ID работы: 391128

Первая весенняя гроза

Гет
G
Завершён
329
автор
miSANAgi бета
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
329 Нравится 34 Отзывы 49 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Команда Гая возвращалась с тренировки. – Славно сегодня позанимались, – одобрительно сказал учитель. – Да!! – согласился Ли и с энтузиазмом предложил. – Надо почаще устраивать такие тренировки!! Каждый выкладывается по полной, свист ветра, завихрения чакры, море оружия!!... УХ! – его глаза засияли. – Если будем продолжать в таком духе, то тренировке к пятой мы можем распрощаться с профессией ниндзя, – разумно заметил Неджи. Тентен шла чуть впереди и не участвовала в разговоре. Внезапно она спросила, не оборачиваясь: – Не хотите пройтись? Ли хотел было что-то сказать, но Гай-сенсей изо всех сил наступил ему на ногу. «Гений упорного труда» вытаращил глаза на учителя и вопросительно заморгал. Гай жестами начал что-то объяснять. «Третий лишний. Оставь их». – понял Ли. – А… э… я…Я не могу. Надо пойти перекусить и тренироваться дальше! Эээ… Вот, – закончил торопливое объяснение «Зелёный зверь». – Неджи? – Я не против. Ли облегчённо выдохнул. – Ладно, тут мы расстанемся, – сказал он, – Гай-сенсей, не отставайте! – и повернул в сторону закусочной. Тентен и Неджи, кивнув в знак согласия, повернули в другую сторону. Сенсей с потерянным видом поплёлся следом за Ли. – Ах… Проклятая сила юности! – взорвался Гай, когда парочка скрылась за поворотом. – Что же теперь будет?... – наверное, у Господа Бога вопросил учитель и собрался было повернуть обратно. – Гай-сенсей! – у него за спиной возник Ли. – Вы сами сказали оставить их! Теперь даже не пытайтесь сбежать от тренировки! – Ты прав… – согласился тот. – Я просто боюсь, как бы они делов не натворили… – серьёзно сказал толстобровый сенсей, когда они с Ли сидели в закусочной и ждали заказ. – Что… – начал было ученик, но его лицо мгновенно поменяло цвет и стало пунцовым. – Гай-сенсей! О чём вы только думаете! Неумолимо приближался вечер. Небо, затянутое тяжёлыми дымчато-фиолетовыми тучами, потемнело ещё больше. Тентен подняла голову. – Кажется, будет дождь, – задумчиво протянула она. И он не заставил себя ждать. Первая капля сорвалась и разбилась о землю. За ней стремительно последовали вторая, третья… Начался ливень. – Ой, – растерянно сказала девушка. Дождь начался так неожиданно, что она не успела ничего сообразить. – Сюда! – сказал Неджи и, схватив её за руку, потянул за собой, под навес у книжной лавки, где обычно останавливались жители, чтобы посидеть и перекусить данго. – Дождь будет долгим… – негромко произнесла Тентен. Неджи вопросительно поднял брови. Девушка указала на лужу. – Пузыри на воде… Они стояли рядом и, Неджи до сих пор держал её за руку. Девушка немного смутилась и, высвободив руку из его ладони, отошла и повернулась к стене. Парень удивлённо оглянулся и спросил: – Откуда ты знаешь? – Народная примета, вроде… Они замолчали. Неджи сел на скамейку, которая находилась под навесом. Тентен разглядывала стену. Ситуация немного смущала её. Нет, она не была испугана. Просто, впервые столкнулась с подобным и не знала, как себя вести и что делать. Дождь по-прежнему барабанил по крыше. Неджи первым нарушил молчание. – Тентен? – А? – спросила она, не поворачивая головы. – Зачем ты позвала меня? Тентен убрала руки за спину и сцепила их в «замок». – Просто… мне хотелось немного побыть с тобой… Но тебе было не обязательно соглашаться. Если тебе не приятно со мной, то ты мог отказаться… – Что ты имеешь в виду? – нахмурился Неджи. – Только то, что сказала. Что-то в её словах насторожило парня. Он подошёл