Come back to me... please

R
Заморожен
13
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
21 страница, 8 044 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 8 Отзывы 2 В сборник

Глава 5: Прости, что не оправдал твоих надежд

Настройки
      Как оказалось, мы находились примерно в двух днях от Остина, если идти пешком. А другого выбора у нас и не было. Почти все дороги были забаррикадированы. Десятки брошенных машин просто стояли на шоссе, заставляя ужаснуться каждого, кто проходил мимо. Пустые детские кресла, следы крови почти в каждом автомобиле и полнейший хаос вокруг.       Возвращаться в город по главным дорогам было опасно, можно было наткнуться на целую стаю инфицированных. По лесу тоже было передвигаться опасно, но другого выхода у нас не было. Калум вернул мне мой пистолет, который хранил у себя, пока мы находились в том подвале, и все остальные вещи, после чего мы двинулись вперёд.       Мне показалось, что я немного расслабилась, ведь теперь мне не нужно было пугаться каждого шороха. Теперь со мной были Калум и Кайли, которые смогли бы защитить меня в случае опасности. Но с другой стороны я почувствовала ещё большую ответственность. Ведь именно потому, что теперь я не одна, я должна волноваться ещё и за них. Теперь я переживаю не только за свою собственную жизнь, но и за жизнь этих двоих.       Тем не менее я была очень рада, что повстречала их. Я не знала, как долго ещё я смогла бы протянуть в полном одиночестве. Ведь с самого начала, почти месяц, я ни с кем не говорила, а из-за недосыпа и простуды мне казалось, что я схожу с ума. И всё чаще я со страхом смотрела на пистолет отца, боясь что пройдёт ещё одна секунда, и я не выдержу, пустив себе пулю в висок.       Я повернула обручальное кольцо на безымянном пальце, вспоминая Мэтта. Странно, но с тех пор я не проронила ни одной слезы, если не считать мой срыв накануне, когда мне пришлось застрелить ту девочку на дороге. Наверное, я просто стараюсь подавить все эмоции, ведь так проще. Мне нужно было сохранять здравомыслие, чтобы выжить. А если не думать обо всём этом, то и боли почти нет…       Однако, взглянув на кольцо, я вспомнила всё то хорошее, что было с нами, и где-то внутри меня все подавленные прежде эмоции словно вырвались наружу и я почувствовала, как сдавило в груди лёгкие, как заколотилось сердце. Я еле удержалась, чтобы не заплакать. Сняв кольцо с пальца, я подвесила его на цепочку, что носила на шее, подумав, что так оно не будет слишком часто попадаться мне на глаза, напоминая о болезненном прошлом, но всё ещё будет со мной, потому что слишком дорого, чтобы просто расстаться с ним. -Ты в порядке? — спросил Калум, заметив мои действия. -Да, пожалуй. — выдохнула я. -Ты была замужем? -Почти. Мы были помолвлены и собирались пожениться в сентябре. -Мне очень жаль. — произнёс он, и я поняла, что он действительно искренне сожалеет о случившемся. -Мне тоже. — кивнула я и пошла вперёд.       Мы старались обходить большие дороги стороной, но и не углублялись далеко в лес. По дороге мы не встретили почти ни одного зомби, но мы не спешили расслабляться. Как только начало темнеть, мы разбили небольшой лагерь в лесу. Я отдала свой спальник Кайли, потому что не хотела, чтобы девочка заболела, уснув на холодной земле. Сама же я сидела возле небольшого костра и выскребала остатки бобов со дна консервной банки, пока Калум осматривал территорию и искал ещё дров. -Это странно, что она так привязалась ко мне всего за две недели. — улыбнулся парень.       Он сел напротив меня и взглянул на Кайли, которая, закутавшись в потрёпанный спальник, прижимала к груди плюшевого медведя. Я взглянула на девочку и тоже слегка улыбнулась. Она беззаботно спала, а я поймала себя на мысли, что немного завидую ей. Она ещё совсем ребёнок. Если она такая же, как моя сестра Грейс, то она обладает хорошим навыком быстро обо всём забывать. Дети словно абстрагируются от окружающего мира, если происходит что-то плохое. Девочка потеряла всю свою семью, однако держится молодцом. И хотя она всё ещё с некоторым недоверием поглядывала на меня периодически, я видела, как сильно она привязалась к Калуму и как цеплялась за него каждый раз, когда ей или ему грозила опасность. -Я думаю, она видит во мне старшего брата, или вроде того. Она не особо разговорчива, но очень умна, судя по тому, что я слышал от неё. Страшно представить, что бы случилось с ней, если бы я тогда не появился и не забрал её с собой. Теперь я чувствую себя ответственным за неё. -Тебя это тяготит? — спросила я. -Я не знаю. — честно ответил он. — Я сейчас ни в чём точно не уверен. Я знаю, что мои близкие и друзья наверняка уже мертвы. Я не думаю о том, что мне нужно куда-то ехать и кого-то спасать, потому что у меня никого нет. В той группе выживших есть несколько людей, с которыми я вроде поладил, но я стараюсь ни к кому не привязываться. Кто знает, что случится завтра. Возможно, кто-то из них погибнет… А я не хочу чувствовать себя виноватым за то, что не смог помочь или сильно переживать из-за этого. Это делает меня монстром? — парень вдруг поднял свои глаза на меня. -Нет. — спокойно ответила я. -Я думаю, что так работает инстинкт самосохранения. -Возможно. — вздохнул Калум, снова опуская взгляд на потрескивающие в костре дрова. -Но эта девочка… Она другая. И честно говоря, я не знаю, что будет со мной, если с ней вдруг что-то случится. Если я потеряю её. -Дерьмовые времена. Каждый день ты думаешь о том, как бы тебе прожить хотя бы ещё день, поесть что-нибудь и хотя бы пару часов поспать спокойно. А теперь ты игнорируешь всё это и в первую очередь думаешь о ней. Ты останешься голодным и невыспавшимся, лишь бы обеспечить этой девочке безопасность. Поэтому нам нужно как можно скорее добраться до Остина, где тебе не придётся идти на такие жертвы, где ты сможешь вздохнуть спокойно, зная, что ей ничто не грозит. Ты уже две недели работаешь на износ. Тебе нужно поспать. Я подежурю.       Я поднялась с земли и, отряхнув джинсы, проверила, заряжен ли мой пистолет. Сунув охотничий нож за ремень, я решила обойти периметр. -Спасибо. — чуть громче произнёс Калум, провожая меня взглядом. -Спокойной ночи. — ответила я.

