Поколение Чудес. Реинкарнация

Полтора месяца пролетели практически незаметно. За это время Куроко успел преуспеть в игре в шоги, хотя, по наблюдениям Акаши, играл он всё ещё немного хуже Шинтаро. Поскольку правая рука Тецуи всё это время находилась в гипсе, ему пришлось сильно попотеть и научиться писать левой. Однако это имело свои плюсы — Фантом выработал у себя навык амбидекстрии*. Его товарищи по команде под чутким руководством Широгане и Акаши также не отставали и продолжали развиваться семимильными шагами. Настала очередная пятница. В этот день у команды намечался очередной практический матч с другой школой, но Акаши настоял на том, что бы он лично сопроводить Куроко в больницу, где ему должны были снять гипс. Тецуя светился от счастья, хотя на его лице было заметно лёгкое волнение. Радость была связана с тем, что с него, наконец-то, снимут этот раздражающий гипс, с которым он и так выглядел как полный идиот, а особенно во время принятия душа, потому что приходилось либо обматывать руку пакетом, либо держать её навытяжку за пределами кабинки (оба варианта были крайне дурацкими). А вот нервничал Фантом, потому что понимал, что с завтрашнего дня для него настанет Апокалипсис вместе с началом тренировок глубоко любимого тренера. Посмеиваясь, Акаши наблюдал за расстроенным видом своего товарища по команде и временного сожителя. Расставание с Сейджуро также печалило Куроко. Целых полтора месяца Акаши пропускал школу и оставался с Тецуей, чтобы заботиться о нём. Фантом настолько сильно привык к присутствию капитана в его жизни, что потребуется немало времени, чтобы всё вернулось в норму и пустой пол около собственной кровати не навевал тоску, когда Сейджуро будет уезжать по воскресеньям рано утром. — Не волнуйся, я же буду жить у тебя на выходных, Тецуя, — Акаши словно сумел прочитать мысли своего подопечного. Куроко лишь согласно кивнул и сел в автобус, что должен был доставить их к больнице. Они вошли в главное здание хирургического отделения и, слегка поплутав, добрались до нужного кабинета. Доктор с улыбкой поприветствовал их, усадил Тецую в кресло и достал… пилу. Невозмутимый Куроко даже слегка шарахнулся в сторону от неожиданности. Ему никогда не доводилось снимать гипс, поэтому он не знал, что это делается именно так. После того как процедура закончилась, Тецуя начал пробовать шевелить запястьем. Было совсем не больно, а лишь непривычно, потому что его рука долгое время находилась в неподвижном состоянии. Куроко тихо улыбался. Он, наконец-то, сможет играть в баскетбол и начать оттачивать тот приём, что он придумал за полтора месяца отсутствия тренировок. Доктор, как обычно, дал огромное количество указаний по поводу того, что можно делать, а что нельзя, впредь быть осторожным, сильно не нагружать руку и т.п. и т.д. После окончания инструктажа баскетболистам разрешили покинуть больницу, и они поспешили домой. Родители Тецуи уже ждали их дома, чтобы отпраздновать полное выздоровление сына. Этим вечером мама Куроко приготовила ванильный молочный коктейль, несмотря на все запреты капитана. Но видя счастливое лицо Куроко, Акаши глубоко вздохнул и всё же дал своё согласие с оговоркой, что это только потому что они отмечают его выздоровление. После того как они улеглись по кроватям, Тецуя ещё полночи возился, пока Акаши не сказал, что бы Фантом расслабился и уснул. Куроко был очень взволнован, ведь уже завтра он вновь сможет коснуться оранжевого мяча.

