Save Yourself, I'll Hold Them Back

Они встретились случайно, на мосту. Она шла в противоположную сторону от дома, потому что не хотела там находиться. Нет, никаких плохих отношений с семьей, просто там она чувствовала себя одиноко, там был интернет, благодаря которому она общалась с друзьями, которым боялась рассказать причину своей грусти, и девушка, из-за которой она убивала себя изнутри. Она не хотела хоть как-то связываться с ней сейчас, так как сердце было готово разорваться из-за каждого ее слова, даже напечатанного и отправленного через сеть. Родители уехали, так что никто не будет знать, если она не вернется домой сегодня. С ним так же. Он не хотел домой, но тоже никаких проблем с семьей. Просто он знал, что около дома его поджидают придурки из школы, которые готовы избивать его за все, что им не понравится в нем. Неправильный взгляд? Удар по лицу. Неправильная фраза? Коленом в живот. Их много, он один. Он не выиграет этот бой, но если захочет, победа в войне будет за ним. Он уже пережил свою несчастную любовь к лучшему другу, у которого и так есть девушка. Скорее не пережил, а закрыл глубоко в сердце и пытался сосредоточиться на том, что бы выжить. Их взгляды встретились случайно. Из ее наушников играла слишком громкая музыка. Он любил эту группу и когда услышал родные слова, остановился прямо перед ней и не дал пройти дальше. Банально, не правда ли? У обоих тусклые глаза, в которых нет огонька надежды. У обоих ни одного шрама на запястье, потому что не хочется утолять боль тем, что причиняет такую же боль. В чем смысл? Он привык быть одним против всех, она привыкла прятаться в толпе, только бы не выделяться и не стать такой же, одной против всех. Да, это достойно уважения, но это тяжелая ноша, она такое не выдержит. Они только посмотрели друг на друга, но поняли, у них есть что-то общее, хоть они и не знакомы. Она не хотят быть такими как все, и лишь у него это получается, когда она все еще боится.

Right now, I hope you're ready for a firefight 'Cause the devil's got your number tonight They say "we're never leaving this place alive" But if you sing these words, we'll never die

Они дружат. Он знает о ее любви, она знает о его. Он знает о ее желании выделиться из толпы, и о ее страхе тоже. Она знает, что он ненормальный псих, который пошел против всех, и что его ненавидят тоже. - Что страшного в том, что ты девушка и любишь лучшую подругу? Имею в виду, общество не воспринимает вас так агрессивно, как парней. Вам можно больше, чем нам. - Ты действительно в это веришь? Они относятся ко всем нам одинаково. Одинаково ненавидят,- они сидят в парке и наблюдают за людьми. Им это нравится, хоть и выглядит жутко. - Если говорить о тех случаях, когда сосутся на виду, то даже гетеро парочек можно ненавидеть. Что уж там говорить о лесбиянках и геях. - Но ни ты, ни я не такие. Сам говорил, что бисексуал, как и я. Значит ли это, что то, что ты целуешься с девушкой, компенсирует тот факт, что ты целуешься с парнем? Определенно, нет. Нет причины нас осуждать, как и их собственно. Все мы любим людей, просто одни одного пола, а другие другого,- она понимает, что им все равно, какая твоя ориентация. Если девушки держатся за ручки - они хорошие подруги, парни, значит геи. Таково это общество, и они оба это понимают, но говорить на подобные темы весело. - Хех, надеюсь, когда придет время встретиться с ними лицом к лицу, ты будешь готова. Если что, у меня есть номер дьявола, меня к нему частенько посылают,- что сказать, у него больше веры в себя, чем у нее. Они любят ходить на чертово колесо. Когда они на самой вершине, он не сдерживает себя, и во все горло орет песни, а она вместе с ним, ведь он вселил в нее уверенность. - Говорят, что отсюда живым не уйти, но если ты встанешь, и будешь петь со мной слова этой песни, мы никогда не умрем!!- прокричал он в первый раз и подал ей руку. Ее голос дрожал, но она почувствовала облегчение, что выдала свои эмоции в песне. Вы когда-нибудь пели на вершине чертового колеса? А она спела, и поняла, что если не видишь их лиц, можешь плевать на все правила. Как и он. Она его уважала, ведь у него хватило смелости на то, что она боялась сделать из-за страха перед толпой. На шаг, но она вышла из толпы на встречу к свободе.

