Тот самый способ

R
Завершён
86
автор
Размер:
155 страниц, 43 275 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
86 Нравится 19 Отзывы 41 В сборник

Глава 8. Раскрытие тайны

Настройки
Поместье Майклсонов. От лица Коула: Я сидел на ступеньках в гостиной, думая сам не зная о чём. Скорее всего, о том, что вчера натворил. По-моему было не правильно пить кровь той девушки в публичном месте, но... Я отогнал эти мысли, вспомнив вкус ее крови. Мой разум воспроизвел картинки вчерашнего вечера. Она, в своем розовом кремовом платье с кровью на гладкой коже, копна кудрявого плавленого золота за спиной. «Интересно, почему Ник вчера так испугался, когда застал нас?» Из раздумий меня вырвал маленький разговор. - Ты точно доберешься одна до дома? – спросил мой брат, сжимая ладонь той самой девушки в своей руке. - Да, спасибо тебе. Уже ничего не болит. - Я сегодня вызвоню тебя – погуляем, – хитро прищурил глаза брат. - Может быть, – ответила девушка, улыбаясь. Я молча наблюдал за ними. Она девушка Клауса, теперь ясно почему. «Голубки» повернулись, наконец, ко мне лицами и наши с девушкой взгляды встретились. Она попятилась назад, рефлекторно схватившись за повязку на запястье. - Ты! – ее глаза расширились. - Мэл, – Ник развернул ее лицом к себе и заглянув в глаза, произнес. – Он не причинит тебе вреда. Это Коул, мой брат. - Да уж, это, наверное, должно меня успокоить. Привет, Коул. - Привет, – проговорил я, непривычно жуя ком в горле и любуясь тонкой талией, перетянутой нежно-розовой широкой лентой. - Мне пора, – Мэл направилась к двери. – Пока, Никки. – ее глаза на миг задержались на мне. Только на миг. И дверь захлопнулась. *** От лица Мелани: Я шла по улице, поправляя на ходу выбившие пряди. Никто не должен знать, где я была. Никто. Я поднялась по ступенькам крыльца и потянулась к дверной ручке. Но ее открыли раньше. - Надейся, детка. Надейся, – раздался голос Деймона и шарканье ног. Передо мной предстала следующая картина: Ребекка Майклсон с распущенными спутанными волосами и Деймон с обнаженным торсом. Дядя неуверенно взглянул на меня. Ребекка ухмыльнулась и вышла из дома, оставив нас вдвоем. - Что за ерунда? - Где ты была вчера вечером? Отвечай и на этот раз сразу! – дядя подошел к столику и налил себе выпить. - Там, где была. - Ну! - А что здесь делала Ребекка? - Мы переспали, если тебя так интересует моя личная жизнь. Судя по тому, как ты выглядишь, то Клаус этой ночью тоже получил тебя. - Что ты сказал? – я нервно и злостно взглотнула. - Ты и наш дорогой гибрид... М? – Деймон отпил из рюмки. - Если ты кому-нибудь скажешь – молись, чтобы смог хотя бы дожить до обеда. - Ты такая грозная сейчас, что с тобой?! – ухмыльнулся дядя. – Почему вчера ты была милой? Где твоя страсть? – вампир приблизился, давая мне возможность физически ощущать тепло его тела. – Покажи, чему научил тебя Клаус. Моя ладонь со свистом впечаталась в бледную щеку. Он схватился за нее. Я поднялась на носки и, понизив голос, произнесла: - Еще хоть слово о Никлаусе и тебе конец. Я обещаю это. Медленно, но верно я поднялась на второй этаж. Захлопнула дверь своей комнаты и рухнула на кровать. Знаю, было только утро, но бессонная ночка, бал и многое другое – всё это повлияло. Сон мгновенно пришел ко мне. *** Дом Майклсонов. От лица Коула: - Ну и как она? – спросил я, разводя руками в стороны. Кожаное коричневое кресло позволяло мне утопать в плотной материи. Ник сидел напротив и рисовал что-то в своем альбоме. - Да брось! Она хороша, это видно. Прости что пил вчера ее кровь, я же не знал, что она твоя. - Девушка, – поправил брат, на секунду оторвавшись от