Bring me to life

R
Завершён
131
автор
Размер:
375 страниц, 168 824 слова, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
131 Нравится 11 Отзывы 99 В сборник

7 глава

Настройки
Блондин обошел кровать и с вожделением посмотрел на спящую девушку - «Запах так и дурманит меня...» Он нагнулся и вздохнул аромат её тела, а потом, начал гладить её темные волосы, которые беспорядочно лежали на подушке. - Кусить, не кусить? Кусить, не кусить? - вслух размышлял вампир, осматривая шею и плечи Лейлы, которые выглядывали из под одеяла. Выравнившись, вампир обошел комнату, рассматривая фотографии, висевшие на стене и двери шкафа - «Брат... Сестра... Мать...» В комнату из окна подул ветер, и человеческий запах Лейлы стал сильнее, вампир начал терять контроль над собой и рванувшись к кровати, вцепился когтями в одеяло. Инстинктивно губы разжались и клыки вылезли наружу. Он наклонился к её шее, но тут, в нос ударила волчья вонь. Злобно оскалившись, вампир резко развернулся и сбежал через окно. - "Я его догоню, а ты иди наверх!" - крикнул Пол, погнавшись за вампиром. Джейкоб превратился в человека, надел шорты и залез в комнату Лейлы. Стук её сердца мгновенно успокоил в нем злость. Выдохнув с облегчением, оборотень улыбнулся и подумал:«Слава богу Пол потянул меня сюда, а то она бы...» Присев рядом с Лейлой, Джейк увидел дырки на одеяле и вновь начал сердиться, настолько сильно, что даже не услышал, как стук сердца девушки переменился и она начала просыпаться. - Хмм... Тихо отойдя к окну, парень остановился - «Может, она не проснется?» Приоткрыв глаза, Лейла увидела Джейка. Её глаза расширились, и он понял, что она сейчас закричит. - Блин, всякий бред снится! - вдруг сказала Лейла, перевернувшись на живот и закрывшись одеялом с головой - Не хватало, чтобы мне этот шкаф снился! - вздохнув, и поворчав еще немного, девушка опять уснула, давая оборотную шанс спокойно уйти восвояси. Джейк же, как порядочный вервольф, вновь превратился и побежал к своим. "- Ну что, поймали?!" - спросил он, выбегая на небольшой пригорок рядом со скалой. Сэм помотал головой. "- Он очень быстрый. Как Эдвард. А может, даже, быстрее!" " - И ЧТО?! ОН ЖИВОЙ?! ОН ЖИВОЙ ХОДИТ ГДЕ-ТО ЗДЕСЬ?!" " - Джейк, успокойся, мы все равно рано или поздно его поймаем!" - сказал Эмбри, подойдя к другу и толкнув его мордой в бок. " - Она такая беззащитная, а этот урод уже к ней залезал! Её трогал! Я чувствовал этот мерзкий, гнилой запах от нее!.. Нет, я его к ней не подпущу... Я сам его найду и прикончу!" - громко зарычав, Джейк пустился вдогонку запаху вампира, но через несколько киллометров, запах оборвался. Волк вышел из себя и переломал несколько десятков деревьев, пока его не остановили Сэм и Джаред. "- Никакого толку не будет от того, что ты будешь рвать и метать!" - сказал Сэм. " - Вот именно! Лучше успокоиться и подумать, что делать, ведь кроме этого, тут еще и Саманта рыщет, ищет что-то..." "- Что она может искать?" - вслух подумал Джейк. "- Я не знаю..." - ответил Сэм. "- Может, к Калленам сходить? Вдруг они что-то знают..." - осторожно предложил Джаред. "- Я НЕ ХОЧУ ТУДА ИДТИ!" - огрызнулся Джейк. Сэм ряфкнул на него. " - Ты пойдешь! Хочешь ты этого или нет!" "- ГРРРРРР!!!" - сказал Джейк и побежал к себе. Превратившись перед домом, Джейк злой пошел к себе. - Все в порядке, сынок? - спросил Билли, выехав из спальни и с тревогой посмотрев на сына, но тот