Тарис
9 мая 2018 г., 15:11
Орбита Тариса, «Фантом», комната с большим голопроектором.
Голограмма Ардуна Кота: Привет, я добавил тебя в конфу, скажи «здрасьте».
Сайфер-9, хмуро: Ну здрасьте.
Голограмма Шанса, радостно: О, меня тоже в конфу добавили!
Голограмма Ардуна Кота: Так, тихо, у нас тут брифинг вообще-то. Короче, сейчас вы на Тарисе, это такая токсичная свалка, которая никому в целом нафиг не сдалась, но мы за нее воюем, потому что... никто не знает.
Сайфер-9, понимающе: Дело принципа.
Голограмма Ардуна Кота: Точно. А тебе здесь надо найти падшую джедайку Кай Сейзен, у которой вечно на миссиях кто-то мрет и артефакты из общака пропадают.
Сайфер-9: Эээ... похоже, это личное... у вас, что ли, любимый артефакт поперли?
Голограмма Ардуна Кота: ...
Сайфер-9: К тому же, если у вас есть доказательства, зачем вообще...
Голограмма Ардуна Кота: ...
Сайфер-9: О. У вас их нет. Ну конечно. У нас есть хренов имперский суперагент, благодаря которому обезвредили самого крутого мэна из Темного Совета, но зачем поручать ему серьезные операции? Давайте просто отправим его гоняться по болотам за джедайкой, которая, МОЖЕТ БЫТЬ, прикарманила пару блестяшек из коллекции Ордена.
Голограмма Ардуна Кота: ЭТО БЫЛИ ОБЩИЕ БЛЕСТЯШКИ. И ОБЩАЯ КОЛЛЕКЦИЯ!
Голограмма Шанса: Эмм, сэр, можно я дальше сам... в общем, вам надо бегать по болотам и искать блес... джедайку, а я буду сидеть вконта... то есть, контактом буду. С базой. Связным, вот.
Сайфер-9: А если ты мне не понравишься?
Голограмма Ардуна Кота: Я ему кодовое слово на бумажке записал, так что лучше пусть понравится. Давай вали на операцию и ищи джедайку, а то сокровищница у Ордена не бесконечная. (отключается)
Сайфер-9: (в сторону) Надо бы узнать, кому в Республике надо писать доносы... (отключается)
Голограмма Шанса: Бля, где эта долбаная бумажка...
Тарис, гарнизон на токсичном озере.
Сайфер-9, осматриваясь: Блин, офигенная локация! Интересно, а как называется этот гарнизон?
Карта: Гарнизон На Токсичном Озере.
Сайфер-9: ...
Сайфер-9: Ок.
Карта: И не задавай больше тупых вопросов.
Тарис, Гарнизон На Токсичном Озере, командный центр.
Энсин Пэрил: ИДУТ! (разворачивает транспарант «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, СЕКРЕТНЫЙ АГЕНТ»)
Сайфер-9, офигевающе: Ээээээ...
Лейтенант Нида: Ох, елки, я так замотался, извините, что без тортов, у нас тут не Дромунд Каас. Скромно, зато уютно! И мы очень рады, что нас навестил настоящий секретный агент!
Сайфер-9: Ээээээ...
Энсин Пэрил, убедительно: Очень-очень рады.
Сайфер-9: Не, спасибо, конечно, очень приятно, но... я думал, что прибытие секретных агентов подразумевает отсутствие транспарантов у встречающих... и вообще... кто вам обо мне сказал?! Если это Калийо, я ее лично прибью!
Лейтенант Нида: Нет, мы просто попросили, чтобы нас оповещали о прибытии секретных агентов из разведки. Вы же знаете, мы очень любим разведку!
Энсин Пэрил, убедительно: Очень-очень любим.
Сайфер-9: Ладно, хрен с вами. Мне сказали тут в какую-то лабораторию Годеры сходить, вы случайно не знаете, где это?
Лейтенант Нида: Щас, я вам квестовый маркер поставлю. Там, кстати, ваш коллега уже с недельку сидит, так что всё должно быть пучком.
Сайфер-9, подозрительно: Какой еще коллега?
Лейтенант Нида: Ну, другой секретный агент из разведки. Я думал, вы вместе?
Энсин Пэрил: Я ему сейчас позвоню и спрошу!
