Чёрные лебеди

PG-13
Завершён
103
автор
Golden_Oksana соавтор
Размер:
99 страниц, 31 261 слово, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 291 Отзывы 28 В сборник

Глава 15. Где я, там ты

Настройки
Рафаэлла уже 2 часа сидела в своём номере гостиницы и пыталась придумать план убийства Вайда, но в голове не находилось ни одной нормальной идеи. Голова уже раскалывалась от навалившихся проблем за последние дни и требовала отдыха. Да и сама блондинка понимала, что пора бы отвлечься от работы хотя бы на пару часов. Забросив всю свою работу в дальний ящик, Раф переоделась в короткое красное платье на ладонь выше колена, обула чёрные лакированные туфли, аккуратно уложила волосы и покинула номер отеля. Путь девушки лежал в ночной клуб «Candelai», потому что она посчитала это единственным местом, где можно напиться и забыться, грубо говоря. Клуб находится в северной части Палермо, поэтому Паркер добиралась туда не очень долго (всё-таки отель находился примерно там же). В окне автомобиля мелькали парки, дома с ярко освещёнными окнами. В городе властвует ночь. Вскоре такси остановилось возле внушительного по размерам здания, в котором на втором этаже располагался ночной клуб. Внутри играла громкая музыка, толпа молодёжи двигалась в такт песне Марины Фиордализо «Medley», прожекторы переливались различными цветами, некоторые люди выпивали за барными стойками или столиками для компаний, некоторые уже (всего час ночи) подползали к выходу, в буквальном смысле. Просочившись сквозь толпу, белокурая особа подошла к барной стойке и заказала коктейль «Гранд», который сочетал в себе виски, текилу, джин, ананасовый сок и лёд. В принципе, неплохое начало. Окинув взглядом посетителей клуба, Раф не нашла среди них знакомых, чему очень была рада. Только не сегодня. Ну, кто же мог подумать, что один бокал алкогольного коктейля вызовет такой взрыв мозга в голове девушки? Она надеялась на то, что расслабится, а не будет обдумывать сложившееся положение. В мыслях снова всплыла одна из странных сцен за последние дни: — Уже жалею о своём решении оставить тебя в живых. Слишком много болтаешь, — Макс разозлился и навёл на Сульфуса пистолет, спустив курок. Этот щелчок заставил меня вздрогнуть: — Не смей! Мои слова удивили не только Макса, но и Сульфуса (кстати, меня саму тоже). Зачем я останавливаю его? Если подумать, этот поступок можно расценивать как защиту своей жертвы, как бы глупо это не звучало. Раф хочет сама убить Сульфуса, а если бы его убил Макс, то самооценка девушки пострадала бы. Но это не единственная сцена, которая вызывала много вопросов: — На этом наши пути расходятся, Сульфус, — сказала я, глядя на бескрайнее звёздное небо. — Ты заметил, что когда мы пытаемся выжить вместе, то забываем обо всех правилах предосторожности?.. Почему она так сказала? Почему? Теоретически, можно сказать, что Раф была взволнована, поэтому наговорила много глупостей, но всё же сама она знала, что сказала это на полном серьёзе. А вот почему она сказала эти слова, сама не понимала. Рассказывали, что самые классные вечеринки проходят на крыше этого здания. Паркер хотела проверить это, но, видимо, туда подниматься не стоит. Да и вряд ли она сможет дойти. Пока Рафаэлла допивала третий бокал, к ней подсел слегка подвыпивший парень лет двадцати трёх-четырёх с короткими блондинистыми волосами и серыми глазами. Его внешний вид говорил о том, что он трезвее, чем светловолосая. На парне были дорогие джинсы клёш и ярко-чёрная майка, а в руках он держал стакан виски. — Что такая прекрасная девушка делает в таком месте? — приторно сладкий голос словно резал по ушам Раф. — Пьёт, — без намёка на улыбку ответила собеседница, допивая бокал коктейля и заказывая ещё один. — Грубо, — хмыкнул парень, отпив немного виски. — Зато честно, — безразлично бросила Раф, получая новую порцию «Гранда». — А ты что здесь забыл? — Вчерашний день, — усмехнулся парень, с интересом разглядывая блондинку. Её длинные светлые волосы и странная красная прядь на чёлке, её ярко-голубые глаза и красное платье, словно вызов, — всё привлекало его в этой новой знакомой. — Дерэнт. — Раф, — она допила последний бокал коктейля и неприязненно отодвинула его в сторону, слегка зажмурившись. — Всё, с меня на сегодня хватит. После этой фразы белокурая встала на ноги, на удивление, более или менее удерживая равновесие, заплатила за напитки и двинулась на выход, потому что голова, которая трескалась по швам от навалившихся после пьянства вопросов, упорно протестовала против танцев под оглушительную музыку. — Может, тебя проводить? — вдруг предложил Дерэнт. — А может, у меня есть парень? — ехидно улыбнулась Раф, надеясь, что такой аргумент вполне подойдёт, чтобы избавиться от назойливого нового знакомого. — Разве что невидимый, — рассмеялся блондин, потому что ежу понятно, что нормальная девушка находится в клубе либо ради новых знакомств, либо напиться от расставания или неразделённой любви. Для развлечения обычно приходят с компанией и не сидят целую ночь за барной стойкой. — Ладно, — сдалась Паркер.

