ID работы: 3931049

Say What You Need To Say

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
143
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
143 Нравится 5 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      - Курт, ложись спать! - Берт кричит, не первый раз за вечер. - Если я повторю это еще раз, то я отниму мобильник завтра с утра!       - Мне очень жаль, Блейн, мне действительно пора идти! - мягко и совсем тихо произнес Курт в трубку.       - Я слышу, как твой отец кричит. Скажи ему, что мне жаль, хорошо?       - Я передам, он не на нас злится, просто много времени, - произнес Курт. - Завтра мне достанется за то, что я попытаюсь налить апельсиновый сок в мою кашу или типо того, но мне все равно. Говорить с моим...Моим лучшим другом намного важнее, чем сон.       Он поморщился, когда запнулся посреди предложения и был рад, что Блейн его не видел.       - Согласен, - Блейн звучал так, как будто не заметил запинку в разговоре. - Поговорим в школе?       - Ну конечно, - поддразнил Курт. - Спокойной ночи, Блейн.       - Спокойной, Курт.       Курт поставил телефон на зарядку и плюхнулся на спину со вздохом, желая того, чтобы мог добавить в разговор хоть еще немного.       Это всего лишь три слова, он размышлял, пытаясь устроится поудобнее. Люди разбрасываются ими все время, даже не особо мучаясь над этим, как я.       Многие даже не придают этому значения, когда говорят их лучшему другу.       Курт зарылся лицом в подушку, если бы он мог закричать и при этом не раздражать отца.       Я смогу их произнести. Подойти к Блейну и просто сказать "Я люблю тебя" и посмотреть, что произойдет. Он скорее всего даже не заметит. Если только - нет. Этого не случится. Я всего лишь буду чувствовать себя глупо.       Все негативные мысли в мире не смогут удержать Курта от желания узнать, каково на самом деле это Чувство. В литературе сказано, что услышать то, как твоя родственная душа говорит, что любит тебя, совершенно неописуемо, ты чувствуешь слабые сходства с молнией, жаром и удовольствием. Курт предполагал, что это немного преувеличено, а что если нет?       - Контролируй себя, - шептал Курт, избивая свою подушку. - Если бы у Блейна был интерес к тебе, то он бы к сегодняшнему дню уже дал бы знать так или иначе. Он не стесняется показывать свои чувства, в отличии от тебя.       Курт подавил cтон и заворочался на кровати, надеясь, что сон скоро придет. Он бы не вынес больше дурацких разговоров с самим собой.