Get off the ledge and drop the knife Not a victim of a victim's life Because this ain't a room full of suicides We're believers, I believe tonight

Они стоят на мосту. На том, где встретились. На самом краю. Сейчас ночь, и их никто не видит. Она дрожит, ведь боится упасть вниз. Он свободно стоит, облокотившись об мост и с улыбкой смотря вниз. Они не хотят скинуться оттуда и этим сделать из скучной жизни неповторимую драму. Он просто показал ей способ почувствовать себя королевой своей жизни. Она могла сделать шаг вперед, или назад, и все зависело только от нее, больше ни от кого, и ей это нравилось. - Сойди с этого края и брось нож в своих ненавистников. Ты не та, кем должна быть. Ты всего лишь жертва, жизни жертвы, но это не значит, что ты не можешь сделать концовку своей,- Она видела в его тусклых глазах вызов судьбе. Мальчик, который бросал вызов людям, не побоялся бросить вызов самой судьбе, и она его не слабо потрепала за такую самоуверенность. Той ночью он сказал ей, что нет ничего, что бы по-настоящему стоило ее падения в пропасть. Пусть падают те придурки, что портят ее жизнь,- это не то место, что полно суицидов из-за несчастной любви. Ни ты, ни я не должны падать туда, лишь потому что любим. Любовь пройдет, как и твоя жизнь, пока ты будешь страдать из-за придуманных проблем, надеясь, что мир подождет. Но он не собирается останавливаться ради такой ерунды, как любовь. Не знаю как ты, а я верующий, и я верю, что этой ночью ты осмыслишь свою жизнь. Что ты не будешь страдать из-за того, что можешь прекратить своими руками. Ты можешь быть сильной, только скажи, и я присоединюсь к тебе против всех. Одному страшно, а двоим весело.

We can leave this world, leave it all behind We can steal this car if your folks don't mind We can live forever if you've got the time

Он всегда видел, когда она плакала. Хоть она и старалась делать это глубоко в душе, он все равно замечал. Он не стал спрашивать причины, просто повторял одни и те же слова каждый раз, и каждый раз они все сильнее вдохновляли ее. - Ты можешь переживать из-за пустяков, если думаешь, что жизнь вечна. Ты можешь сказать то что думаешь, если они тебя заставили. Ты можешь показать толпе средний палец, если они слепы. Или можешь показать средний палец себе в зеркале и не ждать конца этой серой жизни с этими ублюдками! Он не боялся идти по жизни в одиночку, она же боялась даже одиночества в пустой квартире

I'll tell you all how the story ends Where the good guys die and the bad guys win Who cares! This ain't about all the friends you made But the graffiti they write on your grave

Она пыталась быть правильной во всем и не перечить тем, кого больше. Он же посылал нахрен правила, созданные теми, кто хотел подмять его под себя, как и все общество. Он не желал быть признанным обществом, или умереть с чистой совестью, как писал Сковорода. Он хотел быть признанным самим собой, что бы когда он умирал, не жалел о той жизни, что проносится у него перед глазами. - Я расскажу тебе, чем заканчиваются истории, когда хорошие парни погибают, а плохие побеждают,- сказал он, когда она рассказала, как в очередной раз улыбнулась тому, кто в лицо оскорбил ее, и ушел, а она даже слова не сказала. Она хотела быть доброй для всех. Не так, она должна была быть доброй для всех, так ее не трогали, если случится что-то плохое. Ее не замечали старшие, учителя знали ее как тихоню и не задирали одноклассники. Хотя как раз последнее все же случалось. Не так часто, как с ним, но все же,- никому нет дела до победителя, как и до проигравшего, пока это не коснется их. То что ты позволяешь говорить другим о себе гадости, не делает тебя героем. Над тобой посмеются, и ударят столько раз, сколько нужно, что бы ты подчинилась им. Злодеи всегда побеждают, потому что делают так, как хотят именно они, а не преклоняются правилам, созданными такими же злодеями. Да кому какое дело до твоей жизни?! Это не история о твоих друзьях, родных и той девушке, любовь к которой ты пытаешься спрятать далеко в своей душе. Это не история о доброй девочке, что позволяла вытирать ноги об себя всяким ублюдкам. Это история о граффити, что сделают на твоей могиле. Ты - это намного больше, чем просто имя и две даты на каменной плите. Ты можешь сделать так, что бы после тебя осталось воспоминание, что ты не прогнулась под злодеев, а сама стала жить по выдуманных правилах.

