ID работы: 3821818

С тобой или без тебя

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Пейдж POV Сегодня та самая ночь. Сегодня у девушки моей мечты самый важный день. У девушки, которая помогла мне понять, что изменения к лучшему, которая стала моим светом в конце туннеля… Надо убедиться, что всё готово к её прибытию. Она заслуживает всего самого лучшего. Она заслуживает всё счастье мира, потому что она моё счастье. Боже, как же мне могло так повезти, заполучить такую подругу, как Эмили Филдс. Надеюсь, ей понравится вечеринка и мой подарок. Конец Пейдж POV "Пейдж, быстрее, Эмили уже здесь", - сказал кто-то из гостей, тем самым, отрывая Пейдж от её мыслей. "Я иду", - ответила девушка, спрятав коробочку с подарком в карман. Пейдж не могла не нервничать; она хотела, чтобы этот вечер был идеальным, лучшим в жизни её девушки. Она решила пригласить всю команду по плавания и никак не могла придумать причину не приглашать Шану. Услышав шаги на крыльце, Пейдж быстро потянулась к двери, и ещё раз оглядев комнату, выключила свет. "Раз, два, три СЮРПРИЗ", - закричали все, когда Эмили открыла дверь. Эмили не смогла удержаться от улыбки, когда увидела, что все её друзья и товарищи по команде были здесь, чтобы отпраздновать её день рождения, но больше всего её сердце согревала мысль, что именно Пейдж всё это устроила специально для неё. Не раздумывая, она схватила Пейдж за талию и притянула для страстного поцелуя. "Ммм... если бы я знала, что за организацию вечеринки, я получу такой поцелуй, то я бы устроила её намного раньше.", - сказала Пейдж, прежде, чем поцеловать Эмили снова. "Пошли ко всем, давай начнём эту вечеринку", - сказала она, едва зал взорвался музыкой. Эмили не могла удержаться от улыбки, когда она увидела своих друзей танцующих и смеющихся празднуя и веселясь, но стоило ей перевести взгляд в другую сторону комнаты, как улыбка исчезла в тот же миг. "Что она здесь делает?", - раздражённо спросила Эмили. "Прости, я пригласила всю команду... и да...", - начала Пейдж, чувствуя себя виноватой из-за присутствия Шаны. "Всё нормально… по крайней мере, до тех пор, пока она не говорит со мной… Но в любом случае, спасибо за сюрприз... мммм, а говорила ли я тебе в последнее время, что люблю тебя", - сказала Эмили, играя с руками Пейдж. "Мммм нет" "Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя", - сказала Эмили, нежно поцеловав свою девушку. "Ей, вы двое, найдите комнату", - с другого конца комнаты кричала Спенсер. Пейдж не могла не краснеть от того, что она делала с Эмили посреди комнаты. "Заткнись Гастингс" "Прекратите обжиматься и давайте к нам", - не унималась Спенсер. -Спустя час- "Детка, ещё принести?", - спросила Пейдж, увидев пустой стакан своей девушки. "С удовольствием", - сказала Эмили, передавая стакан. "Можешь принести и мне тоже", - попросили Ария и Ханна одновременно. "Конечно, почему бы и нет", - сказала Пейдж, после она встала и вышла из комнаты. Сидя на диване девушки, не могли не заметить направляющихся в их сторону Дженну и Шану. "Что вы хотите?", - не скрывая своего раздражения, спросила Эмили. "Как насчёт игры", - сказала Дженна, присев на кушетке напротив девушек. "Что это за игра?", - спросила Спенсер. "Правда или желание, вот только без желания…", - сказала Шана с ухмылкой на лице. "О, Боже, только не опять", - сказала Ария, сидя рядом со Спенсер и Эмили. "Эмили, неужели ты боишься?", - спросила Шана. "Вовсе нет", - быстро ответила Эмили. "Супер, кто хочет начать?", - сказала Дженна. "Думаю, на правах именинницы, это буду я", - сказала Эмили. "Эмили, не думаю, что это хорошая идея", - повернувшись к Эмили, попыталась отговорить её Спенсер. "Я уже большая девочка, Спенс, не волнуйся... У меня всё под контролем... теперь, Шана, правда - Почему ты перевелась в нашу школу?" "Чтобы помочь другу... теперь моя очередь... Тебя беспокоит тот факт, что я встречалась с твоей девушкой?", - с ухмылкой на лице сразу же перешла в нападение Шана. "Ах, ты мале…", - вскочила Ханна, но была остановлена рукой Эмили. "Да, беспокоила, но уже нет… она со мной сейчас... и она моя...", - сказала Эмили. "Теперь скажи мне, Шана, тебя беспокоит, что Пейдж со мной и никогда ничего к тебе не чувствовала?" "Ни капли", - сказала Шана. Эмили не могла не ухмыляться, понимая, что Шана лжёт. Она знала, что задела девушку, потому что была уверенна, что Шана всё ещё хочет быть с Пейдж, но этого никогда не случится. "Теперь моя оче…", - сказала Дженна, но была прервана Пейдж. "Ваши напитки, дамы", - сказала Пейдж, вернувшись в комнату. Потянувшись за напитком Эмили, не могла не заметить, злой ухмылки на губах Дженны. "Что я пропустила?", - спросила