Сайфер-9: ...
Энсин Пэрил: Лаборатория что-то молчит. Сейчас, каналы пощелкаю.
Голограмма имперского солдата с другого канала: Доктор Локин в безопасности, но тут всюду хренов зомбиапокалипсис, просто лютый трэш, аааааааааааа зомби наступа... (голотрансляция прерывается)
Энсин Пэрил: О нет! Это ракгулы! Мы должны срочно ебануть туда бомбу!
Сайфер-9: Че такое ракгулы?
Энсин Пэрил: ...
Лейтенант Нида: ...
Игровой кодекс: Ты заебал уже! Хоть раз в жизни гугл открой!
Сайфер-9: Ну ладно, ладно... чего вы сразу... я же пошутил. Как будто я бы вообще скачал эту игру, если бы до этого не играл в Котор. Так чего делать-то?
Лейтенант Нида: Нууу... я предлагаю воздушную бомбардировку!
Сайфер-9, возмущенно: Почему вам можно бомбардировку, а мне нет?!
Министр разведки, за кадром: Потому что.
Сайфер-9: ...
Сайфер-9: Понятно, опять мне тонны мобла разгребать. СПА-СИ-БО.
Тем временем планетарная сюжетка.
Дарт Грейвус: Нам надо завершить уничтожение Тариса! Агент, вы нам нужны!
Сайфер-9: Вы знаете, у меня с форсъюзерами в последнее время фигово складывается...
Дарт Грейвус: Не, ты не понял. Сейчас объясню. Нам надо завершить уничтожение Тариса ВО СЛАВУ ИМПЕРИИ!
Сайфер-9: Я ГОТОВ КУДА НАДО ИДТИ
Дарт Грейвус: Иди к моей ученице, она туповата, но с огоньком. Здоровая конкуренция – залог успеха!
Сайфер-9: Постойте... мне можно в каждой миссии планетарной сюжетки ставить ситха на место? Настоящего ситха?
Дарт Грейвус: Ага.
Сайфер-9, подозрительно: И мне ничего за это не будет?
Дарт Грейвус: Неа.
Сайфер-9, еще подозрительней: И Хранителю тоже?
Дарт Грейвус, укоризненно: Я что, на Жоррид похож?
Сайфер-9: Считайте, что Тариса уже нет.
Лаборатория Годеры.
Сайфер-9, отстреливаясь от ракгулов: Расплодилось их со времен Котора... надо было выбирать бомбардировку... подозреваю, что они всех тут сожрали, пока я доехал.
Дальний угол лаборатории Годеры.
Локин: Привет. Осторожно, не споткнитесь о трупы.
Сайфер-9: Эээ... здрасьте.
Локин: Меня сюда с Дромунда на уборку послали. Прямо из отпуска! Вас тоже?
Сайфер-9: Нет... я джедайку выслеживаю. Вы ее случайно не видели?
Локин: Нет, но я же Решало! Сейчас все сделаем.
Сайфер-9: Простите?
Локин: Виноват, креативные переводы. Сами попробуйте мою должность нормально перевести, еще будете радоваться, что вас Сайфером назначили. Идемте лучше на джедайку смотреть.
Локин показывает Сайферу видео с джедайкой, которая грабит лабораторию.
Локин, горестно: Я собирался сам эту лабораторию ограбить, но все уже украдено до нас. Исследования... инструменты... и что-то, что Насан Годера называл «Ультраволновым Излучателем». Понятия не имею, что это.
Сайфер-9: Это что-то... излучающее ультраволны. Я не специалист, но мне так кажется.
Локин: Может быть, вы правы. Сложно сказать наверняка.
Сайфер-9: Нда.
Локин: Поэтому нам надо объединить силы! Сайфер и Наладчик, совместно раскрывающие дело о краже исследований! Как в лучшие времена нашей разведки!
Сайфер-9, восторженно: Как в лучшие времена! Если мы не можем доверять друг другу, кому нам вообще доверять!
Локин: Великолепно! Нам надо найти другую лабораторию, которую ограбила наша джедайка. Она где-то в болотах. Вы будете бегать по болотам, а я вас здесь подожду.
Сайфер-9, радостно: Во имя Империи! (уходит)
Локин, задумчиво: Как этот молодой человек вообще дожил до назначения Сайфером?..