к ней и, глядя поверх её головы, спросил ещё раз: – Тентен, что ты хочешь этим сказать? – Только то, что сказала… – повторила девушка, спиной ощущая близость его тела. Некоторое время они молча стояли рядом. Тентен потерянно бродила взглядом по стене, Неджи стоял позади и смотрел ей в затылок. Наконец, парень не выдержал. Правой рукой он взял девушку за плечо и развернул её к себе, упёршись ладонью в стену. Тентен ударилась спиной об стену и вскинула голову. Её глаза расширились. Лицо Неджи было совсем рядом. Он неотрывно смотрел на девушку. А она просто не могла отвести взгляд. «Но это же не Бьякуган? Это ведь не так, верно? Я смотрю на него, только потому, что мне хочется на него смотреть! И ничего больше!...» – Тентен, – тихо произнёс её имя Неджи, будто вслушиваясь в его звучание в первой майской ночи. – Тентен, – повторил он после маленькой паузы, – закрой глаза. Её брови удивлённо вздрогнули. Дыхание перехватило от волнения. Веки медленно опустились. Неджи провёл ладонью по щеке девушки. Тёплая. И влажная. Он наклонился ближе. Тентен почувствовала его частое дыхание. Потом ощутила на губах что-то тёплое. Её ресницы нервно задрожали. Земля медленно уходила из-под ног. Казалось, прошла целая вечность. Дождь всё так же заунывно барабанил по крыше и, похоже, не собирался заканчиваться. Тентен уперлась ладонями Неджи в грудь, давая понять, что если он её сейчас не отпустит, то она задохнётся. И он отпустил. Щёки девушки пылали, и Неджи казалось, что он тоже ощущает этот жар. Девушка улыбнулась. – Это… – произнесла она негромко, чтобы не заглушать приятную убаюкивающую симфонию первого проливного дождя, – так странно… Неджи провёл кончиками пальцев по её подбородку. Тентен быстро подняла на него глаза. Их взгляды встретились. Охнув, она выскочила под дождь и, махнув рукой, будто манила за собой, побежала вперёд. Её тонкий силуэт почти исчез за серой стеной ливня. Неджи недоуменно выбежал следом. И чтобы не потерять девушку из вида, побежал за ней. Раздался грохот, и чёрное небо озарила яркая вспышка молнии. – Чёрт! – выругался Неджи и подумал, – «Гроза началась. Это плохо». Он потерял Тентен из виду и теперь пытался её найти. Селение кончилось, и теперь он просто шёл по лесной дороге. Очередной раскат грома потревожил природу. В свете вспышки Неджи в глаза бросилось высоченное дерево. Под ним он заметил чью-то одинокую фигуру. Парень кинулся туда. Тентен стояла под деревом, подставив лицо дождю. Её глаза были закрыты. – Вот ты где! – воскликнул Неджи с облегчением. – Почему ты убежала? Что случилось? – Ааа! – счастливая улыбка озарила мокрое лицо девушки. – Жарко стало! Извини, что заставила волноваться… Неджи помотал головой, потом взглянул на Тентен. Она по-прежнему улыбалась. Парень убрал с её лица мокрые волосы и, наклонившись, хотел снова поцеловать её. Но девушка неожиданно отпрянула назад и оттолкнула Неджи. Тот непонимающе уставился на неё. Раздался оглушительный раскат грома и, небеса осветила ослепительная вспышка молнии. – Да что происходит?! – в смятении закричал Неджи. – «Ведь ещё секунду назад всё было хорошо!» Тентен рассеяно развела руками, а потом указала на небо. И, перекрикивая шум дождя и зарниц, объяснила: – Гроза! Молния может ударить в дерево! А это такое высокое! Неджи мотнул головой и ответил: – Ты ведь тоже под ним стоишь, глупая! – А? – Тентен растеряно посмотрела на него. Парень, не говоря ни слова, взял девушку за руку и потянул за собой. – Неджи?... – Бежим! Пока нас не пришибло какой-нибудь молнией! – Куда? – крикнула в ответ Тентен. – Куда-нибудь! – как-то необычно беззаботно для него ответил Неджи. – «Главное, с