ID работы: 3868744

Ещё один шанс

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
137
переводчик
KVZz бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
78 страниц, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 315 Отзывы 45 В сборник Скачать

Глава 5: Старые раны (Тобиас)

Настройки текста
Я всё ещё сижу за столом, думая обо всём, что мне сказала Трис. Она ушла спать несколько минут назад. Как мне помочь ей? Похоже, она действительно не помнит, что мы вместе, и что это разрывает меня на куски. Я только обрёл её вновь, и не могу потерять снова. Я люблю её слишком сильно, чтобы допустить это, и сомневаюсь, что выживу в этот раз, если с ней что-то случится. Я так счастлив, что Кристина остановила меня, когда я хотел выпить сыворотку памяти несколько лет назад, это был не лучший путь к исцелению искалеченного сердца. Думаю об остальных и решаю, что должен позвонить им. Начну с Кристины, они всегда были близки с Трис и были очень хорошими подругами. Беру телефон в руки и набираю её номер. Она отвечает после четвёртого гудка:  — Миграционная служба Чикаго, с вами говорит Кристина. — Привет, Крис, это Четыре. Как ты? — спрашиваю её. — Привет-привет, Четыре, давно тебя не было слышно, — отвечает она. Я полуулыбаюсь, полухмурюсь, услышав это заявление, а затем говорю:  — Крис, мы виделись в воскресенье. Сейчас среда. — Да, да, неважно. Так где ты был? — допытывается она. — Можешь собрать всех и в свободное время прийти ко мне, пожалуйста, — прошу я её. — Конечно. Вечером после работы, хорошо? — спрашивает она. Я соглашаюсь и вешаю трубку. Набираю следующий номер, зная, что это будет не простой разговор. Он отвечает через два гудка. — Доктор Калеб Прайор, — говорит он. — Привет, Калеб, это Четыре, как дела? — спрашиваю у него. — Привет, рад тебя слышать. Неплохо, много работаю, а ты? — задаёт вопрос он. — Лучше. Ты сможешь приехать ко мне вечером после работы? Мне нужно тебе кое-что показать. — Конечно, я могу взять с собой Кару? — спрашивает он. Я утвердительно отвечаю ему и сбрасываю. Всё прошло лучше, чем я думал. Сейчас мне просто нужно подготовиться к этому, потому что известие, которое я собираюсь сообщить им, повергнет их в шок. Иду в ванную, принимаю душ и надеваю более приличную одежду. В пять часов вечера я сидел на диване, пытаясь придумать, как рассказать им новость, когда вдруг услышал крик из моей комнаты. Я перепрыгнул через спинку дивана и рванул в комнату. Прибежав, увидел её, свернувшуюся в клубок на кровати. Она рыдала, прижимая руки к лицу. Сгребаю её в свои объятья и слышу шёпот сквозь плач:  — Мой малыш, мой малыш. В шоке осознаю, что она говорит, пытаюсь успокоить её, прежде чем спросить, о каком ребёнке идёт речь. Она не была беременна, когда мы были вместе, у нас было это всего один раз, перед тем, как я потерял ее навсегда. — Трис, ты в безопасности, обещаю, что тебя никто не обидит. О каком ребёнке ты говоришь? — спрашиваю её. И перед тем, как она успевает ответить, раздаётся стук в дверь, и я замечаю, что уже шесть часов вечера. Стук, должно быть, что-то напомнил Трис, потому что она начинает паниковать и плакать, прижимаясь ко мне изо всех сил. — Дверь открыта, проходите, — кричу, потому что знаю, что это свои. Говорю им, что нахожусь в спальне, и они должны идти осторожно. Я смотрю, как Кристина, Зик и Калеб останавливаются в дверном проёме. Кристина падает на пол, когда видит Трис. Калеб стоит в шоке, не понимая, реально ли то, что видит или нет. Зик просто стоит, пытаясь выяснить, что происходит. Я слышал, как Амар, находясь в гостиной, спрашивает, что случилось. — Ребят, идите в зал. Я приведу её и попытаюсь объяснить всё, насколько смогу, — говорю им. Они все уходят, Зик помогает плачущей Кристине подняться. Трис долго плачет в моих руках. Смотрю на