ID работы: 3955917

Никакого проклятия

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
1255
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 447 страниц, 34 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1255 Нравится 220 Отзывы 748 В сборник Скачать

Глава 12. "Отмеченные."

Настройки текста
Скорпиус разбудил Гермиону рано утром, на улице еще было темно, но она чувствовала себя отдохнувшей. То, что они с Драко сделали ночью, убрало жажду. Она сидела на краю кровати, вспоминая то, что произошло между ними. Секс был настолько хорош, как и в первый раз. Может быть даже лучше. Гермиона улыбнулась. Она была рада, что они сделали это. В следующий раз она знала, что будет еще легче, но не могла предвидеть, как скоро это произойдет. Она поднялась на ноги и наклонилась над детской кроваткой, в которой лепетал что-то Скорпиус. Он радовался, соответствуя ее настроению. Скорпиус приветствовал ее беззубой улыбкой. - Мууу, - залепетал он, счастливо пинаясь ножками. - Тсс… - тихо сказала она. – Ты разбудишь папочку. Гермиона отнесла сына в другую комнату, заметив, что подгузник его потяжелел. - Ничто не сможет испортить тебе настроение, да, любимый? – ворковала она мальчику, который продолжал отвечать ей на своем языке. – Хороший мальчик, - сказала она, поднимая его на руки с пеленального столика, и поцеловала в лобик. – Проголодался, сладкий? – спросила она, прижимая его к груди. Скорпиус ответил с ворчанием, пока Гермиона не достала грудь. Мальчик тут же с жадностью начал есть. – Мама так сильно любит тебя, - сказала ребенку Гермиона. Скорпиус внимательно наблюдал за ней, пока Гермиона напевала ему ласково песенку, которая ему нравилась. После того, как Скорпиус уснул, Гермиона отнесла его опять в кроватку. На часах было почти шесть утра, поэтому Гермиона взяла свою одежду и пошла в ванную комнату, чтобы принять душ. Пока она одевалась, что-то привлекло ее внимание в зеркале. Что-то свежее. Новая отметина. Она наклонилась вперед, чтобы лучше видеть, а потом провела пальцами по ней, чувствуя гладкость кожи. Раздался стук в дверь, и она подпрыгнула от неожиданности. Драко говорил все еще сонным голосом. - Гермиона? Гермиона подошла к двери, чтобы впустить его. Волосы Драко были взъерошены, а глаза опухли от сна. Он был одет в свою обычную одежду, видимо надел, когда поднялся с кровати, ведь когда Гермиона поднялась, то он оставался обнаженным. Он улыбнулся, а глаза скользнули по ее телу. Обнаженному телу. - Приглашение? – мурлыкал он, делая шаг вперед. Гермиона отошла быстрее, чем он коснулся ее. - Я помечена, - заявила она шепотом. - Помечена? – спросил он, смотря на то место, куда показывала девушка. - Связь отметила меня, - сглотнула она, разглядывая метку в зеркале и изучая ее. – Думаю, что все это из-за того, что мы сделали ночью. Малфой стянул футболку через голову и посмотрел на свое плечо. - У меня точно такая же метка. Гермиона подошла к нему, чтобы хорошо рассмотреть татуировку на плече Драко. Она была в форме скорпиона и ярко-зеленого цвета. Она подняла руку и ласково коснулась метки. Кожа Драко была такой же гладкой, как и ее. Помимо этой метки больше ничего не было. Только реальная татуировка. - Она похожа на амулет чем-то, - задумался Драко. – Мама сказала, что он исчез, когда она надела его на Скорпиуса, - он провел пальцем по метке Гермионы. – Интересно, что это значит? Гермиона опустила руку. - Связь часто оставляет после себя такие вот метки, когда она удовлетворена тем, чем занимаются ее участники. Это говорит о том, что мы идем в правильном направлении, - она застенчиво смотрела в сторону. - Так что занявшись сексом мы осчастливили нашу связь, - кратко заявил Драко. Его губы растянулись в улыбке, вероятно он