Пси-Эффект

Перевод
PG-13
Заморожен
1385
16
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
X-COM, Mass Effect (кроссовер)
Размер:
895 страниц, 464 647 слов, 82 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1385 Нравится 2651 Отзывы 706 В сборник

Мигрирующий флот, часть 1 (Тали Зора)

Настройки
2674 ЭПЦ (Эпоха после Цитадели) Звёздная система Каспий Мигрирующий флот кварианцев сверкал в пустоте, словно город посреди пустыни, разгоняющий своими огнями ночную тьму. Сравнение даже более удачно, если подумать, что Флот и является по сути своей огромным городом, растянувшимся в космосе на тысячи километров и в таком виде движущимся между звёзд от одного ретранслятора к другому. Пятнадцать тысяч кораблей и семнадцать миллионов кварианцев у них на борту – большая часть всей их расы, обитающая на жилой площади, которая в сумме меньше острова Манхэттен. В данный момент Флот находился в системе Каспий, качая топливо из газового гиганта Антида и попутно разбирая на полезные ископаемые астероиды большого пояса вокруг горячей голубой звезды. Тали’Зора в данный момент наблюдала всё это на проекции, висящей над головой – и звёздную систему, и флот, ставший домом для её народа. Домом, где она прежде не бывала ни разу. - Поступил сигнал от Патрульного флота. - Обмен кодами безопасности завершен успешно. - Нам присвоены флотские позывные. - Заодно нам сильно сократили время ожидания. Наш маршрут подняли в приоритет и отработают следующим. - Меньшего я и не ожидала, - Заметила Даро’Ксен вас Новерия, сидящая в капитанском кресле корабля «Умница». Она не скрывала нетерпения, барабаня пальцами по подлокотнику кресла. На ней был чёрно-фиолетовый скафандр Затмения, только с заниженным воротником, не закрывающим небольшие поры у ключиц, называемые «энуа» и предназначенные, чтобы изучать воздух вокруг. Грива тёмно-фиолетовых хорошо ухоженных «отростков», отдалённо напоминающих волосы, слабо светилась изнутри – сейчас характерные для кварианцев хроматофоры своим оттенком так же выдавали её раздражение и нетерпение. Хотя Тали могла понять мать и её плохое настроение – с каждым годом всё яснее и яснее становилось, что Мигрирующий флот готов обращаться к ней, только если опять что-то понадобилось. Тали сидела на ступенях, отделяющих приподнятую центральную платформу с креслами капитана и старшего помощника от более низкого полумесяца, где размещались остальные посты и приборы для команды мостика. Вместо обычного скафандра по моде пространства ретрансляторов на ней была надета вторая кожа, как у людей, которая прикрывала всё тело ниже шеи, плюс золотая мантия с фиолетовой отделкой поверх. Мантия, конечно, не настоящая, без встроенных пси-усилителей, поскольку Тали не псионик, но стиль её подражал человеческому… только по длине немного короче, чем принято у людей, ведь кварианка не умеет парить, а трепать и волочить края длинной мантии по полу не хотелось бы. И мантия и вторая кожа были оформлены в едином стиле «нео-стимпанк», популярном сейчас на Новерии, а туда пришедшем с человеческой колонии под названием Деметра. Тали добавила несколько трубок и светящихся крайне важных на вид (хотя не несущих никакой практической функции) механических деталей и штуковин на плечи и на спину, а также на ботинки и перчатки. Её инструметрон, разумеется, был полностью интегрирован во вторую кожу, однако ради стиля на виду оставлены два выступа, выглядящие как постоянно крутящиеся на светящемся фоне шестеренки под стеклом, там же рядом была крутящаяся ручка в старинном стиле, вращением которой можно было регулировать громкость и яркость прибора. Завершали образ несколько лишних ремней на поясе и на руках. Конечно же, мать позаботилась о том, чтобы под всеми этими декорациями скрывался