Род Норфолк 2

Утром Гарри, Драко и Кэтрин как обычно пошли в Выручай-комнату, но на третьем этаже компания остановилась. В коридоре стоял настоящий потоп, и вода, кажется, все прибывала. Текло из-под двери заброшенного женского туалета. На весь коридор были слышны вопли и рев Плаксы Миртл, обитавшего там привидения, ее крик эхом отражался от каменных стен. — Чего она вопит? — вздохнул Гарри. — Пойдем посмотрим, — предложил Драко. Приподняв полы мантий выше щиколоток, друзья перебрались по воде к двери с табличкой «Туалет не работает» и, не обратив на нее внимания, вошли. Плакса Миртл рыдала громко, надрывно, как никогда. В туалете царила тьма, свечи смыло потоками воды, заливающей стены и пол. — В чем дело? — Кто там? — отозвалась Плакса Миртл. — Пришли швырнуть в меня чем-нибудь еще? Гарри и Драко дошли до ее кабинки, а Кэтрин осталась у входа. — Это почему мы должны в тебя чем-то швырять? — спросил Драко. — Откуда я знаю! — заголосила очкастая девчонка, появляясь из сливного бачка с очередной волной, обрушившейся на пол. — Я тут сижу, занимаюсь своими делами, никому не мешаю. И вдруг в меня начинают швыряться книгами! — Но с тобой же ничего не случится, а книги жалко, — возразил Гарри, — она пролетит сквозь тебя, и потонет в этом болоте. Сказав эти слова, Гарри тут же об этом пожалел. Миртл взмыла вверх и истошно завопила: — Значит, надо швыряться в бедную Миртл? Она все равно ничего не чувствует! Десять баллов тому, кто попадет ей в живот! Пятьдесят — кто угодит в голову! Чудесная игра! Но мне она что-то не по нутру! — Я не отрицаю, что ты придумала веселую забаву, но кто все-таки в тебя швырялся? — прервал ее крик Драко. — Понятия не имею. Я здесь расположилась в колене сифона, предаюсь мыслям о смерти, а эта штука пронзает мою макушку! — Миртл свирепо посмотрела на друзей. — Вон она, под раковиной, ее туда смыло. Драко и Гарри нагнулись и увидели небольшую, тонкую книжку. Она была в потрепанной черной обложке и мокрая насквозь, как все в туалете. — У меня предчувствие: заглянем в нее, и разгадаем все тайны, — с этими словами Гарри нагнулся и поднял книжку. Мальчик сразу понял, что это дневник, по выцветшей дате на переплете полувековой давности. На первой странице еще можно разобрать имя — Т. М. Реддл, написанное расплывшимися чернилами. Гарри разлеплял набухшие от воды страницы. Они были совершенно чистые. Нигде ни одного слова, ни одной самой обычной записи. — Он в нем никогда ничего не писал, — сказал Гарри разочарованно. — Но почему его кто-то выкинул? — удивился Драко. — Имя мне знакомо, я слышал его раньше, но не помню где. Наверное, от отца. — Мальчики! Вас там, что Плакса Миртл утопила? Вы где? — раздался крик Кэтрин. Гарри спрятал дневник в карман и они с Драко покинули затопленный туалет и сразу же рассказали о находке Кэтрин. *** Гарри и Драко сидели в гостиной Слизерина и доделывали эссе по чарам, когда в гостиную вбежала радостная Кэтрин. В руках у девочки был огромный фолиант, который она прикрыла мантией от посторонних глаз. Кэтрин подошла к мальчикам и сбивчиво сказала им срочно идти в Выручай-комнату. Там она бережно положила книгу на стол и присела в кресло, Драко и Гарри сели напротив. — Я знаю какое чудовище скрывается в Тайной комнате! — сказала девочка и самодовольно улыбнулась. — И какое? Кэтрин, не томи! — занервничал Гарри. — Это василиск! Фамильяр Салазара Слизерина! Я взяла эту книгу из дома, не трогайте ее! Страницы могут порваться, она очень древняя, — сказала Кэтрин и осторожно открыла книгу на нужной странице, — я сама вам зачитаю: «… и случилось тогда то, что вовеки не ожидал узреть Великий — сам король змей склонил голову в поклоне перед ним…». Да, знаю, информации мало, но я прочла еще пару книг. Это точно василиск! — И что это нам дает? — спросил Драко. — Как ты не понимаешь! Гарри — змееуст, а василиск — змея. Он подсознательно подчинится тебе, если ты позовешь его! — обратилась к Гарри Кэтрин. — Ты предлагаешь мне ходить по замку и звать василиска на парселтанге? — усмехнулся Гарри. — Нет, но я предлагаю найти Тайную комнату! В книге написано, что открыть ее может только змееуст, — сказала Кэтрин. —Для начала, я думаю, надо осмотреть дневник, который мы нашли, — сказал Драко и взял в руки черную книжку. — Я уже посмотрела: невидимых чернил