Министр, за кадром: Надо, чтобы до конца сюжетки еще дожил.
Болота Тариса. Сайфер бегает по болотам и ищет лабораторию.
Голокомм: Привет, это Шанс! Как дела?
Сайфер-9: Все круто, ищу джедайку.
Голограмма Шанса: Что-нибудь еще?
Сайфер-9: Еще... ну... покушать было бы неплохо, наверное...
Голограмма Шанса: Ващет мы вас мониторим и знаем, что вы общаетесь с доктором Локином. Он очень странный, и в его досье только двенадцать подтвержденных убийств. Меня бы напрягало работать с агентом с тридцатилетним стажем, у которого только двенадцать подтвержденных убийств... так что вы бы лучше поосторожнее. (отключается)
Сайфер-9: ...
Сайфер-9, мрачно: То есть, они меня еще и мониторят. И я об этом не знал. Ммм. Ебать я разведчик.
Голокомм: Привет, это Локин, как дела?
Сайфер-9: Мля! Да вы сговорились, что ли?!
Голограмма Локина: Я знаю, где вы сейчас, и куда вам надо дальше!
Сайфер-9: И туда вы тоже со мной не пойдете?
Голограмма Локина: Ну конечно же не пойду. Удачи!
Длиннющая подземная локация с множеством ракгулов.
Сайфер-9, отстреливаясь от стопицотого монстра: Ракгулы определенно притомили. О! Датакрончик как раз рядом с квестом! Вот это удобно.
Датакрон: Помни меня, когда будешь прыгать за остальными по трубам и всякому говну целые километры.
Лаборатория Доранта.
Сайфер-9: Еееее отстрел инопланетных уродов!! (убивает кучу никто) Здрасьте, я ищу Кай Сейзен, ее никто не видел?
Главный никто: ТЫ НЕДОСТОИН ПРОИЗНОСИТЬ ЕЕ ИМЯ. ТЫ УМРЕШЬ.
Сайфер-9: Э?
Главный никто: ГОСПОЖА СЕЙЗЕН НАША ГОСПОЖА ЛУЧШАЯ ГОСПОЖА У ТЕБЯ ТАКИХ НИКОГДА НЕ БУДЕТ. Убить его!
Сайфер и главный никто дерутся.
Сайфер-9: Может, теперь поговорим?
Главный никто, пафосно: Ты выиграл битву, но не войну! Я ничего тебе не скажу!
Сайфер-9: Ну что вы все такие... как будто не знаете, что такое импровизированные допросы. Вот мы, например, стоим в биолаборатории. Я тебе честно скажу, я хз, что во всех этих инъекторах. Но, по моему опыту, от самодельных вакцин ничего хорошего не бывает. Так что, наверное, мне придется сперва опробовать их на твоих сообщниках, а потом уже можно будет и на тебе...
Главный никто, торопливо: Мы ультраволновой излучатель ищем! Доделываем, точнее. Мне надо ограбить эту лабораторию, другому найти ракгулов, а третьему украсть какую-то ученую бабу из Республики!
Сайфер-9: А... нафига?
Главный никто: Эта штуковина может управлять ракгулами. Ты только прикинь! Армия ракгулов!
Сайфер-9, задумчиво: Да, выглядит заманчиво... окей, спс! (убивает главного никто) Позвоню-ка я, пожалуй, связному, а то что я один за всю вражескую разведку тут херачу. Але, Шанс?
Голограмма Шанса: Что новенького?
Сайфер-9: Да как будто ты, блин, не знаешь.
Голограмма Шанса: Знаю, но у нас в Республике принято делать вид, что шпионажа за своими не существует. У нас же не Империя, в конце концов! Мы хорошие парни!
Сайфер-9: ...Ок.
Голограмма Шанса: Так, значит, у нас есть наводка на ракгулов и наводка на ученую. Придется разделиться. Я пойду за ученой, а вы за ракгулами!
Сайфер-9: Мне уже осточертели эти ракгулы! Почему я не могу сходить за ученой?!
Голограмма Шанса: Потому что извините, но мне тоже личную жизнь устраивать надо.
Лаборатория Годеры.
Локин: О, вы еще живы! Как замечательно.
Сайфер-9: Мне надо отыскать кучу ракгулов. Вы не знаете, где бы мне лучше начать?
