ID работы: 3866271

Это судьба

Фемслэш
Перевод
PG-13
Заморожен
137
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
44 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 17 Отзывы 15 В сборник Скачать

Глава 9. Ночь воскресенья

Настройки текста
Примечания:

"Can`t stop your light from reaching my eyes"

«Я все еще люблю тебя, Макс Колфилд» - голос Хлои бесконечно повторялся в голове, мешая Макс сконцентрироваться на своей книге по квантовой физике. События, произошедшие в течение дня, полностью обескуражили девушку, вогнав в глубокую депрессию. Она вновь вспоминает эти слова, вытирая бесконечные слезы, не веря своим ушам. Неужели такое возможно? Как они могут быть вместе после всего, что произошло? *** - Как ты можешь, - прошептала Макс, чувствуя руку Хлои и попутно наблюдая за ее растрепанными голубыми волосами - Я пыталась ненавидеть тебя, когда ты ушла, - еле слышно сказала Прайс – Но не смогла. Мне удалось забыть тебя, со временем. А потом ты вернулась, – протянула она, гладя мягкие волосы Макс. – Я все поняла, когда ты заступилась за меня перед Дэвидом. - Никто не посмеет обижать тебя, - Колфилд села, подтянув колени к груди, в сотый раз пытаясь убедить себя, что она не заслуживает любви подруги. – Не могла же я позволить ему... - Макс, - Прайс резко прервала ее, сдвинувшись в сторону своей пассии – Я давно простила тебя, за все, не нужно доказывать свою дружбу. - Спасибо. Больше я тебя никогда не брошу, - заверила Макс спокойным голосом. Хлоя поцеловала ее макушку: - У тебя будет все время в мире, - ответила она, смеясь. Посмотрев на часы, Колфилд неохотно отметила, что завтра ей нужно на занятия. Хлоя закатила глаза, но, тем не менее, поехала вместе с ней, перед выходом положив камеру в сумку к подруге. Припарковавшись у ворот Блэквелла, Прайс предложила проводить подругу до комнаты. Макс, отметив, что несколько лишних минут пойдут им на пользу, охотно согласилась. - Уже уходишь? – в шутку сказала Хлоя, оставляя свою ненаглядную у двери. – Ты же обещала. Забей. Я все понимаю – должна учиться и вся хрень. - К сожалению, - пробормотала Макс, на всякий случай, обнимая подругу, уткнувшись лицом в плечо. - Могу ли я получить прощальный поцелуй? – спросила Прайс, не успев среагировать на быстрый выпад Колфилд, которая мгновенно встала на цыпочки и подарила глубокий и сочный поцелуй – Ух ты, это было что-то большее. Увидимся завтра, супер-Макс, заберу тебя после учебы, есть еще одно место, которое я хочу показать. - Это свидание, сладкая, - подмигнула Макс, зайдя к себе в комнату и, прерывисто вздохнув, написала Уоррену, чтобы тот скинул ей на почту все, что сможет найти про путешествие во времени. Взглянув на часы, время было почти 10 вечера, Колфилд оперативно переместил к шкафу, взяв оттуда все книги и научно-фантастические фильмы, так или иначе связанные со временем. Дело не двигалось. Не смотря на большое желание Макс выяснить принцип действия своих способностей, вечер с Хлоей не выходил у нее из головы. Почта была до сих пор пуста, возможно, Уоррен уже лег спать и так и не прочитал ее сообщение. «Неужели теперь мы вместе?» - думала она – «Как это назвать? Любовники? Жуть какая!» Откинувшись на спинку стула, Макс скрестила руки на груди и посмотрела в окно, слева от стола. Луна ярко освещала окрестности академии, бросая свои светло-серебристые тени на лужайку возле общежития. «Подождите секунду! Почему на лужайке отражаются две луны?» - Колфилд, вздрогнув, быстро прогнала сон, нацепила кофту и побежала вниз. Снаружи была тишина, отдаленно, со стороны учебного блока, доносился грохот музыки – очередная ночная вечеринка «Циклона». Собравшись было уходить, Макс заметила покачивающийся из стороны в сторону силуэт, медленно бредущий к входу – Уоррен. Заметив девушку, он приветственно замахал руками, выронив пустой пластиковый стаканчик - Вот и она, юная противница шумных вечеринок - Грэхэм! – возмущенно завопила Колфилд – Сколько же ты выпил? И что ты делал в «Циклоне»? - Не вини меня, Макс, - парень показал на небо – Видишь? Сначала я не поверил, а потом Нейтан и остальные наспех организовали вечеринку в бассейне, в честь конца света! – Уоррен неуклюже развел руками – В начале, я попытался подойти к вопросу с научной точки зрения. Но потом понял, что наука бессильна и отправился искать ответ на дне стакана. Раз уж нам всем суждено завтра умереть, то почему бы не оторваться напоследок? - Я думаю, тебе нужен крепкий сон, от тебя ужасно разит, - с отвращением, сквозь зубы проговорила Макс – Пойдем внутрь. «Чтобы не происходило, мы с Хлоей найдем ответ. Она поможет мне докопаться до правды». Проводив Уоррена, Макс вернулась к себе в комнату. Быстро поняв, что дела с физическими теориями