***

      Где-то около пяти вечера мы были уже у границы Остина. Нам пришлось узкими улочками добираться до района, в котором расположилась группа. Как сказал Калум, это всего лишь один квартал у реки, который им удалось укрепить невысокими стенами из жестяных пластин и брошенных машин. Не слишком вызывало доверие, но хотя бы что-то. -Дерьмо. — выругался себе под нос Калум, выглядывая из-за угла дома, у которого мы стояли, избегая пары тройки инфицированных на дороге. -Что не так? — спросила я. -Похоже, здесь никого нет. -Что? — переспросила я. -Обычно периметр патрулировался кем-то, но я никого не вижу, только эти твари возле забора.       Я выглянула за угол, чтобы проверить обстановку. Возле забора блуждало около десятка зомби, а то и больше. Никаких признаков жизни. -Нам нужно убедиться, что там действительно никого нет. Может кто-то остался, возможно им нужна помощь. — сказала я, повернувшись обратно к парню. -Ты видела, сколько их там? Ты ведь не думаешь прорваться сквозь толпу вооружённая лишь одним пистолетом и охотничьим ножом?       Я попыталась быстро придумать какой-нибудь план, но на ум ничего не шло, кроме парочки сумасшедших, граничащих с суицидом, идей. -Тебя ведь там знают. Если ты придёшь туда, то тебе ничто не угрожает. Я имею в виду, что тебя не подстрелят случайно, если что. -К чему ты ведёшь? — нахмурился парень. -Я знаю, звучит дико, но, похоже, у меня есть план. Те, что я видела у забора, выглядят не очень хорошо. Они медлительны, и в случае чего, я смогу убежать. -Нет. — резко произнёс парень. -У тебя есть другой план? — я с укором взглянула на него. — Пока я их отвлекаю, вы сможете проскочить. Как только я оторвусь от них, то вернусь к вам. -Если вдруг что-то пойдёт не так? Вдруг там действительно никого нет, что тогда? Я не могу заставлять тебя так рисковать, это неоправданно и слишком опасно.       Я отошла от стены, у которой мы стояли и посмотрела наверх. -Ладно. Тогда план Б. Ты заберёшься на крышу и удостоверишься в том, что там никого не осталось. Если это место заброшено, мы двинемся дальше. Если есть ещё надежда на то, что здесь безопасно и остались люди, то мы вернёмся к плану А.       Калум сверлил меня взглядом обдумывая мои слова. Он не хотел рисковать, но понимал, что у нас просто нет альтернативных вариантов. Скинув рюкзак с плеч, он осмотрел водосточную трубу. Удостоверившись в её надёжности, он полез на крышу. А мы остались внизу, ждать, пока он вернётся с какими-нибудь новостями. -Не беспокойся. — улыбнулась я Кайли, которая нервно трепала в руках медведя, постоянно поглядывая на крышу. — Там ему ничто не угрожает, он скоро вернётся.       Буквально через пять минут Калум спрыгнул с козырька гаража. -Прости, что не оправдал твоих надежд. — обратился он ко мне. — Я пообещал тебе безопасное место, когда мы придём сюда. Но там никого нет, кроме заражённых. Я увидел несколько знакомых лиц, среди бродивших по улице зомби. Похоже они прорвались сквозь ограждение и… -Мы найдём другое место. — уверенно ответила я. — А сейчас нам нужно как можно скорее выбираться отсюда, пока не стемнело.
13 Нравится 8 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)