Будни Мэра. Часть 1. Охота на Свон

NC-17
Завершён
384
3
автор
Размер:
135 страниц, 61 751 слово, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
384 Нравится 190 Отзывы 132 В сборник

Глава 3.

Настройки
      Была уже середина октября. Осень. Реджина не любила эту пору года. Все серо и монотонно. Холодно и промозгло. Высокая влажность воздуха еще больше усиливала ощущение холода. Щетки на лобовом стекле Мерседеса ритмично стирали капли мелкого осеннего дождя. Реджина ехала в Бостон, наблюдая унылый пейзаж за окном и радуясь теплу, исходящему от печки Мерседеса. Реджина хотела лично увидеть того, кто сумеет справиться с проклятием Сторибрука. С личным знакомством решила не спешить. Сначала нужно понаблюдать за Свон, чтобы решить, как действовать дальше…       В Бостоне первые два дня Реджина занималась обустройством своего нового дома. Продумав весь интерьер до мелочей, она купила мебель, затратив немного магии, сделала ремонт и, убедившись, что все соответствует ее вкусу, наконец-то решила, что поедет навестить Свон.       Припарковав Мерседес недалеко от подъезда, где проживала Эмма Свон, Реджина вышла из машины и стала прогуливаться по улице, стараясь вычислить окна квартиры, где обитал объект ее наблюдения. Так как в подъезде квартир было немного, то сделать это не составило труда. По затемненным окнам Реджина поняла, что Свон на месте нет. Поежившись от холода, подняв повыше воротник своего дорогого черного пальто, Реджина вернулась к Мерседесу, быстренько села и, ощутив тепло в салоне, немного расслабилась. Она достала фотографию Эммы и стала внимательно рассматривать ее. Реджина в который раз уже смотрела на это лицо, впиваясь взглядом в серо-зеленые глаза смотревшей на нее с изображения белокурой женщины…       Время шло, Реджина периодически включала щетки, чтобы очистить лобовое стекло. И вот из-за угла появилась фигура. От увиденного у Реджины все шире и шире становились глаза, она не могла отвести взгляд и даже подалась вся вперед, чтобы лучше видеть.       По улице шло нечто, еле держащееся на ногах и качающееся из стороны в сторону. Шапка, нахлобученная на одну сторону, явно уже побывала на земле. Черные заношенные джинсы имели приличную дыру на коленке. Красная куртка вызвала у Реджины реакцию как у быка на родео. А кеды нелепого зеленого цвета… Реджина этого не могла перенести в принципе.       По всему было видно, что кандидат в спасители прилично выпивает. Но мало того, что Свон еле держалась на ногах. Проходя мимо мусорных баков, потенциальный спаситель резко остановилась, пробурчала себе что-то под нос и заехала ногой в бак, вывернув все содержимое на улицу. Подфутболив какую-то коробку, она засмеялась и, пошатываясь, пошла дальше.       Реджина вышла из ступора, теперь ее захлестывал гнев. «И это ЧМО может кого-то спасти? Они же на пару с Лероем разнесут мне весь Сторибрук?!» — с негодованием думала Реджина, помянув незабвенного Лероя, который один умудрялся поставить на голову весь город с периодичностью раза два в неделю, когда напивался.       «Это не спаситель, это крушитель-разрушитель какой-то! Ну да, проклятие нужно ведь разрушить!» — к Реджине возвращался весь ее сарказм.       «Ну, девочка моя, сейчас я тебя немного отрезвлю», — с этими мыслями Реджина дождалась, когда Свон почти подошла к большой луже, и щелкнула пальцами. Свон зацепилась носком ноги за асфальт и полетела прямиком в лужу. Она успела выставить вперед руки, но инерция движения была такова (Реджина постаралась), что Свон всем телом проехалась в луже, поднимая неимоверное количество брызг.       У-упс! Свон медленно на карачках выбралась из лужи, развернулась и села на асфальте. Она провела рукой по мокрому лицу, кое-как поправила шапку и с широко открытыми глазами осмотрелась по сторонам. Никого не было, только черный Мерседес в нескольких десятков метров от нее все также ритмично протирал щетками лобовое стекло. Из машины никто не выходил. Эмма тихо всхлипнула и поднялась на ноги. Как ребенок, всхлипывая и размазывая текущие по лицу слезы и грязь, ссутулившись, медленно поплелась к подъезду.       