думал о их ночи. - Я смогу справиться с этим. - Драко, это серьезно! – твердо сказала она. – Я имею в виду, - она закусила губу от беспокойства, - это необратимо. Мы можем так же быть, - Гермиона скрестила руки на груди от холода, - в браке. Это намного сильнее, чем любой вид брачного контракта. Эти метки, словно обручальные кольца. И «пока смерть не разлучит нас» - очень даже реально. - Мы знали, что застряли друг с другом, - сказал он. - Я только говорю, что все это очень сложно, - тихо сказала она. Она провела рукой по волосам. - Нет возможности разделиться. Только смерть может разорвать эту связь. Драко кивнул. - Я знаю, и для меня это не имеет значения, Гермиона. - Таким образом, ты готов провести со мной всю оставшуюся жизнь и не иметь в постели других женщин? - Иди сюда, - мягко сказал Драко, протягивая руку. Гермиона нерешительно посмотрела на нее, а потом взяла. Он притянул ее к себе, обнимая Гермиону. Малфой ласково поцеловал метку на ее плече. – Я не хочу никого другого в моей жизни, - прошептал он ей на ухо. – Ты единственная женщина, о которой я думаю, Миона. Гермиона расслабилась, услышав его слова. - Я чувствую то же самое. - Эй, я же не женщина! – шутливо усмехнулся он. Гермиона отстранилась и закатила глаза. - Ты знаешь, что я имею в виду, Драко Малфой! - Именно! – сказал Малфой и наклонился, чтобы захватить ее губы своими. Она пригласила углубить поцелуй, приоткрывая губы пошире. Драко застонал, сжимая руки на тонкой талии. Внутри живота от желания внутренности все сжимались. Она провела руками по его спине, чувствуя гладкость кожи. Теперь был черед Гермионы стонать. - Драко, - прошептала Гермиона, отстраняясь, чтобы перевести дыхание. Бровь Драко вопросительно приподнялась. - Отнести тебя в кровать? – спросил он спокойно. Гермиона не ответила, а только обхватила руками его за шею, а ногами бедра, прижимаясь к Драко. Он улыбнулся, отнеся ее в кровать. Драко опустил ее на кровать, но когда попытался отстраниться, Гермиона жадно поцеловала его, прижимая к себе. Он нависал над ней, проникая языком в рот Грейнджер, чтобы приласкать ее. Он дразнил ее плоть, двигая руками вниз, и улыбнулся, когда почувствовал, что соски затвердели. Драко разорвал поцелуй, чтобы захватить один из сосков в рот. - О, Господи, - зашипела Гермиона, выгибая спину подставляясь под его горячий язык. Его рука мягко ласкала ее, только усиливая волнения. - Пожалуйста, - умоляюще шептала она. - Да? – спросил он, делая паузу, чтобы посмотреть на нее. - Коснись меня… Драко медленно пальцами начал кружить вокруг пульсирующего бугорка у нее между ног. - Ты будешь кричать мое имя, как в тот раз? Он ударял пальцем по клитору, желая доставить ей высшее наслаждение. Гермиона закрыла глаза и застонала. Она повернула голову в сторону. - Не останавливайся, - простонала она. - Так будешь кричать мое имя? – повторил он, мурлыкая. - Да, - задохнулась она. – Просто сделай это! – она двинула бедрами, чтобы усилить трение о его руку. Драко ускорил движения своих пальцев, придя в восторг от ее стонов. - Да, вот так, да! – стонала она. Ее тело забилось в оргазме прежде, чем он вошел в нее пальцами. Она выкрикивала его имя, так как и обещала. Драко заглушил ее жадным поцелуем, пробуя на вкус. Гермиона чуть отодвинулась, чувствуя бедрами его твердость и готовность. Драко умел себя контролировать, это стоит признать. - Трахни меня, - прошептала она, желая почувствовать его в себе. – Пожалуйста. Она провела руками по его груди, задевая соски. Теперь она знала, что это был словно спусковой механизм для Драко. Он глубоко вдохнул и закрыл глаза. - Мерлин! – его голос был хриплым. – Ни одна женщина не могла меня так возбудить, только прикасаясь к моей груди. Гермиона ударила языком