ID работы: 3952566

Дневник мертвеца

Гет
Перевод
R
Завершён
185
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
60 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
185 Нравится 60 Отзывы 65 В сборник Скачать

14. yeolnet

Настройки текста
Чури стояла возле библиотеки с коробкой торта в руках. В десятый раз проверила свой телефон – «неа, все еще нет ответа». - Ты до сих пор здесь? – спросила Бекчу, выходя из библиотеки и неся книги. – Стоишь уже больше двадцати минут. - Угу, а ты видела Бека? Он был внутри? – тут же спросила, оглядываясь по сторонам. Минхи одарила подругу подозрительным взглядом. - А почему ты так переживаешь? Если не отвечает, то просто оставь парня в покое. - Согласна. На твоем месте я бы злилась, если бы кто-то меня игнорировал… - добавила Бекчу. Чури вздохнула, беспомощно разводя руками. - Знаю, знаю… - бормотала она. Сначала старалась игнорировать Бекхена в ответ – пыталась заставить себя злиться из-за того, что не ответил. Но силы воли не хватило. Не могла оставить попытки вернуть прежнего Бекхена. Она скучала по нему. - Не вешай нос, я слышала, что Чонде искал тебя, - сказала Минхи, подмигнув. – Вы уединялись на вечеринке Тао, м? Чури посмотрела на подругу, приподнимая брови. «Чонде»? Сердце немного екнуло, но она не чувствовала желания сейчас же сорваться с места для поисков парня. «Мне нужно найти Бека…» - Почему ты не сходишь с ума от счастья? – спросила Бекчу, нахмурившись. – У тебя все хорошо? Чури еле проглотила комок в горле. - Я-я не знаю… Подруга хмуро посмотрела на нее и раздраженно сказала: - Ну же, иди обратно в класс и займись своими делами. Хватит ждать, – она схватила запястье Чури. – Мы уходим.

***

-Выходи! В сотый раз повторяю, вылезай оттуда, - кричал Чонин, тарабаня в дверь. Бекхен вздохнул и положил голову на руки, стараясь не обращать внимания на шум. Он заперся в пустом классе, чтобы позаниматься немного перед завтрашними экзаменами. Но друзья нашли его и теперь всеми правдами и неправдами старались вытащить Бена на празднование его же дня рождения. С другой стороны класса Сехун спустился вдоль по стене и присел на корточки. - Что-то не похоже, что Бекхен-хен в настроении для вечеринки. - Из-за экзаменов? – задумчиво спросил Чунмен. Кенсу покачал головой. - Неа, не думаю, что из-за этого… Может, из-за Чанеля? Чонин скрестил руки на груди, бросив затею колотить дверь. - Может быть, он чувствует, что еще не может праздновать из-за того, что это произошло недавно… Кенсу прикусил губу, глубоко задумавшись. - Угу, в последнее время он проводил много времени с Чури-щи. Скорее всего потому, что она нравилась Чанелю и он хотел знать ее лично. - Тогда давайте позовем ее, чтобы убедила Бекхена выйти отсюда и отпраздновать! Ему ведь всего 22! – сказал Чонин, а сам уже шагал по коридору. Едва парень завернул за угол, как увидел мелькнувшую фигуру Чури возле женской уборной. - Чури-сонбе! – кричал он, и на всех порах несся в их направлении. Она обернулась и брови тут же поднялись вверх от удивления. Чури замерла и смотрела на смуглого первокурсника, бегущего прямо на нее. Он совсем запыхался к тому времени, как достиг ее. Заметив торт в ее руках, парень улыбнулся. - Это для Бекхен-хена? Она робко кивнула, смутно узнавая в нем один из тех ребят, с кем всегда гулял Бекхен. Чури была, мягко говоря, в шоке, когда он хватил ее за запястье и потащил по коридору. Чонин привел ее к классу, возле которого три других парня сидели на корточках. Они повернули головы, смотря на ее, и легонько кивнули, здороваясь. - П-привет, - прошептала девушка, все еще не понимая происходящего. - Он вот здесь, - сказал Чонин, стуча в окно. – И ни в какую не хочет выходить. Девушка заглянула в окно, стоя на носочках, чтобы получше рассмотреть. - Бек… - чуть слышно пробормотала она, стуча в окно. Но он не обернулся. - Бек! – уже громче крикнула она, ударяя ладонью об окно. В этот раз сработало. - Пожалуйста, выходи, - звала она. Она почувствовала, как сердце упало в пятки, стоило парню покачать головой. Указал на книги и одними губами проговорил: «мне нужно учиться». - Ты можешь позаниматься со всеми нами после того, как поедим торт, - настаивала она, поднимая упомянутую сладость над головой, чтобы он смог видеть. – Пожалуйста! Бекхен закусил губу. Чури купила для него торт, хоть парень и избегал ее уже несколько дней... Чувство вины заставило сердце сжаться. - Выходи! – он услышал еще один крик. – Пожалуйста? Ради меня? – добавила она. Он сглотнул, пытаясь устоять перед желанием увидеть ее лицо. Он знал, что вся решимость улетучится, если только сделает это. Но раньше, чем он это осознал, его глаза уже встретились с ее. Бекхен выругнулся себе под нос, но направился к двери.

***

- Значит… Ты вышел ради Чури-сонбе, а не ради нас. Понятненько-понятненько, - шутил Чонин, отрезая еще один кусок торта. Бекхен старался заставить свои уши не краснеть, но с треском провалился. Кенсу это заметил, но не стал ничего говорить. «Как интересно». Чури мило улыбалась. Она легонько толкнула его плечом и состроила гримасу. - Но я еще не простила тебя за пренебрежение моей особы, - прошептала она низким голосом. Уголки губ невольно потянулись вверх в ухмылке. - Ты не злишься на меня? – задал он вопрос. – Потому что на это не очень похоже. Она сложила руки на груди и надулась. - А теперь похоже? – спросила, хихикая. Ну разве был хоть какой-то способ заставить себя злиться на этого парнишу? - Я ничего не подарила тебе на день рождение, - призналась она, смущенно улыбаясь. - Так что скажи, чтобы ты хотел получить. Бекхен задумчиво жевал торт. «Чего же я хочу»? Он хотел побыть наедине самим с собой, подальше от всех этих переживаний и напряжений, что вращались вокруг Чури и памяти о Чанеле. «Хотя кого я обманываю». Он взглянул на девушку. «Я хочу быть с тобой». - Т-ты в порядке? – спросила она, заметив, что Бекхен довольно на долгое время засмотрелся на нее. Он отвлекся от своих мыслей и смущенно кивнул. - Угу… Я скажу тебе, что хочу, когда сам это узнаю, - сказал Бекхен, ободряюще улыбаясь. Неплохо было бы вначале навести порядок в своей голове.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.