самый технологически продвинутый скафандр, какой кварианец только способен надеть, но сам по себе выглядел он уныло и никаких привлекающих внимание элементов не имел вовсе. Потому пришлось как следует заняться им при помощи дополнительных программ и ряда доработок. - Тали! – позвал её знакомый голос с одного из экранов, на который сейчас шли передачи от флота, растянувшегося на четверть звёздной системы. - Тётя Раан! – Тали вскочила, улыбаясь своей родственнице. Формально, конечно, Шала’Раан была двоюродной сестрой её родной матери, но она всегда звала её тётей, ещё с самого первого визита на Новерию, который Тали уже сама с трудом помнила. – Мы прилетели всех спасти! – усмехнувшись, заявила Тали. - Так что волноваться не о чем, мы быстро починим «Райя», и оглянуться не успеете! - Всего тринадцать лет, и какая готовность служить Флоту, - произнесла Шала немного теплее, но этой интонации Тали было достаточно. Она легко могла представить, что тётя сейчас улыбается с гордостью за неё, это было заметно по её голосу, однако лицо было скрыто за почти непрозрачным забралом шлема, как и у всех «старорежимных» кварианцев. Тали едва могла различить более яркие пятна там, где должны быть глаза. - Как видите, у нас с собой есть и другие подарки, - добавила Даро, кивнув женщине, которая, сложись всё иначе, могла бы стать Тали матерью. – Неизменно рада видеть вас, адмирал Раан. - Адмирал Ксен, - тем же тоном ответила Шала. Тёплыми отношения между ними не были никогда. А ещё Тали знала, что при равных званиях их должности имеют очень разный вес. Пускай они обе назначены адмиралами, но место в уважаемом Совете адмиралов есть лишь у одной из них. Шала’Раан командует Патрульным флотом, по сути отвечая за внутреннюю безопасность всего Мигрирующего флота. А Даро’Ксен назначили «Адмиралом Новерии» в знак признания (по её словам – буквально вынужденного) её возможностей, однако реальной власти во Флоте она практически не имеет. Тали было известно, что есть несколько таких адмиралов, приписанных к разным мирам, Новерия просто самая известная из подобных планет, с самой большой кварианской популяцией и самым большим портом, открытым для приёма паломников. В нынешние времена практически каждый кварианец, отправившийся в паломничество, сначала посещал Новерию, прежде чем двигаться дальше – в пространство Цитадели либо, куда реже, к людям. Хотя сама Тали никогда раньше Мигрирующий флот даже не видела, однако ей уже было известно о расколе между старшим более консервативным поколением кварианцев и молодежью из тех, кто прошел через Новерию или вообще вырос там. Вторые отличались куда более космополитными взглядами. В качестве примера можно взять хотя бы экипаж «Умницы». Даже здесь на мостике находились представители сразу нескольких рас, хотя кварианцев и азари, конечно, было больше остальных. Среди прочих оказался даже один человек, ответственный за псионическую поддержку и защиту, а также ханар из Затмения, отвечающий за вооружение корабля. А на Новерии разных инопланетян ещё больше, там можно встретить и турианцев, и саларианцев, и батарианцев, и чужих из малых рас Терминуса, не говоря уже о том что там в разной степени представлены практически все возможные группы и сообщества галактики. С другой стороны, если верить рассказам, население Мигрирующего флота на девяносто девять целых и девять тысяч девятьсот девяносто восемь десятитысячных (т.