идут не ахти, она протерла глаза и пошла было готовиться ко сну, как вдруг ее телефон завибрировал на столе. Девушка схватила его, с любопытством глядя на экран – ей было интересно, кто не спит в час ночи. Это было сообщение от Хлои, Колфилд совсем забыла, что дала ей свой номер с утра, когда они завтракали у Джойс. « Макс. моя путешественница во времени выходи за меня» Закатив глаза, она быстро ответила: « Нелегально в Оригоне. Пока что.» Маленький карандашик появился на экране, давая знать, что подруга печатает «Я думаю, что нам удастся избежать это дерьмо» Макс громко рассмеялась, радуясь прямоте Хлои. «Что ты делаешь так поздно?» После небольшой паузы, она ответила. «Подмешиваю слабительное в пиво своему мудоотчиму, а ты?» Усмехнувшись, Макс набрала сообщение «Просто думаю о тебе ;)» Колфилд захихикала, нажав кнопку «отправить». Она разочаровалась, когда, спустя долгий промежуток времени, Хлоя ей ничего не ответила. Подумав, что она уже легла спать, Макс решила поступить так же, наспех расстелив кровать. Перед тем как лечь, она аккуратно собрала все листочки с заметками в одну кучу, а затем, друг за другом, закрепила их иголками на стене. Стоя в одной рубашке, Макс, глубоко зевнув, посмотрела на телефон, интересуясь временем. « Черт, уже 2 часа. Я конкретно сбила свой график.» Выключив свет, девушка мирно поплыла в страну снов, как вдруг услышала слабые удары в ее окошко. Взяв телефон в руки, она медленно подошла к окну, в темноте стараясь не задеть Лизу, ее цветок. Приподняв створку, Макс кое-как разглядела в темноте Хлою, одетую в теплую осеннюю куртку и модные серые штаны. - Какого хрена ты тут делаешь? – прошептала Колфилд, стараясь не перебудить всю общагу - Спускайся и я расскажу тебе, - интригующе предложила Хлоя. - Ну уж нет! Сама иди сюда, внизу чертовски холодно! Быстро одевшись, девушка пошла открывать дверь, но обнаружила Прайс рядом с порогом. - Ты писала, что думаешь обо мне. Поэтому я и приехала, - сказала Хлоя, заталкивая Макс обратно в комнату. Закрыв за собой дверь, она прошептала – И ты явно ждала меня. Прайс потянула подругу на себя, Макс почувствовала теплую щеку Хлои, и, обессилев, сдалась на милость. - Людям иногда нужно спать, дурочка, - прошептала Колфилд, наслаждаясь горячим поцелуем. Пытаясь выбросить подругу из головы и сосредоточиться на отдыхе, она с трудом отстранилась – Хватит нежностей на сегодня, мне нужен сон - Ты такая плакса, - прошептала Прайс, целую подругу в макушку – По крайней мере, проведем ночь вместе, - она легла на кровать рядом с ней – Мне хотелось бы узнать, когда ты влюбилась в меня. Макс чувствовала, как покраснела, воспоминания из прошлого заставили ее устыдиться, но она решилась рассказать: - Помнишь наш последний пиратский «форт» из подушек, который мы построили у тебя в гостиной? Он был настолько большим, что Джойс больше не разрешала нам играть там. - Да, но почему именно тогда? - Просто, - Макс заколебалась, пытаясь сформулировать мысль. Тот момент был очень давно, но она помнила его как вчерашний день – Когда мы закончили постройку, ты залезла внутрь, вместе со мной, и ты так…ярко посмотрела на меня, ты само солнце, Хлоя. К ее удивлению, она рассмеялась: - Черт, ты такая милая - Я серьезно! Просто в тот момент…я поняла, что хочу провести с тобой всю свою жизнь, - закончила Макс, представляя, какая ее жизнь была бы сейчас, если она рассказала бы тогда всю правду. - Ой, зай, я тебя тоже люблю, - сладко прошептала Прайс, поцеловав девушку. Услышав эти слова, сердце Макс затрепетало, она не смогла сдержать улыбку. Знания того, что чувствует подруга, было достаточно для подъема настроения: - Как и я, - она захихикала, заставив Хлою отстраниться - Могу ли я получить поцелую за это? – спросила она с высокомерной улыбкой на губах - Я серьезно, мне нужно поспать, - даже не глядя, Макс чувствовала обиду подруги, поэтому добавила – Ты получишь свой поцелуй с утра, если дашь мне хорошо выспаться, - зевнула она, подтянув одеяло. Фыркнув, Хлоя пристроилась сзади, мирно дыша Колфилд в затылок. Макс слышала, как подруга что-то бормотала, но вырваться из ее крепких объятий было не так то просто. - Хлоя? - с беспокойством спросила она - Мне нравится целовать и обнимать тебя, потому что так я чувствую, что ты здесь, - тихо сказала Прайс, сильнее прижавшись к затылку девушки – Не знаю, как сказать, как будто это… - Судьба? – подытожила Макс и, вместо согласия, получила поцелуй в шею. - Что бы ни случилось с нами, обещай мне не уходить, пожалуйста. Развернувшись лицом к подруге, Колфилд внимательно посмотрела в ее голубые глаза, заметив ту искру жизни, которую источала Хлоя много лет назад. - Обещаю.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.