не удостоил его ответом и громко хлопнул дверью. Рухнув на кровать, он вспомнил смущенную улыбку Лейлы и сам улыбнулся - «Она такая милая...» - постепенно, его дыхание стало нормальным, и ярость вновь заснула. Встав с кровати он вышел к отцу. - Пап, я завтра к Калленам поеду. В округе появился новый клан кровососов, может, они что-то знают. - Ладно, сынок, только будь осторожен! - Конечно! Спокойной ночи! - Спокойной ночи! Лежа на кровати, оборотень вздохнул - «Завтра быстро улажу дела, а послезавтра приглашу Лейлу на свидание!» Проснувшись пораньше, Джейк быстро перекусил и поехал к коттеджу Калленов. - Здравствуй, Джейк! Рады тебя видеть! - сказала Эсми с улыбкой, встретив оборотня в дверях. - У меня к вам серьезный разговор! - строго сказал парень, присаживаясь на диван. Ренесми еще спала, а остальные Каллены бодрствовали как обычно. - На нашей земле появлялись вампиры-чужаки! Уже два раза! Вы никого не приглашали... Погостить? - Если бы мы кого-то пригласили, стая бы это знала, Джейкоб. - сказал Карлайл. - «Вот умник!» - нахмурил брови оборотень - Значит, если мы их убьем, вы не расстроитесь? - Нет, не особо! - ответил Джаспер с ухмылкой. - «Чудесно! Ну держись, белобрысая рожа!!!» - Ладно, мне пора. - Ты даже не сказал, как у тебя дела! - сказала Белла с негодованием. - Если не считать твоих... Родственников, Белла, то у меня все чудесно! - съязвил парень, выходя из дома. - Будь осторожен! - сказал Эдвард. - «Можно подумать, ты беспокоишься о моей безопасности!..» - мысленно огрызнулся Джейк заводя мотор. После визита к Калленам, Джейк поехал в дом Сэма и Эмили, и сказал им, что теперь, они спокойно могут охотиться за пиявками. После этого, он решил просто прокатиться с ветерком, но без Лейлы ему уже было не так весело, а потому, он уже через полчаса вернулся домой. Просидев за телеком до позднего вечера, оборотень поужинал и пошел спать, а со следующего утра, в 10 позвонил любимой. - Ну что, встретимся? - Я занята! - И сегодня тоже?! - почти в отчаянье воскликнул оборотень. - Да, сегодня тоже! - холодно ответила шатенка. - А... Поговорить ты тоже не можешь? - Нет! - Ясно... Ладно я... Э... В общем, пока! - Джейк сбросил звонок, а потом, со злости швыранул телефон в стенку, и тот разлетелся вдребезги. Парень согнулся и закрыл голову - Черт!!! Что же я сделал не так?! Может, не надо было её целовать? Но она же не оттолкнула меня, и пощечину не дала...А Лейла, в это же время шла на кухню. - Лейла, ты зачем Джейку соврала? У тебя же нет никаких дел сегодня!.. - спросила старшая сестра, обняв младшую за талию, пока та наливала чай у плиты - Просто так! Хочу его немного подинамить! - Зачем? Разве ты не хочешь с ним встретиться? - округлила ярко-голубые глаза Кети. - Хочу не хочу, это неважно, но я не собираюсь бегать к нему по каждому его зову, это первое, а второе, мне интересно, отступится он от меня или нет! Если он меня любит, он будет меня добиваться, а если нет - нафига мне парень, который меня не любит? - Да, ты права! - кивнула Кети - Кстати, ты решила, что ты наденешь в среду? - Нет еще. - А когда решишь? - Ну... Не знаю... - задумчиво ответила шатенка. - Может, сейчас что-нибудь выберем? Все же день рождения не каждый день... - Хорошо! - согласилась Лейла, перестав размешивать сахар в чашке. Кети взяла её за руку и повела в её комнату. Открыв двери шкафа, блондинка вытащила осенние платья сестры и кинула их на кровать. Серое, розовое, голубое... - Слушай, Кети, в платье я могу замерзнуть... - сказала Лейла и достала из шкафа черные джинсы с заклепками.