Psycho Niall Horan

Перевод
NC-21
Завершён
141
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
217 страниц, 73 882 слова, 57 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
141 Нравится 212 Отзывы 33 В сборник

Глава 35

Настройки
Тихо закрыв дверь в спальню, я спустилась вниз на кухню. Подойдя к тумбочке, я включила кофеварку и подставила чашку. Последнее время я слишком мало сплю. Сегодня мой завтрак будет состоять из банана и булочки. Через пару минут кофе машинка отключилась, взяв чашку за ручку, я поставила ее на кухонный стол, рядом с моим «завтраком». У меня не было чувство голода, и я пыталась с трудом пропихнуть булочку. Все мои мысли снова крутились вокруг Найла, все проблемы из-за него… Боже, урок начнется через полчаса, я не могу опоздать. Сделав глоток, я почувствовала горьковатый вкус, на мое удивление он мне понравился. Я снова зависала в своих мыслях, когда заметила знакомый силуэт в дверном проеме. — Папа, доброе утро, -встав, я обняла его. — Малышка. Неохотно я освободилась из его объятий и предложила ему чашку кофе. Папа утвердительно кивнул. — Па, тебе как обычно? С молоком и две ложки сахара? — Эмили, да. Когда было все готово, я поставила чашку перед папой и села за стол напротив него. — Что-то случилось, милая? Я не видел тебя несколько дней. Я не знаю, стоит ли ему рассказать про Найла…. — Па. можно и так сказать. Но случилось не со мной, а с Найлом. И он сейчас спит наверху… — Что значит Найл спит сейчас наверху? По голосу папы я поняла, что говорить правду — было нехорошей идеей. — Он попал в больницу, и ему был необходим покой. — Ммм и как долго он будет здесь? — Я честно не знаю, пап- его вопрос застал меня врасплох, я даже не думала об этом. — Мама в курсе? — — Конечно, она и предложила переночевать Найлу. — Да? — он посмотрел на меня с недоверием. — Пап, я бы не стала тебе врать. — Ммм, не думаю, — тихо сказал он. И за все время первый раз отпил из своей чашки. — Что ты имеешь в виду? — немного громче, чем нужно спросила я. — Я о том Эмили, что за три месяца твоего отсутствия ты ни разу не позвонила домой. — Папа, но сейчас я говорю правду! — Ммм, так где же ты была все это время, Эмили? — Ты не доверяешь мне? — Мы будем играть в вопросы? — он задал встречный вопрос. Я не знала, что ответить мое горло будто парализовало. Тихо встав, из-за стола и ни сказав ни слова, я ушла из кухни и пошла наверх. Зайдя в спальню, я взяла бежевую сумку и еще раз посмотрела на Найла. Он мило обнимал подушку, посапываю на всю комнату. Улыбнувшись, я тихо вышла из спальни и прикрыла за собой дверь. Спустившись вниз, я столкнулась с отцом. — Эмили, прости меня. Я не хотел. Ты не так поняла меня, — папа пытался остановить меня, положив руку на плечо. Несколько минут я просто молчала, обувая белые кроссовки. — Все в порядке. Теперь я знаю, что вы с мамой обо мне думаете, — одернув его руку, я надела джинсовку, и не попрощавшись вышла на улицу. Я быстро побежала к машине, которую через несколько секунд завела, и поехала на учебу. Припарковавшись около школы, я заметила свою подругу, она стояла около стены, прижимая к себе книги. Улыбка украсила ее губы, когда она увидела меня. -Эмили, привет! Я так рада тебя видеть! — — Привет Натали, — я тоже. — Эмс, пошли, скоро начнется биология. — Натали, взяла мен за руку и потащила в холл, постоянно пялясь в экран телефона, игнорируя приветствия наших одноклассников. Пройдя по коридору, и затем поднявшись по лестнице, мы дошли до кабинета. — Натали, посмотри на меня, ты постоянно в телефоне, что там может быть такого интересного? — Найл снова написал мне, — в ее голосе было столько радости. — Что? — я остановилась и посмотрела на нее с удивлением. -Эмили, ау. Повторяю, еще раз, мне написал Найл- с улыбкой на лице сказала Натали. — Он пишет, что был сильно занят, и ему очень жаль, что он не писал мне долгое время, но сейчас он закончил все свои дела, и возвращается ко мне, — зачитала мне она сообщение. Во мне бушевала буря эмоций… Вот блять, сукин сын! Мне не хватает слов, чтобы описать эту ситуацию. Сначала он не выходил на связь в течение девяти недель; тогда я поехала к нему домой и нашла его там всего в крови, затем я отвезла его в больницу, не спала несколько суток, переживая за его здоровье. После выписки я привела его в свой дом, поругавшись с отцом, и все это было ради того, чтобы узнать, что он выжил ради Натали? О чем я блять думала? Да, я спасла его, но это не значит, что после всего что было, он должен быть со мной. В конце концов я просто дура! Дура! — Эмили? — Натали, вывела меня из моих мыслей. — Это звучит здорово. — Я думаю, ему стоит дать шанс, он был так добр ко мне и …. — Нам пора на урок, не хочу опаздывать, — перебила я Натали. Я всеми силами пыталась ускользнуть от этой темы. Она странно посмотрела на меня, и мы вошли в кабинет, заняв свои места, учительница начала урок. Да, этот день будет длиннее, чем я думала. *** — Ну