An Impractical Affliction

Утром Эмма проснулась с грызущим чувством беспокойства. Кожа покрылась мурашками от холода, за исключением мест, на которых, бережно обняв, покоилась рука Регины - причина точно не в этом. Как раз наоборот. Если бы не это донимающее чувство зуда, она бы ни за что не двинулась бы с места. Кожа Регины мягкая и теплая, пахнет текилой и лимоном, Эмме сильно захотелось остаться в постели и вылизать ее. Мешает только это раздражающее чувство внутри, блондинке кажется, что под ее кожей некий паразит ищет выход. Ощущение настолько сильно, что Эмма начинает поддаваться искушению почесаться, хотя физически она чувствует себя прекрасно. Именно в этот момент зазвонил телефон, Эмма вскочила, паника пронзила каждую клеточку тела. Регина тяжело вздохнула и убрала руку, после чего схватила трубку и поднесла к уху. - Регина Миллс, - ответила она. И тут же выпрямилась. - Лена? - переспросила Регина, с лица Эммы мгновенно сошла краска. Глаза брюнетки расширились, а лицо побледнело. - Мы сейчас приедем, - сказала Регина, голос сильнее, чем предполагало выражение на лице. Затем она скидывает с себя одеяло и направляется к шкафу, достает одежду и одевается. В душе Эмма знает, о чем сообщит ей Регина - но ей нужно услышать устное подтверждение, и Регина чувствует это. - Руби, - произнесла она спокойным тоном, однако Эмма все равно различила в нем панику. - Лена сказала, что план не сработал - дух сильнее, чем им казалось. Она кидает на Эмму сочувствующий взгляд. - Она в ужасном состоянии, Эмма. Ты нужна им. Эмма кивает и выскальзывает из кровати, спускает вниз, чтобы найти свои вещи. Она не тратит ни минуты, буквально накидывает их на себя, и, к тому моменту, как она готова, Регина уже стоит рядом, берет блондинку за руку и ведет на улицу. Регина садится за руль, что является разумным решением, так как Эмма не может сфокусироваться на чем-то еще кроме зуда под кожей, от которого, как ей казалось, скоро стошнит. Как только машина была припаркована возле дома, Эмма пулей помчалась внутрь. Лена ожидала ее возле лестницы, на лице выражение горя. Они поднялись на чердак, где Мэл что-то бормотала над красноглазой и задыхающейся Руби, которая была заперта в очерченном круге из соли, рыча на своих поработителей. Желудок Эммы перевернулся от такого вида сестры. Это не Руби. Ее оболочка и тело, однако выражение лица принадлежит безумцу. В глазах опасная жестокость, она никогда не подходила и не будет подходить им. - Руби ! - не удержавшись, воскликнула Эмма, увидев ее, но девушка посмотрела на нее взглядом сумасшедшего, обнажая свои белые зубы, которые стали заметно острее. - Нам нужна твоя сила, Эмма - произнесла Лена, пересекла комнату и встала рядом с Мэл, схватив ее за руку, затем протянула другую блондинке. - вдвоем мы не в силах прогнать этого духа. Эмма прикусила губу, появилось ощущение, что она едва ли напишет свое имя - не говоря уже об использовании столь мощной магии, но жизнь Руби зависит от нее. У Эммы нет выбора. Она подходит и берет руку рыжей тетушки, после чего выставляет свободгую ладонь вперед, как это делает Мэл. Мэл продолжала нашептывать - Dite perdant te maledico. - Dite perdant te maledico, - на выдохе повторила Лена, слова прозвучали тихо, но настойчиво. Тетушки не переставали декламировать, и Эмма присоединилась к ним. Их слова заставили Руби упасть на колени, из горла вырывалось злобное рычание. - Dite perdant te maledico, - шепот трех звучал в унисон, Руби начала рычать, уперевшись в пол руками, - Dite perdant te maledico. Руби злобно захихикала не своим голосом. - Не выходит, - пробормотала Лена, - нам нужна еще одна ведьма. Сердце Эммы стучит в ушах, глазами она изучала искаженное лицо Руби. - Dite perdant te maledico - Вы не сможете избавиться от меня, - огрызнулась Руби чужим голосом. В нем есть что-то женское, но в основном он звучит как у мужчины, грубо и по-ирландски. - Вы не вернете ее. - Dite perdant te maledico. - У нас нет еще одной ведьмы, - с трудом сказала Лена Эмма все еще смотрела на свою сестру, и тут в ее голову пришла идея, и она выдала: - Есть. Мэл и Лена посмотрели на нее с замешательством, но Эмма