одежду буду привозить? Да она её сожжет после этого, - Миллс ни в какую не хотела что-то делать для Эммы. - Не сожжёт, - голос Фрэда стал жестким, - я прошу тебя, собери одежду и привези к Клэр. А сейчас мне пора. Люблю тебя, до вечера, - муж отключился. - Фрэд, Фрэд... Чёрт! - Реджина разозлилась, и её прекрасное настроение сошло на нет. - Саманта! - Да, миссис Миллс? - Саманта тут же подошла к зовущей её хозяйке. - Там нужно одежду Эммы собрать в сумку, - смотря в пол, говорила женщина. - Конечно, - кивнула помощница, - Эмма заедет вечером? Что конкретно нужно? - Мне нужно это ей отвезти, - прорычала женщина, - там нижнее белье, какие-то майки, джемпер, джинсы с дырками и какой-то плюшевый костюм. - В котором она на игрушку похожа? - улыбнулась тепло Саманта. - Не знаю, мне всё равно, на кого она в нём похожа, - прорычала брюнетка, - собери сейчас, я схожу в душ, а потом отвезу. Саманта пожала плечами, не зная, почему хозяйка злится, и молча пошла исполнять просьбу. Реджина была очень зла, ведь ей совершенно не нравилась мысль, что она вновь встретится с Эммой. Вчерашний разговор всё ей разъяснил и не оставил вопросов. Саманта быстро собрала вещи, и Миллс просто забрала сумку, спросила адрес и поехала отвозить вещи. Всю дорогу она надеялась, что дома будет Клэр, и ей не придется общаться с Эммой. Клэр кормила обедом Эмму, когда в дверь позвонили. - Я сейчас, - сказала она подруге и побежала открывать. Открыв дверь, она увидела Реджину, - здравствуйте, Реджина. - Привет, Клэр, держи, - брюнетка протянула сумку. - Нет, ты проходи, я тебя сейчас чаем или кофе угощу, - Клэр практически затащила женщину в квартиру. - Нет, спасибо, вот вещи, которые она просила, а я поехала, - Реджина поставила сумку на пол и развернулась уходить, но дверь уже была закрыта, - открой. - Реджина, прости, но ты должна с ней поговорить, - Гарнер понимала, как это трудно для женщины, но всё же Эмма должна перед ней искренне извиниться. - Что значит должна? Вчера я уже поговорила с ней, и я же и оказалась виноватой. Я знаю, что она тебе всё рассказала, но это не твоё дело! Открой дверь, и я уеду, - Миллс повысила голос. Она хотела, как можно быстрее уехать. - Да, она рассказала, но я зла на неё за этот поступок. Я зла на неё за то, что она с тобой сделала, - Клэр пыталась успокоить Реджину, но это совершенно у неё не получалось. - Может, она тебе ещё и в подробностях рассказала? И теперь мастер-класс устроить хочет?! Выпусти меня сейчас же! - брюнетку всю трясло. - Реджина, что ты говоришь?! Она сожалеет, а я тебя позвала, чтобы ты увидела, что она признает вину, - Клэр всё же завела Миллс в гостиную. Эмма услышала голоса. Блондинка ни с кем не спутает этот грозный голос. Она уже сидела, и ей оставалось только встать и выйти. Ведь она не могла лежать спокойно, зная, что здесь находится Реджина. Свон, опираясь о стену, вышла из спальни и дошла до гостиной. - Клэр, - позвала Эмма подругу, медленно подходя к дивану. Реджина сразу повернулась на этот голос и застыла. Она совершенно не ожидала увидеть Свон в таком виде. Эти синяки, заплывший глаз, опухшие губы, были видны и синяки на руках. - Эмма, ты зачем встала? Быстро возвращайся в кровать. - Нет, - Свон закачала головой и оперлась руками о спинку дивана, - всё нормально. Клэр, оставь нас, пожалуйста. - Хотя бы сядь, - Клэр пошла в свою спальню. Реджина продолжала смотреть на блондинку, у неё ничего не дрогнуло, хоть она и была удивлена. Все эти дни она даже не молила о мести и не жаждала расправы, поэтому и сейчас не чувствовала ровным счетом ничего. Эмма не стала садиться, так и продолжая стоять, оперевшись на спинку дивана руками. Она смотрела