Другие мы

Это случилось в пятницу вечером, когда они оба вернулись с работы. Всё поначалу казалось мирным: и неторопливый разговор за ужином, и свист чайника на плите, и темнота, сгущающаяся за окном. Адине безотчётно радовалась возможности спрятаться за всё это, как за маску или ширму, и раньше срока ничего не говорить. После ужина женщина пошла в спальню и достала из шифоньера спортивную сумку. На дно её немедленно легла белая блуза с нашивками, разъяснявшими звание и место работы, следом — тёмно-синяя форменная юбка, чулки, расчёска, косметичка… Наконец, Адине сняла с плечиков китель, блеснувший золотистыми пуговицами в свете лампы. В сумку он поместился легко: ничего лишнего инспектор с собой не брала по военной привычке. Та же косметика была скорее исключением, подобием всё той же карнавальной маски, за которой можно было бы скрыться, отвлекая взгляд от души. Любая другая женщина на её месте, возможно, тут же похватала бы из шкафа всё подряд, затолкав как попало (и обязательно в пафосный чемодан), закусывая губу от рвущейся наружу истерики, но… Пожалуй, Адине Элегант-Дезлесс была вовсе не такой персоной. Когда на кровать были брошены чёрные брюки и алый свитер — на улице похолодало, и потому его явно следовало надеть, — вошёл Вирал. Он с порога непонимающе уставился на жену, каковая уже закончила сборы и теперь застёгивала сумку. — Что происходит? — тихо спросил он. — Я ухожу, — отчеканила Адине. Ей внезапно подумалось, что она смотрится сейчас закаменевшей и отчуждённой. — Куда ты на ночь пойдёшь? Это раз. И два, — холодно продолжил блондин, с трудом сдерживаясь, чтобы не закричать, — зачем? — Я не хочу причинить тебе боль снова, — ответила она. Ей часто хотелось ударить его, заставить склониться перед собой; он казался слишком непочтительным, этот третьесортный глупец, возомнивший о себе неведомо что! Адине едва успевала одёргивать себя, вспоминая, что она — не генеральша, и уж точно не часть Великой Четвёрки Спирального Короля. Это всего лишь влияние этих странных снов. Бред. Впрочем, это не мешало спрашивать себя, любила ли она Вирала там. Однозначного ответа на этот вопрос никак не находилось. Адине распрямилась задетой пружиной; ей казалось, что ещё секунда — и один из них взорвётся. Подошедший Вирал притянул жену к себе… Адине могла лишь повернуться и благодарно уткнуться носом в его футболку. К горлу подкатил непрошеный ком. На войне такого не бывало, хотя там пахло смертью. Здесь не было ни смерти, ни опасности, но плакать хотелось очень. …Она всё-таки смогла уйти. Когда дверь за спиной закрылась, женщина поняла, что забыла передатчик. Возвращаться не было смысла, и Адине просто-напросто зашла в ближайший компьютерный центр, чтобы отправить сообщение подруге, у которой собиралась переночевать. Когда инспектор вошла в систему, она увидела, что ей пришло письмо.