неё, пытаясь утереть её слёзы:  — Трис, я собираюсь тебя забрать сейчас, обещаю не отпускать тебя. Ладно? — сказал я ей. Она еле заметно кивает, и я аккуратно поднимаю её с постели. Поворачиваю за угол, перемещаясь из комнаты в гостиную, держа её в своих объятьях. Вижу, что Калеб, Джордж, Зик и Амар расположились у стены и двери. Шона и Кристина сидят на диване, плача и держась за руки. Иду к другому дивану с Трис и осторожно усаживаю её на свои колени, её голова всё ещё покоится на моём плече. Чувствую, что она пытается овладеть собой и успокоиться, но всё, что произошло до этого, пугает её. Оглядываю комнату и произношу:  — Ладно, знаю, что у вас есть много вопросов, и я постараюсь ответить на все, которые смогу. Всё, о чем прошу — чтобы говорил только один и как можно мягче. Она прошла через многое, и есть много вещей, которые для неё как спусковой механизм. Хорошо? Все шепчут: - Да. — Спасибо, — отвечаю. А после начинаю рассказ: — Хорошо, как видите, она не умерла. В Бюро ей дали парализующую сыворотку, после того как она встретилась с Дэвидом. Она не спала, когда мы зашли попрощаться, — стараюсь не вспоминать ту боль, которую чувствовал в тот день. Она до сих пор разрывает меня на части, особенно теперь, когда знаю, что она не спала в этот момент. Это нагоняет на меня печаль и злость. Я хочу отомстить каждому, кто помог забрать её у меня. Слышу, как ахнули Кристина и Шона. Калеб, первым задаёт вопрос:  — Но как? Где она была всё это время? Прежде чем успеваю понять, что происходит, Трис замирает в моих объятьях и оборачивается, перед тем как спрыгнуть с моих коленей и пойти к Калебу. Всё происходит так быстро. Сначала я думал, что она собирается обнять его, но когда я понял, что происходит, её руки сжались вокруг его горла, и она кричала, что он предатель и пытался убить её. Потом я вспоминаю, что она потеряла некоторые воспоминания, и она забыла то, что простила его. Вскакиваю на ноги и помогаю оттолкнуть от неё Калеба. Говорю им, что она забыла некоторые моменты, поэтому может не помнить некоторые вещи. Калеб лежит на полу в шоке от действий Трис, я вижу слёзы в его глазах. Он потирает горло, можно заметить отпечаток её пальцев на его коже. После того как я забрал Трис от Калеба, я вернулся обратно на диван и спросил её, что последнее она помнит о каждом человеке, находящемся в комнате. Она смотрит вокруг, видит Кристину и улыбается. «Она мой лучший друг», — говорит она, и Кристина снова плачет, надеюсь, от счастья. Она посмотрела на Шону и сказала, что помнит, как видела её несколько раз со мной и на тренировках. Говорит, что Зик — мой лучший друг, Калеб — предатель и пытался убить её в Эрудиции. Кару, Амара и Джорджа она не помнит, хотя Джордж кажется ей знакомым. Понимаю, что это забрало у неё много сил, поэтому решаю отнести её в постель. Я положил ее в кровать, накрыл одеялом снова и поцеловал в лоб. На этот раз она не дрогнула, как делала раньше, и небольшая улыбка озаряет моё лицо, когда я осознаю эту мысль. — Спокойной ночи, Трис, — говорю ей перед уходом. Я слышу её шёпот:  — Спокойной ночи, Тобиас, — прежде чем покидаю комнату. Возвращаюсь в комнату, смотрю на каждого и решаю рассказать всё с начала. Сажусь и рассказываю всё, что сказала мне она. От того, как её пытали в Бюро, где она потеряла некоторые фрагменты своей памяти из-за сыворотки, до момента как она сбежала и я нашёл её на улице. Все внимательно слушали меня, на лицах парней виднелась ненависть, а девочки плакали в объятьях друг друга. Смотрю на часы, уже одиннадцать часов вечера, а большинству из них всё-таки завтра на работу. Я говорю им об этом и прошу пока всё сохранить в тайне. Не знаю, ищет ли её Бюро, но я сделаю всё, что в моих силах, чтобы спасти её.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.