по одному из его сосков, смотря Драко в лицо. Наклонившись, Драко начал вылизывать ее шею. - Драко! – простонала Гермиона, когда Малфой не прекращая своих поцелуев в шею, плавно вошел в нее. Гермиона блаженно застонала, начиная двигаться в такт его толчкам. И снова оргазм накрыл ее с головой, заставляя мышцы сжиматься от истощения. Это случилось незадолго до того, как Драко хмыкнул, делая паузу глубоко в ней, и последовал за Грейнджер, кончая. - Блядь! – воскликнул он, затаив дыхание, а потом поцеловал ее в липкий лоб. – Мерлин! - Ты как? – спросила она через некоторое время. - Такое чувство, будто я пробежал марафон, - сказал он, пытаясь отдышаться. – Это был лучший секс в моей жизни. Он все еще находился в ней. Гермиона чуть склонила голову набок, сомневаясь в его словах. - Вряд ли это так, - продолжила она. - Именно так. - Должно быть, это из-за связи так, - сказала она, приподнимаясь на локтях, заставляя Драко покинуть ее тело. - Когда мы впервые переспали, тот раз был тоже лучшим. К тому же мы не были связаны. - Могу сказать то же самое, но мой список любовников намного меньше, чем твой, - вздохнула Гермиона. – Мне нужно в душ, - сказала она, заметив соки после их совокупления. Малфой лукаво взглянул на нее. - Говоришь в душ? – соблазнительно спросил он. – Я могу определенно помочь тебе с этим, - подмигнул Драко. Гермиона закатила глаза и выбралась из кровати. - Если мы сделаем это снова, то никогда не покинем комнату. Малфой пожал плечами. - И что же в этом плохого? - Ты должен приготовить зелье, помнишь? – напомнила ему Гермиона. - Черт, - ворчал он. – Ты права, - вздохнул Драко. – Тогда сегодня вечером. Гермиона засмеялась. - Хорошо, тогда это будет свиданием. - Правда? – спросил он удивленным голосом. - Да, правда, Драко, - она чуть улыбнулась ему, перед тем, как скрыться в ванной комнате. Она довольно вздохнула. Может эта связь не так уж и плоха. Может, нужно было давно послушаться ее? ***** - Мне интересно, почему ты провела дополнительную ночь в этом доме. Джинни поставила тарелку с печеньем между ними. - Вернее, почему тебе потребовался целый месяц, чтобы решиться на это. Она засмеялась, наблюдая, как Альбус потянулся руками за лакомством, чтобы ухватить одно. Джинни усадила его в детский стульчик, чтобы освободить руки. Гермиона почувствовала, как начинает бесстыдно краснеть. Она еще не сказала Джинни, почему провела еще одну ночь в доме. Рот Джинни медленно открылся. - О, не может быть! – задохнулась она от удивления. – Только не говори, что Малфой тоже остался! - Ну… - Вы сделали это! – завизжала Джинни, указывая пальцем на подругу. – Не смей отрицать это Миона! Гермиона подняла руки вверх. - Хорошо, да, мы сделали это, - смущаясь, призналась она, а потом пожала плечами. – Это было так, будто мы ни разу этого не делали. Да, знаю, что Скорпиус подтверждение, но все равно. Джинни широко улыбнулась, явно развлекаясь. - Нужно было раздувать такую проблему? – спросила она, опустив полную ложку меда себе в чай. Глаза ее горели. – О, ты должна теперь все мне рассказать. Это было так же хорошо, как и в первый раз? - Джинни! – возмутилась Гермиона, смущенно смотря в стакан с водой, чтобы не видеть возбужденных глаз подруги. - Да ладно тебе, Гермиона. В прошлый раз ты мне рассказала все подробности и сейчас просто обязана. Я хочу знать все детали. Гермиона тихо хмыкнула. - Мы сделали это не один раз, - призналась она. - На самом деле? Малышка, должно быть он просто потрясающий в постели! - О, Джи, - вздохнула Гермиона, прокручивая чашку в руках. – Ты даже не представляешь насколько. ***** - Драко Малфой, ты свистишь? – спросил Северус, только что вернувшись в свой портрет. Драко немедленно остановился, отодвигая от себя корни