Второй шанс

— Эй, Дин! Отгони своих гномов, поговорим. — Идите парни, будет только два удара — о мой кулак и об асфальт. Эггзи собрался открыть дверь кэба, но дверь оказалась заблокирована. А в следующий момент стекла медленно поднялись, и автомобиль тронулся с места под издевательские крики Дина и его шавок. — Пусти пожалуйста, он избил мою мать! Конечно, Гарри уже обо всем доложили. Конечно, Гарри уже знает где он и теперь везет его к себе домой, чтобы лично выговорить. Ничего, он выскажет все, что думает о них всех и их организации. Застрелить пса ради работы? Чертовы психи! Но машина останавливается в незнакомом месте, а его встречают незнакомые люди. Хотя нет, эту, с протезами-лезвиями он уже видел. Какого хера здесь происходит? Эггзи достал из кармана очки. Пока Гарри возился на кухне, внимание Эггзи привлекли очки, лежавшие на каминной полке. Гэри сам того не осознавая потянулся к ним. Он и сам пока не знал, что именно привлекло его в них. И понял, когда прочел подпись на дужке: «Ли Анвин». Услышав шаги хозяина дома, он положил очки на место, однако его действия не укрылись от Галахада. Харт посмотрел на очки с задумчиво-печальным видом, точно таким же, какой Гэри заметил, когда Мерлин упомянул его отца. — Очки твоего отца. Думаю, я должен отдать их тебе. — А они работают? — спросил Эггзи, примеряя их. Обычные очки, без диоптрий, вероятно, все это время они были выключены. — За семнадцать лет очки Кингсман успели претерпеть множество модификаций, но думаю, что свои основные функции — связь со штабом и передача изображения — они выполнить в состоянии. Эггзи надел очки и потер слегка правую дужку. Он вышел, нет, его выволокли из машины, предусмотрительно приставив пистолет к голове. Затем провели в комнату оборудованную какой-то техникой. На одном из мониторов какой-то фанатик вещал о скором конце света или еще какой-то там религиозной херне. — А вот и малыc Кингсмен, — в комнате появился Валентайн. — Мозем натсинать. Валентайн повернул что-то на панели управления. Внезапно все резко поменялось. Сначала Гарри, восславив Сатану, направился к выходу из церкви, под проклятья какой-то бабы, потом резко развернулся и просто прострелил ей башку. Эггзи ошарашено наблюдал, как его наставник методично убивал прихожан. Одного за другим. Правда, те тоже не отставали, кромсая друг друга, но у Гарри получалось лучше других. Супершпион, хуле. В это время в штабе Кингсман Мерлин лишился очередной кружки. На экране зажегся зеленый индикатор с именем агента: «Ли Анвин». Только призраков ему не хватало. Но в это время обладатель очков посмотрел в зеркало, и координатор издал вздох облегчения. Можно и дальше с чистой совестью называть себя атеистом. — Эггзи? — Анвин вздрогнул, услышав голос координатора. — Что ты задумал? Ты где вообще? Вероятно, Эггзи пользовался устаревшим образцом, принадлежащим его отцу, поэтому выяснить, где он сейчас находится не представлялось возможным. Но все вопросы отпали сами собой, когда очки показали Ричмонда Валентайна. — Куда ты вляпался, сынок? — прошептал координатор. Он знал, что Эггзи спер машину Артура, но не успел сообщить об этом Гарри, так как его срочно пришлось отправить в церковь в пригороде Лондона. По полученным данным, именно там Валентайн собирался провести эксперимент со своей адской машиной. Теперь же Мерлин наблюдал, как лучший их агент кромсал фанатиков, не реагируя на его призывы. А теперь еще и Эггзи. В штабе завелся крот. — Что это за хрень? — наконец, смог выдавить из себя Эггзи. — Что вы с ним сделали? — Если коротко, то волны активируют мозговые центры, ответсяюсие за агрессию. — Транслируемые через ваши гребаные сим-карты. - Если запустить мой проект в мировых масстабах… Эггзи не слушал, он был не в силах оторваться от зрелища на экране, где Гарри продолжал расправляться с прихожанами. В его глазах не было ничего кроме желания убивать. Что он и делал, используя все свои навыки. — Дай ему высказаться, Эггзи, — снова раздался голос Мерлина. — Чем больше он расскажет, тем лучше для нас. Значит, ему уже не спастись. Скорее всего, Валентайн