е. 99.9998%) составляли кварианцы. Исключением являлись тридцать две азари, живущих со своими партнёрами-кварианцами… и это на популяцию в семнадцать миллионов. Это и в самом деле самое однородное сообщество в галактике. Тали просто не могла себе подобного вообразить. Однако сегодня она всё это увидит своими глазами. - …мы будем признательны, если ваши подчиненные прибудут на «Райя» как можно быстрее, - тем временем Шала продолжала разговор. – При нынешней ситуации нашего запаса провизии хватит на две недели, но Конклав уже готов урезать рационы. И чем скорее решим эту проблему, тем скорее вы освободитесь, - Шала повернулась немного в сторону, и Тали поняла, что она перевела взгляд на кого-то ещё. – Тали… твой отец говорил, что ты выросла в замечательную девушку, я искренне рада увидеть тебя вновь. Однако… кое-что меня беспокоит. Ты уверена, что это подходящий наряд для визита? - А что не так с тем, как я одеваюсь? – спросила Тали, с вызовом сверкнув глазами и уперев руки в бёдра. – Тётя Раан, только не говори мне, что ты тоже одна из этих старых хеча? И к тому же это подарок от тёти Таноптис! Я его сама доводила до ума на Титане! Да этот костюм практически часть моей личности! Кажется, под шлемом Шала слегка прищурила глаза, рассматривая её. Она пробормотала негромко нечто, напоминающие «эти подростки…» - Вот и прекрасно, - произнесла она вслух. – Мы с тобой скоро увидимся. До скорого. - А что плохого в том, как я одеваюсь? – спросила Тали у матери, но лишь дождавшись, когда экран погаснет. - Недостаточно чёрного, - ответила Даро, бросив на неё всего один взгляд. - Мама, галактика не чёрно-белая, в ней есть ещё и другие цвета, - сказала Тали, закатив светящиеся глаза. . . . Тали впервые ступила на палубу одного из кораблей Мигрирующего флота. Корабль-ферма «Райя» являлся чудом древних времён, построенным в эпоху, когда Кварианский Доминион достиг своего высшего расцвета. Дед Окир порой вспоминал те времена, когда Тали вместе с Даро посещали Арктур. Давным-давно государство кварианцев, тогда называвшееся Доминионом, контролировало внушительный участок космоса. Хотя их раса вышла в космос позже, чем азари, саларианцы и турианцы, к первому контакту они набрали больше сил, чем в аналогичной ситуации было у Батарианской Гегемонии. У них имелся флот мощных и опасных линкоров, а кварианские инженеры достигли таких высот, что создавали корабли и станции потрясающих размеров, уступая в этом лишь протеанам. В те времена кварианцы построили крупнейшее космическое поселение нового времени – станцию Харатар, а также самый крупный линкор (посрамив на этом поле турианцев и азари) и самую большую электростанцию на антиматерии (превзойдя саларианцев). Доминион становился всё сильнее с каждым днём, и перспективы перед ним открывались поистине безграничные… пока геты не уничтожили все эти достижения буквально за несколько недель. «Райя» был спущен в те времена, когда кварианцы ещё строили с размахом. Первоначально созданный для колонизации, этот корабль был длиннее и массивнее, чем даже «Путь предназначения», нынешний флагман флота Цитадели. Огромный трюм и заполненные водными культурами колодцы производили для населения Мигрирующего флота примерно 60 миллиардов калорий в день, в основном в форме очень компактной полу-переработанной желеобразной пасты… Смесь из жиров, протеинов, углеводов, в которую потом добавляют витамины и минералы, а вся лишняя биомасса устраняется. Четыре тысячи тонн провизии производят и упаковывают на «Райя» каждый день, чтобы затем распределить по кораблям флота при помощи небольшого флота малых судов и челноков, которые сразу забирают обратно пищевые контейнеры и все отходы, что можно вновь переработать в биомассу. И это ещё не всё, ведь «Райя» так же поставляет чистую воду на тысячи кораблей, очистители которых не способны обеспечивать собственные нужды. Если задуматься обо всём этом, то корабль иначе как потрясающим и не назвать, а к этому стоит добавить, что трудящиеся здесь кварианцы постоянно рискуют жизнью, учитывая отсутствие иммунной системы и, зачастую, самый минимум