Hi, I'm your nightmare

— Эш, ты просто не понимаешь! Этот монстр точно девушка! — с жаром заявлял Энди, размахивая перед носом друга своей контрольной. Они только что получили результаты, и, к великому удивлению всей округи, у Бирсака и списавшего у него слово в слово Эша оказались одни из самых высоких оценок в классе. — С чего ты это взял? — весело спросил Перди, покачивая головой. — Всё сходится! — заговорщически зашептал Энди. — На записке было написано «Оли». А это же короткая форма от имени Оливия! — И? — Эш поднял бровь. — И только настоящая стерва могла спрятать все мои учебные принадлежности, а потом великодушно помочь с такой сложной контрольной! Это точно девушка! Перди захохотал. — Ну, логика у тебя, конечно, железная. — Это тебе смешно, а я в серьёзном положении! — возмутился Энди, забирая у него свою работу. — Мне либо сгонять за святой водой, либо смириться с тем, что у меня романтическая линия с полтергейстом! Эш задумчиво постучал пальцами по столу. — Ну, я вижу тут только один разумный выход… — Какой? — Ты должен влюбить её в себя. Бирсак моргнул. — Чего? — Ну ты сам сказал, что она девушка. Девушки любят ушами и глазами, — уверенно заявил Перди. — Надо задействовать оба фронта. — И как, по-твоему, я должен соблазнить невидимую сущность?! — Очевидно же! — Эш сделал паузу, чтобы создать эффект драматизма. — Цветы, комплименты, лёгкий флёр недоступности… — Эм… — Ну или станцуй стриптиз, если хочешь сразу взять её измором. — Пошёл ты! Эш едва не свалился со стула от смеха. — Ладно, ладно, забудь. Вопрос в другом: у тебя вообще есть хоть какие-то навыки обольщения? — Конечно есть! Перди посмотрел на него с глубочайшим сомнением. — Ну да, конечно. А ещё ты в прошлом месяце жаловался, что твоя одноклассница запомнила тебя как «того странного парня, который уронил ей на ногу учебник по биологии». — Это было случайно! — А помнишь, как ты случайно плеснул себе в лицо кофе перед Карен? — ЧТО ТЫ ВООБЩЕ ХОЧЕШЬ СКАЗАТЬ?! — Что у тебя ноль шансов соблазнить даже обычную девушку, а тут вообще какая-то потусторонняя дама. — Посмотрим! — Энди уверенно хлопнул ладонью по столу. — Сегодня же начинаю! — Ага, только родители твои тебя с этим делом быстро прищучат. — Не переживай, они на неделю уехали в Техас по делам… Бирсак резко умолк, потому что к их парте подошла мисс Митчелл, их свирепая учительница физики и математики. — Потом договорим, — бросил Эш и, сделав вид, что усердно работает, отвернулся от друга. Энди тоже уткнулся в учебник, но теперь вместо формул его голову заполняли совершенно другие расчёты. "Как соблазнить полтергейста?" Эта неделя обещала быть… очень интересной. После уроков двое лучших друзей встретились в кафе «Мишка Бро» — уютном заведении, где подавали шикарные бургеры и молочные коктейли. Официант принял заказ и ушёл на безопасное расстояние от парней, как вдруг Эш с видом бывалого сердцееда сцепил руки в замок и заговорщически наклонился к Энди. — Так, план такой, — он начал загибать пальцы. — Цветы. Шоколад. Ну и пару комплиментов. — Подожди, с чего вообще начинать? Я же даже не знаю, как с ней познакомиться, — тут же смутился Ди, заливаясь краской. — Пфф, да это проще простого! Давай я тебя потренирую? — Как?.. — Сейчас покажу! — самодовольно заявил Перди. Он осмотрелся и кивнул в сторону барной стойки, где сидела эффектная девушка. — Вон, смотри, идеальный пример! Сейчас я её закадрю, и ты увидишь, как это делается. — Может, не надо…? Но Эш уже не слушал. Подмигнув другу, он встал из-за столика и направился к цели. Девушка, конечно, была шикарна. Длинноногая, ухоженная, в бирюзовом платье, подчёркивающем талию, и на головокружительных шпильках. Если бы в этом кафе снимали рекламу духов, то главной героиней точно была бы она. Перди, поравнявшись с ней, эффектно провёл рукой по волосам и, улыбнувшись своей самой обаятельной улыбкой, произнёс: — Девушка, принесите нам парочку молочных коктейлей за восьмой столик. И тут же, не дожидаясь ответа, развернулся и вернулся к Энди, плюхнувшись обратно на своё место. — Ну и что, сработало? — скептически поинтересовался Ди. — Конечно! — ухмыльнулся Эш. — Смотри, она уже идёт. И правда. Через пару минут девушка с абсолютно невозмутимым выражением лица легко припорхнула к их столику и… — Вы меня с кем-то перепутали, — холодно заявила она. — Я не официантка, а посетительница. Ди в этот момент едва не задохнулся от смеха. Но Эшли был не из тех, кого можно так просто сбить с толку. — О, простите! — воскликнул он, хватаясь за голову. — Я просто совершенно невнимателен… Меня только что сразили наповал ваши великолепные глаза, в которых отражается весь мир. Бирсак чуть не подавился бургером. — Как вас зовут? — невозмутимо продолжил Перди, глядя на девушку с таким выражением лица, будто только что увидел богиню. Она сначала сузила глаза, явно прикидывая, шутит он или нет, но потом, к огромному удивлению Ди, усмехнулась. — Ханна. Меня зовут Ханна, — ответила она, доставая из сумочки визитку. — Извините, я просто спешу… Позвони мне вечером, — подмигнула она Эшу, вложив