- Ты хочешь на день рождения быть в джинсах?! Ну уж нет, ты и так часто в джинсах ходишь, в среду будешь в платье... - Кети с головой нырнула в шкаф, и достала оттуда розовое платье-футляр с рукавами и черным кружевом - Вот! Его оденешь! - А не замерзну? - с подозрением спросила шатенка. - Теплое пальто наденешь, и не замерзнешь! - Ну хорошо! - Лейла, пошли в карты играть? - спросил Аллан через дверь. - Сначала надо перекусить! - ответила сестра. - Мама уже бутеры с колбасой и сыром сделала! - Оооооо! - воскликнула Лейла пулей вылетев из своей комнаты. Усевшись за стол, Лейла вспомнила «сон с Джейком» и рассмеялась. - Ты чего? - спросила мама, сев рядом с дочерью. - У нее не все дома, ма! - сказал Аллан, сев по другую сторону Лейлы и забрав у нее чай. - Эээй, это мой! - Уже мой. Себе новый сделаешь, лохушка! - Блин, козел! - ряфкнула Лейла и подошла к плите. - Так, ты сегодня опять собираешься быть дурой пять раз, или все же выйграешь хотя бы раз? - ухмыльнулся брат. - Заткнись, козел, тебе просто повезло! - Ага, семь раз подряд. - Но ведь дважды я выиграла! - Я тебе поддался! - Значит, ты дурак! - А ты - дура. - Нет! - Да! - Нет! - Да! - Да вы об дураки! - прервала спор Элизабет. Аллан допил чай и встав со стула, стал мыть чашку. В этот момент, Лейла тихонько взобралась на стул и запрыгнула на спину брата - Катай!!! - Нет! - Катай! - Нет, я с места не сдвинусь! Девушка ухмыльнулся - Ну, мне и висеть хорошо! - Вот коза! - Аллан взял сестру за ноги, и начал ходить по гостиной. Лейла смеялась и думала, что такие хорошие воспоминания, она точно никогда не забудет! После обеда, Элизабет уехала к своей заказчице, чтобы отдать ей сшитое платье, брючный костюм и юбку, а Лейла с Алланом устроили бой подушками, под который чуть не попала Кети. - Ой, тут такой сумасшедший дом, что я лучше домой пойду! - сказала девушка, спрятавшись за диваном. - Может, кино посмотрим? - предложил Аллан - Я недавно одно смотрел. Про Конфуция. - А он на диске? - спросила Лейла, бросив подушку на диван. - Не, я у тебя на ноутбуке включу. Я ссылку помню. - ответил Аллан. Лейла кивнула и пошла в свою комнату за компьютером. Подключив ноутбук к телевизору, брат с сестрой сели на диван, Лейла обняла брата и они углубились в просмотр фильма. Вечером, когда вернулась мама, Лейла подбежала к ней, когда та еще пальто не успела снять, и воскликнула: - МАМА, ТАКОЕ ИНТЕРЕСНОЕ КИНО МЫ С АЛЛАНОМ СМОТРЕЛИ!!! ПРО КОНФУЦИЯ!!! ВАМ НАДО ЕГО ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОСМОТРЕТЬ! - Хорошо, лапусик, только не сегодня. Налей мне чай. Кстати, я тебе шоколадку купила! - Ураа! Сейчас налью, спасибо! - Лейла хихикнула, перескочила через вытянутые ноги брата и побежала на кухню. Пока мама отдыхала и пила чай, Лейла решила запечь свинину в томатном соусе. После ужина, Аллан продолжил читать пособие по ножевому бою, которое ему посоветовал его тренер, а Лейла пошла слушать музыку и прыгать на кровати. Через час она легла спать. В понедельник Лейла с братом пошли в магазин за продуктами, но по дороге Аллану приспичило посмотреть холодное оружие в одном магазине. Рассматривая пятнадцатый или шестнадцатый нож, сделанный более ста лет назад, Лейла тяжко вздохнула. - Ал, я выйду на