For all of us who've seen the light Salute the dead and lead the fight Hail, hail! Who gives a damn if we lose the war? Let the walls come down, let the engines roar

Она вела борьбу против своих же убеждений. Своих же дурацких приоритетов, которые она ставила выше желания. Она читала истории о тех, кто умер во время этой борьбы, и отдавая им честь клялась, что не сдастся себе. Сейчас они убегали от его разъяренных одноклассников. После его крика "Огонь, огонь!", они начали бросать снежки в дебилов из его класса, и те, как истинные дебилы, побежали за ними. Они же спасались бегством. Она бы в жизни этого не посмела сделать..раньше. Но она сейчас не одна, и она готова стать для начала против этой мелкой толпы плечом к плечу с тем, кто загнал уверенность в ее сознание и закрыл дверь оттуда снаружи. Ведь кому какое дело, если они проиграют эту войну? Никого это не волнует, даже их самих. Они добивались не процесса, не результата, а того, какой отпечаток в памяти их соперников останется от них. - Пусть стены, что ограждают твою выдуманную утопию и реальный мир падут, пока мы будем смеяться над ними. Утопии нет, как и антиутопии тоже. Это то, что люди создали в своей голове, лишь бы верить в лучшее будущего. Но будущего тоже нет, есть только сейчас, и этим "сейчас" управляем только мы. Ты должна это принять, как и то, что мир будет жестоким, только если ты позволишь ему это.

We can leave this world, leave it all behind We can steal this car if your folks don't mind We can live forever if you've got the time I'm the only friend that makes you cry You're a heart attack in black hair dye So just save yourself and I'll hold them back tonight

Это был ужасный день, поэтому он даже не думал вести ее на мост, так как боялся, что по глупости она действительно броситься вниз, а он не позволит себе оставить ее там одну. Он привел ее на новое место. Они еще никогда там не были вдвоем. Простая парковка богатеньких детишек. Почему детишек? Потому что машины очень дорогие, и взрослые не позволят себе засрать салон таких малышек такими вещами как окрошки чипсов, пустые бутылки бухла, стринги какой-то меркантильной малолетки и куча банкнот. И конечно же, взрослые ни за что не позволят себе забыть ключи в салоне. Нет, они не пришли украсть все те деньги, они им не нужны. - Мы можем покинуть этот мир хоть на несколько часов, и не обязательно для этого умирать. Мы можем украсть любую машину, есть только ты не против. Мы можем жить вечно, если постараемся уложиться во время,- он не спрашивал ее мнения, а она ничего и не говорила. Она боялась быть осужденной людьми, но то что он был рядом, укрощало ее страх и выпускало на свободу безмятежность и откровенное наплевательство на то, что другие скажут о ней. Они ехали быстро, выехали на трассу, и все еще ехали. Бак с бензином был полон. Они остановились где-то далеко за городом, когда бак опустел ровно наполовину. Из ее глаз текли слезы, она чувствовала, что они сделали то, что она бы несколько месяцев назад даже под прицелом не сделала бы. Она чувствовала полную свободу от себя прежней. И не только потому что они украли машину, а потому что она даже не подумала,- "а что же скажут другие?". Еще не успев спросить себя этот вопрос, она уже показала средний палец страху, как это всегда делает он. Он же сейчас смеялся над ней, так как еще никогда она не плакала с улыбкой на лице. - Ты - сердечный приступ с волосами, выкрашенными в черный цвет,- смеясь проговорила она ему в лицо, когда осознала всю абсурдность ситуации на трезвую голову. Он же улыбался. Он был рад, что помог ей. Он давно наплевал на ту любовь, за которую его осудят, как и она. Они забыли те моменты, что приносили лишь страдания. Они перестали думать о будущем, как о самой главной вещи, они полностью отдались той секунде, которой жили.

You motherfucker! You're the broken glass in the morning light Be a burning star if it takes all night So just save yourself and I'll hold them back tonight

- ИДИТЕ НАХРЕН, УБЛЮДКИ ЖИВУЩЕЕ В ЭТОМ ГОРОДЕ. ВЫ МОЖЕТЕ ПОДСТАВИТЬ ДУЛО К НАШИМ ВИСКАМ, НО МЫ НЕ ПРОГНЕМСЯ ПОД ВАМИ!- оба показывают средний палец вверх, оба стоят перед огромной толпой и кричат то, что давно хотели. Они окончили школу, и были без понятия, что делать сейчас, но они точно останутся вместе. Быть одному против толпы - это достойно. Если вас двое, толпа становится больше в десять раз. Но им все равно, они вместе, и они не боятся жить своей жизнью, написанной только ими. Они - битое стекло в утреннем свете. Они готовы стать пылающей звездой, если это заставит других прекратить вмешиваться в их жизнь и просто забыть о них. Если одному придется спасаться, другой непременно задержит их. Они не хотят после смерти стать ничем, но они знают, что останутся в памяти друг друга до конца.