карточку ему в руку. Затем, прежде чем он успел что-то сказать, чмокнула его в щёку и буквально испарилась из кафе, оставив после себя лёгкий аромат дорогих духов. Энди сидел в ступоре, наблюдая, как друг самодовольно осматривает полученный трофей. — Видишь? — ухмыльнулся Эш. — Сработало. Теперь твоя очередь. И с этого момента начались настоящие тренировки. Ди пробовал разные методы: подойти с вопросом о времени, ненароком ронять рядом вещи, смотреть в глаза с «тайной улыбкой». Перди тут же отбросил последний вариант, сказав, что с таким выражением Энди выглядит так, будто хочет вытащить у человека душу. — Нет-нет, ты не священник на экзорцизме, — покачал головой Эш, — а потенциальный парень. Давай ещё раз! Методично, с практикой и парой неудачных попыток (одна из которых включала случайное проливание сока на девушку), Бирсак наконец достиг результата. Когда первая девушка добровольно продиктовала ему номер, Перди торжественно хлопнул его по плечу. — Ну всё, теперь ты готов! — с гордостью объявил он. — Иди к своей Оливии и не позорь меня. Ди тяжело вздохнул. Теперь оставалось только проверить, работает ли пикап на полтергейстах. Сначала всё было похоже на сказку. Каждый день в комнате Энди появлялись свежие цветы — иногда в вазе, иногда прямо в ботинке. Под подушкой он находил стихи, написанные неуклюжим почерком, а на подоконнике аккуратно сложенные шоколадки с записками вроде «Люди всё же не такие уж и жалкие» или «Любовь — страшная сила. Возможно, даже страшнее, чем я». Полтергейст, которого Ди упрямо продолжал называть Оливией, не только перестал устраивать кавардак, но и помогал по дому. Однажды, когда подросток завалил комнату учебниками, к утру всё оказалось аккуратно разложенным по стопкам, а сверху лежала записка: «Как ты вообще в этом хаосе выживал без меня?» Но стоило Энди оставить для него деньги — наутро комната превращалась в филиал ада. Бумажки летали, шкафы были опустошены, а на зеркале появлялась гневная надпись: «Я тебе что, продажный призрак?!» В общем, полтергейст принимал только шоколадки, милые игрушки и стихи. И как бы Энди ни пытался себя убедить, что вся эта романтика — часть «операции», реальность была куда проще. Он влюбился. И, судя по тому, что Оливия… или кто там на самом деле, отвечала взаимностью — это было взаимно. Тем временем, в мире нечисти… — Ты позор семьи! — орал отец Сайкса, глава всех полтергейстов. — Но, отец… — Какие ещё „но“?! Вместо того чтобы наводить ужас, ты убираешь за ним комнату! Ты полтергейст или горничная?! — Энди не такой, как все люди! Ты вообще уверен, что мы обязаны их пугать? Может, хватит стереотипов? — возмутился Оливер. — Ты знаешь, какие у них вкусные шоколадки? У нас такого нет! — ШОКОЛАДКИ?! — в глазах главы семейства плескался чистый ужас. — Ты отказался от своей сущности ради сладкого?! — Не только ради сладкого! Он мне стихи посвящает! — Стыд! Позор! Ты мне больше не сын! — зарычал отец. — Будем делать из Томми полтергейста, а ты… Ты разочарование, вот кто ты! И, громко хлопнув дверью, глава семьи исчез. Оливер вздохнул. «Ну и фиг с тобой», — подумал он, решив, что смертные всё же куда приятнее в общении. Той же ночью… Ди лежал в кровати, глядя на маленькую записку, оставленную полтергейстом. — Кто же ты, Оливия… — пробормотал он. Как только он произнёс эти слова, в воздухе вдруг повисло напряжение, и неожиданно перед ним материализовалась фигура. — Вызывали, господин? — раздался насмешливый голос. Энди дёрнулся, едва не вывалившись с кровати. Перед ним стоял… парень. Белесые волосы слегка взъерошены, глаза ярко-голубые, на лице — ухмылка. Он парил в воздухе, скрестив руки на груди, и смотрел на Энди с лёгким намёком на веселье. Прекрасная, загадочная, романтичная Оливия оказалась… Оливером. Ди вцепился в одеяло, глаза расширились от шока. — Чего?!! Оливер не сдержался и громко рассмеялся. — Ну да, сюрприз! Я тот, кого ты уже третью неделю Оливией называешь! Ди смотрел на него, не веря своим глазам. — Подожди… Но… Но ты же… Цветы… Подарки… Стихи… — Ну да, ты ж пытался меня завоевать, — беспечно пожал плечами полтергейст. — Ну, я и влюбился. Ди зажмурился, пытаясь осознать происходящее. — То есть… ты реально поверил во все эти ухаживания? — А почему нет? — Оливер склонил голову набок. — Мне никто никогда стихи не писал… — Боже мой… — …и шоколадки не оставлял… — …я ухаживал за призраком… — …и плюшевых мишек тоже не дарил… Ди схватился за голову. — Я ухаживал за призраком… И это сработало?! — Ага! — весело кивнул Оли. В комнате повисла тишина. — То есть… Ты, великий ужас, тень ночи, кошмар всех детей, поверил, что кто-то тебя любит?.. — А почему нет?! — возмутился Оливер. — Но… Ты же… полтергейст! — Да, но я тоже хочу любви, знаешь ли! Ди смотрел на него, не зная, смеяться или кричать. — Ну и что мне теперь с этим делать? Оливер пожал плечами. — Ну, ты вроде уже три недели пытался меня очаровать… Получилось! Поздравляю, теперь ты встречаешься с призраком. Ди в ужасе закрыл лицо руками. — Мне конец… Оливер расплылся в довольной улыбке. — Ага! Но ты сам этого хотел!