улицу, подожду тебя там? - Нет! Я сейчас закончу... - Мне жарко! Блондин посмотрел в глаза сестре, окинул взглядом улицу и сказал - Иди, но стой около магазина, чтобы я тебя видел! - Хорошо! Вздохнув свежего воздуха, Лейла прислонилась к стеклянной двери и, вдруг, вспомнила, как Аллан сказал ей кое-что после химиотерапии несколько лет назад. Тогда, увидев себя в зеркале, Лейла начала плакать, приговаривая, что она - самая страшная девушка на свете. Ни Эмили ни Кети не могли её успокоить, а потом пришел Аллан. Он сел рядом с сестрой, провел рукой по её лысому тогда черепу и сказал: - Ну, пышной шевелюры как раньше нет, зато череп точно, мой родной! И сестра моя родная! Вредная, плаксивая дура, которая непонимает, что волосы вырастут длиннее и здоровее, и она станет в тысячу раз лучше чем прежде! - А ты откуда знаешь?! - обиженно сказала Лейла, утерев слезы. - Дура, до операции в твои волосы въедались вредные вещества от антибиотиков, а теперь, они будут расти здоровыми и блестящими! Лейла дотронулась пальцами до своей косы и улыбнулась. - «Действительно, выросли лучше прежних!» - Привет! - Привет! - поздоровалась Лейла с блондином, который недавно говорил ей комплименты во время их с Джейком свидания. - Я тогда тебе не представился и сейчас, хочу это исправить... Мое имя Брайан. - Ну понятно! - улыбнулась Лейла и подумала:«Черт, зачем он ко мне пристал?» - А тебя как зовут? - Ле... - Лейла! - Аллан схватил сестру за руку, выскочив из магазина и враждебно посмотрел на вампира. - Ладно, еще встретимся! - улыбнулся Брайан и пошел к себе. Аллан внимательно посмотрел на сестру. - Что он от тебя хотел? - Не знаю, пообщаться! - Этот дрищ?! Да пошел он в задницу! Лейла рассмеялась - Ал, не кипятись! - Блин, меня бесит, что к тебе кто-то клеится! - Ал, успокойся! Аллан обнял сестру - Я недоверяю современным парням, сестра! - Я знаю! Слушай, Ал, покатай меня на плече! Парень молча посадил сестру на плечо, взял её за ноги, чтобы она не упала и продолжил путь. Во вторник Аллан пошел на прогулку по городу а Кети пришла к сестре с новым фильмом про вампиров. - Кети, ты опять? Блондинка сняла серые полусапожки на шпильке, зашла в гостиную и села рядом с сестрой, которая плела бисерный браслет. - Он очень интересный и вампиры тут хорошие! - Ну и про что он? - Про двух вампиров, которые влюбились в одну девушку. - Бред! - Ну давай посмотрим? Пожалуйста! - Ты смотри, а я не хочу! - категорически сказала Лейла, Затянув узел на браслете. Кети нежно обняла её. - Пожалуйста! Тут такие хорошие вампиры! - Да не могут они быть хорошими, и вообще, почему ты со своим дорогим Джеффом не посмотришь? - Потому что он это не любит! - Правильно, он ведь с мозгами! - Ну Лейла! - Ладно, включай. Но только один раз! Кети довольно улыбнулась и включила кино. На экране появились два высоких парня с ярко-красными глазами. Это были братья, различавшиеся лишь цветом волосы. На них были джинсы, ветровки и кеды. - Ха, странные какие-то! - сказала Лейла нахмурив брови. - Это современные вампиры. - воодушевленно сказала Кети. Лейла посмотрела на нее и улыбнулась - «Какая у меня странная сестра...» Под конец фильма, к дочерям присоединилась мать, которая абсолютно ровно относилась к таким вещам. - Ух, сейчас самое интересное! - сказала Кети, надкусив пирожное с заварным кремом. - Ага, он её сожрет! - ответила Лейла с хихиканьем. - Нет, не сожрет! Он