Ride It

Перевод
R
Завершён
380
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 698 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
380 Нравится 18 Отзывы 93 В сборник

Часть 1

Настройки
- Сэм – козел! Дин на автомате ехал к Дому у дороги, Джессика сидела на пассажирском сиденье Импалы, рассказывая ему о ссоре молодоженов, которая случилась вот только-только, и в итоге которой Джесс объявила, что хочет выпить. Еще до того, как Сэм с Джессикой поженились, при любой ссоре, они оба наперегонки пытались добраться до Дина, чтобы пожаловаться друг на друга. В этот раз Джесс сделала Сэма и добралась до Дина первой, а значит Сэм, наверняка, у Бобби. Бедный Бобби. Итак, Дин проводил субботний вечер, успокаивая свою невестку и соглашаясь с ней в том, что Сэм задница и в самое ближайшее время появится, будет ходить вокруг, строить щенячьи глазки и извиняться. Дин был слишком занят борьбой с растущей в нем паникой из-за того, что Джессика начала всхлипывать, утирая слезы, что не заметил, как сформировалась очередь, ведущая в Дом у дороги, состоящая в основном из женщин, которые платили Эшу, чтобы он впустил их. Дин настолько отвлекся, что не заметил, как Эш отошел в сторону и пропустил их внутрь. Он так же не заметил ухмылки парня и, как тот подмигнул Джессике, которая старательно прятала улыбку. И только, когда они устроились за столиком и хихикающая Джо принесла им пару пива, слезы Джессики резко испарились, а в голове у Дина дзынькнул предупреждающий колокольчик. - Джесс, что происходит? – подозрительно спросил он, рассматривая толпу. - Ничего, Дин, - озорная улыбка Джесс, заставила старшего Винчестера занервничать. – Кстати, как идут дела с твоим соседом, Касом? Дин сощурился от упоминания о своем соседе по квартире, с которым он живет уже полгода. - Хорошо с ним все. Мы не часто разговариваем, потому что оба очень заняты. Тем не менее, Дин очень бы хотел, чтобы это изменилось. В тот день, когда Кастиэль отозвался на его объявление о поиске соседа, которое Дин дал после того, как Сэм женился и переехал, он знал, что попал. Кастиэль Новак работал специалистом по операционным исследованиям в компании на окраине Канзас-Сити. Он был немного ботаником, тихим и замкнутым в себе. А еще он был абсолютно обворожительным с вечно растрепанными волосами и большими лазурными глазами, которые прятал за очками. Это была не единственная причина, почему он втрескался в парня. Его присутствие умиротворяло. Кастиэль всегда напевал себе под нос, готовя ужин, и всегда настаивал на том, чтобы поделиться с Дином, когда тот приходил домой после долгого дня в мастерской, все еще частично покрытый маслом. Кастиэль почему-то всегда знал, когда у Дина был особенно тяжелый день на работе, потому что однажды на десерт он даже испек вишневый пирог. Дин любил пироги. Очень. А еще в тот раз, когда он пришел с работы раньше, потому что у него прихватило спину, Кас настоял на том, чтобы сделать ему массаж. - Снимай рубашку. Дин удивленно уставился на Кастиэля. - Что? - Я вижу, что тебе больно, а я, должен сказать, очень хорошо умею работать руками, - безапелляционно заявил Кастиэль. Дин подозрительно прищурился, долгое мгновение вглядываясь в Кастиэля и пытаясь понять, это он к нему подкатывает сейчас или искренне пытается помочь. Винчестер быстро откинул мысль о том, что Кастиэль с ним флиртует, увидев его исключительно серьезные глаза. Так что он просто кивнул, осторожно, с помощью Кастиэля, стянул футболку и лег на кровать лицом вниз. И быстро обнаружил, что наслаждается руками Кастиэля… очень. Даже слишком. Может, даже больше, чем пирогом. Ну да, можно и так сказать, потому что оба они его возбуждали...