повернулась в сторону Регины, которая застыла с выражением отвращения и ужаса. Как только тетушки тоже обратили свои взгляды на нее, на лице Регины появился шок. - Я? - спросила она, не веря. - Да. - Но я… я же не настоящая ведьма. Я не знаю и малую часть заклинаний. - заявила Регина, Эмма уловила напряжение в голосе. Она знает, что ему там не место. - Регина, не обязательно быть ею с рождения, - начинает она, пытаясь доказать женщине её внутреннюю силу, - главная, что у тебя душа ведьмы. Брюнетка смотрит на нее широко раскрытыми глазами, в темных глубинах которых мелькало сомнение. Внезапно Эмма увидела в них себя. Блондинка увидела страх Регины, когда она осознала, кем является, и на что способна, а также всю невероятность этого. Регина искрится силой, которую она только начала открывать в себе, она может прийти в ужас от нее, но Эмма считает это красивым и захватывающим. - Я поняла это еще в первый день пребывания в лесу с бабочками, - продолжила Эмма. - Ты уже используешь магию не задумываясь, Регина, ты настоящая. У тебя получится. Она посмотрела на свою сестру, потом обратила полный мольбы взгляд на брюнетку. - Помоги мне сделать это. Регина с отчаянием смотрит на Эмму, но после еще одного противного смешка Руби, уверенность появляется в ее глазах. - Хорошо. Регина вытягивает руку, и они снова начинают проговаривать заклинание. - Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Мученически корчась, Руби падает на пол. - Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Руби бьет и царапает пол под собой, ужасающий вопль гнева вырывается из горла. - Вы не получите ее, - прорычала она, - Я заберу ее с собой. - Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Руби закричала прежним голосом. - Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Она закричала снова, и Эмма не выдержала. - Стойте, - громко сказала она, - Стойте, стойте, стойте! - Dite perdant te maledico.Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Она убирает руку и падает на колени возле круга из соли. - Руби? - спросила она, девушка посмотрела на нее безумными глазами.- Руби, я знаю, ты слышишь меня. - Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. - Регина и тетушки продолжали повторять. - Она не вернется. - оскалилась Руби, задыхаясь, пот стекал по лицу, тело тряслось. - Руби? - Эмма оставила угрозу без внимания.- Руби, давай же, мы пообещали друг другу. Никто из нас не должен умереть. - Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. - Ты не можешь поступить со мной так. Я не могу потерять кого-то еще из близких. Скоро я потеряю Генри, я не выдержу, если потеряю и тебя. - Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. - Я люблю тебя, Руби-ру, пожалуйста, не уходи. - умоляет она, полушепотом. При этих словах, безумие исчезает из глаз Руби - Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Dite perdant te maledico. Глаза Руби широко раскрываются, ей не хватает воздуха, она откинула голову назад, пепельное облако окружает ее тело, после чего исчезает. - Эмма? - позвала девушка, слабым, но своим голосом. Блондинка едва заметно улыбнулась. - Да, я здесь, Руби. - Эмма, - шепчет она и протягивает к ней руку, Эмма пересекает черту круга и заключает сестру в объятие. - Никогда больше не пугай меня, - пробормотала Эмма в рыжие волосы. - Я люблю тебя, сестренка, я не могла свыкнуться с положением, когда ты уехала в поисках лучшей жизни. У тебя будет столько приключений, сколько захочешь. Руби прижимает ее сильней, смешок сорвался с губ. - Кажется, с меня хватит приключений, - она касается своим лбом лба Эммы. - Я тоже люблю тебя, сестренка. Чувство огромного облегчение наполнило ее, утопающую в теплых объятиях сестры. Маленькое тело наваливается на нее сзади. - И я люблю тебя, мамочка! - сказал Генри. - И тебя, тетя Руби! Я тоже люблю тебя! Облегчение уступило месту панике. Эмма изловчилась в сцеплении рук сестры и сына повернуться к Генри. - Генри! - в ужасе воскликнула она. - Нет, Генри, плохой мальчик, забери слова обратно! Лицо Генри помрачнело, маленькие брови нахмурились. - Но, мама, я люблю тебя! Я подумал, я теперь могу это сказать? - Нет, нет, Генри. Тебе