ID работы: 3812687

Liam's book (Niam Fanfiction)

Смешанная
Перевод
G
Завершён
23
переводчик
ewa mamour бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
73 страницы, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 42 Отзывы 4 В сборник Скачать

Not good

Настройки текста
Liamʼs POV Я …я…я должен что-то сказать! Мозг говорит что-то умное. Хаха, смешно, ну, и что мне следует ответить? Я думаю, Найл, Найл Хоран, мой лучший друг, он просто признался, что влюблен в меня. Я никогда не думал, что он бы чувствовал ко мне что-то в таком направлении. Я не чувствовал того же. У меня есть Дани. Я натурал. Абсолютный натурал. Я просто пялился на Найла, и я еще не мог ничего сделать.Я не был готов к такому. Я был похож на фанатку, которая читает фанфик, когда попадается какой-то интересный может и она начинает кричать. — Лиам? Лиам? Хей, Лиам Джеймс Пейн? Все еще тут? Ты понял, что я сказал? О, да, я понял. — Аххх… — умный ответ, Лиам, очень умный. — Даниэль соврала тебе! Она украла мою песню.Понимаешь? ПЕСНЮ НАПИСАЛ Я! — снова сказал он. Niallʼs POV Я думал, что лучшая вещь — это игнорирование, что я признался ему. Он не был самим собой. Может быть, если бы я притворился, что никогда такого не говорил, он бы поверил мне. Я не хотел разрушать нашу дружбу, и я знаю, что он натурал. Итак, у меня нет шанса. Ну, давайте же, Даниэль же безумно красивая. — Хей, Лиам, может мне сходить за водой? Ах, это окончательно вернуло его на Землю. — Нет, нет, не нужно. Итак, Найл…ладно, ты сказал, что… — он начал. — Да, я сказал, что Даниэль украла мою песню.Это моя песня, которую ты любишь. — Что? НЕТ! Ты сказал, что влюблен в меня. — Я бы знал, если бы сказал такое, правильно? Я думал, что ты был шокирован, потому что услышал, что Даниэль соврала тебе. — Ты, блять, шутишь со мной, Найл? Во-первых, ты притворился, будто ты не говорил о том, что ты влюблен в меня, а теперь ты говоришь, что Даниэль — лгунья» — Даниэль — лгунья! И идиотка! И она украла мою песню, и просто, потому что ты любишь МОЮ песню, ты думаешь, что любишь Даниэль. — Это бред! Она нравится мне с того дня, когда увидел ее в классе. — Это плохая шутка, ясно? Почему ты ничего мне не сказал? Когда встречался с той девушкой, Хейли, ты сказал мне! Почему ты не говоришь мне ничего? — Это не моя вина, что, когда ты считаешь Дани плохой, то я ничего тебе не говорю. — Я думал, что ты хочешь попросить у меня прощения! Так проси! Я не хочу ссориться снова. — Разногласие. И я уже попросил прощения. — И это превращается в ссору снова! Так, ты должен снова попросить прощения. — Почему я? Сейчас ты должен сделать первый шаг. — Пффф, почему? — Потому что ты имел в виду Дани, а мне не нравится это. И не хотел рассказывать мне, почему ты был таким расстроенным и почему переехал к Гарри. — Итак, ты хочешь знать, почему я был таким огорченным? Ты реально хочешь? — Пожалуйста. — Потому что ты поцеловал Даниэль. — Что? Просто из-за этого пустяка? Я думал, что ты был бы счастлив за меня. — Конечно, да… — ~если бы это была не Даниэль~подумал я. — Но сейчас же между нами все хорошо, правильно? Ты и я? Я имею ввиду, что мы же лучшие друзья, а ссориться было очень глупо, или нет? — Лиам смотрел прямо в мои голубые глаза. — Всё хорошо, — я улыбнулся —, но ты же не расстанешься с Даниэль, да? — Я не расстанусь с ней. Я вздохнул. Он не поверил, что песню написал я, и он не будет с ней расставаться. Тупость. Он будто слепой. — Окей, мне надо с этим жить. Итак, что мы собираемся сейчас делать? Это так скучно! — Мы можем пойти в нашу любимую кофейню. — Мммм…хорошо, — я улыбнулся, и мы пошли к машине Лиама.