рисования. - Ладно, «твоя девушка», пойдет? Нам надо что-то поделать. Предлагаю завалиться в бар и «пропустить по стаканчику». Ты «за»? Или всё не можешь отойти от своего ванильного утра? – спросил я, улыбнувшись шире. - Заткнись! Тут послышались шаги, и в комнату вошла Бекка. Такая помятая и счастливая, что я сразу подумал только про одно. - Не ночевала дома, какой скандал! Мама не одобрит, – я подошел к ней, решив поразвлечься и позлить сестренку. – Надеюсь, это был не тот простолюдин с бала. - Еще слово и ты лишишься зубов! – Ребекка развернулась и вышла из гостиной. - Мне уже страшно! – позади меня вдруг засмеялся Клаус. – Мне скучно. Хочу веселиться. - Так иди! – поднял на меня глаза братец. - Одному не хочется. Пойдем вместе, – я скорчил милую рожицу. – Ты мне задолжал. - Хорошо, – Николаус встал с кресла и направился к выходу. Я чуть задержался. Любопытство во многом сильнее меня и вот сейчас все случилось так же. Подойдя к дивану, я аккуратно взял альбом Клауса и пролистал. Там было море рисунков: наш новый дом, наша семья – вместе и каждый по отдельности, блондинка-Керолайн с бала и... Мелани. Большую часть листов заполняли ее портреты. Я провел указательным пальцем по нарисованной щеке девушки. - Ты идешь или как? – послышался голос Ника. Я вздрогнул и поспешил, вернув альбом на место. Мы вышли из дома. Дом Сальваторе. От лица Мелани: Осторожно передвигаясь по дому, я пыталась уловить знакомые голоса. Мне надо было услышать то, что не предназначалось для моих ушей. - Может, выпьем за победу? – просил Деймон, неся два стакана с кровью. - Не надо праздновать раньше времени, – ответил Стефан. - Да ладно тебе мы выиграли. Ну, почти. Почему бы не выпить за это? – сказал вампир и сделал глоток. - Почему бы не выпить за что? – спросила я, входя в гостиную. - Это не твое дело, цыпа, – ухмыльнулся Сальваторе старший. Слово «цыпа» привело меня в бешенство. Я сжала кулаки. Виски резко заболели, ноги налились свинцом. - Она имеет право знать. Мелани часть нашей семьи, Деймон. Поэтому... - Лучше заткнись! - Что? – вскинул бровь Стефан. - Расскажите мне всё. Может, я помогу. - Никогда! Ты ничего не сможешь поделать! Так и знай! – дядя Деймон приблизился ко мне так, что его дыхание согревало мой лоб. - Ты не можешь запрещать мне что-либо. Это не правильно. Я... – я не успела договорить, кто-то схватил меня за плечи. - Деймон, что ты делаешь?! – воскликнул дядя Стефан. И в тот же миг в мою шею впились острые вампирские клыки. Я потеряла сознание. *** Дом тысячи мертвых ведьм. - Почему именно здесь? – спросила Эбби Беннет. - Это очень сильное место, – ответила Эстер. - Как ты можешь быть жива? - Бонни, я черпаю Силу из всего вашего рода. Если вдруг умрет одна – я лишусь силы. - Ясно, – кивнула Эбби. - Мы начинаем? – спросил Финн. - Да. Мы готовы, – ответила Бонни. Никто, даже владея сверхспособностями, не заметили маленького наблюдателя, который мирно покачивался на ветке. «Отлично, что я здесь вовремя. Глупо было бы прослушать эту полезную информацию. Молодцы ведьмы, облегчили мне работу, – шпион ловко спустился с дерева и припустился вон. – Дела, дела-делишки. Сколько всего еще надо успеть». *** Мистик-Гриль. От лица Клауса: - Ну что мы делаем? - Веселимся. Ты ведь сам хотел, – ответил я. Кругом были люди и музыка. Кто-то играл и бильярд, кто-то пил, а кто-то мило общался за столиками. Коул заметил ее раньше меня. Мэл Сальваторе направлялась к нам, но в то же время, стараясь не смотреть в нашу сторону. Будто хотела что-то скрыть. - Я вижу ту девушку с бала. Она весьма аппетитная! – ухмыльнулся брат, жадно скользя взглядом по вырезу ее блузки. - Еще