оборудования и снаряжения. И они поддерживают всё это в рабочем состоянии… без остановки… в течение почти трёх сотен лет. Завороженная Тали разглядывала всё вокруг широко раскрытыми глазами. Хотя у неё не было собственного герметичного скафандра, просто потому что он ей совершенно не нужен, ради жителей Флота и корабля «Райя» она добавила к своему костюму лабораторный био-экран. Сам экран уже был встроен во вторую кожу, так что не пришлось даже переодеваться, лишь вытянуть устройство в районе воротника и дёрнуть за кольцо для активации. Работающий от внутреннего источника питания второй кожи экран создавал тонкую пленку, прикрывающую лицо и всю голову до шеи. Черные отростки, чтобы не мешали, пришлось связать в хвост на затылке. Впрочем, с такой «прической» она ходила с младенчества, так что никакого дискомфорта это не вызывало, а вот у матери так не получалось – её грива оказалась слишком чувствительной для подобного обращения. Теперь, пока хватает энергии, экран будет защищать её не хуже, чем обычный герметичный костюм. Пройдя через древний шлюз «Райя» она увидела встречающих их бойцов космопехоты. Все они были в типичных кварианских скафандрах, пускай и бронированных, хотя Тали знала, что многие прошли ту же процедуру исправления иммунной системы, что и её родители. Причем для солдат это была не роскошь, а вопрос жизни и смерти, ведь в очередной перестрелке с батарианцами или турианцами одно нарушение герметичности может стать фатальным. Но похоже, что здесь, среди своих, они всё равно предпочитают одеваться так же, как и все остальные. Тали помнила, что мать ещё много лет назад обсуждала «групповой иммунитет» и заявляла о том, что каждый кварианец должен пройти через медицинские процедуры, только тогда их раса в самом деле избавится от этих скафандров. Тали вообще не понимала, в чём тут сложности. Кто вообще захочет прожить всю жизнь в душном костюме? Когда всего-то и нужно, что добраться до Новерии и провести лечение. Сейчас процедура настолько отлажена, что даже её отец, отличавшийся крайне ослабленной иммунной системой, смог излечиться. - Мисс Зора, - поприветствовал её один из космопехотинцев, когда кварианка проходила мимо. Затем он потянулся к шлему и перевёл тёмно-синее забрало в режим полной прозрачности. Теперь под шлемом можно было различить дружелюбное лицо с короткими отростками и мощной челюстью. – Помните меня? - Кэл! – воскликнула Тали и подпрыгнула, чтобы обнять солдата. Кэл’Ригар раньше служил у её отца, он происходил из семьи потомственных военных и отличался рассудительностью и почти патологической преданностью. Как и многие из бойцов Раэля в своё время он посещал Новерию для замены иммунной системы… а через несколько лет появился вновь, теперь ради улучшения регенерации с помощью Состава. - И я рад вас видеть, мэм, - Кэл тоже обнял её, говорил он с теплотой и искренностью, хотя старался держать официальный тон. Ну такая вот у него манера общения, хотя Тали сама понимала, что на «мэм» она пока никак не тянет. - Кэл, - произнесла она, слегка отодвигаясь и разглядывая его лицо. – Ты классно выглядишь! – но затем она опустила взгляд и предположила: - Постой… тебя же не прислали со мной нянчиться, правда? - Я телохранитель, а не нянька, - поправил он. - Ты уже слишком взрослая, чтобы с тобой нянчиться, Тали, - произнесла подошедшая мать. – А вот хороший телохранитель нужен в любом возрасте. Кэл’Ригар, верно? Я полагаю, наши доработки оказались полезны вам? - Крайне полезны, мэм, - ответил Кэл, выпрямляясь при появлении Даро’Ксен. – Теперь мы теряем при абордажах меньше десятка бойцов, даже при серьёзном противодействии. А потери из-за инфекции вообще практически сошли на нет. - Рада это слышать, - кивнув ему, заметила Даро. – А теперь нам