маргариток, разложенные перед ним. - Э… - начал он, слегка смущенный натянутыми бровями крестного. Драко напрягся и кивнул. - Да, и что с того? - И из-за чего ты так веселишься? Мне просто интересно. Драко вернулся к нарезанию корней маргариток, чуть пожав плечами. - Думаю, что это просто выражение моих эмоций. В личной жизни, если быть точным. - Не совсем. Ты же сейчас разговариваешь с портретом, - отметил Северус. - Да, но это все равно ты. И если уж быть справедливым, то когда я начинал, тебя не было на месте. Я проверял. - Могу предположить, что твоя встреча с мисс Грейнджер прошла успешно. Драко закатил глаза. - И как у тебя это получается? Северус передразнил Драко, уставившись на него. - Годы наблюдения за людьми и знание языка тела. В этом я фаворит, - он поймал взгляд Драко, прежде чем двинуться дальше. – Так что произошло между тобой и мисс Грейнджер? Малфой прекратил делать свою работу, вспоминая все, что случилось. Это было такое облегчение. Ему нравилось, что она не отстранилась, когда Драко поцеловал. И, о, ее губы. Ее рот. Ее язык! Эти мысли пожирали его. И то приглашение утром. Мерлин! Он уже не мог дождаться вечера. Он только и думал о том, как целовать Гермиону, да и многое другое. Он наблюдал, как она исчезает в пламени летучего пороха, когда уходила к Поттерам, чтобы поговорить с рыжей подругой. - Неважно, - заговорил Северус. – Твоя идиотская улыбка сказала все за тебя. Драко неловко откашлялся, а потом закинул порезанные корни маргариток в котел с водой, слегка подкручивая огонь, чтобы поскорее закипала жидкость. - Я глубоко удивлен, что ты не хвастаешься своими успехами, - растягивая слова, сказал Северус, хотя в его голосе не было ни капли удивления. – Я уже должен был услышать это несколько раз. - Ну, - начал медленно Драко. – На этот раз все по-другому. Северус изучал его несколько минут. - И в чем же разница? Драко втянул воздух, а потом очень медленно выдохнул. - Прошлый раз она была словно дорогая отличная сигара, но сейчас… - замолк Драко. – Мы друзья, - сказал он, думая об их положении. – Может быть даже больше, - он заставил себя моргнуть. - Или нет, - быстро добавил, пожимая плечами, а потом продолжил готовить зелье. Северус слегка улыбнулся. - Что? – спросил Драко, когда Снейп ничего не сказал. - У тебя тот взгляд. Драко поморщился, не понимая ничего. - Что? - Взгляд, - подчеркнул Северус. – Такой же самый, как и у твоего отца, когда он понял, что у него есть чувства к твоей маме. Это было тогда, когда он пообещал, что добьется ее, что бы ни случилось. Драко вспыхнул и засмеялся. - Нонсенс! - О, безусловно, - ответил с сарказмом портрет. ***** - Что это? – спросил Люциус, когда зашел в гостиную, где Нарцисса читала внуку. Она держала мальчика в одной руке, а второй удерживала книгу, картинки которой явно привлекали его внимание. - Она была в сумке с подгузниками, - объясняла Нарцисса наличие маггловской книги в доме. – Я предполагаю, что мисс Грейнджер упаковала ее вместе с некоторыми другими, специально для Скорпиуса. Ему нравятся зверьки из этой книги. Правда, милый? Скорпиус смотрел широко раскрытыми глазами на бабушку, а затем крякнул и зевнул. Нарцисса похлопала малыша по попке с нежностью. - Ты даже не представляешь, какой ты очаровательный, - ворковала она. Люциус издевательски улыбается. - Даже на секунду не думай так, Нарци. Может он сейчас и не понимает, но через некоторое время все изменится. Он Малфой, в конце концов, и мы очень быстро обучаемся. Он сел рядом с женой и взял книгу, чтобы посмотреть на обложку. - «Пора в кроватку», - прочитал он название вслух. – Интересно, мальчик в пижаме с кроликами, – заметил Люциус, посмеиваясь. Нарцисса улыбнулась. - Превосходное фото. - Сейчас, любимая, - начал