ID работы: 3812687

Liam's book (Niam Fanfiction)

Смешанная
Перевод
G
Завершён
23
переводчик
ewa mamour бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
73 страницы, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 42 Отзывы 4 В сборник Скачать

I hate him ,I hate him maybe,I hate him not...

Настройки текста
Niallʼs POV Если честно, я понятия не имею, сколько я простоял в нашей с Лиамом комнате и плакал. Может быть, около двух или трех часов, я не знаю наверняка. Но я знаю, что для меня это как года. Я встал со своей кровати и пошел к столу, где было наше с Лиамом фото, и кинул его на пол. Оно было сделано на самом первом нашем концерте, когда я был таким нервным, а он пытался успокоить меня. Он всегда был тем, кому удавалось поднять мне настроение. На фото мы оба улыбались, и на нем НЕ было Дэниэль! Он такой идиот, что верит ей! Я всегда думал, что он умный. И что она не такая хорошая актриса. Что мне нужно, чтобы убедить себя? Она сыграла удивительно. Вдруг кто-то открыл дверь, и зашел Лиам. — Хей, Най… Эй, почему ты плачешь? Что случилось? — он хотел подойти ко мне, но его глаза наткнулись на фото. — Почему фото на полу? — спросил он. Я не мог больше видеть его лицо. Моя жизнь, правда, ненавидит меня. Смотреть на лицо Лиама, зная, что он целовал Дэниэль, и, возможно, это понравилось ему — это слишком для меня. Я встал, собрал свой рюкзак и пошел прямо к двери. — Почему ты упаковал свои чемоданы? Что у тебя, блин, за проблема, Найл? О, он, наконец-то, заметил мои чемоданы. Я думал, что его мысли забиты только Дэниэль. — Я переезжаю в свою собственную комнату. Я не хотел переезжать, но и жить с Лиамом я тоже не могу. И вот, мои глаза опять слезятся, но я сдерживаю слезы. Я не хотел плакать, когда он рядом. Я был на грани нервного срыва, всё из-за него. — Что? Почему? Что я сделал не так, Найл? — Лиам смотрел на меня грустным взглядом. — У меня есть причины, — все, что я сказал ему, и тогда я ушел из комнаты со всеми вещами. Но до того, как я ушел, он схватил меня за запястье и посмотрел мне в глаза. — Почему, Найл? — Потому что я не хочу тебя больше видеть снова! — Но почему? — Потому что в последнее время ты должен миловаться с Дэниэль! — В этом и есть твоя проблема? Я влюблён в нее. Я шокировано посмотрел на него. Он просто сказал, что любит её! О, нет, он не может этого делать со мной! Почему он сказал, что любит её? Он не знает, что он делает со мной? — О, я та-ак счастлив за тебя, — с сарказмом ответил я. — Сейчас у тебя есть всё, что ты хочешь! А теперь оставь меня одного! Навсегда! — последнее я прокричал. — Почему ты орёшь на меня? Я не сделал ничего плохого! — ответно прокричал он. — Ты единственный, кто заорал первым! Окей, я знаю, что заорал первым, но кого волнуют детали? — Что у тебя, блин, за проблема? Я не понимаю тебя! — Именно! В этом и есть проблема! Ты не понимаешь меня! А сейчас, оставь меня в покое! — с этим я ушел в комнату Гарри. Если честно, я понятия не имел, где мне стоит остаться, потому что в голове была только ещё необдуманная реакция. Так, у нас есть четыре комнаты. У Гарри своя, у Луи — тоже, одна у Зейна, Лиам и я делили одну на двоих. Я надеюсь, что могу переночевать у Гарри в комнате. Liamʼs POV До этого мы никогда с ним не ссорились. Я всё еще не знаю, в чем заключается его проблема. А сейчас, моя комната такая… пустая без него. Большая часть вещей в комнате принадлежала ему, а сейчас их нет. Найл зол на меня, чувствую себя дерьмово. Это было абсолютно не так, как я планировал сказать ему, что влюблен. Я думал, что он был был рад за меня, а сейчас? Просто потому что я с Дэниэль? Я имею в виду, что безумно влюблен в неё, она такая красивая и такая милая! А её глаза и удивительные мягкие волосы. Я такой счастливчик. Я уверен, что завтра у нас с Найлом будет всё хорошо. Бьюсь об заклад! Niallʼs POV Я постучал в дверь комнаты Гарри, и он открыл её со смущенным взглядом. — Найл, что случилось? И почему ты с чемоданами? — Могу я войти, пожалуйста? — О, да! Конечно! Прости. Он впустил меня внутрь, и я сел на его кровать. — Спасибо, Гарри, — сказал я и попытался улыбнуться, но абсолютно провалился. — Не проблема, Найлер. А сейчас — почему ты здесь, со своими чемоданами? — спросил он. — О, ладно, Лиам и я поссорились, и я собрал свои вещи, и да. Я едва пытался не заплакать, но, буду честным, я провалился… опять. Я посмотрел на Гарри, его лицо выражало грусть, он, наверняка, думал, что его обувь очень интересна сейчас. Почему он грустный? Я имею в виду, он же ничего не сделал. — Хей, Гарри, это не твоя вина, что я и Лиам поссорились, — сказал я, а он просто вздохнул.