в глаза Реджине одним глазом. - Прости меня. Я знаю, что я сделала. Я осознаю полностью совершенный поступок. Но я жалею, честно. Я очень жалею. Это была ошибка. Моя ошибка. Страшная и, наверное, неисправимая, - Эмма говорила медленно, по всему её виду, мимике, взгляду и голосу было видно, что ей на самом деле плохо от свершённого. - Вчера ты была другого мнения, - Реджина не стала стоять, а присела на кресло напротив Эммы, - оно часто у тебя меняется. То ты рада, что отомстила, то ты раскаиваешься. Я не верю. - Вчера я была идиоткой. И вчера, и до этого, - Эмма опустила голову, - я на самом деле не думала, что несла вчера и что делала в ту ночь. Это было за гранью. - А мне от этого должно быть легче? - Реджина стойко держалась, но это давалось очень тяжело, - в ту ночь я бы лучше выглядела так, - она показала на Эмму, - чем то, что ты сделала. Ты знаешь, как сейчас мне противно самой от себя, когда я обнимаю твоего отца, когда лежу рядом и целую. - Я понимаю, - тихо говорила Эмма, не поднимая головы, - правда. Если бы я смогла исправить, я бы всё сделала. - Но ты не можешь, и я не могу, - Реджина встала, - больше нам говорить не о чем. - Пожалуйста, - Эмма медленно пошла к Реджине, обходя диван, - позволь мне исправить ошибку. Позволь мне сделать хоть что-нибудь, чтобы тебе было легче. - Что ты хочешь сделать? Что ты хочешь исправить, - Реджина сглотнула, - ты ничего не можешь исправить. - Я могу показать тебе, что я другая, - Эмма доковыляла до Реджины и протянула той руку ладонью вверх. Эмма понимала, знала и чувствовала, что Реджина не накроет её ладонь своею, позволяя исправиться, но всё же сделала этот жест надежды на искупление, - что я не та избалованная девчонка, что я не та мстительная тварь, что была в ту ночь. Я хочу показать тебе, что я человек. Тот, кто совершает ошибки и очень сожалеет о них. Тот, кто хочет исправить содеянное. Очень хочет. Реджина отвернулась от Эммы, пытаясь сдерживать слезы, - мне это уже не нужно. Ты можешь просто забыть и всё. Я жить буду спокойно. - Ты не сможешь, - Эмма продолжала держать протянутую руку, - и я не смогу. Прошу тебя, дай мне помочь тебе и себе. - Да что ты сделаешь? - Реджина повернулась, и были видны мокрые дорожки на щеках, - как ты всё исправишь? - она была очень зла, - что ты мне свою руку протягиваешь?! - Давай общаться, - сразу ответила Эмма. Она как будто замерла с протянутой рукой. Только один глаз бегал по лицу Реджины, которое вновь отзывалось болью вины и сожаления в душе Свон, - просто общаться. Не избегать друг друга, а разговаривать. Понять, кто мы есть. Я расскажу тебе о себе, и быть может, хоть на чуточку перестану быть чудовищем в твоих глазах. Миллс смотрела на Эмму, и всё же ей хотелось отпустить обиду и хотя бы просто не сжиматься в присутствии блондинки. - Я подумаю, - она развернулась и пошла на выход. - Спасибо, - совсем незаметно выдохнула Эмма, - я буду ждать твоего решения. Реджина слышала последнюю фразу Эммы, но, ничего не говоря, сама открыв дверь, быстро ушла. И только тогда Эмма опустила руку, но продолжала стоять и тяжело дышать. Единственное, что сейчас давало надежду Эмме, что Миллс хотя бы подумает. Это уже огромный шаг, и Свон была ей за это благодарна. Когда Клэр услышала звук закрывающейся входной двери, то осторожно вышла. - Она ушла? - Да, - Эмма повернулась и посмотрела на подругу. - Что она сказала? - Клэр подошла к Эмме и обняла, - вы поговорили или опять поссорились? - Она обещала подумать, - Свон положила голову на плечо подруги, - я хочу попробовать наладить отношения. - Всё будет хорошо, не переживай. Если она не согласится сейчас, мы уговорим её позже, - Гарнер