игриво Люциус, - так как мы дедушка и бабушка, то мы должны баловать внука. Можем слегка пошантажировать Драко, чтобы чаще общаться со Скорпиусом. Он сделал паузу, вспоминая кое-что. - Помню, как что-то подобное было и с Драко. Такое милое фото… Глаза Нарциссы загорелись, когда она вспомнила. - Да, ты прав. Думаю, мы смогли бы потешить мисс Грейнджер, показав фото маленького Драко в костюме павлина. Люциус засмеялся. - Я так рад, что ты рядом, любимая. Он наклонился вперед, чтобы чмокнуть жену в губы. Мальчик начал что-то ворчать, упираясь ножками ему в живот. - Мои извинения, молодой человек, - он склонил голову в притворной вежливости, за что получило веселую улыбку внука. – О, теперь я понимаю, - Люциус подмигнул мальчику. – Ты тоже хочешь поцелуй? – мужчина поцеловал Скорпиуса в лоб. – Хороший мальчик, - сказал он, заставляя Нарциссу улыбаться. - Они проделали великолепную работу с ним, правда? – спросила Нарцисса, имея в виду Драко и Гермиону. - Да, - сказал он, переместив вдумчивый взгляд на наследника Малфоев. – Он счастлив и хорошо питается. Люциус погладил округлый животик внука, в знак доказательств. - Но это все делает Грейнджер. Я даже не сомневаюсь, что у нее есть график, когда он должен идти в туалет. Они засмеялись, понимая, что это на самом деле так и есть. Совсем не далеко от истины. - Думаешь есть ли причины, почему они оставляют Скорпиуса у нас на ночь? Рот Люциуса расплылся в широкой улыбке. - О, определенно есть. Не думаю, чтобы Драко напевал без причины. - Только не говори, что… - Нарцисса ахнула от удивления, приложив руку ко рту. – Ты уверен, Люциус? Малфой положил руку ей на плечи, поглаживая волосы жены. - Абсолютно уверен. - Наконец-то! – счастливо сказала она, прижимаясь к мужу. – Я надеялась, что они достаточно умны, чтобы принять эту связь, прежде чем она отправит их снова в Мунго. - Да, - согласился он. - Теперь, - думала Нарцисса вслух. – Интересно, когда нам ждать свадьбу? Люциус наблюдал за женой и вздохнул, когда заметил выражение ее глаз. Она уже все обдумывала. Малфой внезапно пожалел своего сына. И, возможно, даже мисс Грейнджер. Нарцисса точно будет сводить их с ума на протяжении всего времени. Если сын поймет, что мать собралась планировать их свадьбу, то он точно увезет Грейнджер подальше отсюда и Люциус понимал его. Главное, чтобы они были – эти чувства, пусть они признают их. Ах, он точно попадет между двух огней. Он всю жизнь старался научить сына заботиться о себе и семье. Наблюдая сейчас за спортивным азартом жены, Люциус думал, сможет ли он успокоить ее. Время покажет. ***** Драко закончил работу намного раньше, чтобы выбрать, что же ему надеть на встречу с Грейнджер, которая состоится довольно скоро. Он знал, что наденет свои привычные цвета, которые удивительно шли. Правда, он не знал, что именно надеть. Будет ли это мантия или что-то попроще? Может одеться, как маггл? Он хотел Гермионе угодить. Они сближались с Гермионой все ближе, и Драко понимал, что Гермиона была права тем утром – они связаны очень крепко. Если он не сможет заставить ее полюбить его, то он останется одиноким навсегда. Драко оставался одиноким от самого окончания войны, поэтому он жил с родителями. Он вряд ли бы смог оставаться в своем уме, если бы начал жить один. Некоторые из кошмаров оставались очень даже реальными. Они на самом деле реальны. Как бы Драко не старался, но выдержать мысли об одиночестве не мог. Родители не смогут быть рядом всегда. До тех пор пока не появилась связь, Драко думал, что умрет в одиночестве, но сейчас появился луч надежды, который Драко собирался усилить. Если бы у него было столько сил и власти, чтобы луч превратился в солнце, он бы сделал это. Потому что он хотел. Он нуждался