не следует здесь находится, смотреть на это. Эмма почувствовала руку на своем плече, обернулась и с опасением посмотрела на Мэл. - Все нормально, Эмма, один раз ничего не сделает, - убедила она ее. - Расслабься, дорогая, все хорошо. Эмма переводит взгляд полный ужаса с Мэл на своего сына, стараясь успокоить прерывистое дыхание. Наступила тишина, в которой Эмма различала лишь биение своего сердце в ушах, а затем, в конце концов, появился громкие и ни с чем не сравнимые щелчки жука. Эмма опешила. - Нет, - пролепетала она, сердце начало биться сильнее, жаждя отмщения. - Нет. Не снова, пожалуйста, не снова. Она посмотрела на окружавших ее женщин - как будто бы они могли помочь. Однако краска сошла и с их лиц, на которых была гримаса ужаса. Генри в замешательстве смотрел на нее, брови все еще нахмурены. Снова послышался шум, до боли знакомый, и этого достаточно, чтобы Эмма начала действовать. Она рывком встает с пола и берет Руби и Мэл за руки. - Защитное заклинание, - приказала она Лене, - сейчас. Руби поставь Генри в круг. Руби сделала, как она сказала. - Стой там, Генри, ладно? - строго произнесла Эмма, перед тем как вернуться на место, и взяла руку Регины. - Spiritus ducentia protego hanc puer, - начала Лена, и четверо присоединились к ней, повторяя в унисон. Едва они заговорили, Эмма почувствовала, как рука значительно потяжелела, она посмотрела вниз и увидела стоящую на коленях Регину, отчаянно хватавшую воздух. - Регина! - Эмма посмотрела на своего сына, озадаченно сидящего в центре круга, потом на трех женщин. - Продолжайте произносить заклинание! Затем она опустилась перед Региной на колени. Брюнетка подняла на нее свой взгляд, от которого у Эммы перехватило дыхание - глаза Регины красные, в них та безумная искорка, с которой она знакома слишком хорошо. - Дерьмо. - Не так-то просто избавиться от меня, девочки.- Регина ухмыльнулась, в горле Эммы образовался комок. - Ты полный мудак, - выругалась она, на что Регина засмеялась. Звук глубокий и злобный, у Эммы по спине побежали мурашки. - Один я не уйду, - взгляд Регины упал на круг, где был Генри, легкий ветерок унес несколько крупинок соли, Эмма борется с поднимающейся паникой, которая грозится задушить ее. - Нет, - она отчаянно качает головой, - ты не заберешь. Ни одного. Никого. Глаза Регины закатываются, она начинает падать, Эмма еле успела поймать ее. Мэл мельком глянула на нее, в ушах блондинки все нарастает звук постукивания. - Не останавливайтесь, - крикнула она Мэл, кладя извивающееся тело Регины на колени. - Что бы ты не делала, продолжай, - молит она, - пожалуйста, продолжай. Эмма не знает, что делать. Ей нужно изгнать духа из Регины, иначе она умрет, но она не может сделать это в одиночку, а если и сможет, то Киллиан заберет Генри - она не потеряет своего сына. Регина кричит на ее коленях, Эмма чувствует, как на глаза наворачиваются слезы. Она не знает, что делать. - Spiritus ducentia protego hanc puer. Слова эхом звучали в ушах, она смотрит то на женщину в своих руках, то на сына. Женщину, которую она любит - потому что может. Она дура, которая позволила любви снова одурачить себя, снова укусить себя за задницу, это все что она делает с семьей Свон. - Spiritus ducentia protego hanc puer. Регина кричит. Соль снова приходит в движение, образовался разрыв, и Генри тоже падает на пол с бледным лицом. - Генри! - крикнула Эмма. Это нечестно. - Регина, я … - она не знает, что сказать. Эмма не может позволить Регине умереть, только не женщине, которая смогла вернуть в ее жизнь признание и любовь. Но она и мысли не допускает о смерти сына, хотя она пыталась приготовить себя к этому еще после потери Нила,однако это не возымело успехов. Он ее сын, ее малыш, он не должен умереть. Эмма должна защищать его. Регина издает болезненный стон, Эмма с отчаянием смотрит на нее. - Прости, - прошептала она, - я не знаю, что делать. Я не знаю, как спасти вас обоих, мне так жаль. Мне так жаль, что я втянула тебя в свою жизнь, мне жаль, что столкнула тебя с этим. Я люблю тебя, мне очень жаль. Эта речь ее немного удивила. Не из-за правды, а из-за легкости, с которой она произнесла эти