***

После не самой приятной встречи с Раф брюнет снял номер в отеле, где обдумывал план её убийства. Если честно, план никак не придумывался, а в голове Сульфуса не было ни одной идеи. Почему-то именно сейчас план убийства не заботил его. Озадачивали лишь некоторые фразы девушки, которые он слышал в последние дни: — Уже жалею о своём решении оставить тебя в живых. Слишком много болтаешь, — Макс разозлился и навёл на меня пистолет, спустив курок. — Не смей! — вдруг произнесла Раф. Её слова удивили не только Макса, судя по его взгляду, но и меня самого. Зачем она останавливает капореджиме? Действительно, зачем? И тут её отговорки « хочу убить тебя сама» не действуют, потому что в той ситуации надо было спасать себя и только себя. Это странно. На выходе из здания, где нас держала итальянская мафия и Макс, когда Раф уже ушла, меня остановил голос Макса: — Эй, Вайд. Всё-таки я тебе завидую, — горько усмехнулся капореджиме. — Ты о чём? — Сам знаешь. Вот теперь сиди и ломай голову, о чём говорил Макс. Конечно, мелькали в голове Сульфуса некоторые догадки, но верилось в них с трудом. Да и просто невозможно это было! — На этом наши пути расходятся, Сульфус, — сказала Паркер, глядя на небо. — Ты заметил, что когда мы пытаемся выжить вместе, то забываем обо всех правилах предосторожности?.. Ещё одна странная фраза, которую слышал Вайд из уст Раф. Ощущение, что она, сама того не понимая, говорила искренне, что для агента считается недопустимым. Только вопрос: почему она говорила искренне, а потом после вопроса о спасении Сульфуса вновь надела маску безразличия и хитрости?

***

Когда Дерэнт проводил Раф до отеля, они обменялись номерами телефонов. За время их разговора Паркер немного узнала о жизни Дерэнта: он жил в семье довольно-таки обеспеченных родителей, но после совершеннолетия решил стать независимым, учится в университете на программиста и подрабатывает иногда таксистом. Раф пришлось на ходу придумывать историю своей жизни: она родилась в семье среднего достатка в Милане, но после развода родителей переехала с мамой в Палермо. Лицей она закончила экстерном, а с университетом пока не определилась, поэтому путешествует по миру. Вернувшись в номер отеля, Раф опустилась на кровать без чувств и заснула.