Пейдж, сев рядом с Эмили. "Рада, что ты присоединилась к нам, Пейдж... Ой, ничего особенного, мы просто играем в «Правду», и я как раз собиралась спросить, твою подругу", - сказала Дженна с ухмылкой на лице. "Ну, хорошо", - сказала Пейдж, чувствуя непонятное напряжение в комнате. Эмили чувствовала, что что-то должно произойти. Она хотела забрать Пейдж и уйти отсюда, но прежде, чем она успела даже взять руку Пейдж, Дженна снова начала игру. "Эмили, это правда, что ты снова планируешь уехать добровольцем в Никарагуа перед учебой в колледже, который кстати, кажется, находится не в Стенфорде?", - спросила Дженна. Эмили POV Вот дерьмо. Как она узнала. О Боже... Я ещё даже девчонкам не сказала и Пейдж… О Боже, Пейдж… Конец Эмили POV "Это правда?", - прошептала Пейдж, тем самы вернув Эмили в реальность. Эмили медленно повернулась к Пейдж, она могла увидеть боль в глазах девушки: "Пейдж... я..." "Извините, думаю, мне нужен свежий воздух", - сказала Пейдж, быстро встав и выйдя из комнаты. "Это было весело", - с улыбкой на лице сказала Шана. "Пошла ты", - крикнула Эмили, последовав за своей девушкой. "Я предупреждала, что это плохая идея", - сказала Спенсер, посмотрев в след Эмили, которая пыталась догнать Пейдж. Пейдж POV Как она могла принять такое решение, не сказав мне ничего... Я рассказала ей о Стэнфорде… Твою ж… Я пригласила её поехать со мной... и она сказала да... Неужели она согласилась только из-за напора с моей стороны… Боже, я такая же, как мой отец.... Может она поняла, что я не достаточно хороша, для того, чтобы разделить мечты со мной… Что если есть кто-то или что-то лучше... Думаю, отец был прав… Я никогда не была достаточно хорошей для спорта и Эмили теперь это поняла… Я думала, она любит меня... Я думала, что она хотела будущее со мной... Видимо, я ошибалась... потому что, в самом деле, кто может полюбить меня... "Поросячья кожа" Конец Пейдж POV "Пейдж, подожди... позволь мне объяс…", - сказала Эмили, догнав девушку. "Объяснить, что… что ты планируешь своё будущее без меня... что ты проснулась однажды утром и поняла, что я не достаточно хороша, чтобы разделить будущее со мной?", - спросила Пейдж, пытаясь сдержать слёзы. "Что? Нет... Пей…", - попыталась объяснить Эмили, но была отрезана снова. "Тогда зачем ты скрыла это от меня? Потому что ты всегда просишь меня, быть честной с тобой... и перестать хранить секреты... что я собственно и делаю. Я сделала всё о чем ты просила, почему ты не можешь сделать того же для меня?" "Пейдж... Мне очень жаль", - прошептала Эмили. "Да... Я знаю... так же, тебе было жаль бросать меня, потому что я боялась открыться... так же, как тебе было жаль когда ты начала встречаться с девушкой, которая предположительно, должна была помочь мне… Так же, как тебе было жаль после того, как ты оставила меня в ту ночь, после того как поцеловала у дома… И знаешь, в тот же вечер я бросила Шану, потому что я люблю тебя... Дерьмо, я даже пытаюсь подружиться со Спенсер ради тебя…, потому что я хочу, чтобы ты была счастлива… Я сделала всё, что могла, чтобы доказать тебе свою любовь… И ты принимала её, но кажется, что для тебя этого не достаточно, потому что, если бы ты действительно любила меня, то не отказалась бы так легко от нас… Ты готова оставить меня позади, даже не оглядываясь… и знаешь, что… прежде, чем ты обидишь меня ещё сильней, лучше я уйду…" "Пейдж, что это значит?", - сказала Эмили, боясь услышать ответ. "Это значит, что я устала быть одна в этих отношениях… я устала от того, что ты так легко от всего отказываешься… особенно от мечты, которую ты, якобы, хотела разделить со мной. Мне жаль, Эмили, но я не могу продолжать бороться за нас, не тогда, когда ты не готова бороться за наши мечты. Я не могу бороться за нас с тобой…", - сказала Пейдж, медленно вытирая слёзы со своих щёк. "Мне очень жаль", - снова шепнула Эмили. "Я знаю" Пейдж медленно сунула руку в карман и вытащила небольшую коробку. "Вот, это мой подарок на день рождения", - сказала она, положив небольшую коробочку на стол. С этими словами она вышла за дверь, даже не оглянувшись. Наблюдая как Пейдж уходит, Эмили не могла сдержать слёзы и желание бежать за ней, но она знала, что Пейдж была права, она так легко отказалась от своей мечты. Подойдя к столу, Эмили взяла заветную коробочку. "С Днём Рождения, самая красивая девушка… Ты всегда будешь моим якорем", - прошептала Эмили, читая карточку. Открыв коробочку, она почувствовала слёзы на щеках, увидев ожерелье и небольшой якорь на нём. "Ты тоже всегда будешь моим якорем, Пейдж, и я буду бороться за нас", - прошептала Эмили, проведя по якорю кончиками пальцев.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.