Локин: Ну, если бы я хотел следить за колониями ракгулов, я бы установил сеть сенсоров, чтобы мониторить их передвижение... а если бы я был немного умнее, я бы дал другим сделать всю работу за себя, и воспользовался бы уже установленными сенсорами поселенцев... так что предлагаю воспользоваться сенсорами поселенцев!
Сайфер-9: Хм... неплохая мысль!
Локин: На здоровье, обращайтесь. Кстати, у меня для вас подарок!
Сайфер-9, заинтересованно: Подарок?.. надеюсь, не килликское яйцо?
Локин: Самодельная вакцина моего собственного приготовления.
Сайфер-9: Ю ФАКИН КИДДИН МИ.
Локин: *троллфейс*
Болота Тариса. Сайфер бродит от сенсора к сенсору, периодически убивая никто.
Сайфер-9: Юстас – Алексу... тьфу, блин, Легат – Шансу, крч, я убил тут всех вокруг сенсоров, что мне теперь делать?
Голограмма Шанса: Молодец, а вот мне не так клево...
Сайфер-9, сочувственно: Что, та баба тебя отшила? Не переживай, найдешь еще кого-нибудь...
Голограмма Шанса: Я уже имперских разведчиков нашел. Разведчикам тоже не повезло, но у меня нет медпаков, и если они у меня не появятся, искать Кай Сейзен ты скоро будешь один.
Сайфер-9: Нуштош... осторожней надо... с имперскими разведчиками.
Голограмма Шанса: И ты, каэш, извини, я тут раньше тебе втирал про хороших парней и свободу воли, но сам понимаешь, такое дело... кодовое слово: ономатофобия, иди в госпиталь Динамет и принеси мне медпак.
Сайфер-9: (мысленно) Ты в госпитале Динамет и не можешь сам достать себе гребучий медпак?! Совсем уже офигел. (вслух) Приказ принял, выполняю.
Голограмма Шанса: Сорян, правда, я не хотел, но жить сцуко хочется... (отключается)
Наблюдатель-Х, непонятно где: Они всегда будут тебя использовать. Но у тебя все еще есть мозги. Думай.
Сайфер-9: Чел... я качал Critical Hit, а не Intelligence. Ты не помогаешь.
Госпиталь Динамет.
Сайфер-9: Я пришел. Что теперь?
Шанс, лежа на полу: Слушай. Я нашел ученую. Ее зовут Янна Сел, она прячется от Кай Сейзен в этом же госпитале, и она согласна встретиться только с представителем СИС. Скажи ей пароль... «блестяшка».
Сайфер-9: Классный пароль. Что-нибудь еще?
Шанс: Эм, ты не мог бы мне помочь?
Сайфер-9: А волшебное слово?
Шанс: Бля... (ищет бумажку) я опять ее проебал... кодовое слово: оно... онанофобия?
Сайфер-9: Пароль неверен. У вас осталось две попытки.
Шанс: Одонтофобия?
Сайфер-9: Одна попытка.
Шанс: Тут есть опция «восстановить пароль»? Может, подскажешь, пока я тут не помер от потери крови?
Сайфер-9: Да я сам его не помню! Я вообще хз что он значит! Ну не качал я Intelligence, отстаньте от меня, дайте мне просто бегать и стрелять!
Шанс: Просто дай мне один гребаный медпак!!
Сайфер-9: Ты, конечно, парень неплохой, но... дело не в тебе, дело во мне... я имперский разведчик, ты республиканский... так что покедова.
Шанс: Ну охереть теперь. (умирает)
Наблюдатель-Х, непонятно где: Неплохо сработано, хотя тебе, конечно, просто повезло.
Сайфер-9, устало: Слушай, прогрессирующая шизофрения, заткнись уже, а.
Госпиталь Динамет, чуть дальше.
Янна Сел: (начинает палить куда-то мимо Сайфера)
Сайфер-9, в сторону: Классно в Республике свидания с девушками проходят... (вслух) Доктор Янна Сел? Я типа от СИС, пароль «блестяшка».
Янна Сел: Ох. Мои извинения. Я тут уже пару недель сижу и прячусь от этой ебнутой джедайки. Она ищет всех экспертов по ракгулам и убивает их, если они не могут починить этот дурацкий излучатель! «Тыжэксперт, как это ты не знаешь как работают излучатели»! Просто звездец. Я последний эксперт по ракгулам на Тарисе, и мне что-то не по себе...