Реджине даже в какой-то момент стало жалко Эмму. Однако это чувство быстро прошло, как только мадам мэр вспомнила о том, что она читала в полученном от детектива факсе, а именно то, что Эмма выпивает уже давно и довольно сильно.       «В этом случае жалеть нельзя», — провожая взглядом Свон, с ухмылкой на лице подумала мадам мэр.       У Эммы Свон день не задался, вечер — тем более. А тем временем черный Мерседес уже несся по дороге в Сторибрук… *** — Мадам мэр, как я вижу, Вы уже вернулись, — на пороге мэрского кабинета стоял Голд. — Вам, мистер Голд, не терпится узнать, как обстоят дела с мисс Свон? — с усмешкой ответила мадам мэр, сидя за столом и жестом приглашая мистера Голда присаживаться. — Я смотрю, за время моего отсутствия, в городе много чего произошло. — Ничего такого, дорогуша, что могло бы закончить его историю. Однако, надо сказать, что даже за такое короткое время, будучи и.о. мэра, я очень замучился. Как Вы можете с этим всем управляться? Бесконечные бумаги, куча мелких вопросов, которые почему-то все одновременно нужно решить, жители, которые практически всегда недовольны… Вроде бы весь день что-то делаешь, а вечером и вспомнить нечего. Чем занимался, непонятно. Надо отдать Вам должное, Вы управляетесь с этим лучше, чем я. — Будет Вам, мистер Голд. Не уничижайте уж так работу мэра. Что касается меня, то опыт управления у меня очень бо-о-о-льшой. Не сравнить королевство и маленький, удаленный от цивилизации городок… Я ведь — Королева, Злая Королева. Как только меня видят, все сразу становятся всем довольны, — перевела в шутку разговор мадам мэр. — Так что же у нас делается в Бостоне? — уже серьезно спросил Голд.       Реджина встала из-за стола, засунула руки в карманы пиджака, развернулась к окну и стала задумчиво смотреть в него. — Мистер Голд, это какой-то ужас. Эмма Свон. Кто она такая? Какая из нее спасительница? Она пьет, как портовый грузчик. Боюсь, что она получит цирроз печени прежде, чем объявится в Сторибруке. На три года ее явно не хватит… Вы бы ее видели…— Реджина была вся в замешательстве. — Но, этого мало, — глухим голосом продолжила Реджина, — она умудряется забавляться с девочками. Вроде бы все они на одну ночь. Правда есть одна, которая лепится к ней уже длительное время, как мне удалось выяснить. Но эту проблему можно легко решить… В общем, я в бешенстве.       Румпель встал и тихо подошел к Реджине. — Так что, сначала надо будет спасать спасителя? — с иронией спросил он. —Мистер Голд, Вы шутите? Или Вы мне хотите предложить эту роль? Более нелепой затеи я и представить себе не могу! Я буду возиться с этим ребенком? Она катится вниз со скоростью курьерского поезда! Ей нужен нарколог и психолог, а не Злая Королева в роли няньки! — отстранившись от Голда, прорычала мадам мэр. — Мисс Миллс, Вы уже в этом деле, не так ли? Вы сами приняли решение. И может Злая Королева — не худшее средство от душевной боли? — вкрадчиво произнес Румпель. — Даже если ничего не получится, так хоть будет какое-никакое развлечение для Вас…       И тут Королева встала на дыбы. Она открыла рот, чтобы ответить, но от захватившего ее негодования воздуха явно не хватало. — И да, повоспитываете ее немного, что здесь такого… — продолжал Румпель загадочно ухмыляясь. — Уже. Повоспитывала. Даже очень жестко, — отдышавшись, хрипло произнесла Реджина. — Я… Я ее… Я ее в луже искупала. Вот. —Что?! Что Вы сделали? — зашелся грудным смехом Румпель. У него даже слезы выступили на глазах от неожиданности. — Это детский сад какой-то. Вы зачем это сделали?! Хотя, вот видите, Вам уже не безразлична ее судьба. — Румпель, о чем Вы говорите? И почему настаиваете на продолжении… Почему хотите, чтобы именно я это сделала? — начиная что-то соображать, задала