Обманули дурачка

– Тенпайнс, – сказала она, доставая сигарету из пачки. Она никогда не курила, терпеть не могла этот запах раньше, когда повсюду не воняло тухлятиной и люди не были злющими и зелёными, но теперь она уверенно обзавелась вредной привычкой. – В этот раз рейдеры, – ответил Престон, – Думаю, с юга. Они тебе объяснят подробнее, когда туда доберёшься. – Тенпайнс, – она повторила. Прикурила сигарету и затянулась. Затолкала зажигалку в карман. Престон кивнул. Он не видел, как Маккриди яростно замотал головой и сделал большие глаза. Он только улыбнулся и поправил висящую на плече винтовку. Чтоб тебя, Престон. С Престоном легко подружиться, и возненавидеть его тоже легко. Как же ей хотелось, чтобы он отрастил себе немного эгоизма. Так их дружбу было бы проще вынести. Что это вообще за хрень? – Да, они только недавно позвали на помощь, – продолжил он, – здорово, что ты уже идёшь в ту сторону. Я не знаю, сколько они продержатся, если на них нападут. В этот раз она не закашлялась. Она выдохнула несимпатичное облачко дыма. Она хотела научиться пускать аккуратные колечки, но у неё не выходило. Никотин встряхнул её на мгновение, и всё. Обычно проходила пара секунд, её мышцы расслаблялись и все проблемы уходили, но не в этот раз. – Так, ещё раз, ты сказал – Тенпайнс, – проговорила она, и он кивнул, не дожидаясь, пока она закончит, – Тенпайнс, поселение, где я только что поставила дохрена турелей. Потратила все запасы масла и стали. По всем границам их натыкала. – Именно оно, – повторил Престон, – Тенпайнс. И спасибо за твою помощь. Люди там не справятся с… – Тенпайнс, – продолжила она, перебив его, – Поселение, откуда я ушла меньше суток назад. Которое я только что спасла от гулей, которые руку мне чуть не отгрызли. Эти Тенпайнс? Улыбка поблёкла на лице Престона. Он наконец заметил Маккриди, который, похоже, не осознавал, что она видит, как он строит рожи, пытаясь его предупредить и заставить заткнуться. Она снова затянулась, пока он искал слова. – Да-да, Тенпайнс. Что-нибудь… м-м, всё в порядке, Генерал? – наконец спросил он. – Да не, всё отлично, – ответила она, – Какой там у Тенпайнс счёт? Четырнадцать, пятнадцать? Маккриди вздохнул. Наверное, где-то внутри он кричал. Она-то точно. – Не знаю. Это важно? – ответил он и, поколебавшись, добавил, – Думаю, шестнадцать. – Что шестнадцать, – не понял Престон. Он хотя бы выглядел так, будто жалеет, что затеял этот разговор. Хоть что-то, подумала она, может, не всё ещё потеряно. Может, не придётся спалить к чертям Сэнкчуари у него на глазах. Она бросила всё ещё горящую сигарету на асфальт и раздавила её ботинком. – Шестнадцать сигналов о помощи за последние две недели. Тебе это о чём-нибудь говорит, Престон? Я потратила все запчасти на эти турели, собрала там сторожевые посты, составила расписание патрулей, нашла людей. Как так может быть, что уже шестнадцать раз разные, совершенно не связанные друг с другом группы людей и монстров решили на них напасть? – Пойду-ка я… куда надо, – буркнул Маккриди, – Удачи, Престон. Он ушёл в ту сторону, где Валентайн энергично кидал Псине палочку. Престон, похоже, очень хотел тоже уйти, но он завёл этот разговор, и ему придётся, видит Бог, дослушать до конца. Он был слишком наивен, и ей надоело изображать, что это милая черта. – А что им делать? – спросил Престон. Он как будто пытался говорить ровно, сдерживаться, и ему не удавалось. Она не стала доставать вторую сигарету и убрала пачку в карман. – Я не знаю, Престон, попытаться самим разобраться со своими проблемами? – ответила она, – Что я, их мамочка, что ли, за ручку водить и в попы целовать? – Генерал… – Будто у меня крышек полные карманы. Даже если я могу зачистить набитый рейдерами карьер при помощи только силового кулака и дерьмового ружьишка Маккриди… – Эй, я всё слышу! – подал голос Маккриди. Он резко остановился, и Псина сбил его с ног, не успев затормозить. Они возились на земле некоторое время, потом Псина высвободился и побежал за бедром, которое Валентайн использовал вместо палочки. Человеческое бедро. Похоже, снова придётся проводить воспитательную беседу о надлежащей утилизации человеческих останков и о том, почему давать их собаке плохо. Как будто уже проблем не хватало. Она сдалась и снова вытащила пачку сигарет, прикурила одну и зажала губами. – Собирайся, Маккриди, – позвала она, – У них вся жизнь была на то, чтобы научиться выживать, Если уж я, пару месяцев как разморозили, могу, то и у них должно всё получиться. – Всё не так просто. Я знаю, на что это похоже, правда, но… – Престон решил попробовать ещё раз. – Так, можешь не договаривать, – оборвала она его, – Или тебе уже ничего не поможет. Отправь туда кого-нибудь из новеньких, если так волнуешься, но с меня хватит, у меня дел по горло. – Не думаю, что патруль туда успеет добраться… – А я успею? Как интересно. Насколько она знала, суперсил у неё не было. Она не передвигалась с нечеловеческой скоростью. Она не умела управлять временем и пространством или телепортироваться. Она была всего лишь уставшей и задолбавшейся матерью в поисках сына. Каждый раз, когда ей приходилось волочиться в Тенпайнс, каждый день, который она на это тратила, был днём, который она лучше бы провела в поисках сына. У Престона обмякли плечи. – Ты правда думаешь… – начал он. – Угу. И, когда я в следующий раз окажусь в Тенпайнс, они ещё пожалеют, что не рейдеры-торчки к ним пожаловали. Ясно? Его взгляд говорил, что им ещё предстоит разговор, и он ей не понравится. Как она скучала по Нэту.