поддерживала подругу и морально, и физически, - пойдем в комнату, тебе лучше лежать. И вообще, нужно сделать компресс на глаз. - Да, - закивала Эмма и оперлась на Клэр, так как стоять так долго было тяжело, - поможешь мне дойти до спальни? - Конечно, пойдем, - Клэр повела подругу в комнату, - знаешь, хорошо, что она не начала смеяться или злорадствовать. Она же ничего не говорила о твоем состоянии? - Ничего, - Эмма с помощью Клэр прилегла на кровать, сжимая зубы от боли. - Вот я и говорю, что хорошо, - улыбнулась подруга, - лежи, я сейчас. Клэр вышла буквально на десять минут, а вернулась уже с тарелкой и бинтом. - Твой папа сказал, что я могу посидеть пока с тобой. Ты рада? - Что ты ему сказала? - Эмма взволнованно посмотрела на Клэр. - Что ты заболела, но мы вызывали врача, он сказал, что всё будет хорошо, а сейчас ты спишь, - Клэр наложила компресс, - не переживай, всё хорошо. Я чуть позже схожу в аптеку и за продуктами. - Побудь со мной, - Эмма чуть скривилась от прикладываемого компресса, так как он вызывал болезненные ощущения, - давай поговорим. - Давай, - Клэр прилегла рядом, - о чём поговорим? - Давай о тебе, - предложила Эмма, - мы три недели нормально не разговаривали. - Да у меня всё хорошо, - Клэр улыбнулась, - работа супер, мне так нравится. Я часто общаюсь с Фрэдом, он мне помогает. Он говорит, что я быстро влилась в коллектив. - Это отлично, - Эмма слегка улыбнулась, - а я даже не знаю. Как-то вроде работаю, вникаю, но... Что-то мне кажется, ещё нужно время, чтобы понять моё это или нет. - Поймешь, хотя я, когда в страховой работала, всё думала моё или не моё, а сейчас знаю точно, что моё. - Посмотрим, - вздохнула Эмма, - а ты как с Лили? - Нууу, - Клэр как-то замялась, - не знаю. Я ей явно нравлюсь, а мне нравится с ней спать. Мы общаемся, она меня поддерживает, но из-за кого-то я могла её потерять. Ты на кой чёрт рассказала всё Тори? А если бы она в полицию пошла? Ты, вообще, мозгом думаешь?! Это хорошо, что Лили думает, а потом делает, и вообще, слава Богу, что она нашла тебя. - Нужно будет ей сказать спасибо, - сказала достаточно серьёзно Свон, - а Тори я сказала, потому что она захотела со мной встречаться. А я не тот человек, чтобы встречаться. Она такую, как я, не заслуживает. Она хорошая девушка, а я... - блондинка сглотнула, - та ещё сволочь. - Могла просто отказать, а не рассказывать всё. Ты всё-таки идиотка, Свон. Вот в кого ты такая? - с усмешкой спросила девушка, - вот поправишься, я попрошу Фрэда тебя работой завалить. - Ты думаешь напугать меня работой? - Эмма тоже усмехнулась и, открыв глаз, взглянула на Клэр, - как Тори? Она хочет меня убить? Ведь правильно. - Она хотела убить меня, а тебя она просто ненавидит. - А тебя за что? За то, что дружишь с такой тварью, как я? - За то, что ты тварь, а я сплю с её подругой, которая очень ранимое и нежное существо. Мне кажется, Тори любит Ли, - предположила Гарнер. - Почему ты так считаешь? Она же со мной хотела встречаться. - Ты почему не захотела со мной переспать? - с приподнятыми бровями спросила Клэр. Эмма усмехнулась и кивнула. - Первое правило лесбиянок. Ну да. Но оно распространяется на невинный трах. А ты говоришь про любовь. Это другое. - Ну, может, она ещё не поняла своих чувств, может, я ошибаюсь, а может, она просто боится разрушить дружбу, если у них не сложится, - говорила Клэр, - слушай, а мои вчера поладили с Реджиной. - Да, это я заметила, - подтвердила Эмма, - да и друг с другом относительно хорошо общались. Дядя Пити целый вечер подкатывал к Амели. - Они сейчас опять на стадии примирения, - заулыбалась Клэр, - наверное, уже помирились. Я просто надеюсь, что после вечера они