***

Harryʼs POV. И снова мы здесь! Плохо с совестью. Это была наша вина. Если бы Лу и я не нашли бы этот дневник, мы бы не прикрепили эту песню на доску объявлений, Лиам никогда не поцеловал бы Дэниэль. Она не была бы проблемой, и всё было бы хорошо. Мы, нет, я должен сказать Найлу. — Найл, я должен тебе кое-что сказать. — Окей, что происходит? — Я чертовски извиняюсь! Мы не планировали, что Дэниэль, эта тупая… нет, я не говорю таких слов. Прошу прощения, Найл. — Почему? Что ты сделал? — Мы с Лу зашли в твою комнату, потому что знали, что тебе нравится Лиам больше, чем друг, и мы хотели помочь, и- — Вы знаете, что мне нравится Лиам? — Алло? Это же очевидно! Я имею в виду, ты всегда смотришь на него с таким флиртующим взглядом, и вы двое всегда вместе. — Правда? Я такой очевидный? — О, да! — С какой стати…— он разрушил момент и тогда произнес, — Вы двое! Вы прочитали мой дневник и тогда прикрепили мою песню на доску! — Мы так сожалеем! Правда, Найл! — И вы двое прочитали его? Полностью? Каждую страницу? Абсолютно все? — Да… — О, нет! Как смущающе! — Нет! Это, на самом деле, мило. — Хаха, это не подняло мое настроение. — Прости. Мы просто хотели помочь тебе, — я снова посмотрел вниз. Niallʼs POV Я не мог злиться на Гарри и Луи. Они мои друзья, и они просто хотели мне помочь. И я был слишком слаб, чтобы еще и злиться. Оу. Правильно, я кое-что забыл. — Гарри, могу я поспать тут? Потому что не хочу видеться с Лиамом. — Конечно. — Спасибо, — я слабо улыбнулся.

* * *

Четверг, 24 мая, 2012. Дорогая книга Лиама, Я все еще ненавижу твое название, но сейчас это не имеет значения. Мы говорим так поздно. У меня есть важные и плохие новости. FLASHBACK — Это моя песня. Подожди, подожди, подожди! Что?! Я не был тем, кто сказал это! Я оглянулся вокруг. Кто это сказал? И тогда увидел Лиама. Я шел к нему, но остановился, так как увидел, что он поцеловал девушку. Лиам поцеловал её! Худший день в моей жизни! Правда! Худший! FLASHBACK END Так более кратко: Луи и Гарри пытались помочь мне, украли тебя, прикрепили песню на доску объявлений — все в школе видели это. Дэниэль сказала, что песня от неё, а Лиам поверил ей, он поцеловал её. Сейчас ты знаешь всё. Ненавижу это! Но сейчас ты все знаешь… О, подожди! Я забыл упомянуть ссору, которая была у меня и Лиама. Сейчас я переехал в комнату Гарри, потому что после того, что случилось, я больше никогда снова не заговорю с Лиамом! Никогда больше! Может, я смогу устроить поездку домой в Ирландию, чтобы немного успокоиться. Я имею в виду, что у нас не намечается интервью или тв-шоу. У нас есть целая неделя свободного времени. Так, я думаю, поехать домой. Я ужасно скучаю по маме, Грегу и папе, и, когда увижусь с ними, то это поможет мне забыть Лиама. Как минимум несколько дней. И, может быть, Лиам поймет, какая же Дэниэль сучка. Пока. Найл.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.