ей сейчас в любви должен признаться и замуж позвать! Я читала в интернете, что фильм романтичный, а без этого никак! Лейла схватила сестру за руку, отчего та вздрогнула, и с горящими глазами воскликнула: - Поспорим?! Если он её съест, ты за меня посуду помоешь! - А если я окажусь права? - Тогда... Я согласна посмотреть еще один фильм про вампиров с тобой... - выдавила девушка. - Идет! В этот момент, в дверь кто-то позвонил. Элизабет встала с дивана - Сидите, я открою! - Это кто пришел? - вслух подумала Лейла. - А я откуда знаю? Не мешай кино смотреть! - Кети сделала звук погромче, и Лейла не услышала как Джейк спросил её мать: - С ней все хорошо? - Да, Джейкоб, конечно! - с удивлением ответила мама - Иди поговори с ней, если хочешь. Она в гостиной. - Вот сейчас! - воскликнула Кети, когда вампир обнял девушку на экране и прижался к её плечу. Обе сестры затаили дыхание и не заметили вошедшего гостя. - «Она выглядит нормально... Но я не могу с ней поговорить в присутствии её родных. Может, ей вечером позвонить?» - подумал Джейк, стоя около дивана и смотря на спину нареченной. В этот момент, киношный вампир укусил свою невесту за плечо, и выпив немного её крови, начал есть её плоть. Лейла и Кети закричали и закрыли глаза руками. - Блин-блин-блин, как же так?! - сокрушительно воскликнула Кети. - Черт, я же говорила! Блин, какое ужасное кино! Мне теперь кошмары будут сниться! Ааа! - кричала Лейла. - Какую гадость вы смотрите! - сказала Элизабет, выключив диск. - А я думала... - сказала Кети - Я так разочарована. - Может, что-то другое посмотрим? Чтобы ты успокоилась? - спросила Лейла улыбнувшись. - Да, что-то хорошее, доброе... - Мультики? - Аааа, да! Давай Фей посмотрим? - рассмеялась Кети. - Давай! - Девочки, обернитесь на секунду! - О, привет! - поздоровалась Кети. Едва Лейла повернула голову, и посмотрела на лицо оборотня, как тут же вспомнила его поцелуй и отвернулась. - Привет... Э, что ты хотел? - Тебя в кафе пригласить. - Я не могу, я занята! - Лейла, ты уже часто бываешь занята... - прошептал парень с сожалением - «Не хочешь со мной встречаться?» - Да, у меня дела! - огрызнулась шатенка - Может, в среду буду свободна... - А завтра что ты делаешь? - Ой, у Лейлы завтра... - Мама! - ... Важный день. У нее много дел. - Очень много! - хихикнула Кети. - Понятно... - расстроился оборотень - Тогда, я позвоню? - Звони, - холодно ответила Лейла. Джейк ушел, а она начала смеяться. - Ха-ха-ха, не выдержал и сам пришел! Вот так-то! - А чем ты довольна? - спросила Элизабет - Мне вот его жалко было, он как побитая собака пошел... - Мам, он не отступился от меня, и когда я не пришла к нему, он сам пришел ко мне, значит, я ему небезразлична! - Да, это вроде и было видно. - Ну, мам, я просто хотела его помучить! - А, теперь ясно. - Элизабет взяла стакан и налила себе воды - Так ты послезавтра пойдешь к нему на свидание? - Пойду, наверно. Скорее всего да! - Понятно. Ладно, пойду разогрею курицу, а то Аллан скоро вернется и есть запросит! - Я тоже кушать хочу... - протянула Лейла. Кети взяла мобильник и посмотрела на время. - Ой, мне домой пора, ужин готовить надо, Джефф скоро придет! - Ага, иди... - Но у меня к тебе вопросик... - Кети хитро улыбнулась - Вы с ним целовались? - Да, - Когда?! Почему ты мне не сказала?! - Ой, я забыла, а сейчас вот вспомнила. - НУ ТАК РАССКАЗЫВАЙ! Когда это было? Где? А как он тебя целовал? Лейла