Twelve Days of Christmas

Перевод
PG-13
Завершён
534
переводчик
Ellich23 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
56 страниц, 12 779 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
534 Нравится 36 Отзывы 154 В сборник

6

Настройки
17 декабря: На шестой день Рождества моя истинная любовь подарила мне… К середине декабря Реджина уже привыкла к каждодневному появлению очаровательной блондинки с её глупыми, но в тоже время милыми подарками. Но в это холодное утро, блондинка не появилась. Почтовый ящик Реджины был пуст, никакого подарка не лежало на столе её офиса, и Эмма, как обычно, не ворвалась к ней, мешая ей работать. Ближе к полудню, Реджина сидела как на иголках, ожидая Эмму. И брюнетка решила всё взять в свои руки, она зашла в закусочную, купив нерадивому шерифу её любимый сыр на гриле и какао, в надежде напомнить ей о подарке. Она пыталась быть максимально открытой; она беспокоилась, что её отстранённость немного напугала Эмму; она хотела, чтобы Эмма знала, что она не против каждодневных подарков. Но тогда они попрощались и обнялись напоследок, Эмма поцеловала её в щеку, и они договорились поговорить позже. Всё ещё ничего. Когда она вернулась в офис, брюнетка весь его обыскала: посмотрела под грудами бумаг, в ящиках стола и даже за диваном. Не то чтобы она так сильно хотела подарок. Вовсе нет. Просто благодаря подарку, Эмма заставляла её чувствовать себя особенной. Она предположила, что им больше не нужны были оправдания, ведь что-то изменилось между ними. Но это пугало в тоже время. Она боялась тех чувств, что видела в изумрудных глазах Эммы. Остальная часть её дня прошла довольно тихо. Натянув подаренные шапку и варежки, мэр покинула свой офис ещё до конца рабочего дня. Когда она подошла к двери, она удивилась, увидев, что дверь была не заперта. Генри должен был закрыть её, когда вернулся из школы; ей нужно будет поговорить с ним об этом. - Пацан, ты закончил? - Не-а! - Давай парень, последние несколько вопросов и мы сможем повеселиться. - Но Эмма, - нахмурился Генри. - Твоя мама пару раз подряд убьет меня… а может и три. Это как у неё покатит. Она услышала, как голос Генри разносится эхом по дому. Сняв сапоги и повесив пальто в шкаф, брюнетка направилась в кухню, не зная чего ей следовало ожидать. Брюнетка увидела хаос и беспорядок, творившийся на кухне: разбросанные кастрюли, грязная столешница, упаковка муки, валявшаяся пачка конфет и яйца. Две пары глаз, заметив её присутствие, счастливо улыбнулись. - Реджина! - Мам! - Привет, Эмма, - она подошла к сыну, поцеловав его в макушку, - Генри, как прошёл день в школе? - Всё в порядке, мам. Я почти доделал домашнее задание, - ответил парень, не отрываясь от задания. Брюнетка подошла к Эмме, игриво спросила: - Что ты приготовила для меня сегодня? Эмма самодовольно улыбнулась. - Ингредиенты для выпечки, - сказала блондинка, поцеловав Реджину в щеку, - я знаю, что ты была занята весь день и у тебя не было времени на поход в магазин… и мне очень захотелось попробовать то самое сахарное печенье, о котором ты без умолку говоришь… так что я тут подумала, что мы можем приготовить его вместе. Реджина потеряла дар речи, посмотрев на весь этот беспорядок. - Тебе нравится, и я это знаю! – Сказала блондинка, увлекая Реджину в танец, - я знаю, что тебе нравятся мои подарки. - Я этого не говорила, - сказала Реджина, поместив руки на талию шерифа. - По тебе заметно. - Это всё очень мило, но я не понимаю зачем… - возможно, она и понимала, но просто боялась. - Разве ты не