***

Куроко проснулся от того, что кто-то пытается вытащить его из кровати. Тецуя быстро открыл один глаз, и его нога сразу оказалась свободна. — О, неужели ты проснулся? Вставай, соня. У тебя есть пятнадцать минут, чтобы собраться, — Акаши самодовольно ухмыльнулся. — Время пошло. Быстро окинув капитана взглядом, Куроко понял, что Сейджуро был уже полностью одет и мог выдвинуться в любое время. Да к тому же он расслаблено сидел на стуле письменного стола с книгой в руках, что означало, что он уже успел позавтракать. Возмущённо застонав, Тецуя подорвался с кровати и отправился в ванную умываться и приводить волосы в порядок. Прошлой ночью он был слишком перевозбуждён ожиданием предстоящей тренировки, что не мог уснуть до полуночи. Акаши предусмотрительно собрал все необходимые для тренировки вещи Куроко, так что, как только фантом вернулся в комнату, они сразу же вместе отправились на кухню. Нигоу, радостно лая, встретил своего хозяина внизу, и Тецуя в ответ наклонился, гладя пушистую шёрстку четвероногого друга. Осознание пришло чуть позже: теперь Фантом мог делать привычные действия правой рукой. Поэтому он ещё раз погладил пса, используя восстановленную руку. Придётся вновь привыкать быть правшой. Пока Куроко завтракал, Акаши что-то искал по дому и, наконец, спросил: — Тецуя, у тебя есть мячик от настольного или обычного тенниса? — Вроде бы, в нижнем ящике стола в комнате должен быть, а зачем он тебе? Сейджуро пропустил вопрос мимо ушей и вновь поднялся в комнату Фантома, промолвив лишь загадочное: «узнаешь позже». Когда все члены Олимпийской сборной собрались на стадионе для тренировки, Широгане сделал объявление: — Сегодня мы устроим мини-игры! Все немного растерялись, явно не понимая, о чём идёт речь. — Вместо того, что бы играть баскетбольным мячом, мы будем играть другими мячами, причём некоторые из них даже не могут отскакивать от пола! — лицо тренера озарила дьявольская улыбка. Он явно представлял сколько проблем доставит такая тренировка его подопечным. У игроков отпали челюсти. Игнорируя ошарашенные глаза своей команды, Широгане начал извлекать из своей сумки и сумки Акаши мячи, в которых Куроко распознал бейсбольный, нетбольный* и другие, а также два мяча для большого и настольного тенниса, которые сегодня позаимствовал у него Сейджуро. — Ну, поскольку нетбольный мяч очень похож на баскетбольный, поэтому сначала разомнёмся с ним, — распорядился Широгане. Слова тренера оказались чистой правдой. Мяч был немного легче и мягче, поэтому у Куроко получалось проводить свои пасы намного быстрее. А вот у Мидоримы и Мибучи возникли проблемы, так как им было очень непросто адаптироваться к новому весу мяча. Следующие мячи были меньше по размеру, что вызвало трудности с дриблингом. У большинства игроков были большие ладони, поэтому им было очень сложно отбивать об площадку миниатюрный мяч да так, что бы он всё время отскакивал на одну и ту же высоту. Уровень сложности повышался. Теперь пришли на очередь мячи, которые вообще от площадки не отскакивали, а это значило, что как только мяч попадал к игроку, нужно было немедленно отдавать пас, так как согласно баскетбольным правилам, держа мяч в руках, можно совершить только два шага, чтобы не засчитали «пробежку»* и не отдали мяч другой команде. Радостнее всех на площадке выглядел Аомине. Его очень забавляло задание, однако, его энтузиазм всё больше улетучивался вместе с уменьшением размера игрового мяча. После обеда, они вновь продолжили тренировку. Последним испытанием была игра с мячом для настольного тенниса. У всех было приподнятое и весёлое настроение, потому что игра таким мячом больше походила на то, что они все вместе просто дурачатся. Вести мяч для пинг-понга было практически невозможно. Он так сильно отскакивал от площадки, что Хаяма в попытках провести дриблинг пару раз закинул мяч на трибуны, после чего два раза торжественно за ним сбегал и, наконец, бросил эту бессмысленную и беспощадную затею. Но проблемы были не только у многострадального Котаро. Разыгрывающим защитникам также пришлось непросто: так как передать пас было практически нереально — любой ветерок от пробегающего мимо игрока посылал мяч в абсолютно другую сторону. Единственными, кто мог приносить очки в этой игре, были те, кто мог забивать данк. Во время полутора месяцев вынужденного отдыха Куроко отрабатывал свою новую технику именно с помощью мячика для пинг-понга и у него это неплохо получалось за обычным столом. Однако Тецуя не знал, выйдет ли у него провернуть свой новый трюк в настоящей игре, пусть и всё с тем же мячом. Но всё же он решил попробовать. Кисе отдал пас Фантому, и казалось, что Куроко тут же перенаправил мяч в руки уже ждущего пас Аомине. Но мяч отскочил от площадки и вернулся к Тецуе, после чего тот передал пас Акаши, который поймал его. Куроко хотел продолжить бежать по полю, но заметил, что все остановились и впились в него взглядами, словно он восьмое чудо света. — Тецу… Это чего сейчас такое было…? Примечания переводчика: * Амбидекстрия — врождённое или выработанное в тренировке равное развитие функций обеих рук, без выделения ведущей руки, и способность человека выполнять двигательные действия правой и левой рукой с одинаковой скоростью и эффективностью. © Википедия * Нетбольный мяч предназначен для игры в нетбол. Это такая разновидность баскетбола для женщин (не путать с классическим женским баскетболом). Отличия состоят в том, что у кольца нет щита, команда состоит из 7 человек, игровой мяч легче на 200 грамм (или около того). Этот спорт крайне популярен в Австралии и Новой Зеландии (а переводчик в первый раз о нём слышит ^___^). * «Пробежка» — нарушение в баскетболе, когда игрок с мячом в руках совершает более двух шагов. В качестве наказания мяч отдаётся на вбрасывание команде противников.