закрыла лицо руками и рассмеялась от смущения. Кети взяла её за плечо и потрепала. - Да не стесняйся ты, я же не мама, я же рассказывала тебе, как мы с Джеффом в первый раз поцеловались! - Ну... - Лейла мечтательно улыбнулась - Мы на мотоцикле катались, а потом к нему в гараж заехали, ему нужно было что-то подкрутить, а потом, он подошел ко мне, так крепко обнял и поцеловал. - УХ ТЫ!!! А он тебе кости-то не сломал? Боров такой! - Нет, не сломал. Он меня очень аккуратно обнимал. И целовал долго... - КРУТО! Как я рада!!! - Блин, Кети, ну ты вообще! - А что вообще? Мне же интересно! - блондинка обняла сестру и чмокнула в щеку - До завтра! - Пока! На следующий день, Элизабет проснулась пораньше и приготовила на завтрак медово-карамельные конвертики, крабовый салат и выжала морковный сок, после чего, поднялась к дочери. Лейла рылась в шкафу, пытаясь найти теплый, домашний, черный джемпер, стоя в одних белых трусах и белой майке. - С днем рождения, доча! - А? Че? - Лейла прекратила свое занятие и посмотрела на улыбающуюся мать - Да, мам, спасибо! Элизабет крепко обняла Лейлу и расцеловала ей лицо - Всего тебе самого хорошего, родная! Счастья, радости, удачи и здоровья побольше! - Спасибо, мам! - Я завтрак приготовила, спускайся скорее! - Ладно, только оденусь сперва! - рассмеялась Лейла, нырнув в шкаф. После сытного завтрака, когда Лейла пошла к себе, чтобы посмотреть погоду на ноутбуке, её схватил Аллан и сжал в объятиях. - С днем рождения, сестренка! - Мне дышать нечем... - прохрипела она. - Самое главное - сил и здоровья тебе, и мозги чтобы не выветрились! - рассмеялся брат. Лейла вырвалась из его рук и чмокнула его в щеку. - Собирайся! Сейчас пойдем в кафе! - А разве не вечером? - Нет, он до шести вечера сегодня! Знаешь, не думал, что в этой дыре найдется нормальный ресторан, с хорошей пищей! - Да, я столько времени здесь живу, и ничего не нашла, а ты за два дня нашел! - увлеченно воскликнула Лейла. Аллан хитро улыбнулся. - Я ведь умнее тебя! Надев платье, которое для нее выбрала Кети, серые, теплые колготки, сапожки и куртку с розами, Лейла пошла в гостиную, где её уже ждали брат с мамой. Элизабет дала дочери большую, белую коробку - С днем рождения, солнышко! Внутри лежала теплая, коричневая дубленка до колена, о которой Лейла мечтала уже два месяца. - Ооо, - протянула именинница, надевая её на плечи - такая приятная на ощупь... СПАСИБО!!! - А это от меня! Лейла взяла у брата маленький, подарочный пакет с белыми цветочками и начала хихикать - Спасибо, братик! Внутри лежала... Подарочная карта её любимого магазина! - Ну вот, теперь можем идти! - сказала Элизабет, надевая серое пальто на пуговицах с меховым воротником. Ресторан находился на далеком расстоянии от их дома, и им пришлось взять такси. Ресторан назывался «Рай гурмана». Внутри пахло ванилью, что очень понравилось Лейле. Интерьер был в темных, коричневых, спокойных тонах. Ничего необычного в этом ресторане не было, пока Лейла не села за стол и не взяла в руки меню. Все блюда в этом ресторане были из рыбы! Рыбная запеканка, судак с овощами, лосось, фаршированный сыром, красная рыба с кисло-сладким соусом... - Как классно! - воскликнула Лейла, которая больше всего любила рыбу. - Я правильно угадал! - ухмыльнулся Аллан. Лейла улыбнулась и стала выбирать блюда. Аллан и Элизабет наперебой хвалили её обнимали, а она в ответ целовала их и