вернулись в общий дом. - Мне кажется, что критический период прошел, а значит, они точно вернулись домой вместе, - была уверена Эмма, - тебе не стоит переживать. Всё наладится. - Да я и не переживаю, они расставались миллион раз. А после того, как мама уже собиралась замуж и новый муж застал её с папой, - засмеялась Клэр, - ничего не боюсь. Эмма тоже засмеялась. - Они у тебя замечательные. Они никогда друг друга не оставят, и это я в них очень уважаю. - Да, они замечательные, с ними не соскучишься, - Клэр обняла Эмму, - может, и мы найдем такие свои половины. - А может и правда, стоит такие найти? - Эмма сняла компресс и повернулась на бок, смотря на подругу, - может, мне вернуться к долондонской жизни? Найти какого-нибудь парня и выйти замуж. - Давай ты не будешь кидаться из крайности в крайность?! Тебе нравятся девушки, так найди девушку, - Клэр хотела, чтобы жизнь Эммы сложилась. - Какая девушка захочет быть с такой, как я? - вздохнула с усмешкой Эмма. - Твою мать, Свон, хватит, а?! Мне интересно, а какой парень? Да блин, поставь уже крест на себе и живи с виной перед Миллс, - Клэр села на кровати, ставя ноги на пол, - дай ей просто быть счастливой, и ты сама успокоишься. - Не могу, - Эмма придвинулась к Клэр и обняла её спину, - я не могу с этим жить. Посмотри на моё лицо, я просто не могу. Это выше меня. - С твоим лицом всё хорошо, а синяки и отёки сойдут через две недели. Ты меня не жалоби, я не собираюсь тебе сопли подтирать, - Клэр дёрнула плечом, - твою мать, лучше бы ты просто в неё втюрилась, чем... чем вот это. - Клэр, сколько мне нужно ещё раскаиваться, просить, умолять? - Эмма уперлась лбом в спину подруги, - я умоляю тебя, заклинаю, хватит, я знаю, что я та ещё тварь. Я признаю это. Но, пожалуйста, хватит. Я выдержу многое, но не твоё пренебрежительное ко мне отношение. Я же так тебя люблю, я не смогу без тебя. - Дура ты, дура. Я с тобой, я не брошу, но я не могу слушать твоё нытье. Я ещё раз повторяю, делай ходы, думая, а не так! Как только у тебя сойдут отеки, мы начнём действовать, если она не захочет с тобой общаться. - Я больше не буду ныть, - Свон прижалась к Клэр, не желая её отпускать, - мне действительно пора возвращаться к прежней я. Ты права. Нужно вставать и идти. - Неужели! Значит, завтра позвонишь ей и просто узнаешь как дела, - Клэр усмехнулась. - Да? - неуверенно протянула Эмма, но потом почувствовала толчок Клэр локтем и хрипло засмеялась, - да! - Вот и хорошо, а сейчас я пошла в аптеку и в магазин, - девушка заулыбалась и встала с кровати, - нужно же тебя лечить, кормить. - Корми, лечи, - нагло улыбалась блондинка, смотря на подругу. - Одноглазый Джо, - засмеялась Клэр и пошла в магазин. Клэр сходила в магазин и в аптеку, закупив лекарств и продуктов на несколько дней вперед. Этот день подруги провели в разговорах. Не было той напряженности, что была все эти три недели, они, наконец, поняли друг друга и приняли общее решение: продолжать жить и исправлять ошибки. Вечером Клэр позвонила Лили и спросила, нужна ли им с Эммой её помощь, на что Гарнер поблагодарила её, но отказалась, так как и так справлялась с больной на голову подругой. Также вечером Эмме позвонил отец узнать, как его дочь, как себя чувствует. Реджина не сказала мужу, что с Эммой, и блондинка это поняла, так как отец спрашивал совершенно спокойно. Ведь если бы Миллс сказала, какую она видела Эмму, то отец непременно бы не просто позвонил, а приехал. Ночью Свон спала мало и плохо. Она всё время думала, о чем ей говорить с Реджиной, как общаться, как показать не на словах, а на деле, что она хочет исправить то, что сотворила.
705 Нравится 1141 Отзывы 228 В сборник
Отзывы (10)