тобой!» Они бежали по опустевшим улицам селения, не останавливаясь. Вечер давно превратился в ночь. На небесах царил первый майский гром. – Неджи, подожди! – попросила Тентен. Она остановилась, чтобы перевести дыхание. Снова раздался грохот. Горячая ладонь парня обхватила запястье девушки. Они опять побежали. Череда тёмных домов с потухшими окнами, непрекращающийся ливень, без конца сверкающие молнии, раскаты грома. Бесконечный бег по лужам. Тёплая ладонь парня, крепко сжимающая запястье девушки. – Постой! – Неджи слегка притормозил возле большого дома с воротами. – Сюда! Скорее! – Тентен послушно последовала за ним. Они поднялись на веранду, которая была надёжно крыта от дождя. Девушка мельком оглядела дом. «Дом Хьюга?» – удивлённо подумала она, но не стала ничего спрашивать у Неджи. Потом повернулась к нему. Парень стоял, опершись на перила, и пытался перевести дыхание. Тентен, облокотившись на те же перила, смотрела на небо, которое время от времени освещалось вспышками молний. – Уже совсем ночь… – задумчиво произнесла она. – Да, – согласился Неджи. Он подошёл к девушке и положил руку ей на спину. Дождь неожиданно хлынул с новой силой. Тентен выпрямилась и расстроено покачала головой: – Теперь дождь и к утру не закончится… Неджи взял девушку за плечи и, склонив голову, коснулся губами её губ. Тентен успокоено вздохнула. Однако парень почувствовал, что девушка дрожит от холода. Поддавшись чувствам, так неожиданно нахлынувшим на него, Неджи обнял её и прижал к себе. Девушка тихо ойкнула: ноги от усталости начали подкашиваться и уже не держали её. Тентен медленно осела на пол. Потом виновато улыбнулась и сказала: – И-извини… – Ничего. Всё в порядке, – ответил Неджи. Он тоже опустился на пол и как бы невзначай притянул её к себе. Тентен, подавившись смешком, повернулась к нему и быстро-быстро поцеловала его. Неджи, ругая себя, на чём свет стоит за то, что он делает, стиснул девушку в объятьях так сильно, что она тихо пискнула. Парень растерялся, а девушка в отместку за чересчур сильное проявление чувств легонько щёлкнула его по носу. Парень задумчиво улыбнулся. Вдруг, ни с того ни с сего, Тентен обмякла, и Неджи едва успел её поймать. – Что… – он хотел что-то спросить, но, услышав её спокойное дыхание, только облегчённо выдохнул. Целый день на ногах дал о себе знать: от усталости девушка мгновенно уснула. – Спокойной ночи, – шепнул он и, приобняв Тентен, прислонился к дверям. Дождь барабанил по крыше веранды, успокаивая и усыпляя. Тёплый ночной воздух пропитывался свежестью первой весенней грозы. Прохлада раннего утра разбудила Тентен. Она открыла глаза. Её немного смутило то, что она, как ни пыталась, не могла вспомнить, когда заснула. Аккуратно высвободив руку из неожиданно ласковых объятий Неджи, она провела ладошкой по его лицу и умилённо подумала: «Не шиноби совсем, но ребёнок». Парень, не открывая глаз, сжал её руку в своей. – Неджи! – удивлённо прошептала девушка. – Ты не спишь! Так и знала, ты… – Только проснулся… – признался Неджи. – … настоящий шиноби, – одновременно с ним произнесла Тентен. Они тут же посмотрели друг на друга. И тихо, чтобы не разбудить спящих в доме, засмеялись. Потом неторопливо поднялись на ноги. Первая полоска солнечного света показалась на горизонте. – Рассвет… – зачарованно прошептала Тентен. – Уже утро… – Неджи подошёл к ней сзади и снова обнял. Почему-то ему не хотелось её отпускать. Открылась дверь. На пороге дома появился Хьюга Хиаши. Тентен от неожиданности вздрогнула и попыталась оттолкнуть Неджи, но тот только крепче прижал её к себе и с вызовом посмотрел на дядю. Но дядю, похоже, волновало совсем не то, что