***

На утро голова блондинки раскалывалась. После вчерашнего гулянья, так сказать, расслабиться не получилось: вопросов стало больше, а ответов вовсе не было. Вдруг её голову посетила одна разумная мысль: Сульфус теперь всегда будет находиться рядом со своей жертвой, то есть с Раф. Она решила, что пора бы разобраться в их взаимоотношениях, потому что её настораживают лёгкие покалывания в сердце, будто изнывающие, дурацкие бабочки в животе, которых никак не успокоить, и чувство беспокойства за Вайда. Дьявол, нет! Она не могла влюбиться! Не могла влюбиться, это исключено! И уж тем более не могла влюбиться в Вайда! Ну, ок, да, ей нравится Сульфус. Отношений между ними быть не может, да и некоторые слова и действия брюнета удивляли Раф. Может, она ему тоже нравится? Вряд ли. Хотя, это можно проверить. Заодно и проверится теория о том, что Сульфус всегда будет рядом со своей жертвой. Раф не думала, что тоже нравится Сульфусу, но допускала этот вариант. Если это так, то ситуация ужасна. Собрав вещи и сдав ключи от номера, Раф переехала в другой отель (всё-таки вчерашний новый знакомый теперь знал адрес и мог помешать планам девушки). После смены отеля Раф в новом номере приняла душ, немного отдохнула и начала собираться в ночной клуб. В чёрной лакированной сумке у агента лежали пистолет и газовый баллончик, на бедре под подолом ярко-синего платья чуть выше колена был спрятан нож. Под голенищем чёрного полусапога был припрятан метательный нож. Перед выходом Раф заплела волосы в колосок, чтобы они не мешались, и ещё раз перепроверила наличие оружия. Убедившись, что всё готово, Паркер покинула свой отель и направилась в ночной клуб «Gorky Club», который находился недалеко от центра города. Минут через 20 такси остановилось возле небольшого здания, где на первом этаже располагался ночной клуб. Внутри играла громкая музыка, и люди танцевали под песню «Più bella cosa» Э́роса Рамаццотти. Сегодня напиваться нельзя, поэтому Раф решила ограничиться одним-двумя бокалами «Мятного взрыва», в котором водка прекрасно сочеталась с мятой, ягодами и льдом. Где-то через час-полтора к Раф начал подкатывать вполне симпатичный шатен лет двадцати с карими глазами. Его зовут Рэниро. Пообщавшись с ним где-то час, Раф сделала вид, что уже достаточно пьяна для безрассудных поступков. После недолгого и неприятного поцелуя, Рэниро взял блондинку за руку и повёл в сторону уборной. Убедившись, что всё идёт по плану, она пошла за шатеном. Там он резко прижал Раф к стене и вновь поцеловал, после чего его руки беспрепятственно блуждали по телу девушки. Внезапно Раф вытащила нож из-под платья и приставила к горлу нового знакомого. — Ты чего? — очень пьяным голосом спросил парень, чему способствовал его затуманенный разум, хотя в его фразе слышались нотки испуга. — Отойди от меня, — холодным тоном приказала Раф, после чего Рэниро покорно отошёл, а она подняла свою сумку с пола и вышла из уборной. Посидев в кафе минут 10, девушка всё-таки решила вернуться в отель. На выходе её остановил чей-то грубый голос: — Я уже думал, что тебя можно до утра не ждать, — в голосе парня сквозили едва уловимые нотки злости с толикой иронии. — Зачем ты здесь? — повернулась Раф и увидела своего собеседника: иссиня-чёрные волосы, янтарные глаза, вокруг левого глаза татуировка в виде пятиконечной алой звезды. Сульфус. — Ты разве забыла? Я должен тебя убить, — буднично ответил он, подходя ближе к девушке. — У тебя сегодня была тысяча возможностей. Что, прицел слабый? — усмехнулась она, а Сульфус уже подошёл прямо к ней. — Тебе смешно? — Очень, — ухмылка девушки была немного пьяной, всё-таки алкоголь плоховато влиял на её организм, но мозг прекрасно соображал, что несомненно радовало. — Ты следил за мной весь день, но ни разу не выстрелил. Ты видел меня в отеле «Residenza DʼAragona», затем в отеле «NH Palermo», потом следил за мной в баре. И даже сейчас я рядом, а ты не стреляешь. — А почему ты даже не пытаешься следить за мной? Или убить меня сейчас? — Нет нужды в слежке за тобой. Оставшиеся 2 дня ты будешь там, где буду я. Вот и всё, — мысленно аплодировала себе Раф. — А не убиваю сейчас потому, что не хочу. Не сегодня. Не переводи стрелки. Я всё ещё жду ответа. — Я не смогу тебя убить, — Сульфус вложил в руки Раф её же пистолет, который пару минут назад ловко стащил у неё из сумки. Некоторое время девушка с удивлением смотрела на своё оружие, но потом сжала правую руку и навела пистолет на агента ЦРУ, спустив курок. Прошло минуты две, а звука выстрела так и не было. — Я сейчас засну, — саркастически заметил Сульфус. — Стрелять собираешься? — Ты же знаешь, что не собираюсь, — Раф опустила руку с пистолетом и вновь поставила его на предохранитель. Поняв, что сейчас не лучшее время для разбора полётов, Паркер направилась в сторону своего отеля, но вдруг чья-то сильная рука схватила её за запястье и обернула к себе. Пару секунд янтарные глаза смотрели в голубые, и наоборот. После этого последовал долгий и страстный поцелуй, наполненный искренней любовью. Эти чувства запретны. Действительно запретны. Этим агентам нельзя быть вместе, тем более они должны убить друг друга, но, чёрт возьми, правильно говорят: запретный плод сладок. Прервав поцелуй, чтобы вдохнуть воздуха, Раф кое-как заговорила: — Это неправильно, Сульфус, — оттолкнула она парня от себя. — Что опять тебя не устраивает? То, что мы агенты, которые должны убить друг друга? Мы с этим справимся. — У тебя есть девушка! — после этих слов Паркер направилась на перекрёсток, где её ожидало такси, которое она вызвала заранее, пока выходила из ночного клуба. Сульфус сначала пытался остановить девушку, но потом понял, что это бессмысленно. Она права.
103 Нравится 291 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (8)