* * *

Тишина окутала машину. Это не было неловко или что-то вроде того. Это нормально. И Лиам это ненавидит, когда он водит, а я отвлекаю его. В первый раз, когда мы ехали в кофейню, а я просто спросил, можно ли сделать радио громче и спросил, сколько время, он ворчал и был озлобленным. Я все еще не понимал, почему он дулся, но это не беспокоило меня, потому что он выглядит таким милым, когда надувает губы. Он всегда либо надувает губы, либо раздувает щечки, когда он зол или что-то типа такого. — Хей, что такое, Найл? Почему ты пялишься? У меня что-то на лице? — Что? — Я спросил, есть ли у меня что-то на лице. Господи, Найл, почему ты такой озабоченный? — Не знаю. Слишком много мыслей в голове. И всё с твоим лицом хорошо.Ты заметил, что не наорал на меня? — я улыбнулся. — Почему я должен орать на тебя? — Потому что я мешаю тебе, пока ты водишь.А тогда ты всегда злой. — Я не злой! — Конечно, — я ухмыльнулся. ХА! Опять! Он раздул щечки! Люблю его за это. Я серьезно.

* * *

Liamʼs POV — Мы приехали! Я припарковал машину, и мы оба пошли в кафе. Первая вещь, которую я заметил, то, что здесь удивительно тепло. Вторая вещь, то, что здесь приятный запах кофе. Боже, люблю это место. Найл купил кофе, как всегда мы берем. Мы оба знаем предпочтения друг друга в кофе, а я искал свободные места. Людей было много, впрочем как и всегда, но я нашел столик в уголке заведения. Я пошел туда и сел. Примерно через 5 минут Найл пришел с кофе. Я встал и помог ему. — Спасибо, — сказал он. — Без проблем. — Очередь такая длинная. Как ты принес кофе так быстро? — Ну, там были одни девочки и… — Я понял, — ухмылка появилась на моем лице. Мы сидели, смотрели на друг друга и пили кофе, как вдруг появилась Дани. — Ох, мой парень и его друг. — Привет, милая, — сказал я и поцеловал ее. Niallʼs POV Дерьмо, они опять целуются. Мое настроение идет ко дну и идет. Не могу в это поверить. В один момент только мы вдвоем, все хорошо, а в следующий момент… Спасибо тебе, Даниэль. У неё что есть радар, который пищит, когда Лиам и я вместе? — Присаживайся, дорогая, — сказал Лиам, и конечно, ей не нужно говорить дважды. Она села рядом Лиамом и посмотрела на нас. — Что вы двое тут делаете? — Даниэль задала тупой вопрос и хитро посмотрела на меня. Я должен быть тем, кто зол, а не она. Она украла мою песню и целуется с МОИМ лучшим другом. — Ох, мы просто хотели попить хороший кофе, — сказал Лиам и улыбнулся. — Но что вы делаете тут? Я думала, что у вас репетиция. — Уже закончилась. Я думал, что куплю кофе и навещу тебя. Они снова поцеловались, но в этот раз с большей страстью. Я прочистил горло и злобно сказал: — Алло? Мы в кафе. Если они хотят нежиться, то пусть снимут комнату, но пусть не делают этого в моём присутствие. Иногда я чувствую, что Даниэль делает это с определенной целью. Просто, чтобы сделать меня грустным и злым, потому что, готов проспорить она знает, что мне нравится Лиам. — Мне нужно идти! — сказал я, встал и забрал свою куртку. — Но, Найл, как ты собираешься добираться до дома? — Тут ходят автобусы, верно? Повеселись с ней. С этим я пошел на остановку. Я переходил дорогу со злостью, и моя голова была направлена на дорогу, как вдруг кто-то закричал: — СТОЙ! Он говорит это мне? Я поднял голову вверх на человека, который кричал. Почему он бежал ко мне? Я сделал что-то не так? И тогда я услышал резкий звук. Я повернул голову налево и тогда все потемнело. Последней вещью, что я услышал был голос того парня, который кричал: — ЗВОНИТЕ 911!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.