во всех смыслах. Ладно, может, присутствие Кастиэля и не было всегда умиротворяющим, и, похоже, парень совсем не замечает тот факт, что он душераздирающе сексуальный и медленно сводит Дина с ума. Несмотря на то, что они жили вместе, Дин не слишком много знал о Кастиэле, который изначально был довольно неразговорчивым. Они рассказали друг другу немного о своих семьях и работе, но их разговоры никогда не заходили в слишком глубокие темы. Так же никогда не казалось, что Кастиэль недоволен тем, что Сэм с Джесс часто бывают у них дома. Он всегда был приветлив и вежлив с ними. В обычной ситуации Дин бы безудержно флиртовал с Кастиэлем, но так как они живут вместе, он думал, что это было бы неудобно. Кроме того, Винчестер знал, что Кастиэль не был парнем на одну ночь, а вот Дин был. Хотя Дин был готов измениться ради него. - Итаааак… - заговорщически протянула Джессика, сверкая глазами, - ты еще не позвал его на свидание? Дин уставился на свою невестку, не зная, что сказать. - Я не понимаю, о чем ты. Она пихнула его локтем. - Да ладно, тебе, Дин, очевидно же, что ты втрескался в парня. И, я уверена, что Кас об этом тоже знает. Дина захлестнула паника. Не могло же это быть настолько очевидным? Джессика, заметив панический взгляд Дина, поспешила успокоить его: - В смысле, мы с Сэмом уверены, что ты тоже ему нравишься. Если бы ты только видел, как он смотрит на тебя, когда ты не замечаешь, и как его взгляд следует за тобой по комнате. Думаю, он так же сильно запал на тебя, как и ты на него. Дин откинулся в кресле. - Как бы мне ни хотелось поверить в это, я не думаю, что это правда. Кроме того, уверен, что у него уже кто-то есть. Он всегда уезжает на первые и третьи выходные месяца. - Думаешь, он уезжает, потому что встречается с кем-то? Он упоминал про кого-нибудь? - Ну… нет, но он не обязан делиться со мной подобными вещами. Кроме того, он весь такой правильный и черт. Я даже не знаю, играет ли он за мою команду. А даже если и так, не думаю, что я в его вкусе. Джессика откинулась на спинку своего кресла, сделала большой глоток пива, а потом лукаво ему улыбнулась. - Я бы не была так уверена. Дин не успел ничего ответить, в баре взревела музыка. Винчестер быстро просканировал помещение, замечая, что бар забит в основном женщинами, а баннер над стойкой оповещал о том, что сегодня "Ladies' Night". - Джесс, какого хрена происходит? – потребовал Дин, увидев силуэт мужчины, одетого в ковбойскую шляпу, за белым экраном импровизированной сцены, где обычно располагался танцпол. Женщины тоже заметили этот силуэт и начали восторженно кричать, особенно, когда мужчина сделал круговое движение бедрами. Вроде бы Джесс что-то сказала, но Дин едва ли услышал ее, потому что мужчина вышел из-за экрана. Он был одет в узкую ковбойскую рубашку, облегающую стройный, но мускулистый торс. Наряд дополнялся такими же узкими джинсами и ковбойскими сапогами. Дин почувствовал, как дернулся член у него в штанах, когда он увидел движение этих сильных бедер, когда танцор присел на сцене, чтобы поддразнить женщину, стоящую напротив. Это движение заставило Дина взглянуть на лицо танцора и тут же шокированно ахнуть. - Твою мать, это Кас, - выдал Дин дрогнувшим от шока голосом. Кастиэль, его тихий, скромный сосед-ботаник, по ночам подрабатывал стриптизером. Дин подпрыгнул, когда голос Джесс прозвучал прямо у его уха. - Пару месяцев назад, я была с друзьями в баре в Канзас-Сити, там как раз был вечер для девушек. Представь, как я удивилась, когда увидела твоего соседа среди танцоров. К счастью, народа было много, и он меня не заметил. Я заплатила Эшу, чтобы он разузнал что как. Оказалось, что у Каса гора долгов за оплату учебы, так что он добывает деньги, работая так дважды в месяц. Хотя я подозреваю, что