слово и я вырву твою печень! – процедил я. - Мелани! – окликнул девушку мой брат. - А это ты! - Присоединишься к нам, красотка? – добавил Коул, что заставило меня крепко вцепится с барную стойку. - Нет уж, лучше мое горло пересохнет! – она развернулась, вышла из кафе. - Ты пойдешь за ней? Или может я? – спросил Коул, вертя бокалом. - Я хочу выяснить, что это было, – ответил я, соскакивая со стула. Я вышел на улицу и быстро пошел за Мэл. Она шла очень торопливо, как-будто хотела увести меня подальше. - Мэл, я... Но вместо ответа девушка резко развернулась и накинулась на меня. Я даже пошатнулся. Ее ноги обвили мою талию, а руки сжали шею. Я медленно направился к ближайшей скамейке и аккуратно сел вместе с девушкой на коленях. - Что такое? - Ты не должен доверять им, – прошептала она, цепко схватив мой воротник. - О чем ты? - Сегодня я слышала как Стефан и Деймон планировали какое-то дело. Они праздновали победу. И когда Стефан хотел рассказать мне их план, Деймон остановил его. - Остановил? Это плохо для нас. - Он пытался убить меня, Ник. - Стефан? - Нет, не он. - Деймон? Мелани покачала головой. Я сжал челюсти. Девушка уже села рядом со мной на скамейку и взволновано вглядывалась в мое лицо. Ее волосы легко колыхались на ветру. - Я со всем разберусь. Спасибо тебе, – я чмокнул ее в лоб. – Будет лучше, если сегодня ты пойдешь примеру к Керолайн и побудешь у нее. - Что? Почему именно Керолайн?! Ты хочешь ее? – блондинка соскочила с лавки, гневно пунцовея. - Нет! Что ты, нет! Она не интересует меня! – оправдывался я. - Тогда почему вчера ты танцевал с ней? А потом водил к себе в галерею? - Мелани, всё не так, как ты успела подумать... - Я люблю тебя! – проговорила девушка. – Знай это, даже когда будешь с ней. Просто помни. - Мэл... Но она ушла. Тут что-то неприятно прожгло сердце, словно древесный пепел на открытую рану. Я вспомнил, что оставил Коула в баре. - Чёрт! – проговорил я, когда увидел, как братья Сальваторе тащат Коула через задний вход. Я раскидал напавших на брата и вытащил из него клинок. Деймон единственный остался на ногах. - Ты заколол моего брата! - Ну, да. Твоя мать бы одобрила мой поступок. - Что ты сказал? - Оу, а ты не знал, что мы с твоей мамочкой сговорились? Мои руки потянулась к шее Деймона, но Элайджа не дал мне убить вампира. Опять. - Оставь его. Нужно спешить! - Куда? - Не задавай лишних вопросов. Бери Коула и пошли. А ты, - старший брат посмотрел на Деймона. – Лучше бы сидел на месте. Элайджа взял Коула под руку и повел на выход. Я последовал за ними. *** От лица Коула: Мы с братьями вышли на поляну, где над пиктограммой из соли горели пять высоких факелов. Мать и Финн стояли в центре рисунка. - Они пришли, мама! В этот момент я испытал жгучую ненависть к Финну. Всю нашу жизнь мы были неразлучны. С рождения до его «смерти». А что теперь? Он придал свою семью непонятно ради чего. Мы были по истине дружны, но сейчас... - Не бойся сын, они не смогут войти, – произнесла мама и взяла брата за руку. - Отлично! – выдавил я, когда ударился об невидимый барьер. - Что мама, мы не во время? – спросил Клаус. - Сыновья, поймите, я должна исправить ошибку. - Спустя тысячу лет? Серьезно?! – взревел я. - Не имеет значения когда. - Эй, маменькин сынок, совесть-то не проснулась? – окликнул я Финна, увидев, что он пытается не смотреть на меня. - Убийство родных детей тоже грех, мама, – вставил Элайджа, подходя ближе. - Вы должны умереть, – произнесла Эстер. - Не сегодня! – разнесся по поляне голос. Голос, который когда-то звучал нежно и ласково, сейчас был властным и жестким.
86 Нравится 19 Отзывы 41 В сборник
Отзывы (1)