Christmas 2k15

Перевод
G
Завершён
60
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 956 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
60 Нравится 4 Отзывы 10 В сборник

Часть 1

Настройки
Исходящий [16:22] эй. спасибо. Входящий от: Сацуки [16:28] Воу! Дей-чан, это, конечно, до жути приятно, но с чего такие перемены? Исходящий [17:12] ты — секретный санта в этом году Входящий от: Сацуки [17:15] Это мило, но не я была твоим Секретным Сантой Исходящий [17:16] ? ты единственная, кто мог им быть! Входящий от: Сацуки [17:16] Не обязательно ~ Исходящий [17:17] кто, черт подери, мог еще знать об этом? Исходящий [17:17] ты подсказала? Входящий от: Сацуки [17:17] Догадался, Дей-чан! ~ Твой Санта спросил, и я немного помогла! Исходящий [17:20] так кто это был Входящий от: Сацуки [17:21] Не могу сказать! На то это и есть *Секретный* Санта Исходящий [17:22] ебать, ты серьезно? какая разница, если мы уже обменялись подарками. скажи мне. Входящий от: Сацуки [17:22] Неа! Подумай, кто мог это быть ~ Исходящий [17:22] черт подери, сацуки, просто скажи мне Входящий от: Сацуки [17:23] С Рождеством, Дай-чан~ Аомине с раздражением бросил телефон в сторону. Если Сацуки не признается кто это — он просто будет наслаждаться игрой. Ведь он (наконец-то!) получил свой подарок — приставку, в которую когда-то играл в детстве и провел с ней много дней, болея — подключил его к телевизору и погрузился в игры. Даже после окончания школы, Поколение чудес и парочка избранных поддерживали контакт. Большая часть ребят жили в Токио или поблизости от него, поэтому неудивительно, что появилась традиция встречаться и устраивать небольшой праздничный ужин за неделю до Рождества или после него. А затем появилась и другая традиция — Секретный Санта. Однажды, когда Аомине предложил, что лучше дарить подарки просто так, из рук в руки, его идею проигнорировали. Мало того, но каждый год Санте прибавлялась морока в числе незыблемых правил. Все подарки должны быть обернуты в обычную почтовую бумагу и заворачивать их должен был ни кто иной, как продавец в одной из сувенирных лавок. Всегда было понятно, кто заворачивал подарок, если это делали сами. И они все знали почерки друг друга, поэтому запрещалось что-то писать в подарках. Этикетки с именами получателей печаталась одним шрифтом, и приклеивались в самом верху коробки. Даже ресторан, в котором они праздновали каждый год и тот был специальным. Персонал брал подарки и складывал их в определенном месте и ребята могли увидеть и раскрыть подарки только тогда, когда придет время. После всех этих заморочек порой все равно было понятно кто дарил подарок. Именно поэтому Аомине думал, что его Секретный Санта в этом году — Сацуки, ведь никто другой не знал об этой маленькой мечте баскетболиста. Он пытался сам когда-то купить себе приставку, но ему не удавалось найти неповрежденный аппарат. Наконец, когда выбор игры пал на 16-битный баскетбольный матч, Аомине погрузился в ностальгию и его губы стали подрагивать в еле заметной улыбке. Чуть позже он все же узнает у Сацуки, кто был его Сантой. Но это немного подождет. *** — Простите за вторжение, — пропел Кисе, закрывая дверь в квартиру Аомине и снимая ботинки. Он быстро проследовал за Дайки в гостиную и счастливо улыбаясь, спросил — Как прошло Рождество, Аомине-ччи? — Как обычно, — ответил тот, плюхаясь на диван. — Сначала был у родителей, а потом Сацуки заставила пойти к ее родителям. А у тебя? — О, — Рёта счастливо улыбнулся. — Моя сестра недавно родила и я ездил домой, поздравить ее, — он вытащил свой телефон, быстро листая, а затем такая экраном прямо в нос Аомине. — Смотри, какой он милый! Мама говорит, что он похож на меня в его возрасте! Дайки мысленно фыркнул и пробормотал: — Бедный ребенок. — Не будь таким грубым, Аомине-ччи! — на глазах Кисе появились слезы и он пихнул в плечо друга. — Мы не виделись с рождественского обеда, а ты так зол со мной! — О, кстати, — в глазах Аомине появился интерес. — Ты знаешь, кто был твоим Секретным Сантой? — Эм… — блондин замялся. — Не знаю, возможно, это был Куроко-чии. — Дермецо. Это мне нисколько ни помогло. Я знал, что Тецу не был моим Сантой, — Аомине устало вздохнул. — Сацуки клянется, что это была не она, но помогла Санте с выбором. Что за черт. Кисе странно засуетился: — Какой подарок ты получил, Аомине-ччи? Аомине усмехнулся и с гордым видом направился к телевизору, достал игровую консоль и подключил ее. Взяв один из джойстиков, протянул замершему блондину и с непринуждённым видом спросил: — Будешь? — Конечно! — Кисе схватил пару подушек с дивана, прежде чем устроился поудобнее на полу. — Это то, что ты получил? Он выглядит староватым. — Заткнись, — недовольно сказал Дайки. — Она стара, как я. Но и с ней я смогу обыграть тебя в Марио в два счета. - Тебе нравится подарок? - Да, черт возьми, — сказал Аомине так, как будто это должно быть очевидно. Конечно, нравится, почему она не должна ему нравиться? — И ты не знаешь, кто подарил тебе его? — Неа, и Сацуки не признается, — Аомине выбрал опцию двух игроков и выбрал Марию для себя. — Я знаю, что это было нелегко, особенно учитывая цену и количество всех этих игр. Но кто бы это не был, я благодарен ему. И Сацуки за подсказку, — он подождал, пока Кисе не выберет персонажа. — Возможно, это Акаши. — Может быть, — спокойным голосом согласился Кисе. Он хотел сказать Аомине, потому что это причиняло боль. Рёта хотел сказать, что это он — он попросил помочь Момои-ччи с выбором подарка, а затем провел долгие недели, разыскивая подарок. Он очень хотел, чтобы Аомине улыбнулся. Он был тем, кто любил этого безалаберного баскетболиста и хотел заботиться о нем. Но он сохранял молчание. Кисе не был уверен, что это — нервы или обыкновенная трусость, но он не мог еще признаться Аомине. Он не мог сказать своему лучшему другу, что любит его. Пока все хорошо. Они проводят вместе выходные, просто и легко. Аомине самодовольно улыбается ему, и нет никакой неловкости и напряжения. И Кисе прикусывает язык, сохраняя в тайне свой маленький секрет. Потому что он не хочет, чтобы эти вещи менялись. Пока что. Может быть, в один прекрасный день он признается, но, а пока… Он просто лежит на полу рядом с Аомине и выслушивает его смешки по поводу «неразвитой координации» в игре. Позже он поблагодарит Момои-чии за идею для подарка и хранение его секрета. До поры до времени.
60 Нравится 4 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (4)