не планирует оставлять его в живых. Что ж, хотя бы его смерть не будет напрасной. Может быть Гарри повезет больше. Эггзи криво улыбнулся. Ричмонд принял это на свой счет и продолжил: — Давай я тебе кое-сто объясню. Когда у тселовека вирус, у него повысается температура. Это заситная реакция. То зе самое происходит с насей планетой. Тселоветсество — это вирус, глобальное потепление — это заситная реакция. Если умрет носитель, умрет и вирус. В любом слутсяе, исход один. Вирус умрет. — И вы решили эту проблему. Вы будете выбирать, кому жить, а кому умереть. — И есе я пригласаю тебя в новый мир. Если ты мне помозес. Эггзи подумал о том, успеет ли он свернуть шею этому психу раньше, чем его сабленогая подруга доберется до него? — Эггзи, нет! — тут же отреагировал Мерлин, словно читая его мысли. Хотя, чего тут читать? Все написано на лице в отражении зеркала. — Она порубит тебя на мелкие кусочки прежде, чем ты успеешь пошевелиться. Эггзи перевел взгляд на Газель. Девушка со скучающим видом качнула протезами, демонстрируя смертоносные лезвия бывшему рекруту. Эггзи невольно поежился. Ему бы сейчас Оксфорды-не-Броуги с ядовитыми клинками, он бы померился с ней силами. А пока придется импровизировать. — Я принимаю ваше предложение, мистер Валентайн, но при одном условии. — Каком? — Вы позволите мне лично пристрелить Гарри Харта. — Вот как? — У меня к Гарри старые счеты. Он убил моего отца, и я хочу отомстить. Ради этого я и пошел в Кингсман. — Неузели он этого не заметил?  — Он из-за своего комплекса вины ничего не замечает. — Сто з, — кажется, Ричмонда его ответ удовлетворил. — Ты смозес это сделать. Убьес его литсно, как только мы заверсым нас маленький эксперимент. На экране резня закончилась, так как некого стало резать. — Идем, нас выход, — Валентайн довольно грубо пихнул его в бок. Гарри уже собрался покинуть церковь, когда в его голове словно сработал какой-то переключатель. Все мысли вмиг исчезли, осталась только одна — убивать. Когда все кончилось, Галахад обнаружил себя стоящим среди горы трупов. Агент направился к выходу из церкви. Он уже знал, кого там увидит. Валентайн стоял, обнимая свою помощницу и довольно улыбаясь. Позади него стояли двое охранников. Что ж, вполне предсказуемо. А вот увидеть Эггзи с пистолетом в руках он не ожидал. Мальчишка целился ему в голову, с ненавистью глядя на него. На нем были очки его отца, и ему было совершенно плевать, что с уличным прикидом дизайнерские очки Кингсмен выглядят по меньшей мере нелепо. — Нравится убивать, да, Гарри? — спросил он, подходя ближе к наставнику. Эггзи почувствовал, как голос дрогнул, но нужно было играть роль до конца. Хоть бы Гарри правильно его понял. — Я видел чучело собаки у тебя дома. Из моего отца ты тоже чучело сделал, посте того, как убил его? — Отлично, Эггзи! — оценил Мерлин, понимая задумку мальчишки. — Тяни время. Помощь уже в пути. Эггзи со скучающим видом слушал нотации координатора по поводу правил для рекрутов. Чарли стоит, даже не пытаясь изобразить раскаяние. У обоих на физиономиях свежие синяки, а на руках ссадины. Но Хескет явно пострадал больше. Гарри стоит рядом со своим подопечным. Хорошо еще, что Артур ничего не знает — сейчас он на дипломатической миссии во Франции. — Ступайте в медпункт, мистер Хескет, — наконец произносит Мерлин, видимо осознав, что никакой пользы от его гневных речей не будет. — Так и быть, ваш наставник ничего не узнает, но не думайте, что в дальнейшем подобное сойдет вам с рук. — Сколько раз я говорил, что решать споры кулаками — плохая идея? — произносит Гарри, когда Чарли покидает координаторскую. — Если этот мудак позволяет себе подобные высказывания, то другие методы на него не подействуют. — А ты не думал, что он тебя провоцирует? Специально делает все, чтобы вывести тебя из себя. Не мог просто игнорировать его? — Думал. И игнорировал. — И что же изменилось на этот раз? Что он такого сказал? — это уже Мерлин интересуется. Он постоянно наблюдал, как Чарли и его дружки издеваются над ним. Только благодаря Рокси и ее влиянию они еще живы, а сам Эггзи не вылетел за