Сводные братья

Перевод
R
Заморожен
28
переводчик
AmeliaA бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Видеоблогеры, Troye Sivan (кроссовер)
Размер:
22 страницы, 4 143 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 26 Отзывы 8 В сборник

Приятные мелочи

Настройки
TWELVE POV Troye - Трой, твоя мама умерла.        В тот момент, все в мире замерло.       Мое сердце перестало биться. Движение в мире полностью остановилось. Мы словно были в фильме, который поставили на паузу. — Моя мама умерла, — повторил я себе под нос, надеясь, что это снова какая-нибудь странная шуточка Коннора и его друзей-мудаков. — Я-я очень сож-жалею, — сказал он, снова заключив меня в объятия.       И в тот момент. Что-то изменилось.       После стольких лет задирства,       После того количества боли,       Всех бед,       Которые Коннор давал мне       Все было забыто.       И так Коннор обнимал меня, пока я всхлипывал. Сейчас я чувствовал, что он заботится обо мне.       Все это время я плакал, уткнувшись в его плечо, пока он не приподнял мою голову за подбородок. Он нежно коснулся ладонью моей щеки — видимо в надежде на то, что мне станет легче. — Тише, — успокаивающе сказал он, — давай уйдем отсюда подальше, тебе сейчас не нужно быть в школе.       Я не думал о последствиях в данный момент, потому что и правда, мое место сейчас было уж точно не в школе.       Так, впервые за миллион лет, я доверился ему. — Куда мы идем? — медленно спросил я, выбираясь из туалета с Коннором. — Туда, где мы можем забыться, — ответил он.       Я был очень заинтригован тем, что последует дальше. THIRTEEN POV Troye *** следующий день ***       Я сидел в комнате в полном одиночестве, придумывая слова для новой песни.       Я знал, что никто не захотел бы подписать со мной контракт, но помечтать было можно.       «Youth» была уже почти готова, и в голову снова полезли воспоминания о вчерашней ночи с Коннором. После школы он повез меня «забыться» на своей машине… *** flashback ***       Я до сих пор не мог перестать думать о маме и находился в депрессии. Коннор заметил это и поехал быстрее, проскочив на красный свет. Он положил руку мне на бедро и нежно гладил его, пытаясь уверить в том, что все будет хорошо.       Я закрыл глаза.       Я чувствовал, что на мои плечи свалилось дофига дерьма, поэтому быстро заснул. Когда я проснулся, то вокруг было темно.       Начав осматриваться вокруг, я заметил Коннора, смотрящего на меня сверху вниз.       Мы были в парке. Ночью.       Но это была не обычная ночь, вовсе нет. Она была чудесной. Небо выглядело так, как будто на него посыпали пыльцу с крыльев фей. Звезды мерцали так сильно, так ярко. Прямо как глаза Коннора.       После того, как я вдоволь нагляделся на небо, то почувствовал, как меня обнимает Коннор. Но по непонятной причине я не знал, странно это или же приятно.       И мы просто лежали так. Смотрели на небо и обнимались. Пока я снова не проснулся.</i>

***

      Так вот оно что! Я кричал про себя, стараясь как можно дальше закопать свои воспоминания, сбивая их словно автомобиль с дороги.       Я просто кое-что понял.       Милые воспоминания с Коннором помогли мне создать нечто прекрасное. FOURTEEN POV Troye -Трой! -ТРООЙ! -ТРООООЙ!!!       Я мгновенно вскочил с кровати, охваченный паникой. Я начал оглядываться, чтобы понять, что произошло.       Тогда я увидел радостное лицо Коннора Франты. — Что это было сейчас, Коннор? — пробормотал я, еще не совсем отойдя ото сна. — Давай же! Мы должны пойти в Старбакс и взять немного стаканов кофе, иначе вся кофейня будет переполнена! — сказал он, выталкивая меня из кровати, пытаясь поторопить. — Ну и сколько сейчас времени? — я нехотя привстал и зевнул. — Ну… 5:30, — невозмутимо ответил Франта.       В тот самый миг моя челюсть, наверное, валялась где-то на полу. — 5:30 утра? 11! 1 ТЫ ИЗДЕВАЕШЬСЯ!!!!!! ТЫ РАЗБУДИЛ МЕНЯ В ТАКУЮ РАНЬ ИЗ-ЗА ПРОСТОЙ ЧАШКИ КОФЕ?! — закричал я, наверное, вызывая мини-землетрясение дома. — Успокойся, это не просто «чашка кофе». Нет. Это Старбакс кофе, — более уверенно произнес Коннор, пытаясь убедить меня.       Я попытался посмотреть на него, как на полного идиота, чтобы смутить. Но сделать это не вышло. — Ой, мне так жаль. Ты АБСОЛЮТНО прав. Это не просто дорогое кофе из Старбакс, что ж для Белой Девочки, такой как ты, может это и интересно, но для южноафриканского мальчика как я совсем нет! — я плюхнулся на подушку и натянул одеяло себе на голову.       Что ж, это вызвало войну. «Щекотливую» войну. — Так, южноафриканский мальчик, если ты не пойдешь со мной, то я защекочу тебя до смерти! — он прыгнул на кровать и начал щекотать меня, чтобы уж точно выиграть эту битву.       Блять. Моя единственная слабость.       Я смеялся настолько сильно, что стал молить о пощаде, чтобы дать жизнь моим легким. — ПОЖ-ЖАЛУЙ-ЙСТА, Х-ХВА-АТИТ! Я сдаюсь! ХАХА!! — умолял я его.       Он прекратил, стащив с моего лица и тела одеяло.       Его лицо растворилось в улыбке. - Отлично, поехали.
28 Нравится 26 Отзывы 8 В сборник