слова. Конечно, блондинка любит Регину. Как Эмме не любить женщину, которая пробудила ее? Она почувствовала сжимание руки, и услышала едва различимый шепот - Я тоже люблю тебя, - и более сильным тоном, - Спаси Генри. Регина замерла в ее руках, и из глаз Эммы потекли слезы. Она наклонилась и поцеловала женщину в лоб. - Я люблю тебя, - прошептала Эмма напротив ее кожи. Ослепляющий белый свет появился из ниоткуда и окутал их. Послышался мужской крик, еще одно темное облако вышло из рта Регины и исчезло в щели пола, свет стал ярче, сознание возвратилось к ней, Эмма различила шепот о проклятии и любви. Что-то в ее разуме треснуло, исчезнув, как при дуновении ветра, и оставило после себя чувство свободы и спокойствия в душе. Затем свет пропал так же быстро, как и появился,и Эмма повернулась к своему сыну. Генри сидит, от мертвенно-бледного оттенка лица не осталось ни следа. - Мамочка? - позвал он, и через секунду она уже крепко прижимала мальчика к себе. - Генри? Малыш, ты в порядке? Ты в порядке? - Он кивает, и Эмма тут же разворачивается, глазами ища Регину. Брюнетка сидела прямо, рассеянно глядя на все вокруг, но это все же она. Эмма встает, держа Генри в руках, и спешит к женщине, после чего заключила ту в объятия. - Ты в порядке? - нервно спросила Эмма, - Вы двое в порядке? Она целует Генри в волосы, сжимая запястье Регины. - Я… в порядке, - ответила Регина, озадаченно. - Что случилось? Эмма поворачивается в сторону тетушек, потому что она сама не имеет понятия. Мэл, Лена и Руби стояли в изумлении с открытыми ртами. - Что? - спросила она, с беспокойством в голосе. - Что это? - Вы… сняли его, - выдохнула Руби. - Сняла что? - Проклятие, - пояснила Лена, таким же восторженным тоном. - Ты и Регина… вы сняли проклятие. Эмма посмотрела на двух людей в своих руках, потом на остальную семью. Уши пытались уловить звук жучка, однако вокруг была одна тишина. - Я? - Ты, - улыбнулась Мэл, голос звучал менее шокированным, чем у других. - Как? - не веря, спросила Эмма. - Любой мужчина, влюбившийся в члена семьи Свон, обречен на смерть, - сказала ей Мэл, кивая на брюнетку в ее руках. - Но Регина не мужчина, дорогая. Эмма и брюнетка посмотрели друг на друга. - То есть… - Ярость нашего предка распространяется только на мужчин, а не на женщин. В этом и заключалась трещина в проклятии. - А Генри… - В безопасности, - убедила Лена. - Жучок смерти исчез. И больше не вернется - ни за Генри, ни за кем-либо еще. Никогда. Проклятие снято, Эмма. Наконец-то. Эмма не может сдержать искренней улыбки. Ее душа наполняется счастьем, она чувствует легкость. Свободу. - Генри, - прошептала она, поворачиваясь к мальчику, сидящему на ее колене, - Я люблю тебя, - сказала она ему, произнося эти слова со всей любовью и искренностью, на которую могла быть способна. - Я сильно люблю тебя, малыш, слышишь? Генри моргнул, посмотрел на тетушек, на Регину, а потом снова на маму. - Значит, мы можем говорить это сейчас? Эмма с энтузиазмом кивает, на лице Генре появляется улыбка облегчения. Мальчик дотягивается до шеи блондинки, покрывая ее лицо поцелуями. - Я люблю тебя, мамочка! Люблю, люблю, люблю тебя! Она прижала его крепче, не желая больше отпускать его. Затем Эмма поворачивается к Регине, смущенно. - Спасибо. Брюнетка нахмурилась. - За что? - За твою любовь, - Эмма чуть заметно улыбнулась. - Ты единственная, кто смог снять проклятие. Щеки Регины алеют. - Тебя легко любить, Эмма. - Она отстранилась и сплела свои и пальцы Эммы, после чего брюнетка посмотрела на тетушек, Руби и Генри - Очень легко любить. Лена подошла к ним и поцеловала Регину в лоб. - Как и тебя, дорогая. Улыбка Регина становится шире, глаза загораются, и сердце Эммы теплеет от этого вида. Она посмотрела на всех, на свою семью ведьм, чувствуя спокойствие, которого у нее не было долгое время. Взгляд упал на кучку пепла, лежащую на полу. - Кажется, нам придется ее убрать, - сказала она, усмехнувшись. Мэл и Лена прочитали заклинание - Теперь, пожалуй, нам следует позавтракать, умираю с голоду. Тетушки с подозрением посмотрели на нее. - И что у нас? - осторожно спросила Мэл. Усмешка Эммы превращается в улыбку. - Хм, не знаю. Как насчет печенек?