нарушение дисциплины. — А вы и сами в курсе, зачем спрашиваете? В казарме тоже камеры стоят, да? Нравится смотреть, как рекруты дрочат под одеялом? — Эггзи! — осуждающе одернул его наставник. — Да, стоят, — спокойно говорит Мерлин. Его слова рекрута не задевают. — И да, наблюдаю. Чтобы знать, достаточно ли вам существующей нагрузки, или нужно добавить. И я вижу, что вам не помешало бы пробежать десяток километров с полной выкладкой. Угрозами Анвина не перевоспитать. Что ж, пусть знает, что и у джентльменов язык подвешен как надо. И да, он был в курсе причины конфликта. И Галахад тоже. Чарли вначале издевался над Анвином, понося его семью и происхождение. Но сегодня речь зашла о том, как он оказался кандидатом на место Ланселота. И намекнул, что у его наставника явно есть к нему вполне конкретные намерения. Да что там, когда Анвин проигнорировал его намеки, он открыто назвал Галахада старым извращенцем, который не первый раз набирает кандидатов из низов. Благодарные оборванцы будут рады отблагодарить своего спасителя, ублажая его в постели. — В точности, как и твой отец, — прокомментировал Мерлин. Только в отличии от Эггзи у Ли хватило ума ответить, что не следует судить о других по своему личному опыту. Драки тогда избежать не удалось, но ее инициатором был рекрут, оскорбивший честь Галахада. После этого он сразу же отправился домой. — Довольно, — при упоминании Ли Анвина Гарри сразу же помрачнел. — Мерлин, я проведу беседу со своим подопечным. С этими словами он вышел. Эггзи отправился следом. Он давно заметил странную реакцию Харта на упоминание его отца. Каждый раз, когда Эггзи пытался расспросить о том, что произошло 17 лет назад, Гарри менял тему, либо старался свалить под благовидным предлогом. Гарри нашёлся в своём кабинете. — Ты из принципа не стучишь, прежде чем войти? — Да, — ответил Анвин, усаживаясь в кресло напротив Галахада. Харт только вздохнул. Он уже успел изучить своего подопечного: когда мальчику что-то не нравилось в его поведении, он делал то, что не понравится Гарри. Поэтому Харт только посмотрел на него, ожидая, пока тот заговорит. — Прекрати это делать, — наконец, произнёс Эггзи. — Не понимаю, о чем ты. — Хватит винить себя в смерти моего отца. Ты и в Кингсмен привёл меня из гребаного чувства долга. — Не говори ерунды, я уже сказал, почему предложил тебе стать кандидатом. — А если бы я не позвонил? — Я бы нашёл тебя сам. — Вот видишь? Если бы мой отец погиб при других обстоятельствах, а не из-за твоей ошибки, ты бы даже не посмотрел в мою сторону. — Но тем не менее, это так. Я своей оплошностью погубил хорошего человека и испортил жизнь его сыну. После всего ты должен меня ненавидеть, но ты всё равно пошел за мной. — Давай я сам решу, как мне к тебе относиться, — Эггзи вскочил со своего места. И прошелся по кабинету. Потом он сел обратно, наклонился ближе к наставнику и продолжил: — Если я когда-нибудь начну обвинять тебя в смерти отца, значит, я просто тяну время, чтобы спасти нас обоих. Пусть это будет нашим секретным кодом. Гарри понял, о чем говорил мальчишка. Не в правилах Галахада было работать в паре с кем-то. После случившегося семнадцать лет назад агент предпочитал исключительно сольные миссии. Но для Эггзи он пообещал сделать исключение, если тот пройдет все испытания. — Я знаю, что виновен в смерти твоего отца, Эггзи. И я пытаюсь искупить свою вину, показать тебе другую жизнь… — Другую жизнь? А кто сделал эту жизнь такой? Если бы не ты, моя жизнь была бы совсем другой. — Мне жаль, что так вышло. Поверь, я хотел бы все исправить. — Если хотел, то где же ты был все это время? Если бы не ты, мне бы не пришлось делать то, что я делал! — И снова виноват кто-то третий, да, Эггзи? — Да, виноват. Ты сказал, что следил за мной. Значит, тебе известно, почему я бросил гимнастику и не попал в сборную? Да, он знал. Хотя оба понимали, что это лишь игра, Гарри был мрачнее тучи и старался не смотреть мальчику в глаза. Ведь его ошибка стоила не только жизни прекрасного агента, но и поломала судьбу его сына. Если бы не он, жизнь Гэри сложилась бы совсем по-другому. Он