в этом. - Ты очень хорошо выглядишь! – тихо выдохнула его мама, заметив Драко в двери. Ее глаза были влажными, но слава Мерлину, она не проронила ни слезинки. Как на него, то женщины были слишком эмоциональными. - Э-э, спасибо, - неловко ответил Драко, не желая ранить чувства мамы. Он покосился на отца. Уголки рта Люциуса были чуть вздернуты вверх в улыбке. Гордый. Драко выпрямился, немного улыбнувшись. Он обрадовался, заметив взгляд отца. Переглянувшись, Малфой посмотрел на сына, которого кормила Нарцисса из бутылочки. - Отлично, маленький Дракончик, - проговорил тихо Драко, направляясь через комнату к сыну. – Отец должен попрощаться с тобой на целую ночь, - сказал он чуть печально. Оставлять Скорпиуса было всегда тяжело. Он никогда не любил никого так сильно, как Скорпиуса. Мальчик, кажется, прекрасно понимал все и скривил личико, готовый тут же начать плакать. - Нет-нет, - начал Драко, подходя к нему и взяв сына на руки. – Все будет хорошо, - прошептал он, поглаживая спинку ребенка. – Я и мама придем за тобой в первой половине дня. Он услышал, как сын икнул, а потом весело засмеялся. Драко прижался к нему щекой. - Хороший мальчик, - похвалил он сына, передавая маме. Что-то влажное сочилось от плеча Драко вниз. Отец слегка улыбнулся, а Драко поежился. Белая жидкость, которую срыгнул мальчик, очень хорошо выделялась на плече черного пиджака Драко. Он застонал от отвращения, глядя на сына, который пускал слюни и улыбался, будто отлично проводил время. - Я все понял, ты глупый мальчик! – зарычал Драко на сына. - Драко! – воскликнула Нарцисса, защищая внука. - Он делает так все время со мной, - отступал Драко, ведь взгляд мамы ему совсем не нравился. - Господи, он же не специально! Твой отец был таким же. Что с этими мужчинами Малфоями? Это естественно! Дети всегда так делают. Драко и отец переглянулись. Люциус чуть наклонил голову на бок, посмотрев на сына с сочувствием. Драко вздохнул и присел возле сына, нежно поцеловав его в щечку. - Бабушка и дедушка позаботятся о тебе, Дракончик. К тому же ты должен помогать мне и маме поддерживать связь. Хорошо? Скорпиус поднял руку вверх, касаясь пальцами носа Драко. - Мааа… - Да, ты такой милый, - сказал ребенку Драко. – Поэтому тебе все и сходит с рук, - добавил он с усмешкой. Скорпиус схватился за большой палец отца, сжимая его, а Драко встряхнул слегка рукой, улыбаясь сыну. Он внимательно следил за сыном, уделяя столько времени, сколько нужно, чтобы мальчик не нервничал. - Ну, думаю, что все уже будет хорошо, - сказал он, заметив, что Скорпиус успокоился и не суетится больше. А вот мать издевалась над ним. - С ним все будет хорошо, - выправила его мать. – Он находится в надежных руках, - решительно ему кивнула. Драко закатил глаза, чувствуя, что мама еще обижена из-за его слов. Он обнял ее на прощание и поблагодарил за заботу о Скорпиусе ночью. - Не за что, дорогой, - погладила она его по щеке. – Люблю тебя. - Я тоже люблю тебя, мама, - он махнул рукой отцу перед выходом из комнаты. Оказавшись в доме Гермионы, она встретила его в дверях, словно уже ждала. Они смотрели друг на друга несколько секунду, пока Драко не поднял бутылку вина. - Я с вином, - сообщил он. – Помню, ты говорила, что это не свидание, если нет вина. Ее глаза остановились на бутылке, прежде чем снова поймать взгляд Драко. Она пересекла комнату, направившись к нему, а потом обхватила руками за шею, жадно начиная целовать. Он отметил, что даже слегка агрессивно, будто жаждала сделать это целый день. Возможно, так и было… Его губы дрогнули в улыбке. Он отстранился, давая ей возможность увидеть, настолько он удивлен ее действиями. - Я могу предположить, что ты соскучилась?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.