yours with mine

Перевод
G
Завершён
161
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 030 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
161 Нравится 4 Отзывы 19 В сборник

Часть 1

Настройки
Тэхён чувствует тепло, исходящее от тела парня. Они так близко, всегда слишком близко, но этого всё равно не достаточно. Они уверены - это не их вина, ведь встречаются они всего лишь 5 недель. Он был первым парнем Чонгука и надеялся, что, возможно, он станет первым для мальчика во многом. В пятнадцать лет всё было новым для Чонгука. Он ещё ни с кем не целовался, а обнимался только по-дружески. Он даже не держался с кем-либо за руки, но он действительно хочет, чтобы Тэхён был его первым во всём. Когда он предложил Чонгуку прогуляться, тот был на седьмом небе от счастья. Он влюбился в Тэхёна, ещё когда Чимин познакомил их друг с другом. Он ни на секунду не отводил взгляда от нового друга. Он смеялся над всеми его шутками. Сердце Чонгука начинало биться быстрее из-за каждой улыбки, которая появлялась на лице мальчика. Чонгуку всегда было мало Тэхёна, но он не был уверен, что его чувства взаимны. Тем не менее, Тэхён провожает его домой. Они идут рядом всего 5 минут, но во взгляде Чонгука есть искорка желания: он надеется на что-то большее. Нет, ему не хочется торопить события, например, поцеловаться или обняться не так, как обычные друзья, но он безумно хочет держать его за руку. Конечно, сейчас они были рядом, но ему хотелось быть ещё ближе, хотелось чувствовать тёплую руку Тэхёна в своей руке. Каждый раз когда он видел на улице парочки, которые держались за руки, это выглядело намного интимнее, чем поцелуи или объятья. Это могло быть и лёгкое касание, и крепкое, но приятное, сжимание руки. Это то, что напомнило бы обоим, что они вместе. Или это значило бы, что они стали немного ближе, а это именно то, чего Чонгук так сильно хотел. Чонгук хотел быть ближе к Тэхёну, но они продолжали просто идти бок о бок, а вероятность, что они возьмутся за руки, была всё меньше и меньше. Через десять минут они уже будут возле дома Чонгука, так что времени на это буквально не оставалось. Ему хотелось быть смелее, так бы он смог взять руку парня и переплести его длинные пальцы со своими. В тот же момент ему захотелось просто дотронуться до пальцев Тэхёна, но он никак не мог осмелиться и сделать это. Он не думал, что Тэхён отвергнет его, но странное чувство внизу живота останавливало. Или, может быть, его мозг просто не может послать сигнал, чтобы он подвинул левую руку всего лишь на дюйм, но в любом случае сделать это Чонгук не мог. Тогда он мог бы просто попросить Тэхёна взять его за руку, пока они шли. Возможно, Тэхён тоже этого хочет, но просто стесняется быть инициатором. Но его лицо было совершенно безэмоциональным, даже не было намёка на стеснительность. Может, Тэхён больше не заинтересован в Чонгуке. Тэхён был потрясающим, смешным, милым, да и вообще сообразительным, так что Чонгук не сомневается в том, что тот может заполучить кого угодно. Младший отчаянно не понимал, что Тэхёна так зацепило в нём. Чонгук был самым обычным. Он ничем не выделялся среди толпы и не умел обращать на себя внимание. Он был просто Чонгуком. Опустив взгляд на часы, он сказал, что им осталось идти до дома меньше, чем 7 минут. Ещё немного и они попрощаются, разойдутся в разные стороны, и из-за этого Чонгук чувствует тяжёлые гири на сердце. Может быть, ему следует просто сделать это? Разве так сложно взять чью-то руку и просто держать её? Звучит довольно-таки легко. Просто потянуться, взять и сжать в своей руке. Вот и всё. Но пока что он может держать за руку Тэхёна только в своих мечтах, потому что в жизни он слишком стеснительный, чтобы воплотить своё желание в реальность. Тэхён был удивительно тихим всю дорогу, и это напомнило младшему те самые рассуждения о том, что Чонгук ему больше не нравится. Он хотел задать так много вопросов, но волнение и желание туманят ему голову, и говорить становится слишком трудно. Когда Чонгук согласился встречаться с Тэхёном, он даже понятия не имел о том, насколько это будет сложно. Он надеялся, что отношения это достаточно легко, будто езда на велосипеде или плаванье, но даже простым вещам нужно сначала научиться. Наверное, ему следует узнать о том, как правильно встречаться, а «как попросить своего парня подержать тебя за руку» определённо будет его первым уроком. Ещё две минуты и они уже подходят к дому соседей, значит, к его дому остались считанные секунды, а они всё ещё не держатся за руки. Чонгук расстроенно вздыхает, чем привлекает внимание Тэхёна. — Что случилось, Куки? Прозвище было новым, и понимал его только Тэхён. Он начал использовать его несколько дней назад, когда увидел, как Куки съел целых два пакета печенья за раз. В своё оправдание тот лишь сказал, что печенье — еда для богов. У Чонгука наконец-то появился шанс чтобы высказать всё, что его так давно мучает, рассказать о своих проблемах. Но: — Что? Ничего, всё в порядке! Как и ожидалось, в последний момент он струсил, но его неуверенная улыбка заставила улыбнуться и Тэхёна. — Знаешь, я хотел задать тебе один вопрос — начал Тэхён, а Чонгук в ответ кивнул головой, позволяя старшему продолжить. — Хм, я знаю, что мы вместе не так давно, но… Хочешь носить парные кольца? — он достаёт из кармана два тонких, одинаковых колечка. Чонгук рассматривает их: в них нет ничего необычного, но они выглядят дорогими. Из-за солнца, который падает на ладонь Тэхёна, они блестят. Но самое приятное то, что Тэхён хочет, чтобы Чонгук носил одно из них. — Конечно, — отвечает младший, а щеки начинают предательски краснеть. И цвет становится только ярче, когда Тэхён начал прыгать на месте от счастья, сияя от взволнованности. Он надел один на свой палец и потянулся за рукой Чонгука, чтобы сделать то же самое. Чонгук почти задыхается от тепла, которые исходит от руки Тэхёна, и он просто ослеплён светом, исходящего от светлых глаз парня. Они оба глупо улыбнулись, а потом неожиданно Тэхён переплёл свои пальцы с чонгуковыми. Еле уловимый звук удара колец заставил почувствовать странную лёгкость в груди. Тэхён сжал сильнее руку Чонгука, и всю оставшуюся дорогу говорил, говорил, говорил… Они простояли у дома ещё 10 минут, просто болтая; с счастливыми взглядами и милыми улыбками, а ещё они держались за руки. На секунду Тэхён замолчал. Они смотрели в глаза друг другу, и никто из них понятия не имел, что произойдёт дальше. Тэхён отпустил руку Чонгука, подошёл ближе, притягивая его и наклоняясь. Нежное касание тёплых губ ко лбу было неожиданным, но полным любви.
161 Нравится 4 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (4)