Сайфер-9: Да... знакомые проблемы.
Голокомм Сайфера: (звонит)
Сайфер-9: Извините, я на минутку.
Янна Сел: Ага.
Голограмма Локина: Извините, что вклиниваюсь вот так вот, но у меня есть годная идея, как пофиксить всё для вас и для доктора Сел!
Сайфер-9: Ээээ... постойте-ка. Я не говорил вам про доктора Сел. Откуда вы о ней знаете?
Локин, выходя из стелса в трех метрах от Сайфера: Черт, я надеялся, вы не спросите.
Сайфер-9: ...............................
Сайфер-9: Вы за мной следили...
Локин: Это нормально!
Сайфер-9: По всему Тарису...
Локин: Мне нравится Тарис!
Сайфер-9: И я ничего не заметил...
Локин, утешительно: Не переживайте, с опытом научитесь!
Сайфер-9: (плачет в уголке)
Локин: Ничего, это у него временное. Доктор Сел, у меня есть предложение: пусть Кай Сейзен поймает меня вместо вас! Вы перспективный молодой специалист, таких беречь надо. Кай Сейзен возьмет меня в плен и приведет прямо к излучателю. А там мы с моим коллегой всё сами разрулим.
Янна Сел: Ну, это вам вломят люлей, а не мне, так что я не против.
Локин, радостно: Вот и договорились!
Болота Тариса. Сайфер грустно бродит от одной вышки связи до другой.
Голокомм: Привет, это Локин! Долгой беседы не получится, поэтому вот вам координаты туннелей, где находимся мы с излучателем. Я постараюсь немного отвлечь здешних ребят на себя, чтобы дать вам время добраться до излучателя, но вы лучше поторопитесь.
Сайфер-9: Ок.
Голокомм: Привет, это Ардун Кот! Не могу дозвониться до Шанса, ты не знаешь, что с ним случилось?
Сайфер-9: Хз... он мне тоже не звонил.
Голограмма Ардуна Кота: Вообще-то я щас задумался, почему я кибервзломщика послал на боевую операцию... наверное, его ракгулы загрызли. Ну ладно, немного агентов еще осталось. Кодовое слово: ономатофобия. Найдите ультраволновой излучатель и принесите мне.
Сайфер-9: Принято. Вы тоже армию ракгулов хотите?
Голограмма Ардуна Кота: А кто б не хотел.
Сайфер-9: Логично... а с джедайкой что?
Голограмма Ардуна Кота: Ну ее нафиг. Убейте ее, всем спокойней будет. (отключается)
Сайфер-9, задумчиво: Как-то иначе я себе Светлую Сторону представлял...
База Кай Сейзен в туннелях.
Кай Сейзен: Я получу армию ракгулов и завоюю Тарис! Муахахаха!
Сайфер-9: Хорошая Светлая Сторона, и джедаи интересные...
Никто-телохранитель: Ученый сбежал! И охрана не отвечает.
Кай Сейзен: Да пох на него! Давайте этого пока убьем. А потом можно снова продолжить завоевание мира.
Кай Сейзен и Сайфер дерутся. Сайфер побеждает.
Кай Сейзен: Ты можешь убить меня, но тогда мои последователи начнут петь Песнь Смерти Трешалу! Как тебе такое, репаблик скам?!
Сайфер-9: Это что, инопланетный рэп? Не, давай не надо, мне и так тяжко. Что думаешь насчет смены имиджа? На Коррибане есть парочка свободных мест...
Кай Сейзен: Хм... ты предлагаешь мне пойти в ситхи?
Сайфер-9: Ага. Будешь завоевывать планеты во имя Империи! У нас это совершенно легально и даже поощряется. Я только излучатель заберу.
Кай Сейзен: Почему бы и нет. Всегда думала, что было бы круто зваться владыкой Сейзен! Збс, увидимся в Империи, мои ребята отведут тебя к излучателю. (уходит)
Охранники: Бля, там бешеный ракгул! (убегают)
Ракгул: (поедает самого медленного охранника и начинает колбаситься)
Сайфер-9: У меня нехорошее предчувствие... (достает винтовку)
Ракгул: (превращается в Локина)
Локин: Извините, я с утра не завтракал, а уже время ланча. Настоящий джентльмен не пропускает ланч!