знаешь, Реджина? - Знаю «что»? – Её голос дрожал. - Что я чувствую, - искренне говорила Эмма. Реджина ещё раз осмотрела кухню, а затем подумала о двух прошедших неделях: - Я… я думаю, что пора приступить к готовке. - Хорошо, - Эмма прошлась взглядом по телу Реджины, - так, ты собираешься их печь или как? - Ну, сперва я переоденусь, - брюнетка посмотрела на сына, который что-то активно писал, - пусть Генри закончит домашнее задание, а затем мы все вместе начнём. Он кивнул, а затем высунул язык, усердно сосредоточившись на своём задании. Пару минут спустя, Реджина вернулась на кухню в тёмных джинсах и зелёном свитере. Увидев Реджину, Эмма не смогла глаз от неё оторвать. Блондинка наклонилась к Реджине, прошептав ей на ухо: - Чудесно выглядишь. - Спасибо, дорогая, - Реджина закусила губу, пытаясь собраться с духом, - спасибо тебе, Эмма… за всё. - Я готов, - выкрикнул Генри. Реджина надела фартук, завязав его вокруг талии. - Отлично, тогда, - решила Реджина, - мы сделаем тройную порцию. Она поставила перед каждым миску, терпеливо давая инструкции подающим большие надежды поварам. Они внимательно следили за Реджиной, смешивая сначала сухие компоненты, а затем добавляя молоко. Наконец, они замесили тесто и выбрали формочки для печенья. Она поместили на подносы маленьких снеговичков, рождественские елки и звёздочки. Генри ещё настаивал на том, чтобы сделать несколько снежинок, а Эмма настаивала на гусеницах. Наконец, когда десятки печенек пеклись в духовки, Эмма очень сильно хотела подловить Реджину и поговорить с ней. Найдя Реджину в гостиной, Эмма переплела свои пальцы с пальцами Реджины и тихо пробормотала: - Спасибо, что сделала это. - Спасибо за всё, - сказала Реджина. - Пожалуйста, - нежно ответила Эмма, аккуратно стерев муку со щеки Реджины. Эмма заметила, как щёки Реджины вспыхнули румянцем. - Спасибо, - пробормотала брюнетка, - я схожу и замочу кастрюли. - Конечно, - Эмма отошла, наблюдая за тем, как Реджина сексуально покачивала бёдрами, а затем побежала за ней на кухню. - Эмма, я могу тебе помочь? – Спросил Генри, смотря на упаковку конфет. - Да, давай немного здесь уберёмся. Он практически давился слюной, смотря на конфеты и печенье в духовке. - Никаких конфет до ужина, - подтолкнула его Эмма, - таков был уговор. - Ага, - кивнул Генри. Когда печенье испеклось и стояло на столе, они смешали все цвета радуги, и Реджина показала им, как наполнять кондитерский мешок глазурью. Эмма с Генри старались изо всех сил красиво украшать печенье, не жалея глазури. Реджина закончила это дело первой. Она приго­тови­ла им лёг­кий ужин, подготавливая их к слад­ко­му раю, в ко­торый они ско­ро оку­нут­ся. Генри с удовольствием сгрыз две печеньки, прежде чем приступить к чтению. Эмма широко улыбнулась, когда Генри вышел из комнаты. - У тебя глазурь на губе. - Что? Почему ты мне не сказала… - растерялась Реджина. Эмма схватила Реджину за руку, а затем, подавшись вперед, нежно поцеловала брюнетку. Поцелуй был недолгим и сладким. Они обе улыбнулись, а затем Эмма приступила к уборке кухни. Они заполнили посудомоечную машину всевозможной посудой, убрали все ненужные леденцы, а затем в приятной тишине слушали тот самый рождественский плэй-лист. В ту ночь Эмма уехала домой с пакетиком печенья. На прощанье, они обнялись, и Реджина поцеловала блондинка в щёку. В этот раз инициатором поцелуя была Реджина, это она поцеловала Эмму в щёчку. Эти три секунды для Эммы показались вечностью. Это было началом чего-то хорошего.
Примечания:
534 Нравится 36 Отзывы 154 В сборник