на нем нет и ничего другого тоже. Мне удалось определить, что на него наложено какое-то темное заклинание, но какое не знаю, — вздохнула Кэтрин. —А если попробовать в нем что-нибудь написать? — предложил Драко. — Можно попытаться, — сказал Гарри, взял в руки перо, обмакнул его в чернила и на первой странице дневника написал: «Меня зовут Гарри Поттер». Слова на мгновение отчетливо проступили и опять бесследно пропали. И тут, наконец-то, что-то произошло. Его собственные чернила как бы вытекли из бумаги, образовав фразу, которую Гарри никогда не писал: «Привет, Гарри Поттер. Меня зовут Том Реддл. Как к тебе попал мой дневник?» Эта надпись тоже сгинула, но не раньше, чем Гарри начал поспешно писать ответ: «Кто-то выбросил его в унитаз». Кэтрин и Драко внимательно наблюдали за тем, как Гарри пишет, а новое сообщение Реддла не заставило себя ждать. «Хорошо, что я записал воспоминания не чернилами, а более надежным способом. Я ведь знал, что есть люди, которые не хотят, чтобы мои записи были прочитаны». «Что это значит?» — написал Гарри. «Этот дневник хранит записи об ужасных событиях, окутанных покровом тайны. Они произошли много лет назад в Школе чародейства и волшебства „Хогвартс“». — Он знает про тот раз, когда Тайную комнату уже открывали! Спроси про нее! — сказала Кэтрин. «Я как раз здесь и нахожусь, — быстро писал Гарри. — В Хогвартсе опять творятся ужасные вещи. Тебе что-нибудь известно про Тайную комнату?» Реддл не замедлил ответить, почерк у него стал беспорядочным, словно собеседник торопился высказать свои мысли. «Разумеется, известно. В мое время нам говорили, что это легенда, что ее нет, но это была ложь. На пятом году моего обучения Комнату открыли, монстр вырвался на свободу, напал на студентов и убил одного. Я поймал человека, открывшего Комнату, и его исключили. Директор школы, профессор Диппет, очень стыдился, что подобное могло произойти в Хогвартсе, и запретил мне говорить об этом правду. Дело представили так, будто девушка погибла из-за несчастного случая. А меня наградили красивой доской с гравировкой и велели впредь держать язык за зубами. Но я-то знаю, это может опять повториться — ведь монстр еще жив, а тот, кто способен освободить его, по-прежнему на свободе». — Кто же это? — занервничал Драко. Гарри чуть не опрокинул пузырек с чернилами, так спешил написать ответ. «Это опять происходит. Было три нападения, и неизвестно, кто главный виновник. А кто это был в прошлый раз?» «Я могу тебе его показать, если хочешь, — откликнулся Реддл. — Одних моих слов недостаточно. Но я мог бы ввести тебя в свою память на ту ночь, когда я его поймал». — Гарри, стой! Я, конечно, понимаю нам все любопытно, но это может быть опасно. Мы не знаем что за заклинание наложено на дневник и кто этот Том Реддл! — перехватила руку Гарри Кэтрин, — напиши, пусть просто расскажет! — Хорошо, если ты думаешь что это опасно, — вздохнул Гарри и написал: «Просто расскажи о тех событиях». «Это произошло тринадцатого июня, я просил директора оставить меня в школе на каникулы, но профессор Диппет отказал. Он сказал, что я должен понять, сколь неразумно было бы позволить мне остаться в замке после окончания семестра — особенно после смерти девочки. Еще он сообщил о том, что в Министерстве магии идет разговор о закрытии школы. Я покинул кабинет директора и в коридоре встретил Дамблдора, он мне никогда не доверял и, конечно, поинтересовался, почему я не в гостиной в такой поздний час. Мне удалось отвертеться от него, сказав, что я был у директора. После этого я пошел в подземелья, мне было известно, что Рубеус Хагрид держит там своего монстра. Раньше я не сообщал об этом никому, потому что жалел Хагрида, он просто глупый парень, который не понимает, какой опасности подвергает школу. В огромном сундуке, в одном из дальних уголков подземелий он держал акромантула. Я попытался убить монстра, но ему удалось скрыться». — Что за бред! Этот Реддл нам врет! Хагрид не может быть наследником, а чудовище точно не акромантул! — разозлилась Кэтрин. — А может все-таки он? — задумался Драко. — Акромантул не смог бы заставить окаменеть тех, кто сейчас в больничном крыле, на это способен только василиск, — сказала Кэтрин. — Ладно, сегодня уже поздно, я пойду спать, — сказал Драко, и Гарри, прихватив дневник, пошел за ним.