Часть 1
16 декабря 2015 г. в 16:29
- А это вообще законно? Вы даже не позволили ему позвонить адвокату.
- Боже, Марна, его взяли в собственной квартире, когда он пил какао с кексиком и плел бусы из чьих-то зубов! Ты ему еще плед предложи.
Стажеры полицейского участка №33 засмеялись, и никто не замечал, как опасно дрожат стаканчики с кофе в их трясущихся руках. Карин, сделавшая подобное зацикливание на мелочах своей профессией, вполне их понимала и не стала делать никаких замечаний. Не каждый же день мимо тебя по коридору волокут Стефана Свантесона, в одночасье ставшего самым опасным преступником Швеции.
- Почувствовали, как воняет? Жуткий он!
- Ну, сексуальные маньяки обычно совсем не сексуальны, знаешь ли.
Перед Карин на стол легла увесистая папка с материалами по делу. Переведя взгляд на изможденное лицо офицера Ярлсперса, Карин рискнула спросить:
- В этот раз точно он?
- Без вариантов. Даже признаваться начал, - Ярлсперс жестом попросил сделать ему кофе.
На автомате включив кофеварку, Карин продолжила:
- Признаваться начал?
Ярлсперс поднял вверх указательный палец, принял из ее рук исходящую паром чашку и сделал большой глоток.
- Угу. Всю дорогу пел песенку про то, что сделал с беспризорником из Гетеборга, близняшками Гаральдсон, с Валдисом Резиньшем… - Ярлсперс оборвал разговор, заметив кого-то у Карин за спиной. – Фру Нойнер, вам сейчас не стоит здесь быть. Мы как раз все выясняем.
Карин обернулась и увидела осунувшуюся женщину с грязными каштановыми волосами. Изо всех сил прижимая руки к груди, она пыталась унять сбившееся дыхание.
Сердце Карин сжалось. Мать Лены Нойнер, последней пропавшей.
- В новостях вовсю говорят, - размазывая по лицу слезы, залепетала фру Нойнер, - вы же его задержали, да?
- Фру Нойнер, постарайтесь сохранять спокойствие.
- Говорят, он держал их… Держал живыми по три дня перед тем как… Перед тем… - она высморкалась в ладони. – Лены же нет только вторые сутки и я…
Из допросной, куда минут двадцать назад притащили Свантесона раздался громкий смех и ритмичное постукивание по столешнице. Высокий голос задержанного кипящим маслом вливался всем в уши.
- Ха-ха-ха-ха! Раз-два-три-четыре, Лены в домике нет! Угадай, где спряталась и дам тебе конфет!
Лицо фру Нойнер приобрело серый оттенок. Ярлсперс схватил телефонную трубку.
- Только не говори, что ты!.. – начала Карин.
- Выбора нет, они с ним до утра валандаться будут! – Ярлсперс бил по кнопкам, пытаясь соединиться с соседним отделом. Наконец ему удалось. – Пожалуйста, срочно вызовите следователя Кристер! Срочно, идиотка. Я сказал! – не желая слушать ответ, он швырнул трубку.
- Не угадал! Не угадали! Ха-ха! – радовался за стеной Свантесон. – Вы какашки! Ничего вам не скажу!
- Сказали, Кристер уже едет, - далеким от восторгов голосом оповестил Ярлсперс Карин.
- Ты же понимаешь, сколько здесь будет завтра журналистов, борцов за все права и этических комиссий?
- Ну так а что делать?- огрызнулся Ярлсперс и жестом велел явно ничего не соображающей фру Нойнер отойти в сторону.
По коридору быстрым шагом шла высокая, с длинной серебристой косой следователь Эльза Кристер. Идеально выглаженная белая рубашка с широкими рукавами скрывала отсутствие двух пальцев на левой руке. Однако все по-прежнему избегали смотреть на ее руки. Карин передернуло. Кристер на коллег-то смотрит так, что повеситься хочет. Каково же тогда допрашиваемым?
Кристер остановилась возле сгрудившейся у входа в допросную толпы.
- Свантесон? – спросила она.
- Да, Эльза, - вышедший из допросной комиссар попытался похлопать ее по плечу, но Эльза Кристер оказалась для него слишком высокой, - прошу тебя, если можно, давай без лишнего.
Кристер молча выхватила папку с материалами дела и захлопнула дверь. Послышалась новая шуточка Свантесона, затем ее короткий ответ.
Внезапно воцарилась тишина.
- Что она будет с ним делать? – шепотом спросил один из стажеров.
- Идиот, про скандал что ли прошлогодний ничего не читал? Это же она.
- Ого, разве ее не уволили после того случая?
Раздавшийся из кабинета глухой звук удара прикончил беседу. Послышался вопль Свантесона:
- Нет! Нельзя так, нельзя! Не по правилам играешь – ничего ты не узнаешь!
И вслед за этим – шепот Кристер. И вновь – крики Свантесона.
- А-а-а-а-а! Отпусти! Отпусти меня, чертова сука! – верещал он. – Мои ручки! Мои бедные рученьки! А-а-а-а-а!
Металлический звон сменился сухим треском, а после перевоплотился в звук рвущейся ткани.
- Яблочко на яблоньке, как Иисус прибита, вот тебе ключ, загадка раскрыта, – прогудносил Свантесон плачущим голосом.
- И это все, что ты мне скажешь? – с ледяным спокойствием спросила Кристер.
Всхлипывающее молчание Свантесона явно было ответом не исчерпывающим.
- Ну что же, - вздохнула Эльза и только сейчас, единственный раз за вечер, повысила голос, обращаясь к стоявшим за дверью. – Дайте кто-нибудь щипчики для ногтей! Сейчас!
Стажеры испуганно переглянулись.
- Вам какие? – робко спросила какая-то девушка.
Из-за стены тут же последовал ответ:
- Те, с которыми не жалко расстаться.
Пятнадцать минут спустя Эльза Кристер вышла из допросной, спокойная, с идеально уложенной серебристой косой. Но теперь уже в заляпанной кровью рубашке.
- Девочка на даче Свантесона, в сорока минутах езды от Стокгольма, - отчеканила Эльза, наталкиваясь на взгляд комиссара, - стоит поторопиться.
Она закатала окровавленные рукава и первой побежала к выходу.
- Кто-нибудь, вызовите ему врача, - севшим голосом попросил Ярлспер, заглянув в допросную.
Карин чувствовала, что так выйдет. Теперь и ей достанется. Им всем. От мыслей о предстоящей выволочке она застонала и опустилась на стул рядом с фру Нойнер, не сводившей застывшего взгляда с места, где секунду назад пронеслась окровавленная Эльза Кристер.
- Извините…
- Сожалею, что вам пришлось присутствовать, - устало сказала Карин.
- У нее ведь есть дети, да? – спросила фру Нойнер, разминая отекшие пальцы.
- Дети? У Кристер? – Карин попыталась покопаться в своей памяти.
- Да откуда у нее дети, - буркнул слышавший их разговор Ярлсперс, - я посмотрел, что она с ним сотворила! При всем уважении, но женщина, у которой есть дети, куда меньший монстр!
- О нет, - помотала головой фру Нойнер, - та, у кого есть дети, куда больший монстр. Ну или, - она вновь бросила взгляд в опустевшую коридорную тьму, - та, у кого они были.