пора. Нужно осмотреть «Райя». - Я тебе позже напишу! – пообещала Тали, солдат улыбнулся в ответ, а затем вновь сделал забрало маски непрозрачным. И он был далеко не единственным космопехотинцем, да и не единственным кварианцем с непрозрачным внешне шлемом, кого Тали успела увидеть, пока они ходили по «Райя», встречаясь с капитаном и старшими инженерами. Все здесь носили такие шлемы. Выглядело это очень странно. На Новерии привыкаешь видеть лица кварианцев, читать их эмоции по свету глаз и отростков. А здесь единственными кварианцами с открытыми лицами были лишь она сама, мать, и те, кто прибыл с ними из Затмения и с Новерии. А местные их прятали. Некоторые, как Кэл, порой делали забрало прозрачным, привыкнув к этому на Новерии. А все остальные скрывались постоянно, даже здоровались, не показывая своего лица. Она словно оказалась… среди пришельцев. Но Тали была уверена, что в конце концов она привыкнет. Или так, или другие кварианцы покажут ей свою внешность, когда станут ближе и подружатся с ней. Мать в своё время объясняла, что на Флоте кварианцы живут в большой тесноте, и внутренний объем своего костюма — это практически всё личное пространство, что у них есть. Своё лицо принято показывать лишь родным и самым близким друзьям. Это звучало довольно разумно, однако Тали всегда считала, что она слегка преувеличивает. Она пообещала себе во всём разобраться самой. Скрывают они лица или нет – кварианцы Флота это всё равно народ, к которому она принадлежит. Они смогут поладить, рано или поздно. А пока она была занята тем, что внимательно слушала и смотрела вокруг во все глаза, пока они обходили «Райя». На этом корабле родилась её мать, сюда после паломничества назначили служить отца. Формально говоря, Тали тоже родилась здесь, однако её отвезли на Новерию до того, как название корабля официально добавили к её имени. Однако судно это явно знавало лучшие дни. Среди множества иных сложностей самыми серьёзными оказались проблемы с реакторами, хотя и масс-ядро тоже нуждалось в нормальном техобслуживании. Под «нормальным» подразумевалась процедура, при которой ядро глушат и вынимают из отсека для полной профилактики, а для этого требуется полноценный док. В данном случае – док для линкоров. У большинства развитых флотов обычно имеется в запасе одно запасное ядро на два-три корабля того или иного класса. У турианцев, говорят, вообще есть запасное ядро для каждого линкора, чтобы в случае чего ни один корабль не остался у причальной стенки просто из-за проблем с техобслуживанием. Естественно, Мигрирующий флот себе такой роскоши позволить не мог – как, в общем-то, и любой иной роскоши. А значит придётся только заглушить ядро, а затем проводить обслуживание прямо на месте, лишь частично разобрав соответствующий отсек для упрощения доступа к нему. Мать пообещала, что будет наблюдать за процессом лично, к тому же с ней было два инженера-человека, которые смогут оказать помощь. Тали лично их обоих не знала, однако ей было известно, что среди людей немало квалифицированных инженеров, особенно в области крупномасштабных проектов. Мужчина и женщина большую часть времени перешучивались и спорили о чём-то не всерьёз, но стоило им увидеть изношенное ядро «Райя», как они сразу же собрали вокруг кварианских инженеров и начали составлять план ремонтных работ. Как Тали удалось услышать, остальной флот будет, по сути, дрейфовать в этой системе без дела, пока обслуживание ядра и замена реакторов на «Райя» не будут завершены. Термоядерные реакторы были новыми, именно такие стали первым даром, который мать в своё время передала во Флот. И теперь древние установки ещё времён Доминиона заменят новейшие реакторы саларианской разработки, собранные на Новерии. К несчастью, сам процесс замены