как это училка могла мне поставить два? — слушала я возмущения Натали по телефону, пока открыла входную дверь. Повесив куртку на крючок, я переобулась и прошла на кухню. От голоса моей подруги у меня разболелась голова. — Да, ты права. Натали, не хочу показаться грубой, но сейчас я дома и у меня очень много дел. Я перезвоню позже, хорошо? — Конечно, без проблем. До скорого. Положив телефон, я нервно вздохнула и облокотилась руками на тумбочку. — Видимо у тебя был трудный день? — внезапно я услышала мужской голос. Посмотрев в сторону, я увидела Найла в дверном проеме. Во мне снова поднялась ненависть, я с трудом контролировала себя. — Да, спасибо, тебе!!! Я прошла мимо него и стала подниматься наверх, услышав шаги позади, я предположила, что Найл идет за мной. Я ускорила темп, когда звук его шагов стал ближе, я попыталась забежать в комнату и закрыть дверь, но он не дал мне этого сделать. — Эмили, открой эту чертову дверь! После короткого размышления, я согласилась и села на кровать. Найл сразу же зашел, и встал напротив меня. — Что с тобой происходит? — спросил он. — Со мной? — ироничный смех вырвался из моего горла. — Может хватит так себя вести? — Это все связано со вчерашней ссорой? Если это так… — Нет, — прервала его я. — Я не знаю с чего начать… — от отчаяния я легла. Глядя на потолок, я слушала дыхание Найла, и затем почувствовала, что кровать немного промялась. Я повернула голову на звук, и увидела, что парень присел рядом со мной. — Расскажи мне… Я не знаю, что говорить ему. Да, внутри меня все горит, когда я думаю, о Найле и своей подруге. Я встала с кровати и стала бродить по комнате. — Как там Натали? — спросила я провокационно, чтобы подойти к этой теме. Его лицо напряглось, когда я упомянула ее имя, но он всячески пытался это скрыть. — Эмили, ты встретилась с ней в школе? — Может ты прекратишь надо мной издеваться? Он улыбнулся и растянулся на кровати. — Хмм, ты злишься, что я написал ей? — он задал это вопрос, намекая на мою ревность. — Нет, гений. Я злюсь, по-другому поводу, неужели ты забыл, что было вчера? — я хотела напомнить ему о поцелуи. — А сегодня ты хочешь засунуть свой член в нее. Найл встал с кровати и меньше чем через 10 секунд был передо мной. — Как ты смеешь говорить мне такое? — его тон был холодным. Его глаза застыли в моих. На секунду я потерялась в них, потому что передо мной был уже не Найл. Его присутствие и его величие заставили меня испугаться. — Ты не имеешь права запрещать мне что-либо делать и говорить! Я сказала правду! — с трудом ответила я. Он пытался взять себя в руки, его челюсть напряглась. Он был зол. — Ты думаешь я боюсь тебя? Я не та Эмили, которую ты похитил и избивал на протяжении трех месяцев, — я засмеялась, глядя в его глаза. Хотя на моих губах и была насмешливая улыбка, но, когда Найл ударил меня по лицу, я потеряла все признаки счастья. Остался только шок. Дрожащей рукой я дотронулась до красной щеки, прикосновение болью прошлось сквозь мое тело. Этот удар, нанесенный им, был сильнее, чем когда-либо. В моих глазах стояли слезы, которые капли пали на пол. — Эмили., — теплые пальцы Найла схватили мое запястье. Я вырвалась, слезы градом текли, по-моему, лицу. — Эмили, пожалуйста! — кричал он, глядя на меня. — Что? Что ты хочешь от меня? Что тебе нужно? — кричала я на Найла. — Эмили, мне очень жаль. Я. я. не хотел, чтобы все так вышло. — Что? Тебе жаль? Блять, смотрите-ка ему жаль! Жаль за что, зато то, что снова ударил меня? ТЫ…. насильно удерживал меня в течение трех месяцев! А сейчас, ты говоришь, что тебе жаль? — Мне жаль., — тихо произнес парень, глядя на меня. — Я не верю тебе, Найл! Я знаю, что у тебя есть проблемы, тянущиеся из прошлого, но это не позволяет тебе поступать со мной так! Те месяцы в заточении были ужасны для меня…. ТЫ каждый раз делаешь мне больно! ТЫ целуешь меня, но затем пишешь сообщения моей подруге! Я не хочу видеть тебя в своей жизни. Он молчал смотрел на меня, я не знаю сколько прошло времени, когда Найл заговорил. — Просто верь мне. Я сам не понимаю себя, свои действия и поступки. За все это время, я ни разу не встречал никого, кто был лучше тебя… Я каждый раз мысленно убиваю себя, за то, что причинял и причиняю тебе боль. Ты, права, ты не заслуживаешь всего этого дерьма! Эмили, ты даже не представляешь, сколько раз я раскаивался, что похитил тебя. Я очень хочу вернуться в прошлое, и не делать этого… Но тогда бы я не познакомился с тобой. Мои слезы капали на пол, сердце было готово вырваться из груди. Я стояла неподвижно, обдумывая каждое услышанное слово. Найл воспользовавшись моим состояние, просто подошел ко мне и обнял меня. — Прости, Эмили, — прошептал парень. Ни говоря ни слова, я обняла его в ответ. Мое лицо уткнулось в его грудь, а пальцы цеплялись за край рубашки. В тот момент я поняла, что всегда буду с ним. Всегда. Ich Liebe Euch, meine lieben Laser
Примечания:
141 Нравится 212 Отзывы 33 В сборник