Первая встреча

Перевод
G
Завершён
20
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 487 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
20 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник

Часть 2. Первый разговор.

Настройки
Это был первый раз, когда я привел домой кого-то , не связанного с работой, но я просто не мог оставить его на улице. Он выглядел неважно, я чувствовал, что если оставлю его, то с ним может случиться что-то плохое, и я не хочу чувствовать себя за это ответственным. Даже водитель был удивлен, что кто-то со мной, он продолжал смотреть на него через отражение в зеркале. - Сэр, мы можем оставить его в гостинице. Я не думаю, что это хорошая идея, чтобы привезти его домой. Они могут неправильно понять и что делать, если ваша мама придет домой и увидит его? У вас будут неприятности, - Ёнсу наконец нарушил молчание. - Всё нормально, и также моя мама никогда не приходит домой, тогда почему мы должны беспокоиться о ней? Он просто кивнул в ответ. __________________________________________________________________ - Добро пожаловать домой, сэр, - одна из горничных открыла дверь. - Спасибо, Сандра, - я обычно не запоминаю имена горничных, потому что они меняются почти каждый месяц и их много, но Сандра особенная. Она работает в этом особняке в течении пятнадцати лет, так она начала работать здесь, когда мне было десять лет. Она мне как мама. Ёнсу и водитель завели Чонгука внутрь. - Комната готова, - сообщала горничная Ёнсу. Я направился прямиком в свою комнату, потому что мне нужно было просыпаться рано утром для встречи. Как только вошел в комнату, снял куртку и завалился на кровать, запуская руку в волосы и вздохнул. Я действительно устал. Слишком устал, чтобы спать. Время шло, а я продолжал лежать, так и не заснув. Раздался стук в дверь. - Входи. Вошла другая горничная со стаканом воды. Она склонила голову и протянула мне стакан. - Что с ним? - спросил я, имея ввиду Чонгука. - Мы отвели его в гостевую комнату. На данный момент он спит,- ответила он. - Хорошо. Он здесь только на ночь, так что позаботьтесь о нем. Я выпил воду и отдал ей стакан. - Да, сэр, - сказала она, поклонившись. Я посмотрел на телефон, было уже 06:30, так что я поднялся, принял душ и переоделся. Солнце только начало подниматься. Я спустился вниз на кухню, горничные со мной поздоровались и я сел за обеденный стол. Я никогда не привыкну к этому чувству, сидя в одиночестве за обеденным столом, который рассчитан на 10 человек, заполняли стол едой и потом выбрасывали 90% из этого. Я всегда говорил Ёнсу прийти и поесть со мной, но он говорил, что не может, потому что если об этом узнает моя мама, то у него будут неприятности, он должен есть вместе с горничными и охранниками в маленькой кухне, там они всегда оставались в покое во время еды и от этого чувства становилось ещё более неловко и одиноко день за днем. После того, как я закончил есть, я отправился наверх, чтобы проверить Чонгука. У меня был ещё час в запасе, поэтому я не спешил. Я открыл дверь так осторожно, как только мог, чтобы не разбудить его. Я зашёл внутрь и увидел его спящего, как младенец, его черные волосы были грязными, и выглядел он неуютно. Я сел на кровать и погладил его по голове, во сне он выглядел таким невинным. "Мама…» - пробормотал он во сне, всякому бы приснился кошмар, если честно, если бы он выпил столько, сколько выпил он. Я укрыл его одеялом, которое спадало из-за его движений, и вышел из комнаты. Я не хотел его будить, потому что он казался очень уставшим, поэтому я решил разбудить его после того, как вернусь с собрания, чтобы он мог поспать ещё немного. __________________________________________________________________ После окончания заседания, я немедленно отправился в особняк , надеясь немного поспать, но вспомнил, что не могу, потому что я должен найти семью Чонгука. Зачем я привел его вчера домой? О чем я только думал? Теперь я должен заботиться о нем. - Он проснулся? - я спросил Сандру. - Да, мы принесли ему воды, но он отказался от неё, так как был напуган. Я пошёл к нему. Он сидел на краю кровати и встал, когда услышал звук открывающейся двери. - Ты кто такой? – спросил он серьёзным тоном, но выглядел очень испуганным, что мне захотелось быть более нежным с ним и заботиться о нём. Он пытался выглядеть крутым, но на самом деле казался лишь симпатичнее. - Не волнуйся, я не буду ничего делать. Я владелец бара, в котором ты был вчера. Ты потерял сознание, и мы не знали, что делать, так как ты говорил, что у тебя нет семьи и нет дома. Поэтому я привез тебя сюда, потому что не хотел оставлять вот так на улице. Его лицо начало расслабляться. - Ой…Извини, - он выглядел смущенным и в то же время испуганным, было очевидно, что он молод и неопытен, потому что не знал, что делать. - Хорошо, - сказал я, одаряя его теплой улыбкой – «а теперь скажи, сколько тебе лет?» - Девятнадцать, - ответил Чонгук. - Если ты настолько молод, что ты делал в баре прошлой ночью? - Мне некуда был идти, - сказал он, смотря в другую сторону. - Так у тебя действительно нет семьи? - Я жил всю жизнь с мамой, но она скончалась два дня назад, так что владелец квартиры, где мы жили, заставил меня съехать, потому что он знал, что я не могу заплатить за квартиру теперь, когда мамы не стало, - я мог чувствовать, как его глаза наполняются слезами и, честно говоря, мне захотелось обнять его, потому что моё сердце болело за него. - Извини, - сказал я ему, когда сел рядом с ним и похлопал его по спине. - Спасибо, но когда я вернусь… - сказал он, сдерживая слёзы. - Куда ты пойдешь? Ты же сказал, что у тебя нет дома и хозяин заставил тебя съехать. - Моя тётя позвонила утром и сказала, чтобы пойти и проведать её, возможно, остаться у неё на первое время. Я не хотел, чтобы он уходил. Он был в таком же плохом состоянии, но я также не мог заставить его остаться. Я дал ему свою визитную карточку. - Позвони мне. Когда тебе что-то понадобится. Также мне очень жаль за то, что охранники сделали с тобой. Он улыбнулся мне, и вы могли бы легко сказать, что это была фальшивая улыбка, потому что никто не может на самом деле улыбаться через всю эту боль. - Это была моя вина, в первую очередь. Мне не стоило ходить туда, когда у меня не было денег, - он сделал паузу. - Простите, как ваше имя?
20 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)