молодых людей. – Всю ночь целовались… Тентен опустила глаза, её лицо залила краска. Дядя продолжал: – Под дождём… А если простудитесь? Шиноби всё-таки, – он осуждающе покачал головой. – В дом бы хоть девушку пригласил, что ли. Он вышел на улицу и добавил: – Неджи, приготовь ванну, а то и, правда, простудитесь. Неджи пропустил девушку вперёд. Она уже приняла горячую ванну, согрелась и теперь сидела за столиком в комнате в белом банном халате, так как её одежда была влажной и сушилась. Неджи вернулся в комнату, на нём тоже был халат. Он снял свою бандану с налобником, волосы его были распущены. Тентен потрясённо смотрела на него и не могла вымолвить ни слова. Парень поставил на столик поднос с чашками чая. – Горячий, – сказал он, садясь на пол. – Спасибо, – поблагодарила девушка. Хиаши-сама стоял на веранде и смотрел на восходящее солнце. Он не мог не думать о случившемся, но успокаивал себя тем, что в этом нет ничего плохого. Юность есть юность. И им можно только позавидовать. Ханаби, младшая сестра Хинаты, зевая, открыла дверь в комнату, где обычно трапезничали, надеясь увидеть там отца. Каково же было её изумление, когда за чайным столиком она увидела двоюродного брата и совершенно не знакомую ей темноволосую девушку. Она открыла рот, собираясь что-то спросить, потом захлопнула его. Лицо её стало цвета спелого помидора. – Су… СУМИМАСЕН!!!! – выпалила она и пулей вылетела из комнаты, захлопнув дверь. По дороге она налетела на старшую сестру, которая только что проснулась и шла к отцу. – Ханаби… – Нээ-сан! – Ханаби вцепилась в Хинату и повисла на ней. – Не ходи туда, не ходи туда… Хината, наконец, сумела отцепиться от сестры. – … не ходи… Хината открыла дверь. Неджи и Тентен повернулись в её сторону. – Те… Тентен-сан?! – О-хаё гозаимасу, – улыбнулась Тентен. – О… о-хаё… – стушевалась Хината. Она случайно скользнула взглядом по одежде гостьи. Потом, покраснев до корней волос, произнесла: – Сицурей… симасу… – и спешно покинула комнату. Неджи поперхнулся чаем. – Что это с ними? – Ну… их можно понять… Приходят, а в доме совершенно чужой человек, – потом чуть тише продолжила, – причём девушка, – и закончила совсем тихо, потупившись, – причём в таком виде. Неджи почувствовал, как кровь начинает жечь лицо. Комнату осветил первый луч весеннего солнца. Тентен посмотрела туда, откуда лился солнечный свет. Она вздохнула. – Уже совсем рассвело. Наверное, мне пора. Неджи поднялся: – Я провожу, – и вышел из комнаты, чтобы девушка переоделась. Тентен потрогала свою рубашку. Сухая. Штаны тоже. «Отлично!» – подумала она. Неджи уже ждал во дворе, когда Тентен вышла на улицу. Солнце полностью завладело всем небом, и уже ничто было не способно скрыться от его чистого и яркого света. Ханаби удивлённым взглядом проводила Неджи и Тентен. Когда они скрылись за воротами, девочка подошла к отцу и спросила: – Папа, что всё это значит? – Ханаби… мне кажется… тебе совсем не обязательно… лезть в личные дела Неджи-нии-сана… – робко попыталась остановить её Хината. Хиаши-сама долго молчал. Потом произнёс: – Это вполне естественно, когда человеку пятнадцать лет. Тем более сейчас – весна. Младшая дочь непонимающе уставилась на отца. Хината сделала ещё одну слабую попытку остановить любопытство сестры: – Ханаби… это совсем не твоё дело… – Ааа! – дошло, наконец, до младшей, – Так он… – и она почему-то захихикала. Примечания. Данго - японские шарики моти на палочке, обычно подаваемые с соусом. Сумимасен – (яп.) извините. О-хайё гозаимасу – (яп.) доброе утро, о-хайё – сокращённый разговорный вариант. Сицурей симасу – (яп.) прошу прощения.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.