Lady Cat

Я не очень хорошо знаю этот язык., но нашел себе друзей, которые могут, пусть и не всегда, говорить на моем родном языке. Но я все еще не могу понять, почему отец решил переехать именно во Францию? Говорят, что таких. как он, здесь пруд пруди, а его все равно заинтересовала именно эта страна. — Фин! Скорее иди сюда! — меня вдруг позвал парень, с которым я в свой первый день столкнулся и чуть не поругался, — Гляди, снова она. В руках он держал газету, в которой изображение той самой девушки-кошки, что я видел ночью. Снимок плохой, но я и без этого знаю, как она выглядит. — Спасла крупный банк от ограбления, напугав воров! Ха-ха, вот это да! — Это глупо! — возразил я, отмахиваясь. — Эй, ты чего! Эх, он даже не представляет, как мне повезло вчера ночью…

***

Я смотрел на нее, ни разу не моргнув. Как же она прекрасна, словно и правда черная кошка, что обычно сидит у ведьм на метле, выполняя роль хранителя. Тогда я еще не мог подозревать, кто она такая и зачем ходит в подобном костюме… — Это… Она среагировала на мои слова, несколько раз поморгав глазами. По ее виду я смогу заметить, что она спешит, однако зачем-то остановилась прямо около моего балкона. — Je suis désolé, je dois me dépêcher… bébé. Сказав это, она спрыгнула вниз, сливаясь с темнотой ночных улиц. Француженка… Такой ласковый голос, однако все же слышались нотки издевки, явно намекая на то, что я никогда не смогу понять то, что она сказала. Стоит заняться изучением языка, ведь еще неизвестно, сколько еще мне придется прожить здесь. Не знаю зачем, но я рванул к выходу, одновременно хватая легкую куртку с собой. На улице прохладно, нет, даже слишком холодно для меня, того, кто приехал с теплой страны. Выбежав на свежий воздух, я заметил ее силуэт, который направлялся в глубь города, явно по своим делам. Не долго думая, побежал в ту сторону. Что же меня ждет там, в месте ярких огней и неизвестности? я оказался под Эйфелевой башней быстрее, чем мог подумать. Ее тень привела меня, однако я нигде не видел ее больше. Куда же она ушла? Играет со мной?.. — Êtes-vous froid? — вдруг я уловил голос позади себя, но обернувшись, не мог никого заметить. Мне уже кажется? Что же, блин делать?!

***

Она же кошка, будет играть со мной до тех пор, пока не устанет. Хотя я так говорю, но на самом деле ведь под маской находится настоящий человек. что решил не сливаться с современным обществом, а напротив, стать тем, кого будут знать и поощрять за все ее поступки. Но кому нужна слава тут, в Париже? Разве не глупо становится героем в мире, где все надеться только на технологии и других, когда те самые другие рассчитывают на нас. Эй, мир. куда ты катишься? — Фин, ты меня слушаешь? — он вновь окликнул меня, заставляя вернутся в сознание. — Я тебя слушаю, Люис… — Тогда что я говорил две минуты назад? — таким образом он хотел проверить то, слышу ли я его вообще. Но это слишком просто для меня. — Ты уже десять минут говоришь о этой кошке, что спасла банк… — Но она же крутая! Похоже, что его невозможно заткнуть… Но это и хорошо. хотя бы кто-то сможет со мной болтать не на французском. Впервые в жизни меня стало привлекать что-то другое кроме рисования. А может это лишь временно? Нет, обычно меня влечет к чему-то часа три, а уже потом отпускает. Видать правда, влюбился в этот образ кошки-спасателя-супергероя… — Je suis désolé, je dois me dépêcher… bébé…- повторив ее слова, я стал думать, что же они могут значить… Люис неожиданно засмеялся. схватившись за живот. Неужели это и правда звучит так смешно? — Что с тобой такое? — недовольно спросил я, косо смотря на друга. — Ты это не в тему сказал… Ха-ха, но звучит так смешно! — продолжая смеяться, говорил Люис. — Да черт тебя побери, что значит эта фраза? — я уже был зол на его глупый смех, однако все равно должен узнать ответ. Минуту похохотав, он все же успокоился, и стал смотреть на меня, стараясь сделать серьезное лицо. — «Je suis désolé, je dois me dépêcher… bébé» означает — «Мне очень жаль, но я очень спешу…малыш.» — и вновь на последнем слове он засмеялся. Теперь я зол не только на Люиса, но и на эту кошку, слова которой заставили смеяться моего друга надо мной же.