Сайфер-9: Ш Т О.
Вектор: Даже мы охереваем.
Локин: Я потом объясню. Давайте только отойдем в более приятное место.
Сайфер-9: Я лучше не буду спорить.
Гарнизон На Токсичном Озере, имперская база.
Локин: Сайфер! Рад, что вы добрались. У меня для вас отличное предложение. Давайте на пять минут притворимся, что доверяем друг другу, выложим карты на стол, поговорим по душам, расставим все точки над i... как вам?
Сайфер-9: Честно, не очень, но вы начинайте.
Локин: Я модифицировал свой геном и могу превращаться в ракгула. И обратно. С детства по Стивенсону фанател! В общем, на Тарис я приехал за чужими исследованиями... и за ракгульчиками... ракгульчики на месте, а исследования украла джедайка. А тут и вы за излучателем пришли. Как удачно!
Сайфер-9: Но вы мне сказали, что вас сюда послали на уборку.
Локин: Как вы понимаете, это звездеж.
Сайфер-9: И сейчас вы мне хотите сказать, что руководство разведки одобрило ваши исследования по превращению себя в ракгула и обратно?
Локин: Ну... не совсем... у нас с Министром сложные отношения... я держусь подальше от Дромунда, а он не присылает за мной ликвидаторов. Вот. И теперь я хочу к вам на корабль.
Сайфер-9: Вы за мной следили по всему Тарису, знаете о том, на кого я работаю, и теперь хотите ко мне на корабль ЗАЧЕМ-ТО? Назовите мне хоть одну причину, по которой я должен согласиться и не позвонить Хранителю прямо сейчас?
Локин: Я ваш единственный хилер в пати.
Сайфер-9: ...
Сайфер-9: Вы приняты, добро пожаловать на борт! Чувствуйте себя как дома.
Локин: Благодарю. Кстати, просто для общего сведения: поговаривают, что в своих изобретениях Насан Годера прятал инструкции... или карты. Конечно, я об этом ничего не знаю, но подумал, что вам может быть интересно.
Сайфер-9: ...
Локин: ;)
«Фантом», комната с большим голопроектором.
Голограмма Ардуна Кота: Спасибо за излучатель. А вот за джедайку не спасибо, мы узнали, что она свалила в Империю.
Сайфер-9, возмущенно: Вы же не думаете, что я к этому причастен?!
Голограмма Ардуна Кота, с сомнением: Ну... мертвый Шанс, дезертировавшая джедайка... да не, наверняка это просто совпадение.
Сайфер-9 внезапно ловит приход.
Голограмма Ардуна Кота: Пожалуй, я попозже позвоню. Ты пока отдохни, а то выглядишь как-то херовато. (отключается)
Приход становится всё круче.
Наблюдатель-Х, появляясь из ниоткуда вместе с глюками: Ты видишь звуки?
Сайфер-9, падая на пол: Я знаю кунг-фу! Откуда ты взялся, мля?!
Наблюдатель-Х: Либо остатки моей личности сохранены в тех имплантах, которые я в тебя вкрутил на Нар Шаддаа, либо я – твой голос разума.
Сайфер-9: А, ну тогда понятно, че ты такую херню несешь...
Наблюдатель-Х: Ты же понимаешь, что технологий контроля типа «ономатофобии» в Республике не создают?
Сайфер-9: Если ты опять скажешь про космических масонов, я тебя пристрелю вторично.
Наблюдатель-Х: Придурок, это технологии имперской разведки. Езжай в архивы на Дромунде и поищи там кодекс про ментальное программирование.
Сайфер-9 отрубается и приходит в себя в медотсеке.
Локин: У меня к вам серьезный вопрос, агент. Вы долбите спайс?
Сайфер-9, растерянно: Нет...
Локин: Лучше бы долбили...
Засекреченная передача на Дромунд Каас, уровень допуска: Хранитель.
Локин: Похоже, он понял, что дело в ментальном программировании, и теперь летит на Дромунд читать мануал.
Министр: Ок, я прикажу, чтобы его как будто пытались остановить и чтобы системы безопасности как будто его не засекли.
Локин: Приятно с вами работать, с полуслова понимаете.
Министр: Взаимно.