***

      - Так значит Берт угрожал заменить всю твою одежду фланелевыми рубашками и спортивными штанами этим утром? - Блейн с улыбкой на лице прислонился к шкафчикам рядом с Куртом.       - Ты слишком бодрый для того, кто вчера звучал так, словно вот-вот заплачет, в то время как он кричал, - Курт достойно принял бой.       - Осуди меня за то, что волновался о тебе, - Блейн по-детски высунул язык и вызвал этим у Курта совершенно непозволительные мысли. - Ты - мой лучший друг. Ты мне дорог, Курт.       Так близко. - Ты мне тоже, Блейн.       Они посмотрели друг другу в глаза, Курт мог поклясться, что атмосфера между ними накалилась. Он наклонился чуть ближе к Блейну, не особо соображая в эту минуту, а зная лишь то, что должен быть как можно ближе. Это было важно. Эта была необходимость. Это...       Их прервали.       - Эй, Блейн, - Себастиан возник неоткуда. - Рад, что ты не занят.       - Вообще-то...       - Я тут подумал, куда ты бы хотел пойти пообедать со мной в эту субботу, - продолжил Себастиан, игнорируя протесты Блейна. Курту захотелось убить его. - Потому я полностью уверен, ты бы хотел пойти со мной на свидание, только не знаю, какую бы еду ты предпочел бы. Четыре звезды? Пять? Так мило, что они даже не потрудились дать своему заведению рейтинг?       - Я не...       - Правильно, я сделаю тебе сюрприз. Сделаю это более особенным, я прав? - Себастиан подмигнул Блейну, заставив того побледнеть, а Курта покраснеть.       - На самом деле, у нас планы, - произнес громко Курт, обращаясь к Мистеру Лошадиное Лицо.       - Прости, что?       - Мы с Блейном идем в Колумбусе на Пиппин. Мы спланировали это сто лет назад, - Курт соврал. - Блейн всего лишь пытался сказать, что должен отказаться.       - А Блейн не может сам ответить? - насмехался Себастиан.       - Может потому что ты не дал и слова мне вставить? - осуждающе пропищал в ответ Блейн. - Нет, Себастиан, я не пойду с тобой на свидание ни сейчас, ни когда-либо еще.       - Это потому что со Старушкой, стоящей рядом, вы хорошо проведете время? Твое упущение, - Себастиан пошел прочь, чувствуя свое превосходство.       - Вот хвастун, - Блейн смотрел вслед уходящего с отвращением.       - Как его гигантская голова пролезает сквозь двери? - спросил Курт.       Блейн вздохнул и принял свободную позу, прислонившись спиной к Курту. - Видишь, вот поэтому я люблю тебя так сильно.       Курт почувствовал жжение вдоль позвоночника.       - Повтори.       - Что? - Блейн побледнел от осознания. - О, боже, я сказал...       - Скажи это еще раз, Блейн! - потребовал Курт.       - Я люблю тебя.       Курт ахнул, когда то самое Чувство поразило его в полную силу. Все было именно так, как описывают в книгах, но даже больше - миллионы ударов вдоль позвоночника, вспышка огня в венах, а так же ощущение дома, возникшее на клеточном уровне, внизу живота. Его колени задрожали, Блейн вовремя поспешил обернуть его в своих объятиях.       - Курт...Что...- Блейн задыхался и обеспокоенно посмотрел на него.       - Я тоже люблю тебя, Блейн, - ответил Курт, когда смог восстановить сбившееся дыхание. А позже он увидел реакцию Блейна, который проходил через тоже самое: от распахнутых глаз до дрожащих коленей.       - Ты...Ты - моя...       - Родственная душа, - закончил за него Курт, потрясенный правильностью слов. - Боже мой, мы - родственные души, я никогда не думал...       - Я не могу поверить...       - Я даже не смел надеяться...       - Я даже не мог мечтать...       - Говори первый, - Курт понял, что они никогда не перестанут перебивать друг друга, если один из них не будет вести разговор.       - Я хотел сказать, что люблю тебя уже два года как, - Блейн все еще не мог восстановить дыхание. - С нашей первой ночевки.       - С нашей первой встречи, - воскликнул Курт. - Но я думал, ты считал меня только лишь другом...       - Я думал, что я не в твоем вкусе! - Блейн прервал его.       - Невообразимо. Как может самый лучший мужчина, кроме моего отца конечно, не быть в моем вкусе? - Курт сильнее сжал Блейна в своих объятиях. - Боже, мы два идиота.       - Все это мы могли выяснить гораздо раньше. Но я не мог произнести это, если бы ты не отреагировал...       - Я тоже, - Курт отчаялся произнести больше одного предложения подряд. - Это бы раздавило меня.       - Лучше поздно, чем никогда, верно? -спросил Блейн и потянулся ладонью к щеке Курта. А Курт не смог не прижаться в ответ на прикосновение.       - Возьми в плен слова из моих уст.       Блейн наклонился вперед и взял плен так же его дыхание, не то, чтобы тот был против. Он незамедлительно ответил, прижался всем телом к телу Блейна, да так, словно они могли стать одним целым. В скором времени, им пришлось оторваться друг от друга, из-за нехватки воздуха.       Курт покраснел, заметив что они привлекли внимание окружающих, и ударился спиной обо все еще открытый шкафчик.       - Давай, - Блейн взял его за руку. - Уйдем отсюда. Мы можем себе позволить взять один день, для того, чтобы отметить.       - Ладно, но ты будешь объясняться с моим отцом, когда тот будет в бешенстве.       - Ты хочешь в тот же день, когда ты нашел свою родственную душу, стать вдовцом? Ты удивляешь меня, Курт.       - Я защищу тебя, Би. - Курт оставил поцелуй в уголке рта Блейна. - К тому же, ты знаешь, что отец любит тебя. Скорее всего он захочет закатить вечеринку.       - Ты позволишь ему? - Блейн криво улыбнулся, он знал Курта слишком хорошо.       - Неа. У меня есть ты, что еще мне нужно?       Глаза Блейна блестели счастьем и это послужило ответом, который сделал Курта счастливее, чем это вообще возможно.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.