благодарила. Когда семья пошла домой, по пути на Лейлу налетела Кети. - С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ МОЯ ЛЮБИМАЯ СЕСТРЕНКА!!! - крикнула она ей в ухо так, что у той звон в голове появился. Кети вытащила из-за спины набор для профессионального маникюра. Лейла завизжала и запрыгала от радости. - СПАСИБО-СПАСИБО-СПАСИБО!!! - Расти большой! - засмеялась Кети, поцеловав сестру - А это от Джеффа! Лейла взяла у Кети портативный DVD- проигрыватель и облегченно вздохнула - Теперь, не надо будет с мамой ссориться из-за выбора что смотреть! - Какой полезный подарок! - ухмыльнулась Элизабет. Лейла посмотрела на небо и сказала с сожалением: - Даже в мой день рождения небо Форкса заполнено темными тучами! Вернувшись домой, Лейла перекусила и легла спать, но поздней ночью, когда все уже спали, она проснулась и почувствовала тупую боль в груди. Боль утихла через несколько минут, но ей вдруг стало невыносимо душно, и Лейла встала с кровати и переоделась в тонкие, короткие шорты и майку, приоткрыла окно и легла спать, однако, через полчаса вновь проснулась - уже от холода. Даже для такой мерзлячки как Лейла, это было слишком! Она замерзла так, будто находилась голая на улице в -10. Пальцы на ногах и руках были ледяными. Нос покраснел.Вздохнув, девушка выглянула из окна. Воздух не был холодным, да и погода была довольно теплой для осени. - «А я думала, дождь будет...» - подумала шатенка, смотря на небо и стуча зубами. Переодевшись, и плотно закрыв окно, она залезла под одеяло и свернулась клубочком. - Вставай, лохушка! - закричал Аллан, с утра ворвавшись в комнату сестры. - У меня голова болит, отстань... - тихо ответила Лейла. Аллан плюхнулся на кровать и посмотрел в прищуренные глаза сестры. - Надо было спать раньше лечь! - Я и так легла нормально! Я проспала одинадцать часов, а башка расскалывается так, будто её кто-то в руках сжимает. - Эээ, просто я через час уезжаю домой, к Мэри, и хотел с тобой сыграть в карты напоследок! - Ты же вечером должен был! - воскликнула Лейла, вскочив с кровати, несмотря на боль. - Должен был, но мой рейс перенесли на несколько часов назад. - Аллан положил сестре руку на плечо - Если у тебя голова болит, ты ложись, отдыхай! - Нет! Кофе попью, пройдет! - Хорошо, как хочешь! - брат обнял сестру за талию и спустился по лестнице. После завтрака и игры, Аллан попрощался с близкими и уехал. Лейла долго не хотела его отпускать, но он пообещал ей приехать летом, и, если выйдет, заехать в рождество. - Лапусик, как твоя голова? - спросила Элизабет, сидя на диване и пришивая к серым брюкам черные рюши. - Болит, мам. Наверно, давление. - У тебя с рождения давления не было! Может, врача позвать? - НИКАКИХ ВРАЧЕЙ! - зло воскликнула девушка, но потом смягчилась - Я, наверно, слишком много спала, поэтому! Элизабет отложила шитье, крепко обняла Лейлу и стала гладить по голове - Так лучше? - Нет. Мам, у меня уже не так сильно голова болит, я лучше пойду к себе и уберусь в шкафу. - Ладно, иди. Когда уборка была в самом разгаре, позвонил Джейкоб. - Привет! Ну что, погуляем? - Если только позже. Сейчас я занята. - А ты точно пойдешь? - Пойду, просто я сейчас занята и у меня голова побаливает! - Во сколько мне зайти? - В семь. - Хорошо, до встречи! Когда Джейк встретился с Лейлой возле магазина, он испугался, видя её бледный и усталый вид. - Что с тобой случилось?! - Я же говорю, голова