Вопреки воле Аслана...

R
Завершён
135
Размер:
226 страниц, 65 861 слово, 66 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
135 Нравится 60 Отзывы 59 В сборник

Глава 3. Чувства и предчувствия

Настройки
      Все собрались в кабинете Верховного короля.       — Итак, давай, рассказывай всё по порядку! — потребовала Люси.       — А что рассказывать-то? — спросила Элизабет.       — Кто ты, как ты сюда попала, – нетерпеливо перечислила Люси. Эта девчонка Элизабет уже нравилась. То, как нетерпеливо смотрела, тепло улыбалась. Английской принцессе нечасто в своей жизни приходилось сталкиваться с человеческим теплом. А тут целое солнце!       — А потом вы расскажите мне про себя и про Нарнию, – улыбнулась она.       — Конечно! Но ты первая.       — Ладно. Только вот тут и рассказывать особо нечего. Как вы уже знаете, меня зовут Элизабет. Мне шестнадцать лет…       — Шестнадцать?! — изумился Питер. "Ребёнок", – подумал он про себя. Сначала она показалась ему старше. По крайней мере, взгляд у неё был с какой-то тяжестью, будто ей пришлось через многое пройти.       — Да. Не перебивай. Так вот. Я английская наследная принцесса, внучка королевы.       — А как ты сюда попала? — поинтересовался Каспиан.       — Хм… Это странная история…       — Рассказывай, — подбадривающе улыбнулся Эдмунд.       — В общем, я сбежала на улицу с очередного приёма. Не люблю я их! Куча народу, папарацци и все в бриллиантах… А мозгов никто не имеет, – она сказала это как-то по-детски простодушно, что вызвало усмешку у Питера. Теперь она уже и не казалась такой взрослой. Странная особа. Но забавная. – Стою на улице, – продолжала она вспоминать. – Курю. Никого не трогаю. Вдруг появляется один противный тип. Герцог Йоркширский. Подбегает ко мне, начинает чушь молоть. Потом тащит куда-то, продолжает говорить какой-то бред и делает предложение. Ну, я убегаю. Натыкаюсь на королеву. Называю её старой каргой. Потом нахожу странный прудик. Думаю: «А почему бы мне не поплавать?». Прыгаю в него… И всё. Дальше вы знаете. Меня выловили и приволокли сюда.       В комнате повисло молчание. Питер не удержался и хлопнул по лбу ладонью. Нет, она просто сумасшедшая. — Мда уж, впечатляет… — нарушил тишину Эдмунд.       — Ничего впечатляющего! — возмутилась Элизабет.       — Я, кажется, понял… — протянул Питер.       — Что ты понял?       — Видимо ты, так сказать, утонула в том пруду, в своём мире. То есть умерла…       — Хах! Получается, по твоему мнению, я призрак? — усмехнулась принцесса.       — Да нет же! Ты не поняла. Я думаю, что ты умерла в своём мире, но попала в этот.       — Это как понимать?       — Как тебе объяснить...       — Ты не сможешь, — усмехнулась Сьюзен.       — Почему? — не понял Питер.       — Потому что тут соображать надо. Такое понять сложно – особенно ей! Судя по её рассказу, особой сообразительностью она не отличается! — язвительно заметила королева. Её, конечно, история повеселила. Но звучало всё это глупо. Сьюзен не любила таких, как Элизабет: взбалмошные, инфантильные, безответственные. Они полагают, что весь мир вращается вокруг них. Считают, что не такие как все. Говорят, что будто бы боятся ща свободу, а на деле попросту делают, что им вздумается. В итоге, страдают все окружающие.       — Так! Во-первых, я здесь. А при человеке неприлично называть его местоимением. А, во-вторых, не тебе судить о моей сообразительности! — парировала Элизабет.       — Звучит как вызов.       — Воспринимай, как хочешь.       — В таком случае… Ты мне просто дерзишь! Сьюзен не привыкла к такому.       — Неужели?       — Да. А я вообще-то королева.       — А я принцесса.       — Нет. В этом мире ты – никто!       — А я вижу ты, королева, начинаешь терять самообладание, а оно, если ты забыла, одно из главнейших правил венценосных особ.       — Не тебе меня учить!       Сьюзен обворожительно улыбнулась и резко покинула комнату. Потому что девчонка буквально выбесила её. Даже не было желания тратить на неё время.       — Боже… Что с ней? — прошептала Люси.       — Я никогда не видел её такой, — поддержал сестру Эдмунд. Сьюзен совсем не была стервозной. Она не стала бы просто так бросаться на человека. И не потеряла бы вечного достоинства, доброты, способностью всех понимать. Кажется, что произошло что-то с самой Сьюзен.       — А что я такого ей сказала? — не поняла Элизабет. — Почему она так на меня разозлилась?       — Да нет. Ты не виновата,— успокоил её Каспиан, — просто Сью сегодня не в духе. Я, пожалуй, пойду её успокою.       — Удачи, брат! — усмехнулся Питер.       Каспиан поспешно вышел из комнаты.       — А теперь, расскажите мне о Нарнии! — потребовала Элизабет.       — О-о-о… Это долгая история… — протянула Люси.       – Я как раз никуда не спешу, – усмехнулась принцесса. ***       Каспиан догнал Сьюзен у входа в её покои.       — Сью! — окликнул он её. – Что случилось?       — Ничего, – она опустила глаза, избегая его взгляда.       — Нет. С тобой что-то не то. Объясни. Почему ты так разозлилась на Элизабет?       — О-о-о… Почему, почему! Да вы все мне уже надоели со своей Элизабет! Не нравится она мне, и всё тут!       — Но почему? Ты никогда такой не была. В тебе никогда не было ни капли ненависти.       — Я просто чувствую, что эта девчонка принесёт нам неприятности. Мне сердце подсказывает. Пойми же ты… Оно не обманывает!       — Сью, ну что ты? Всё будет хорошо.       Каспиан подбежал к Сьюзен и крепко обнял её.       — Милая, не переживай. Я ведь рядом.       — Каспиан, — королева подняла глаза на возлюбленного, — дорогой…       — Да?       — Ты любишь меня?       — Конечно, моя королева!       — И всегда будешь рядом?       — Да.       — И не разлюбишь? Ей хотелось задавать наивные вопросы. Ей это было необходимо. Просто чтобы почувствовать: она не одна. Потому что странное липкое чувство затаилось в груди и не отпускало.        — Конечно нет, любимая… Ты — смысл моей жизни. Я люблю тебя больше всего на свете. И всегда буду рядом.        — Обещаешь?        — Обещаю.        Каспиан наклонился к губам невесты и нежно поцеловал, так, чтобы она ощутила всю силу его чувств и не сомневалась в них.
135 Нравится 60 Отзывы 59 В сборник