Часть 1
26 ноября 2015 г. в 22:47
— Вон, Икея, все нормальны люди покупают мебель здесь, пошли остановимся, — заявил Сэм.
— Мы не все нормальные люди, Сэмми, у нас ангел господень на заднем сиденье, мы поедим в другое место, — ответил ему Дин.
— В какое другое мне интересно? — начинал повышать тон Сэм.
— Туда, где покупают мебель ненормальные люди, ясно? — таким же тоном ответил ему брат.
— Нет, не ясно, нихрена не ясно, срываешься с утра пораньше едешь в какую-то глушь за гребанным диваном, — кричал Сэм.
— Это мое гребанное дело и не лезь в него пмсница — прокричал Дин.
— Дин, Сэм не могли бы вы ругаться потише … — начал было Кастиэль.
— НЕЕТ, — заорали братья хором
Всю оставшуюся дорогу проехали молча, как только Импала затормозила около полуразваленного магазина, пассажиры выползли в наружу.
— Ну и что это за дыра? -спросил Сэм.
— Сам ты дыра, — ответил с обидой Дин и вся троица зашла внутрь.
В углу магазина за столом, обнявшись с бутылкой виски, дрых продавец. Увидев эту картину на лице Сэма возник немой вопрос.
— Зато никаких навязчивых консультантов, — подметил Дин и улыбнулся тупой улыбкой.
— Дин, да тут клопов 100 по меньшей мере на каждом диване, — не переставал возникать Сэм.
Но Дин его уже не слышал в его глазах засветился огонек, он видел то, что так хотел купить и ради чего проехал столько миль.
— Только посмотрите на него, совсем не изменился, годы тебе к чехлу, -произнес старший Винчестер.
— Он разговаривает с диваном? -спросил Кас у Сэма.
— Походу, -будничным тоном ответил Сэм.
— Мы берем ЭТОТ диван, — закричал Дин и пошел будить кассира.
Кас тем временем хотел было сесть на один из продававшихся диванов, как почувствовал, что его кто-то укусил за задницу и обратно встал, как ни в чем не бывало, с опаской поглядывая на злосчастное место.
Дин, в целях разбудить продавца, врубил радио на всю громкость.
ДОБРООООЕ УТРООООО, -проорал Дин, -я бы хотел купить один из ваших диванов.
Что? — с похмелья спросил продавец.
— Жилище клопов продайте мне, говорю, -повторил Дин.
— А, это опять ты? -произнес продавец, -сказал же тебе, не продается этот диван.
— А я тут не один, видите вон того амбала, -Дин показал на Сэма, -выпускает кишки, как орешки щелкает.
Сэм увидел, что Дин что-то сказал продавцу и тот с перекосившимся лицом посмотрели на него и младший Винчестер неловко помахал рукой и мило улыбнулся.
— А того видишь, в плаще, -на это раз показывал на Каса, — псевдоним «ангел», крутая шишка, которая покрывает первого.
Продавец посмотрел на Каса, который в это время с непонимающим лицом изучал светильник.
— Ладно, я понял, что ты крутой парень, можешь забрать диван, — наконец ответил продавец.
— Сколько с меня? -спросил Дин.
— Да, забирай бесплатно, для хороших людей не жалко.
— Сюда Сэм, помоги мне поднять эту крошку, -Сэм и Дин унесли диван в припаркованный рядом с Импалой грузовик.
— Вроде, он не очень хотел продавать в начале диван? -спросил Сэм.
— Хотел, Сэмми, просто он этого еще не знал, -ответил Дин.
Диван загрузили, собирались уже ехать, Дин сел за руль Импалы, Кас пересел на переднее сиденье.Начал разворачиваться и наехал на коробку томатного сока, которая взорвалась и обрызгала Сэма, который в этот момент удачно захотел завязать шнурки.
Импала остановилась, от туда вывалился ржущий до слез Дин.
— Ну и что мне прикажешь теперь делать? -спросил Сэм.
Сквозь смех Дину трудно было, что сказать, но Сэм разобрал все же кое-что. В этом кое-что было сказано спросить полотенце у продавца в магазине.
Сэм зашел в магазин, и увидел, как побелел продавец.Он оглядел себя и понял, что был вымазан в красных пятнах довольно сильно.
— Нет, постойте, я хотел спросить, -начал Сэм.
— Забирай, что хочешь, только не трогай меня, господи.
Сэм забрал полотенце и выбежал на улицу.
— Дин, какого черта, что ты ему наговорил про нас, кажется, он думал, что я кого-то пришил и вызвал полицию.
-Сэмми, может тогда, мы наконец поедем, а не будем болтать?
И парни снова ехали по шоссе, впереди Импала, сзади грузовик и на встречу им машины с мигалками, которые на удивление просто проехали мимо.