болит! - устали ответила девушка - Пойдем... - Может, тебе дома остаться? - заботливо спросил парень. - Нет, мне наоборот лучше прогуляться. Расскажи легенду! - «Блин, я все забыл! Ладно, сейчас мозг напрягу...» - «Как же голова болит... Несколько минут назад было легче, а сейчас, такое ощущение, будто молотком по башке бьют...» Джейкоб, давай... прогуляемся недалеко, ладно? - Конечно, как скажешь! - ответил оборотень, сжав ладонь Лейлы, и с любовью посмотрев на нее, но она этого не заметила. Её глаза были усталыми и мутными, и его это очень сильно беспокоило. Его беспокоила её бледность, беспокоило то, что он так и не услышал весь разговор между Лейлой и Азамом. - У тебя часто болит голова? - спросил Джейк. - Нет, редко, а что? - Ээ... А кроме головы у тебя ничего не болит? - Ты на что намекаешь? - спросила Лейла, остановившись. - Просто... Я подумал... Если твой отец - колдун, то ты, стало быть, ведьма... - «Господи, какой тупой!» - подумала девушка, нахмурившись - Ну, продолжай... - Нет, вряд ли! Наверно, тебе просто нездоровится! Лейла уперла руки в боки и с негодованием воскликнула: - Нет уж, продолжай!!! - Ну... Может, у тебя неспроста голова болит? - ИДИОТ!!! А с чего, интересно?! Как будто у людей голова иногда просто так болеть не может!!! - «Блин, я серьезно тупанул!» - Да, ты права. - Ну конечно я права! Извини, что накричала. - Ладно, про что тебе рассказать? - Не знаю... Только Джейк собрался включить фантазию, как его окликнул Сет. - Это кто? - спросила девушка, посмотрев на юношу лет 16 в серой ветровке, черных джинсах и кроссовках, который подбежал к Джейку и воскликнул: - Очень нужна твоя помощь! - Именно сейчас?! - Да! - Да ладно, иди! - улыбнулась Лейла, думая, что Джейка зовут как механика. - Я хотел с тобой... - прошептал Джейк, посмотрев на Лейлу. Лейла толкнула оборотня в бок - Иди, еще встретимся! - и развернувшись, направилась к своему дому. Но Джейк схватил её за руку, прижал к себе и чмокнул в щеку. - Буду ждать нашей встречи! - Ладно, пока... - ответила девушка, нахмурив брови на милом, но усталом личике. Джейк подождал, пока она зайдет в дом, и побежал вместе с Сетом в лес. Оказалось, что клан Саманты состоит не из четверых вампиров а из тридцати! Анжелина, Лаура, Саманта и её муж - главари клана. И они просто вызнавали, сколько Квилетов проживает в Форксе. Квил и Джаред напали на след некоторых из них, и теперь, ждали подмоги, стараясь загнать всех пятерых вампиров на открытое место, где им было бы легче убить их. Загнав кровососов, Квил и Джаред начали их обходить, думая, напасть или нет, но потом, все таки напали. Вампиры-девушки с рыжими волосами с силой ударили волков о дерево, но те отряхнулись и вновь встали на лапы. И тут, на вампиров запрыгнули Эмбри, Сет, Леа и Джейкоб, и отгрызли головы трем девушкам. Квил и Джаред следом отгрызнули головы оставшимся двум вампирам с черными волосами в белых плащах. После битвы, волки разбрелись по домам. На дежурстве остались Эмбри, Леа и Сет. Джейк не стал ничего рассказывать братьям про состояние Лейлы, так как подумал, что сам напридумывал лишнего и не стоит перекладывать на друзей свои проблемы. Когда ему показалось, что наступило спокойствие, вновь появились проблемы. Видимо, ему не суждено жить в мире и спокойствии. Платье Лейлы на дне рождения: http://s019.radikal.ru/i644/1601/ae/0cff2adfe5dd.jpg
131 Нравится 11 Отзывы 99 В сборник