никак нельзя назвать простым. Целые секции корабля придётся снимать и ремонтировать прямо в космосе, при этом остальное судно должно функционировать в обычном режиме. Для этого придётся подогнать рядом ещё четыре корабля, которые будут обеспечивать «Райя» энергией через внешние кабели, пока идёт замена. Стоит сказать, что реакторы не являлись единственным даром, что мать принесла Флоту. Уже много лет Новерия поставляла сюда медикаменты, редкие материалы и просто кредиты – всё это напрямую из маминого кармана или получено за счёт её влияния. За прошедшее время она передала Флоту целых четыре корабля, причём всегда делала это в день рождения Тали. И это не говоря о том, что она развернула на Новерии кварианскую колонию, принимая тысячи новых паломников и обеспечивая их безопасной и хорошо оплачиваемой работой. Тали могла лишь надеяться, что однажды она сможет сделать для своего народа столько же, сколько уже сделала мать. Слушая разговоры, она конечно раздумывала, чем могла бы быть полезной прямо сейчас, но вариантов было немного… в конце концов, ей пока всего тринадцать, в этом возрасте ещё даже в паломничество не отпускают. Мать обычно говорила, что образование у Тали «более чем достойное», даже по меркам взрослых, но с той работой, которой они занимаются здесь и сейчас, Тали помочь никак не могла, это просто не её уровень. Пока, во всяком случае. Однако никто не мешал ей слушать и учиться. Особенно интересно было наблюдать, как инженеры выкручиваются, подстраиваясь под имеющиеся непростые условия. В конце концов, не всегда есть возможность поставить корабль в нормальный док или привести к станции для ремонта, и тогда приходится импровизировать. Говорят, что импровизация – как раз одна из самых сильных сторон кварианцев. Тали слушала, как кварианские инженеры предлагают новые решения, на ходу пытаясь подобрать наиболее удачный порядок действий и методы, которые будут наилучшими в данной ситуации. Тали улыбнулась. Вот оно – работать в команде всем вместе, как сейчас. Вот чем она хочет заниматься, когда вырастет! - Тали, - Даро окликнула дочь, одной рукой успевая раздавать команды через инструметрон. – Почему бы тебе пока не изучить немного «Райя»? Похоже, нам придётся тут задержаться. А когда соберемся делать перерыв на обед, я тебе напишу, хорошо? - Ладно, мам, - согласилась Тали, хотя и с некоторым сомнением. – Но если мне будет скучно, то я вернусь. - Дорогая, этот корабль – инженерное чудо, как Флагман эфириалов, только созданный нашими предками, - заметила Даро, уже не глядя на неё и с головой уйдя в работу. – Нам обеим есть чему у них поучиться. - Ладно, ладно. Я пойду. Бодрым шагом Тали направилась на собственную экскурсию вглубь огромного корабля, а на некотором удалении за ней верно следовал Кэл’Ригар. На инструметроне имелась самая последняя карта звездолёта, так что она могла выбирать наиболее интересные места, которые стоит посетить, например, трюм, где производят питательную пасту. А ещё интереснее оказался находящийся рядом комплекс, где занимались переработкой биомассы и побочных продуктов, попутно восстанавливая из них алкоголь с различной молекулярной массой, амины, полимеры, кристаллы и парафиновые растворители. Лишь на трёх кораблях-фермах Флота (и с недавнего времени на Новерии) обитают редкие археи-экстремофилы, способные к биодобыче металла и дистилляции нефти, которые позволяют Мигрирующему флоту получать собственные углеводороды, перерабатывать пластик и аккуратно извлекать металлы из любых конструкций для дальнейшей переработки. И самое поразительное, что всё это работает на корабле, которому почти четыреста лет! Когда геты подняли восстание, «Райя» уже считался устаревшим, однако звездолёт дожил до сегодняшнего дня, продолжая