мог бы сейчас завоевывать олимпийские медали для своей страны, окончить Оксфорд или Кембридж. Да хоть Сент-Эндрюс, он бы в любом случае получил дорогу в жизнь. А потом, возможно, его отец представил бы кандидатуру сына на место агента Кингсман. Он мог бы вмешаться на любом этапе жизни Эггзи, упрятать Дина за решетку надолго, или сообщить органам опеки. Вместо этого он предпочитал оставаться в стороне, надеясь, что мальчик сам попросит помощи. Эггзи уже пытался сделать это раньше. Каждый раз, получив взбучку от отчима, он готов был позвонить, но передумывал. Когда Дин и его дружки, узнав, что Эггзи собирается поступать в сборную, избили его, заявив, что никуда он не поедет, Гарри сам готов был вмешаться. В итоге он ограничивался тем, что Дин и его дружки сами оказались на больничной койке с множеством переломов. Гарри считал, что мальчишка его ненавидит и никогда не примет его помощи, как и его мать. Гордость обоих привела их к той жизни. Обвиняя Эггзи в манере сваливать все на «третьего», Гарри сам не заметил, что подсознательно занимается тем же. — Хватит трепаться, мальчик, пора убивать! Блять! Кажется, до него начал доходить тайный смысл теста с собакой. Иногда бывают обстоятельства, когда один агент вынужден стрелять в другого агента, чтобы войти в доверие к врагу. Иногда убивать приходится по-настоящему. Эггзи надеется, что вид у него не такой жалкий, как был несколько часов назад, когда он сидел перед ухмыляющимся Артуром. Галахад смотрит на него без единой эмоции, ожидая решительных действий. Нужно что-то делать — он не может во второй раз облажаться, показав свою никчемность. К тому же, промедление вызовет подозрения у Валентайна. Пора действовать. Эггзи взвел курок, целясь в голову бывшему наставнику, и одновременно оценивая ситуацию. Валентайн и Газель прямо позади него. Двое охранников стоят подальше. Нужно развернуться и выстрелить. Ничего сложного. Но он не успевает ничего сделать, потому что Галахад резко двигается вперед, выхватывая у него пистолет и отталкивая бывшего рекрута себе за спину. Гарри понял задумку Эггзи, но тот явно не рассчитал свои силы. Парень стоял спиной к врагам, чтобы повернуться и прицелиться потребовалось бы слишком много времени. Сабленогая успеет отрубить ему голову и кинуть ее в руки Гарри. Харт стреляет в Газель, вовремя оттолкнувшую своего босса. Валентайн падает на землю, а в следующую секунду его помощница лежит рядом с простреленной головой. В этот же момент Эггзи достает из кармана зажигалку и кидает в охранников. Ну, а что, мистер Харт, вы действительно думали, что он не сможет спиздить такую полезную игрушку? Он не мог слышать, что в эту же секунду прозвучал еще один выстрел. Он не сразу понял, что теряет равновесие и падает, в тот момент, когда Галахад добивает Валентайна. Только когда все враги были повержены, Харт обратил внимание на своего подопечного лежащего рядом. — Эггзи! — Гарри принялся расстегивать толстовку, чтобы осмотреть ранение. Пуля попала в грудь, но угодила точно в медаль Кингсмен, которую Эггзи продолжал носить не снимая. Конечно, медали Кингсмен изготовлены из прочного сплава, но все же не рассчитаны на защиту от летящих пуль. В конце концов, их владельцам это уже не поможет. Металлическая кругляшка смогла лишь замедлить полет пули и слегка изменить ее траекторию. Гарри отметил, что если бы не она, пуля прошла бы навылет. Послышались звуки сирены и перед церковью возникла карета скорой помощи. Из машины вылезли Персиваль и Рокси — новый Ланселот. Вместе они занесли Эггзи внутрь. Анвин слышал поспешные объяснения Мерлина, что Артур оказался предателем, и что им понадобится новый глава и соответственно, новый агент. Мерлин уже давно подозревал главу Кингсмен в измене. Случай в церкви, а также внезапное похищение Эггзи подтвердили его догадки. Артур перехватил управление и отправил его к Валентайну. Он знал, что привязанность Харта к своему подопечному может сыграть им на руку. В любом случае, его судьба уже решена. Как бы то ни было, у Эггзи появился второй шанс, и он собирался использовать его максимально.