вопрос Реджина, подозрительно уставившись на Голда. — А в лужу я ее опустила, потому что была возмущена до предела. Это же надо, чтобы женщина так напивалась… — Потому что, кроме Вас, больше некому. Именно поэтому я Вам назвал и имя, и место ее проживания. Я знаю, что Вы справитесь, как прекрасно справлялись со всем, что я хотел, чтобы Вы сделали, — прекратив смеяться, строго сказал Румпель. — Проклятие должно быть снято. Должен осуществиться первый этап его снятия — возвращение памяти. И Эмма Свон должна выполнить свою миссию. С Вашей помощью или без Вас, но она должна это сделать. Затем будет второй, третий этапы… Но не об этом сейчас. Но если она не выберется из ямы, а Вы прекрасно осведомлены о практически нулевой вероятности такого исхода, и не сможет осуществить свою миссию, всем нам придется очень и очень несладко. Уж поверьте мне, — мягко сказал Румпель, прикоснувшись к плечу Реджины. — И еще. Я, так понимаю, Вы использовали магию. Магии в этом мире немного. Поберегите ее, она может понадобиться для более значимых дел, — Румпель, галантно раскланявшись и мягко улыбнувшись, направился к выходу.       Реджина была в шоке. Она рассчитывала быстро подмять под себя Свон, сделать в определенной степени зависимой от себя, привезти в Сторибрук, разобраться с проклятием и жить дальше… Но не тут-то было!       «Противный Румпель! Он опять на несколько шагов впереди, он опять меня использует. Он знал. Он все знал…» — Реджине стало нехорошо. Но делать нечего! И теперь ей, Реджине, нужно заниматься этой девчонкой.       Она, Реджина, ведь старше ее чуть ли не в три раза… «Ах ты, Румпель, тоже мне, нашел мать Терезу! Действительно, детский сад какой-то! Я кто? Я — Злая Корлева, вот кто! А ей я кто?! Бабушка?!»       Однако Реджина понимала, что отступать ей некуда, но Румпелю решила приготовить пилюлю… От всего этого у Реджины кругом шла голова… «Ну, Свон, погоди! Методы и средства будут очень и очень для тебя неприятные… Просто потому, что Злая Королева не умеет по-другому», — зловещая усмешка тронула ее губы.       Вдруг в дверь постучали. «Кого там еще нелегкая принесла?» — со злостью подумала Реджина, однако позволила стучавшему войти. Это был Сидни Гласс. Широко улыбаясь и что-то тараторя про то, какой он замечательный и как хорошо справился с заданием, он подошел к столу и положил перед Реджиной папку. Затем, не спрашивая разрешения сел, положив ногу на ногу и сложив руки в замок на коленях. Реджина молча посмотрела на Сидни, потом — на папку. Молча взяла ее, раскрыла и стала перелистывать бумаги. Ее брови медленно поползли вверх. — Источник достоверный? — подняла вопросительный взгляд на Сидни. — Нисколько не сомневайтесь, мадам мэр! — восторженно ответил ее слуга. — Тогда, пошел вон.       Сидни, опешив, сидел, не двигаясь. Мадам мэр холодно смотрела на него: — Я довольна тем, как ты справился. Ты получишь свой гонорар. А теперь уходи. Займись делом, — последние слова она произнесла более мягко.       Сидни ушел. Мадам мэр охватила свою голову руками и откинулась в кресле. Ей преподнесли еще один сюрприз: Эмма Свон — биологическая мать Генри. Теперь уж точно отступать некуда. Реджина Миллс чувствовала себя загнанной в угол. Самые разные эмоции переполняли ее, голова плохо соображала. Все пути, по которым она могла двигаться, в своем конце не сулили ей ничего хорошего… Ведь если она вытащит Эмму, не факт, что та не захочет забрать у нее своего родного сына…       «Так, это уже не просто уравнение, это уже дифференциальное уравнение, вопрос в том, какие граничные условия поставить для его решения, — невесть откуда пришло на ум Реджине. — Это я о чем? Я, наверное, схожу с ума…».       Реджина решила, что уж лучше она поедет домой, примет душ и поспит немного. «Завтрашний день сам позаботится о себе», — философски решила Реджина и отправилась забирать Генри из школы.
384 Нравится 190 Отзывы 132 В сборник
Отзывы (2)