спасать чужие жизни! А теперь с их помощью он сможет продержаться и ещё несколько веков, хотя стоило надеяться, что к тому времени кварианцы уже смогут найти себе пристанище, и такая долгая служба от него не потребуется. Однако в любом случае этот шедевр кварианских инженеров просто восхитителен! Возвращаясь тем же маршрутом, Тали решила повернуть в другую сторону, теперь к компьютерным архивам корабля, однако замедлила шаг, услышав разговоры. Вещь, которую она здесь поняла одной из первых – кварианские корабли очень тесные и очень шумные. Совершенно не похоже на Новерию, где у неё одной есть собственная комната и личная ванная. А здесь кварианцы набиты плотно, словно дроны в ящик. Корабль и в самом деле не зря называли «фермой», ведь крошечные каюты для экипажа располагались здесь повсюду, порой в совершенно случайных местах. Однако это оказалась не просто очередная спальня, ведь находящиеся внутри кварианцы не только болтали, но и вместе смотрели что-то на экране. Тали почти сразу узнала занимавший их внимание сериал – там шла серия «Флота и флотилии»! Хотя сама она и не жила на Флоте, но этот сериал ей нравился, особенно космические битвы! …Ну, может, ещё и романтика немного, особенно учитывая, насколько классный там герой-турианец. Но в первую очередь, конечно же, она его смотрела ради битв! Проскользнув в комнату, Тали немного расстроилась, поняв, что серия уже подходит к концу. И всё-таки, разве не замечательно, что она смогла встретить других фанатов? Набрав команду для управления второй кожей, она выбрала модель, купленную в официальном сетевом магазине сериала, и установила как скин. Через несколько секунд её вторая кожа начала меняться: на ней появились изображения кораблей, а затем эмблема в виде планеты с кольцами – символ клана Санали из сериала. Последние детали нового дизайна как раз появились на костюме, когда Тали поняла, что на неё теперь смотрит больше кварианцев, чем на экран. Но почему? Неужели они никогда не видели вторую кожу? Тогда им, наверное, вообще башню сорвет, когда узнают, что она ещё может и форму менять! - Привет всем! – поприветствовала их Тали, поднимая руку в человеческом жесте. – Я Тали! Я из клана Зора и родом с Новерии! Кварианцы, которые, судя по их росту, были примерно одного с ней возраста, просто продолжали пялиться. Один из них прикрыл лицо ладонью, другой вдруг нервно засмеялся. Тали наклонила голову вбок, чувствуя, как её отростки меняют цвет. - Ну чего? – спросила она прямо, поняв, что, кажется, чего-то не понимает. - Твоё лицо! – наконец, выпалил один из них, и вскоре все они начали смеяться. - Я могу увидеть твоё лицо, - сказал другой, указывая на неё пальцем. - Эти кварианцы с Новерии… - прошептала одна из девчонок другой. - Классные энуа, - заявил один из парней, и все вновь засмеялись. Они смеялись над ней. - А что не так с моими энуа?! – воскликнула Тали, голос у неё дрогнул, рукой кварианка прикрыла шею. - Что на тебе вообще надето? - А ты точно кварианка там под этой штукой? - Эти с Новерии… - Не пяльтесь на… - А можно потрогать твои… Они быстро обступили Тали, болтая наперебой и смеясь, а несколько даже начали трогать её руками. Это оказалось уже чересчур. Они вдруг оказались слишком близко. Испуганно вскрикнув и забыв, что нужно рассчитывать силы, Тали оттолкнула одного из мальчишек, коснувшегося её груди. Того буквально подбросило в воздух и швырнуло на двух других. Голоса зазвучали громче, теперь они звучали сразу обвинительно и испуганно, Тали развернулась на месте и просто сбежала, пользуясь внезапностью и их замешательством. Может быть, она ошиблась? Может быть, она вовсе не так хорошо готова к встрече с кварианцами Флота, как сама считала.
1385 Нравится 2651 Отзывы 706 В сборник
Отзывы (32)