ему это нравится. Он явно любимчик публики. Не отрывая взгляд от Кастиэля, который теперь был только в шляпе, сапогах и голубых обтягивающих шортах, уже сорвав с себя всю остальную одежду, Дин спросил: - Не было никакой ссоры, да? Джессика рассмеялась: - Вообще-то была, мы спорили, кто из нас поведет тебя сюда. Я выиграла в камень-ножницы-бумага. Так что Сэм сидит дома и дуется. А теперь, с твоего позволения, я пойду в бар и принесу тебе выпить. Тебе это явно нужно. Дин едва заметил, что Джессика ушла, слишком занятый Кастиэлем. Тот уже спрыгнул со сцены и теперь шел между столиками, дразня клиентов и явно пытаясь найти жертву. Кастиэль был всего в паре столиков, когда наконец заметил Дина. Он замер на мгновение, глаза распахнулись в панике оттого, что его сосед сидит здесь, но он, должно быть, увидел что-то в лице Дина, потому что вдруг радикально переменился, будто в помещении для него сейчас были только они вдвоем. Ленивая улыбка и томно прикрытые глаза Кастиэля, заставили тело Дина гореть от желания, когда парень целенаправленно пошел к нему. Кастиэль резко развернул кресло Дина к себе. С исчезновением стола, Кастиэль ясно мог видеть, как сильно Винчестеру понравилось шоу. Глаза Кастиэля довольно сверкнули, на губах появилась хищная улыбка. Он оседлал Дина и, покачивая бедрами, начал медленно опускаться. Тело Дина горело, он тяжело сглотнул, оказавшись так близко к гладкой, загорелой коже Кастиэля. Он изо всех сил держал руки по швам, отчаянно сжимая кулаки. Все, чего ему хотелось, это схватить Кастиэля за бедра, потянуть его вниз и толкнуться навстречу. Будто чувствуя его внутреннее смятение, Кастиэль ухмыльнулся и наклонился ближе, его дыхание обдало ухо Дина, вызывая дрожь. - Здравствуй, Дин. - Эм, привет, Кас, - удалось выдавить Винчестеру. В его рту было сухо, как в пустыне, вся влага, что была, куда-то испарилась. Кастиэль снял свою шляпу и опустил ее на голову Дина, щелкнув по ней пальцем так, чтобы она отклонилась назад и не закрывала лицо парня. - Так тебе нравятся ковбои? – нервно спросил Дин, когда Кастиэль сжал спинку кресла для равновесия, касаясь теплыми руками плеч Винчестера. - У моего соседа явная страсть к вестернам, - проурчал Кастиэль ему на ухо, опускаясь достаточно низко, чтобы слегка пройтись пахом по эрекции Дина. Винчестер сипло выдохнул. - Что я могу сказать… он возбудил у меня… интерес к вестернам, - он дразняще прикусил губу, вызывая у Дина стон. - Думаю, - Винчестер облизнул губы, отметив, как взгляд Кастиэля проследил за этим движением, - тебе стоит потом рассказать мне, что еще у тебя возбуждает этот сосед. Кастиэль улыбнулся и, взяв Дина за руки, положил их на свои ягодицы. Винчестер закатил глаза, не смог удержаться и сжал крепкий зад, тут же расслабляя руки, чтобы не втянуть их с Кастиэлем в проблемы. Низко застонав, Новак выгнулся, небрежно пройдясь своей эрекцией по животу Дина. Руки Винчестера дрогнули на его ягодицах. Кастиэль снова наклонился к нему и слегка прикусил ушную раковину. - Это хорошая идея, Дин. Песня близилась к концу, и Кастиэль соскользнул с колен Дина, очень расстроив этим их обоих. Рев толпы обрушился со всех сторон, все внимание было приковано к Дину. Винчестер почувствовал, что краснеет, ощущая на себе взгляды окружающих, которые весело его подбадривали. Некоторые женщины даже обмахивались руками и салфетками, пытаясь успокоиться после такого зрелища. Дин оглянулся на стойку бара и нахмурился, увидев два блондинистых недоразумения, по имени Джессика и Джо, которые смеялись и кричали ему вместе с остальными. Кастиэль был на полпути к сцене, когда обернулся через плечо и подмигнул. - Увидимся дома, Дин.
380 Нравится 18 Отзывы 93 В сборник
Отзывы (18)